BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Анекдоты :)
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Сообщений: 53
Написано: 13.12.2004 14:55Инфо   Правка  
Снейпоманка
:) Рыдала.
А как вам такое:
Трелони спрашивает Снейпа:
- Почему Фиренц пользуется такой бешенной популярностью среди студенток?
- Как вам сказать, Сибилла…. И скотина в хозяйстве, и мужик в доме..

Сидит Снейп, книжку читает. К нему подходит Гойл и говорит:
-Профессор, у меня тут.. Мне Драко новое заклинание написал, а я никак не могу прочитать.
Снейп не реагирует. Гойл снова:
-Профессор, вы не могли бы мне помочь… и т.д.
Снейп, отвлекаясь, раздражённо:
-Ну что там у тебя?
- Профессор, вот слово не могу произнести.
- Ну давай вместе, по буквам: А-В-А-Д-А-К-Е-Д-А-В-Р-А!

 
Снейпоманка
Черная Аристократка
Откуда: Подземелье замка
Сообщений: 436
Написано: 14.12.2004 16:31Инфо   Правка  
Catriona
Я тоже! ))
Вот еще несколько:

На уроке зельеварения Рон Уизли пишет Снейпу записку: "Я вас люблю". Сев отвечает запиской: "Ненавижу детей!" Рон опять посылает записку: "Гарантирую! Детей не будет!"

Запись из дневника Снейпа:"…наконец я нашёл способ избавить Хогвартс от всех Уизли,сделав их сумасшедшими.Нужно по одному запускать их в круглую комнату и говорить,что в углу валяются десять галлеонов."

Рон спрашивает Гермиону:
-Дорогая, а правда, что заяц самое глупое животное?
-Правда, зайчик…

Объявление:
"Редкостная скотина ищет изощренную стерву для совместных дискуссий. Обращаться: Хогвардс, подземелья"

 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Сообщений: 204
Написано: 15.12.2004 14:17Инфо   Правка  
Экзамен по Зельям. Снейп, выслушав ответ Рона:

- Скажите, Уизли, вот если бы вам на выбор предложили: мешок галлеонов или ума побольше, что бы вы выбрали?
- Конечно, мешок галлеонов, профессор!
- Вот, Уизли, а я на вашем месте взял бы ум! (саркастически)

Рон:
- Правильно, каждый берет, чего ему не хватает!
 
Снейпоманка
Черная Аристократка
Откуда: Подземелье замка
Сообщений: 440
Написано: 16.12.2004 12:21Инфо   Правка  
Мадам Помфри - Рону Уизли.
- Я затрудняюсь поставить вам диагноз. Наверно, это алкоголизм!
Рон:
- Хорошо, я приду, когда вы будете трезвы!

Гарри заходит в аптеку и говорит нервно,
- Дайте одну таблетку от жадности.
Аптекарь нераслышав,
- Простите сколько.
Нерно с криком.
- ПОБОООЛЬШЕ!!!

Сидит Рон, рыбу ловит. Рядом Живоглот сидит, зубами блох покусывает, лапой за ухом чешет. Вышла из кустов лошадь, подходит к Рону и спрашивает:
-Клюет?
-Да нет, чего-то не клюет…
-Ну-ну,-сказала лошадь и ушла в кусты.
Сидит Рон дальше, вдруг как подскочит:
-Елки-палки!Лошадь-то говорящая!!!
-И не говори…Я сам удивился!-задумчиво ответил Живоглот.

Гермиона возле волшебного зеркала:
- Кто на свете всех милее, всех румяней и белее?
- Сало.

ТВ шоу "О, счастливчик". Гарри Поттер добрался до последнего вопроса:
- Кто из перечисленных птиц не строит гнезда: дрозд, малиновка, кукушка,
фазан?
Гарри просит "звонок другу". Рон говорит ему: "Кукушка",
и Гарри выигрывает миллион. Обмывают они это дело, и Гарри спрашивает Рона,
откуда ему был известен правильный ответ:
- Ну ты даешь, Гарри! Даже дети знают, что кукушки живут в часах!

 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Сообщений: 62
Написано: 16.12.2004 15:59Инфо   Правка  
Не знаю, можно ли сюда этот анекдот, скорей всего потрут. Но попробую.
ГГ/СС (навеяно некоторыми фиками)
- Профессор, ну поцелуйте же меня!
- Ну уж нет, мисс Грейнджер, это не этично! Строго говоря, вам и ночевать у меня не следовало..
 
Снейпоманка
Черная Аристократка
Откуда: Подземелье замка
Сообщений: 441
Написано: 16.12.2004 17:32Инфо   Правка  
Шизоглаз Хмури - Снейпу:
- Я приговариваю вас к 500 галлеонам денежного штрафа за оскорбление служащего министерства. Хотели бы вы что-нибудь сказать на это, Снейп?
- Вообще-то, хотел бы! Но при таких ценах…

Люциус:
- Добби! Что хлюпает у меня в ботинках?
- Вода, сэр!
- Вода? Что она там делает!?
- Хлюпает, сэр!

В библиотеке Рон подходит к Джорджу:
- Слушай, а ты книгу вверх ногами держишь!
- А ты че, Фрейд, что ли?
- Причем тут Фрейд?
- Это - книга! Какие у нее ноги? Ты еще скажи, что я ей меж страниц заглядываю..!

Гарри Поттер вбегает в кабинет Дамблдора.
- Быстрее, профессор Дамблдор! Около школы какой-то господин бьет моего отца…
Дамблдор выскакивает на улицу и видит дерущихся Северуса Снейпа и Люциуса Малфоя. Он поворачивается к Гарри и непонимающе спрашивает.
- Послушай, и кто же, по твоему из них твой отец?
- Вот это они сейчас и выясняют.

 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 1648
Написано: 16.12.2004 17:45Инфо   Правка  
Выходит Гарри на поле и кричит:
- 100 упиванцев, ай да драться!
Выходят 100 упсов, Гарри ведёт их за холм, через некоторое время снова выходит и кричит:
- 100 упиванцев, ай да драться!
И снова история повторяется. Вдруг из-за холма выползает один недобитый Упс.
- Не верьте ему!!! Их там ТРОЕ!!!

Добавление от 16.12.2004 17:48:

В одной семье чистокровных волшебников родился ребенок. Они его - к провидице.
Та разложила перед дитём пузырь огневиски, колоду карт и косяк. Говорит, что, мол, к чему потянется - от того его оберегать надо будет.
Малыш поглядел на всю эту красотищу - и весь этот «джентельменский набор» в охапку ухватил. Родители в шоке. А гадалка говорит:
- Ну ничего, не расстраивайтесь, зельевары тоже люди…

Из лекции м-м Спраут:
«Яблоко от яблони недалеко падает. Вывод: Если рядом с вами упало яблоко, то сматывайтесь с того места поскорее».

- Отпусти меня, Драко, я тебе еще пригожусь!
- А давай ты мне сначала пригодишься, а затем я тебя выпущу.

Венчаются раба божья Гермиона и страх божий Рон…

Идет экзамен. Снейп поясняет:
- Вопрос на пять. Что является основным составляющим снотворного зелья?
- Вопрос на четыре. Что является основным составляющим снотворного зелья? А - белладонна, Б - конопля, В - петрушка.
- Вопрос на три. А не белладонна ли является основным составляющим снотворного зелья?

Драко, пошатываясь, заходит к мадам Пофри:
-Знаете, а по мне соплохвосты ползают… нервно отряхивается
Мадам Помфри брезгливо:
-Ну что ж ты их прямо на меня стряхиваешь?!

«Раз влечение, два влечение, три влечение и на лечение», - произнес Малфой подходя к больничному крылу.

«Управлять Хогвартсом не сложно, но совершенно бесполезно» Альбус Дамблдор.

Раннее утро. Гермиона после бурно проведённой Гриффиндорской вечеринки нехотя продирает глаза и начинает всех энергично расталкивать. Гарри, Рон, Драко и ещё человек пять-шесть поднимаются со стонами:
- О нет! Гермиона, ты опять?!
Гермиона:
- Да нет же, на учёбу пора.
- Ура! На учёбу! На учёбу!

На Астрономической башне оживление - Гарри Поттер бьет кирпичом по рукам какого-то человека, учепившегося за край башни. Внизу другие студенты собрались - возмущаются, кричат… Вдруг Гарри им кричит:
- Ребята! Это профессор Снейп!
Студенты ему в ответ:
- Вот, гад, уцепился!

Надпись в туалете Хога:
Длина минуты зависит от того, с какой стороны туалетной двери вы находитесь.
Само плывет в руки только то, что не тонет.

Снейп пришел в гостиницу, а там все места заняты, кроме одного, в двухместном номере. Его честно предупреждают, что оно свободно потому, что сосед необычайно громко храпит, и никто там не может уснуть. Он соглашается, поскольку выбора все равно нет.
Утром Снейп выходит свежий и отдохнувший. Его спрашивают:
- Как вам удалось выспаться при таком храпуне?
- Я зашел в номер - он храпит. Я подошел, поцеловал его в щечку и сказал «Спокойной ночи, противный» - он проснулся, и не только не храпел, но даже и глаз-то не сомкнул!
- Северус, где вы научились так ругаться?
- Этому нельзя научиться, это дар природы!
 
Снейпоманка
Черная Аристократка
Откуда: Подземелье замка
Сообщений: 446
Написано: 17.12.2004 16:57Инфо   Правка  
Гарри копает землю. Гермиона его спрашивает:
- Что это ты делаешь?
- Да вот, понимаешь, на арифмантике дали задание найти квадратный корень. Третий день копаю - все только круглые попадаются. Хотя это что… Вон, Малфою дали задание член на многочлен разложить. Он сидит, ножик точит, а у самого слезы текут…

Сидит слизиринская троица (Малфой, Крэб и Гойл) в подземелье, крепко выпивают. Вдруг распахивается дверьи вбегает Панси Паркинсон.
- Ой, мальчики, я к вам так спешила, так спешила, что чуть ноги не пообломала!
«Мальчики» смотрят на нее мутными глазами:
- Ну, пообломать- не пообломала, но погнула основательно.

Урок арифмантики в Хогвартсе. Профессор Синистра пишет на доске:
sin X = 1.
- Ну, кто может найти X?
Грейнджер тянет руку. Синистра, устало:
-Мисс Грейнджер?
Гермиона выбегает к доске и, радостно тыча пальцем в доску:
- Вот, вот он, этот X!

- Представляешь, Снейп приготовил суперзелье!
- Какое?
- Трупу делается внутримышечная инъекция – 10 мл этого средства, после чего с ним, с этим трупом, можно 2 часа разговаривать!
- Да ну?
- Правда, он при этом не отвечает…

Едет Рон домой на маггловской тачке, видит - цыганка голосует. Думает, посадить или нет. Посадишь - наговорит чего-нибудь, не посадишь - наколдует. Hу, думает, дай посажу, пусть болтает.
Цыганка ему и говорит:
- Дорогой, золотой, бриллиантовый, дай я тебе погадаю.
- Hечего мне гадать. Что было - знаю. Что будет - узнаю.
- Hу, тогда я тебе три правды скажу.
- Hу, говори.
- Первая правда - луна светит, но не греет. Правда?
- Правда.
- Козел бороду не бреет. Правда?
- Правда.
- А третья правда - твоя жена Гермиона ходит к соседу.
- Hе может быть, неправда, не верю.
- Хочешь - верь, хочешь - не верь!
Приехал Рон домой, Герми его встречает, собирает на стол, бутылочку ставит. Выпили, поели, и стал он рассказывать, что ему цыганка сказала. Первую правду он сказал, Гермиона говорит:
- Ой, правду сказал!
Вторую правду сказал, Гермиона опять соглашается.
- А третью правду я тебе, Герми, не скажу.
Она к нему пристала: скажи да скажи. Он и говорит:
- А третья правда - у Гарри во-о-от такой малюсенький.
- Hу уж это неправда!

Шел как то Гарри Поттер по вечернуму городу и вдруг увидел лежащего на дороге человека… - Этот человек наверняка или пьян или устал после работы или после женщены, подумал Гарри, так как сегодня выходной он не мог идти с работы, и в такое позднее время магазины спиртного закрыты, значит после женщены, но в этой глуши всего две женщены моя жена и Рона, так как я иду от жены Рона то… - Уизли, мерзавец вставайте!!!

 
Бедная Саша
Ведьмочка
Откуда: от туда
Сообщений: 179
Написано: 19.12.2004 14:40Инфо   Правка  
Может вы уже и слышали…в КВН было
Смотрите в кинотеатрах часть первая "Гарри Поттер съел филосовский камень", и часть вторая "Гарри Поттер не вылазит из Тайной комнаты"…
 
den
Колдун
Откуда: Зимний дворец
Написано: 19.12.2004 15:24Инфо   Правка  
Бедная Саша
Часть третья "Гарри Поттер made in Azkaban"!
 
ЭльфейкаНаписано: Правка  
Рон:
- Герми, можно я тебя поцелую?
- зачем?
- за шкафом!..

***

Гермиона:
- Свет мой, зеркальце… Заткнись! Я причесаться подошла!..

***

Рон (хвастливо):
- Да я ваще, парень хоть куда! Я прошел огонь, воду и медные трубы!
Гарри:
- Чугунные, Рон.
- Почему чугунные?
- Там, где ты лазил, там чугунные трубы!..

***

Гарри:
- Шли мы как-то с Роном, а нам навстречу шесть слизеринцев!..
Герми:
- Ну как - отбились?
Гарри:
- Ха! Разве от нас с Роном отобьешься?

***

Рон:
- Гермиона! Какие у тебя красивые волосы! Я бы даже сказал редкие. Очень редкие волосы…

***

Герми:
- Рон! Что у тебя с головой?
- Ты же сама посоветовала подстричься под горшок!
- Так ручку-то сбрей!

***

Рон:
- Гарри, посмотри, какая блондинка! Ну посмотри…
Герми:
- Смени тему, Рон!..
- Пожалуйста! Какая брюнетка, Мерлин мой! Какая брюнетка, Гарри!..

***

Рон купил эстонские шахматные часы. Через каждые пять минут приятный женский голос сообщает: "Господа! Напоминаю, вы играете в шахматы!"

***

- Мистер Филч, а чем вы занимаетесь?
- А я магическую школу открываю…
- О-о…
- И закрываю. Открываю и закрываю… Завхоз, короче.

***

Люциус:
- А я с Нарциссой в Хогвартсе за одной партой сидел, потом мы поженились, ребенка род
 
Тёмная Ведьма
Ведьмочка
Откуда: Из России с любовью
Сообщений: 133
++
Написано: 03.11.2007 18:49Инфо   Правка  
Идёт по Хогвартсу Снейп бухой в зюзю. Навстречу ему Поттер:
- Профессор, Вы пьяны!
- Н-нет!
- Профессор, говорю же Вы пьяны! Ооочень!
- н-не зли меня, Поттер… я стесняюсь.
 
Anka Teroristka
Ведьмочка
Откуда: с войны
Написано: 12.11.2007 16:19Инфо   Правка  
"Властелин Колец", сцена в хижине Фродо.
Фродо (испуганно): Но ведь Саурон сгинул? Правда, Гендальф?!!
Гендальф (доставая конверт с Кольцом): Видишь ли, Фродо… Был у Саурона один ХОРКРУКС…



Добавление от 15.11.2007 12:14:

АФОРИЗМЫ из фиков:
• Чтобы стать богатым, необходимо три вещи: ум, талант и много денег…(совет Артуру Уизли от стервозного Люца)
• Вы имеете право молчать, когда Право имеет вас… (Аластор Хмури)
• Даже в немытой голове порой таятся свои прелести. (Мэри-Сью -> о …)
• Бедность не порок, а форма существования высокоорганизованной материи… (Рон Уизли… со слов умной Гермионы)
• Сокровище ты моё подколодное… (Гарри Поттер -> Драко Малфою)
• С каждым последующим перезахоронением останки выглядели все убедительнее… (УпСы -> о своем Лорде)
• Героями не рождаются - ими хоронят… (Драко Малфой)
• Не сочтите за труп… (Волдик, вежливо так… в письме Поттеру)
• Он замечательно умел сочетать неприятное с бесполезным… (Салазар -> о Годрике)
• Чтобы не казаться окружающим полным идиотом, будь им… (профессор Снейп -> Сириусу Блэку)
• После вдалбливания студентам в голову идеи выглядят избитыми… (профессор Снейп)
• Дама непреклонного возраста.. (неизвестный о Минерве МакГонагалл)
• Мемориальный комплекс неполноценности… (профессор Снейп -> о Гарри Поттере)
• Лучше девять раз погибнуть, чем один раз подохнуть… (Минерва МакГонагалл, женщина - кошка)
• Я говорю то, что думаю, поэтому я молчу… (Невилл Лонгботтом)
• Дети просто чудесны, когда они крестные… (Сириус Блэк)

***

Попали на необитаемый остров Гарри, Драко и Рон. Никого, еды нет, они в ужасе. И вдруг видят - мобильный телефон, а заряд батарейки - только на один звонок. Драко: "Давайте моему папане позвоним - он бабки даст, по-быстрому экспедицию организует, нас спасет". Рон: "Нет, лучше - моему. Он все министерство на уши поставит, а нас найдет". Гарри: "Ха! Лучше звякнем Вольдеморту, и пусть у него голова болит, как нас найти!"

***

Собрание Пожирателей Смерти. Вдруг двери распахиваются, на пороге появляется Мери Сью с автоматом:
- Где здесь Северус Снейп?
Испуганные Пожиратели выталкивают Снейпа прямо к ней. Мери перезаряжает автомат и говорит:
- Пригнись, любимый!

***

Пьяный Дамблдор говорит:
- Девушка в черном, давайте с вами потанцуем!
- Который раз вам говорю: Нет! Нет! И еще раз нет!
- Между прочим, я - директор Хогвартса!
- А я, между прочим, профессор Снейп!

***

Дамблдор доверил Снейпу сводить два факультета в музей - Гриффиндор и Слизерин. Ну, идут по магловским улицам. Почти пришли - только через дорогу осталось перейти. Малфой, презрительно покосившись на светофор, дергает своего декана за рукав:
- Профессор, как мы с помощью этой штуки дорогу перейдем?
Снейп, подкованый в магловских правилах дорожного движения, злорадно улыбается:
- Вот, видите, мистер Малфой, зеленый человек на табличке светится? Значит так, Слизеринцы, вперед!
Слизеринцы переходят. Загорается красный человек. Снейп:
- А вот теперь Гриффиндорцы вперед!



 
Тёмная Ведьма
Ведьмочка
Откуда: из преисподни
Сообщений: 206
++
Написано: 16.01.2008 19:31Инфо   Правка  
Люциус Малфой жалуеться на судьбу Дж. К. Роулинг:
- Все козлы… друзья подонки… жена мымра… сын хорёк
- А я тебе говорила, давай убью тебя в пятой книге, а ты?
- А что я?!! Кто ж знал!!!
 
16.03.2008 07:04   Embezzler подклеил тему Анегдот
Серафина ПекалаНаписано: 15.03.2008 06:05Правка  
Привет Гарри !!!Привет Драко!!!Пошли травку покурим!!!
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила