BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Не кажется ли вам, что книги про Гари становятся все более страшные и жестокие??
Просковья из Подмос.Написано: 06.08.2004 04:24Правка  
И вообще…самой интересной книгой будет седьмая книга…там будет сказано, что будетпосле хогвартса. О том, на ком Гарри жениться, скока будет детей и т.д. и т.п. вобщем…ждем 7 книги : cool :
 
Дрейк
Колдун
Откуда: Крепость Темных Сил
Сообщений: 134
+++++
Написано: 06.08.2004 04:47Инфо   Правка  
Страшнее!!! Жестче!!! ВАМПИРОВ НА БОЧКУ!!! ОБОРОТНЕЙ В АТАКУ(паника в селе, Люпин взбесился…)!!! ДРАКОНОВ В БОЙ!!! ЗАКЛИНАНИЯ, РАЗРЫВАЮЩИЕ ЛЮДЕЙ В КЛОЧЬЯ!!! А-А-А-А-А!!! КРОВИ!!!
Так вы представляете 7 книгу?!
[email protected]!nGer
Угу… мочилово на Косом переулке, штурм Министерства магии, осада Хогвартса и на сладкое - дуэль на мечах между Гарри и Волдемортом (Волдеморт вынет меч из позвоночника=D). Потом водварение Дамблдора на престол Министра Магии(отпирался старик, пришлось под империо брать…) и торжественное отплытие на кораблях всех, кто носил коль… (упс, не из той саги =D)… спасение Зио…(опять не то)… победа над Дневным Доз…(да сколько можно?!)… обьединение Гарри с Темным Дайве…(опять Лукьяненко)… возвращение в Амбе… блин, да сколько можно?! сами фэнтезийную концовку придумывайте! =D
 
Irena
Ведьмочка
Сообщений: 162
++++
Написано: 07.08.2004 21:44Инфо   Правка  
Просковья из Подмос.
А мне кажется после Хога у них уже ничего не будет! Они же умрут все… : confused :
 
Дрейк
Колдун
Откуда: Темная цитадель
Сообщений: 164
+++++
Написано: 09.08.2004 05:35Инфо   Правка  
Просковья из Подмос.
А выживет ли Гарри? И даже если выживет, будет ли послесловие в седьмой книге? А если и будет, то неужели самое главное это то, на ком Гарри женится и сколько наделает детей?!
 
Irena
Ведьмочка
Сообщений: 204
++++
Написано: 09.08.2004 23:21Инфо   Правка  
Если оценить по 10-ти балльной шкале мрачность 5-й книги и последующих предпологаемых, сколько бы вы дали?
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 30
+
Написано: 09.08.2004 23:55Инфо   Правка  
Irena
10!
 
Дрейк
Колдун
Откуда: Темная цитадель
Сообщений: 174
++++++
Написано: 10.08.2004 03:41Инфо   Правка  
Irena
5ая: 8
6ая: 9
7ая: 10
madlen
для пятой многовато…
 
Irena
Ведьмочка
Сообщений: 233
++++
Написано: 10.08.2004 23:29Инфо   Правка  
Дрейк
а я бы оценила:
5-я: 8;
6-я: 9;
7-я: 12!
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 42
Написано: 10.08.2004 23:34Инфо   Правка  
Дрейк
В самый раз! Хотя я ещё не читала 6- ую и 7 - ую … : rolleyes :
 
GelНаписано: 13.08.2004 01:22Правка  
I nikto ne chital, zato kakoi prostor dla fantazii. skolko fanfikov ponapisivali, i pochti vezde- zhestokoe porno. tak chto rouling v sravnenii s etimi fantazerami prosto dushka. hotia skoree vsego ona vseh, komu udalos vizhit, v konze zamochit, eshe i podrobnosti opishet. tipa chei glaz na kakoi vetke visit.:weep:
 
ДеН
Маг
Сообщений: 24
Написано: 16.08.2004 23:47Инфо   Правка  
Gel
Это она может…
 
БертаНаписано: 17.08.2004 07:43Правка  
ДеН
Gel
Этого она не может! Если ей так уж безразличны чужие дети(и не только дети, а и здоровые тётки типа меня), то её-то собственные ещё будут это читать, а они находятся в весьма нежном возрасте… Так что начитались вы, товарищи, даркфиков и ангста, вот и башню рвёт …Мне, в общем-то, тоже :gigi:
 
SIRНаписано: 17.08.2004 09:15Правка  
Се ля ви такова жизнь, а она очень жестока, и никуда от этого не деньшься……а вы что ждали что тут будут детские слёзы и слёзы как в бразильском сереиале и споры как в индийском…..не тут всё серьёзнее если вы ждали что Гарри поборит Тома с помощью мыльного пузыря, то детки вы ещё не поняли весь смысл сказки о курячке рябы, без крови войны не бывает……как огонь без дыма
 
Александр
Колдун
Откуда: Москва
Сообщений: 925
++++++++
Написано: 17.08.2004 09:21Инфо   Правка  
Одно дело показывать войну в неприкрытом виде (неважно какую - выдуманную магическую или вполне реальную), с кровью и трупами, и совсем другое - смаковать неизбежные на войне насилия и убийства.
 
SIR он же GrassatorНаписано: 17.08.2004 09:37Правка  
Александр
А кто же смакует? Роулинг чтоли?? Это где же ты такое угледел? Н3у убили двух человек в мире каждый день по сотне человек убивают если не больше, и то что Сириус как там??……..изящно изогнувшись дугой долго падал в ту арку……и это ты называешь смакованием???

 
Александр
Колдун
Откуда: Москва
Сообщений: 926
++++++++
Написано: 17.08.2004 09:44Инфо   Правка  
А я что, где-то сказал, что Роулинг смакует насилие? : insane :
 
GrassatorНаписано: 17.08.2004 09:56Правка  
Я это и имею в виду что никто насилие не смакует, а тому кому кажется что книги стали жёсткими, тот ошибается всё так и должно быть и никуда неденешься.
 
Александр
Колдун
Откуда: Москва
Сообщений: 928
++++++++
Написано: 17.08.2004 10:27Инфо   Правка  
Grassator
кому кажется что книги стали жёсткими, тот ошибается всё так и должно быть и никуда неденешься
Ошибается не тот, кто так считает (ибо книги действительно постепенно становятся более жёсткими), а тот, кто считает, что жестокости в книгах не место…
 
ДеН
Маг
Сообщений: 33
Написано: 18.08.2004 20:28Инфо   Правка  
Берта
Я между прочим не одного фика не четал…
 
БертаНаписано: 20.08.2004 19:56Правка  
ДеН
Какой ужас:)! А попробовать не хотите?
 
EstellaНаписано: 20.08.2004 22:23Правка  
Александр
Ошибается не тот, кто так считает (ибо книги действительно постепенно становятся более жёсткими), а тот, кто считает, что жестокости в книгах не место…
Совершенно верно!
 
БертаНаписано: 21.08.2004 04:08Правка  
Estella
Александр
В детских сказках - не место! (Хватит с вас Красной Шапочки, где волк всеми ужинает)
 
ДеН
Маг
Сообщений: 41
Написано: 21.08.2004 04:09Инфо   Правка  
Берта
Пока нет!
Но может потом все изменится
 
БертаНаписано: 21.08.2004 04:24Правка  
ДеН
Сообщите, когда это случится, и сообщите прричины, которые заставят вас изменить мнение
 
ДеН
Маг
Сообщений: 45
Написано: 22.08.2004 11:10Инфо   Правка  
Берта
ага..Но не думаю что это так скоро случтся..
Хотя…
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 381
++++++++
Написано: 13.09.2004 15:51Инфо   Правка  
Берта
В детских сказках - не место
По-мойму это уже не сказка…

 
Берта
Ведьмочка
Откуда: Шесть Герцогств
Сообщений: 130
Написано: 13.09.2004 18:42Инфо   Правка  
Irena
Ну да, но в Поттере, по-моему, с самого начала были всякие злые Волдеморты, которые убивали единорогов, потом всякие василиски, которые закусывали детками (это когда книги ещё являлись сказкой)… Хотя, я никакой критики к г-же Роулинг не предъявляю, аудитория растёт, и книги, соответственно, становятся более реалистичными.
 
МэверикНаписано: 10.12.2004 06:49Правка  
Привет всем!Знаете, если откинуть всё волшебство, то книге о Поттере
будут являться реальностью нашей жизни
 
Долли
Ведьмочка
Откуда: из генной лаборатори
Написано: 11.12.2004 20:38Инфо   Правка  
Мэверик
Я кстати, о том же. Может это и были сначала сказки для малюток , но скаждой новой книго Роулинг показывает новые картинки из этого мира. ион становится очень реалитичным: прямо диктатура какая-то…


И ещея считаю, что дети как читали первую книгу, так читают и пятую, не понимая ничего выше своего интеллектуального рвзвития. Чем старше читающий, тем больше ему открывается.
 
Evchen
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 92
Написано: 11.12.2004 20:56Инфо   Правка  
Мэверик
Долли
Мне первые две книги не понравились: очень уж по-детски они написаны. Однако по прочтении остальных трех мне пришлось признать, что манера изложения автором событий усложняется по мере взросления Гарри. Читатель действительно видит мир глазами юного волшебника: усложняется мировосприятие Гарри - усложняются и книги, в них появляются темы для размышления, спорные моменты, повествование становится более жестким, реалистичным. Где-то к середине четвертой книги на волшебство перестаешь обращать внимание, оно становится только красивым обрамлением сложных человеческих отношений. Так что я полностью с вами согласна.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила