BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Таня Гроттер

Опрос № 1: Книги про Таню Гроттер — это...

пародия на Гарри Поттера
плагиат
переложение Гарри Поттера, адаптированное для русского читателя
независимое произведение, не имеющее отношения к Гарри Поттеру
Удалить голос (если Вы голосовали)

Опрос проводится до особого распоряжения. Проголосовало 48. Результаты
В опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос.
LeniНаписано: 03.01.2004 13:00Правка  
Я "Пенсне Ноя читала" и уже все 21.12.2003 высказала. Только сейчас у меня эмоции улеглись, и могу сказать. что не так уж все и плохо. Читать стоит, мне все равно понравилось, жду продолжения и надеюсь, что будет веселее, Ягунчик с драконоболом чтоб вернулись
 
LemaНаписано: 03.01.2004 13:01Правка  
Ть фу ты. я себя Leni обозвала, совсем завралась и личность потеряла.
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 364
Написано: 03.01.2004 15:19Инфо   Правка  
Leni
Ну Ягун и так комментировал, только место выбрал не подходящее. Я насчет драконбола я согласна.
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 260
Написано: 04.01.2004 12:11Инфо   Правка  

злющая Грызиана
А вот мне всё понравилось! В отличии от Роулинг у Емеца хотя бы подростки живые… у них понимаете ли лубов!
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 378
Написано: 04.01.2004 12:15Инфо   Правка  
Моргана
Я не в этом смысле.Летят в Дубадам,а Ягун орет…он бы еще рупор с собой взял.
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 262
Написано: 04.01.2004 12:27Инфо   Правка  
злющая Грызиана
Какая разница в Дубодаме то всё равно кроме де ментов ни кого нет. (Заключенные не в счет)
 
Nightwish
Ночной страш
Откуда: Тёмная ночь
Сообщений: 34
Написано: 05.01.2004 09:40Инфо   Правка  
Моргана
Мне вот тоже Емец нравится больше. ВОт именно: живые подростки. А у Роулинг: ходят на уроки и всё. (за исключением Гарри, Рона и Гермионы) : mad :
 
Мяу
Ведьмочка
Откуда: Из страны Грёз
Сообщений: 24
Написано: 05.01.2004 17:01Инфо   Правка  
Подскажите, пожалуйста, сколько книжек про Таню уже вышло? Последнюю, что читала, про пиявку, но это было в марте. А тут в нете еще на три наткнулась, это все или еще есть?
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 270
Написано: 05.01.2004 17:35Инфо   Правка  
Мяу
Подсказываю: книжек ТГ уже семь. ''Пенсне Ноя'' - последняя.

Добавление от 05.01.2004 17:40:

Nightwish
Ну да Гарри Рон и Герм еще и надоедают своей скучной однообразностью и постоянным словарным запасом.
 
Мяу
Ведьмочка
Откуда: Из страны Грёз
Сообщений: 25
Написано: 06.01.2004 06:19Инфо   Правка  
Моргана
Спасибо!




 
Nightwish
Ночной страш
Откуда: Тёмная ночь
Сообщений: 38
Написано: 06.01.2004 10:33Инфо   Правка  
Моргана
Точно! Как можно так описывать жизнь подростков? не могут же они стандартно ходить на уроки, завтраки,обеды, ужины и говорить одно и тоже! : down :
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 389
Написано: 06.01.2004 11:01Инфо   Правка  
Моргана
Но 9-я точно выйдет!
Nightwish
А их речь, они разговаривают как пни столетние!
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 275
Написано: 06.01.2004 14:27Инфо   Правка  
злющая Грызиана
Вообще-то я имела в виду, что из существующих ''Пенсне Ноя'' - последняя.

 
Nightwish
Ночной страш
Откуда: Тёмная ночь
Сообщений: 40
Написано: 06.01.2004 14:36Инфо   Правка  
злющая Грызиана
Точно! Одинаковые фразы… в общем, облажалась Роулинг.
 
LemaНаписано: 07.01.2004 16:30Правка  
Может это и нагласость, но как скоро новая книга выйдет? Никто не знает? А то "Пенсне Ноя" незавершенное какое-то. Такое впечатление. что Емец на две книги одну целиковую разбил.
 
Леди Тень
Ведьмочка
Откуда: из отражения Земля
Сообщений: 168
Написано: 08.01.2004 13:17Инфо   Правка  
Lema
Наверное, к весне. Где-нить к марту месяцу…

 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 418
Написано: 09.01.2004 07:23Инфо   Правка  
Lema
Мне было бы интересно узнать, что стало с ГуПу
 
Nightwish
Ночной страш
Откуда: Тёмная ночь
Сообщений: 46
Написано: 10.01.2004 10:27Инфо   Правка  
злющая Грызиана
Всем интересно! Но он жив! и его, кажись, нашёл Герман Дурнев!
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 293
Написано: 11.01.2004 12:12Инфо   Правка  
Nightwish
Ну все, Дурнев спасет Гурика и благодарный Пупер женится на Пенелопе Дурневой.
 
Леди Тень
Ведьмочка
Откуда: из отражения Земля
Сообщений: 169
Написано: 11.01.2004 12:16Инфо   Правка  
Моргана
Бедный Гурий. Мож, лучше на Гробыньке всё-таки?
 
Моргана
Нахалка
Откуда: Из средневековья
Сообщений: 295
Написано: 11.01.2004 12:35Инфо   Правка  
Леди Тень
Сомнительно. Пипе он симпатизирует, а вот Гробыню боится. Так что с Дурневой младшей ему лучше будет, теплей и уютней.
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 431
Написано: 11.01.2004 13:48Инфо   Правка  
Моргана
К Пипе его "привязали" гомаши
 
PumaНаписано: 11.01.2004 14:01Правка  
злющая Грызиана
Сам Емец говорит, что Пипа и Гурий вместе на тетю Нинель и дядю Германа похожи. Так что судьба видать бедному Гурику - сначала под каблуком у теток, а потом под каблуком у Пипы быть. И думаю это своеобразная месть Емца Роуллинг. Хотя все-таки Пипа любит Гурика, по-своему.
Кстати кто такая тетя Настурция? Тетя Дурсль что ли у Гарри?
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 437
Написано: 11.01.2004 14:04Инфо   Правка  
Puma
Нет, она его любит.
 
ЗаинтересованнаяНаписано: 12.01.2004 15:04Правка  
У меня подруга прочитала последнюю (не в смысле которая уже вышла и продается) книгу и говорит, что Гурий Пуппер та умрет :weep:

А насчет того, что у Емца подростки живые, я полностью согласна. Просто Роулинг - англичанка, а англичанам свойственно мало говорить и писать о чувствах (я не имею в виду, что они вообще о них не говорят). Англичане же все такие умненькие, трудолюьивые… Это русские могут свободно дать волю чувствам, а англичане не такие люди.
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 438
Написано: 12.01.2004 15:15Инфо   Правка  
Заинтересованная
Пупер не умрет.
В англии "дети" до 18 лет по закону не имеют права обниматся и целоваться(не говоря уж про все остальное). Кроме того они консерваторы, им даже в голову не придет писать о таком.
 
ЗаинтересованнаяНаписано: 12.01.2004 15:39Правка  
злющая Грызиана
о таком, о чем. В смысле о чем пишет Емец?
А Пуппер правда не умрет? А что с ним тогда будет?
А я и не знала и не слышала, что в Англии до 18 лет не разрешается обниматься и целоваться. А как тогда про сестер Олсен хотя они американки… Но один их фильм снимался в Лондоне ("Победить Лондон" называется, если не знаешь)и там они вообще-то обнимаются и целуются.

 
Йовин
Ведьмочка
Откуда: Plains of Rohan
Сообщений: 90
Написано: 13.01.2004 18:41Инфо   Правка  
Заинтересованная
У меня подруга прочитала последнюю (не в смысле которая уже вышла и продается)
Енто как : confused : ? Если я правильно поняла, то Вы говорите о книге, которая еще не вышла, то как тогда Ваша подруга смогла её прочитать? Или Вы имели в виду Пенсне Ноя, то тогда там Пуппер уж точно не умирает .
злющая Грызиана
В англии "дети" до 18 лет по закону не имеют права обниматся и целоваться(не говоря уж про все остальное)
Ну так в России детям тоже много чего запрещено, однако где Вы видели подростков, которые честно соблюдают эти ограничения ?


 
Карамелька
Ведьмочка
Откуда: с фабрики
Написано: 13.01.2004 19:06Инфо   Правка  
злющая Грызиана

просто Роулинг пишет про подростков, но для детей - точнее от 9 до 99. я имею в виду нижний предел - дети. Зачем им поцелуи в книге?? Там сюжет есть. Поцелуи можно сейчас где угодно посмотреть, а вот книжки с сюжетом - попробуй поищи. : shuffle :

 
ЗаинтересованнаяНаписано: 13.01.2004 23:22Правка  
Йовин
Я просто распечаталась так сказать. Слово не я набрала нечаянно. А имела в виду действительно Пенсне Ноя, просто забыла название. Видите ли, ТГ я не увлекаюсб , прочитала первые 2 книги да и все.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила