BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Скачать книги о Гарри Поттере
Linchik
Маг
Откуда: Не скажу
Написано: 10.12.2002 00:59Инфо   Правка  
Elf Gremlinus
Ну, ему то, точно делать нечего!
А вот насчет любого сайта я сомневаюсь
 
Elf Gremlinus
Маг
Откуда: Азкабан
Сообщений: 46
Написано: 10.12.2002 01:13Инфо   Правка  
Linchik
http://rt.gena.lib.ru/win/design/gena/author/10124

http://www.filesearch.ru/cgi-bin/s?t=n&q=ftp.rt.mipt.ru/pub/Library/Rowling/Harry_Potter

&

http://www.filesearch.ru/cgi-bin/s?t=n&q=moonhe.jinr.ru/pub/book/Rowling


 
Linchik
Маг
Откуда: Не скажу
Написано: 10.12.2002 17:41Инфо   Правка  
Ну... Тогда Нейтрону точно делать нечего!!!!
 
20.01.2003 18:20   Нейтрон подклеил тему Господа а вы жлобы оказывается...
UjcnmНаписано: 20.01.2003 09:09Правка  
Что за буржуйская привычка появилась в русском секторе сети - ограничивать круг лиц допускаемых к какой либо информации будь то текст ВАШЕГО перевода или хелп к какой либо программе. Масяня - чисто русский продукт и коммерчески успешен именно по причине доступности. А так вы же скисните сами.
 
alv
Колдун
Откуда: Moscow
Написано: 20.01.2003 11:15Инфо   Правка  
Как честный посетитель форума, выражаю желание, чтобы данный гражданин был забанен. Во избежание.
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Сообщений: 90
+
Написано: 20.01.2003 12:11Инфо   Правка  
Как бы, вообще, не очень ясны претензии данного господина...
Видимо, в подробности не вникал.

[ Это сообщение изменено 20.01.2003 12:12. Free Spirit ]
 
ЧайнаяЧашка
Не Из Этой Сказки
Откуда: Брянск (Россия)
Написано: 20.01.2003 12:12Инфо   Правка  
Free Spirit
Вот и я уже полчаса голову ломаю. Мы то , конечно, жлобы , но конкретно...????
 
La_SoRCIerE
ЗлЮчКа
Откуда: Paris
Написано: 20.01.2003 12:22Инфо   Правка  
Free Spirit
ЧайнаяЧашка
Дэвушки... я что-то не врубилась, о чём собственно речь? почему мы жлобы и вообще, кто этот господин, что нас обвиняет? И причёи здесь вообще Масяня? Сайт посвящён гарри Поттеру...если в чё...
 
Filly_Girl
Волшебница
Откуда: Екатеринбург
Сообщений: 71
++
Написано: 20.01.2003 12:25Инфо   Правка  
Уважаемый гость ( так я поняла слово Ujcnm) видимо имел ввиду, что не может прочитать книги на этом сайте, так как они под паролем. Объясняю Вам: если бы не сделали пароль, то сайт бы давно прикрыли, так как посчитали бы нарушением авторских прав Роулинг и Ко.
 
Profer
гипнотезёр
Откуда: Москва
Сообщений: 289
Написано: 20.12.2003 09:32Инфо   Правка  
Это интересно то ли я хуже всякого ламера, то ли тут же что-то покруче поставили.
 
ЖенёкНаписано: 04.04.2004 18:52Правка  
Где скачать книги о Поттере?
 
шмуля
Ведьмочка
Откуда: :)
Сообщений: 249
++++++++
Написано: 05.04.2004 07:32Инфо   Правка  
Женёк
Ни где ты их не скачаешь. Только если ты участвовал в переводе. Сейчас ты ни где не найдешь перевода.. все ведь прикрыли давно уже.
 
Александр
Колдун
Откуда: Москва
Сообщений: 412
+++
Написано: 05.04.2004 08:53Инфо   Правка  
Женёк
шмуля

http://www.neocortex.ru

И вообще, лично у меня антибуржуйское понимание авторских прав. Вот в лоб стащить сюжет и написать собственное "произведение", практически ничего не изменив, кроме названий, пола и т.п. - это нарушение (наезд на Таню Гроттер, однако ). А сделать собственный общедоступный перевод с сохранением имени автора - это не нарушение прав автора. Правда, это нарушение прав издательства (в данном случае РОСМЭНа), но их (и издательство, и права) я, честно говоря, в гробу видал и в белых тапочках. И вообще, это наглость - монополизировать какие-либо права на что бы то ни было, если это "что-то" не является опасным и/или секретным. (Понятное дело, что рецепт изготовления взрывчатки выкладывать в общее пользование не стоит - хотя бы для того, чтобы химики-любители подросткового возраста не отправили себя на воздух.)

А чтобы со стороны всяких магвокатов из-за меня не было наездов на данный сайт, добавляю: это моё личное мнение, и администрация форума никакой ответственности за это не несёт.
 
АннаНаписано: 08.06.2004 23:05Правка  
Господа, а как всё таки можно получить ваш вариант перевода? (Читать официальный перевод я не смогла по проичине каверканья некоторых имён и названий). Заранее благодарна за ответ.
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 08.06.2004 23:14Инфо   Правка  
Анна
http://www.yarik.com/hp/faq.shtml#Trans
 
26.07.2004 22:07   Нейтрон подклеил тему Как прочитать книжки с www.yarik.com/hp?
iSeeDeadPplНаписано: 26.07.2004 19:07Правка  
Нажимаю download book, а там требуют login and password……Может кто подскажет какой пароль? А если это секрет, то зачем тогда было выкладывать?
 
iSeeDeadPplНаписано: 26.07.2004 21:48Правка  
что никто не может ответить? :weep:
 
iSeeDeadPplНаписано: 27.07.2004 00:00Правка  
Прочитал этот топик + ссылку Нейтрона (FAQ).
В ФАКе сказано, что если ты не являешся участником проэкта,то ты НИКАК не можешь получить перевод. А в этом топике написано, что можно и что пароль лёгкий…….Что-то очень сильно не понятно
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 27.07.2004 00:21Инфо   Правка  
iSeeDeadPpl
Т.к. сейчас надо вводить не только пароль, а ещё и имя пользователя, могу подсказать, что они одинаковые…
 
iSeeDeadPpl
Колдун
Откуда: Не Скажу
Написано: 27.07.2004 00:31Инфо   Правка  

Что-то не получается…пишет какая-то там ошибка авторизации

Добавление от 27.07.2004 02:28:

Блин, подскажите плз, как всё-таки прочитать эти книжки
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 27.07.2004 02:54Инфо   Правка  
iSeeDeadPpl
Уж сделать iSeeDeadPpl или почтовый адрес я никак не мог
 
iSeeDeadPpl
Колдун
Откуда: Не Скажу
Написано: 28.07.2004 10:28Инфо   Правка  
Нейтрон
Да я то пониманию…..
Просто я в разгадование паролей не силён…..вроде всё самоё основное попробывал….
 
БиП
Колдун
Откуда: Живу я тут
Написано: 28.07.2004 10:55Инфо   Правка  
iSeeDeadPpl
Ты не впилил. ©_Макс Фрай.
Нельзя тут книги скачивать в принципе, остальное - подкол. Поищи на других сайтах.
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 747
Написано: 28.07.2004 11:29Инфо   Правка  
В общем, хотите перевод - покупайте хроноворот, возвращайтесь на год назад и подключайтесь к проекту. Но поскольку число глав и размеры команд ограничены, места на всех все равно не хватит.
 
iSeeDeadPpl
Колдун
Откуда: Не Скажу
Написано: 28.07.2004 16:08Инфо   Правка  
БиП
Вы меня огорчили …..дело в том, что я искал,но именно ЭТОГО перевода нигде я не нашёл…..
2ALL
Может у кого-нибудь на винчестере остались 5 книжек и будет не трудно мне их прислать?….

 
БиП
Колдун
Откуда: Живу я тут
Написано: 28.07.2004 16:24Инфо   Правка  
iSeeDeadPpl
У меня только четыре первых народных перевода, те, что я слил до закрытия DOWNLOAD…
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 28.07.2004 16:28Инфо   Правка  
iSeeDeadPpl
Кто весел, тот смеётся,
Кто хочет, тот добъётся,
Кто ищет, тот всегда найдёт ©

http://www.eusa.ru/BOOK/RUSSIA…%20JOANNE/
Ну и вообще… http://www.yandex.ru/yandsearc…0%F0%F0%E8
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 755
Написано: 28.07.2004 16:31Инфо   Правка  
Нейтрон
Так самого интересного там и нету. И по возможным переводам отдельных фраз ни рэмблер, ни яндекс ничего не дают.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила