BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Разговоры Ни О Чём
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 29.03.2011 05:35Инфо   Правка  
Нюрок
мдя. даже сходство самого персонажа Гарри. мальчик в круглых очках. лоб закрывают волосы. брови очень похожи. на вид 11 лет. но на английском его имя звучит Джордж. (переводчики просто реально по глумились) xD
это полная чушь. хотя для 1999 года приемлемо. но самое главное, для меня было шоком, я раньше его смотрел =)
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 29.03.2011 20:36Инфо   Правка  
Сериал с полным покрытием книги? Это хорошо. АНимация? Тоже гуд! Я бы с радостью посмотрел на анимированного ГП :d
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 30.03.2011 04:42Инфо   Правка  
дракон.13
будет время, поищу что-нибудь в рунете. мало ли кто то уже выдвинул идею и поставил на голосование.

 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 627
Написано: 03.04.2011 10:37Инфо   Правка  
фига вы тут расфлудились))
да, сериал по ГП был бы востребованным)
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 991
Написано: 04.04.2011 20:46Инфо   Правка  
Grifindor
востребованным ли?
мне, порой, кажется, что времена ГП уходят в прошлое…

 
Uran238
в очках и в кепке
Сообщений: 847
Написано: 05.04.2011 10:54Инфо   Правка  
Нечто подобное The Real Ghostbusters вполне возможно. Причём сценаристам даже голову напрягать не надо будет в поисках сюжетов - в Сети столько фанфиков! На всех языках! Бери и пользуйся, никто не будет права качать… "авторские".
 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 628
Написано: 09.04.2011 18:01Инфо   Правка  
Нюрок
это просто в периоды затишья.
ведь фильмы выходят раз в год, а книг новых вообще нет.
но появись такой сериал, он бы собрал большую аудиторию.
p.s. фики до сих пор пишуться, так что не все так тихо, как кажется)
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 634
Написано: 09.04.2011 22:18Инфо   Правка  
p.s. фики до сих пор пишуться, так что не все так тихо, как кажется)
да ну? Я то тоже думал, что гп пылью покрывается. Но сериал мог бы стряхнуть пыль, другое дело - кто рискнет экранизировать покрывающееся пылью, некогда популярное произведение
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 12.04.2011 07:28Инфо   Правка  
Европа и Австралия. у них это хорошо всегда получалось

Добавление от 01.05.2011 06:24:

Всех с 1 Мая! Хоть и на небе пасмурно и идёт дождь парой. На земле всё зеленее и зеленее трава и деревья! : up :

Добавление от 02.05.2011 18:41:

Terabyte Frenzy - ► Harry Potter (The Half-Dub Dubstep Remix)

Добавление от 09.05.2011 11:25:

С Праздником всех Вас! С Днём Победы!
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 635
Написано: 11.05.2011 18:59Инфо   Правка  
Elf Gremlinus
Спасибо за все поздравления, и как же уныло это смотрится - с 12 апреля только Эльф и поздравлял всех и единственный на форуме отписывался
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 12.05.2011 05:21Инфо   Правка  
мда.
дракон.13
печально
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2555
Написано: 12.05.2011 08:02Инфо   Правка  
дракон.13
Да ладно! Я после 22 апреля Нейтрона поздравлял!
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 12.05.2011 14:57Инфо   Правка  
2prongs2
что верно, то верно ^_^
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 636
Написано: 17.05.2011 22:09Инфо   Правка  
Ну вот дождался я шестого фильма в двд рипе. ЧТо сказать.КНигу я подзабыл, так что оценивал только фильм.
Красиво, атмосферно, но затянуто. Кое что и вырезать, кое что быстрее пробежать.
Голубые глаза Гарри светятся в темноте как фосфор. С нынешними технологиями кино могли бы в монтаже покрасить в зеленый, раз уж у него аллергия на линзы. Рон… по его раздобревшей ро… лицу видно, что сказываются на нем высокие гонорары и известность Зато детишки научились играть более менее.
Кстати насчет атмосферности. Фильму как минимум ограничение по возрасту 16 я бы поставил. И это бывшая детская сказочка
Но в целом понравилось. Красиво, зрелищно. Режиссерская работа радует.
Кстати, смерть из анимационной вставки очень похожа на робота из "Мести ситхов"
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 18.05.2011 09:29Инфо   Правка  
дракон.13
в стар ворсах 3 гарри поттер играет?))) под маской с лучами вместо волшебной палочки.
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 637
Написано: 23.05.2011 22:16Инфо   Правка  
Elf Gremlinus
не, не Гарри. Но робот с афиши играет Смерть в первом эпизоде "Даров Смерти", когда Гарри и Ко у Лавгуда-старшего гостят
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 26.05.2011 08:45Инфо   Правка  
дракон.13
=) смешно : lol :

Добавление от 26.05.2011 08:46:

кто-нибудь зареген в ВК?
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 639
Написано: 28.05.2011 09:59Инфо   Правка  
кто-нибудь зареген в ВК?где7 Вконтакте чтоль? : eek :

Добавление от 28.05.2011 10:02:

Пруфлинк про робота-смерть
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 31.05.2011 17:13Инфо   Правка  
дракон.13
ну да, ну да.
в вконтакте. в нём самом, родненьком)

Добавление от 31.05.2011 18:43:

Сейчас на форуме 1 пользователей: Elf Gremlinus, и ещё 5 так. В чате .

Кто такие ещё 5? всегда смотрят что то просто так) А в чате как всегда сидит точка, в одиночестве.

Добавление от 01.06.2011 12:01:

Кричу: АААуууу!!!
Сейчас на форуме 1 пользователей: Elf Gremlinus
и по коридорам форума разносится ЭХО!))
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2557
Написано: 03.06.2011 08:35Инфо   Правка  
"еще 5" — это незарегистрированные пользователи…
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 992
Написано: 04.06.2011 19:07Инфо   Правка  
дракон.13
меня вот тоже голубые глаза Гарри коробят…
Я тут! Я тут!=)))
И в ВК я тоже есть)))
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 05.06.2011 14:11Инфо   Правка  
2prongs2
а я думал модераторы прячутся )
 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 630
Написано: 07.06.2011 15:52Инфо   Правка  
модераторы давно забыли про этот форум))
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 639
Написано: 07.06.2011 21:38Инфо   Правка  
Вконтакте я есть. Здесь иногда бываю. ГП уже давно не болею Найти вторую половину здесь и стать 5-й счастливой парой "нашего сайта" не надеюсь. Впрочем, если сайт объеденил 8 сердец в 4 пары - он существовал не зря))) и ГП тоже
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 08.06.2011 07:31Инфо   Правка  
ещё одна пара развивается в вконтакте)
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 640
Написано: 13.06.2011 23:50Инфо   Правка  
Случаем не твоя пара?

 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 15.06.2011 15:17Инфо   Правка  
неа)
пока не буду говорить. если что, сообщу.
сейчас отдыхаю от контакта. лето же) : up :
 
Волхв
Колдун
Откуда: из Темного леса
Написано: 20.06.2011 06:24Инфо   Правка  
Все как было, все так и умирает…. звездные войны пошли… а нормального перевода седьмой так я и не увидел… "абидна… да…"

Всем старикам форума ПРИВЕТ ОГРОМНЮЩЩИЙ! а молодым у нас дорога ))
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Зеленоград
Написано: 20.06.2011 17:00Инфо   Правка  
Волхв
Hello!!! : beer :
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 641
Написано: 26.06.2011 16:47Инфо   Правка  
Всем старикам форума ПРИВЕТ ОГРОМНЮЩЩИЙ! а молодым у нас дорога ))
Молодые? Где???
Волхвпривет. Ты где сейчас? Учеба дом работа?

 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила