| Перевод С Англ. на Рус. |
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: кинотеатр Азкабана
Сообщений: 356 | Написано: 10.07.2006 07:34 | Инфо Правка |
Диспут с госпожой teodolinda навел меня на создание темы, где бы обсуждались спорные лексические и грамматические моменты.
|
Артём-1
Маг
Сообщений: 125 | Написано: 10.07.2006 09:14 | Инфо Правка |
Бэллатрикс
Вообще? Или что касается переводов ГП?
|
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: кинотеатр Азкабана
Сообщений: 358 | Написано: 10.07.2006 10:13 | Инфо Правка |
Артём-1
И что касается неоцененных фанфиков, и переводов, и всего-всего.
|
Странница
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 187 | Написано: 10.07.2006 11:05 | Инфо Правка |
Бэллатрикс
Угу… Обсуждать можно, но разве обязательно это выносить на форум?
Есть же он-лайн справочники, учебники и пр.;)
Во всяком случае, если вы хотите разрешить ваш спор с сударыней teodolinda, я могу вам помочь именно по последним спорным моментам. Напишите мне в личку…
|
teodolinda
Ведьмочка | Написано: 10.07.2006 11:31 | Инфо Правка |
Странница
Есть же он-лайн справочники, учебники и пр.;)
Угу… вот и я о том же… Мне, поверьте, совершенно не в кайф объяснять на форуме правописание "не" с наречиями.
Бэллатрикс
Я бы Вам слова не сказала, если бы Вы писали просто пост, а не отзыв на чей-то текст с разбором ошибок.
|
Weis
Маг | Написано: 06.02.2007 18:55 | Инфо Правка |
Помогите перевести считалку:
One for sorrow, two for mirth,
Three for a wedding, four for a birth,
Five for silver, six for gold,
Seven for a secret not to be told.
Eight for heaven, nine for hell,
And ten for the devil's own sel'.
|
  |
