BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Скачать книги о Гарри Поттере
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 28.07.2004 16:32Инфо   Правка  
Astr
А перевод пятой книги в окончательном варианте ещё не готов всё равно…
 
iSeeDeadPpl
Колдун
Откуда: Не Скажу
Написано: 28.07.2004 19:22Инфо   Правка  
Нейтрон
Я с Astr согласен……
Джокер

буду очень благодарен, заранее спасибо….

К сообщению приложены файлы: 63 (0.00 Кб)
 
02.08.2004 18:29   Хмури перенёс сообщение из темы ШЕСТАЯ книга: Гарри Поттер и принц-полукровка [Edited]
каринаНаписано: 30.07.2004 12:45Правка  
Недавно прочитала Поттера 4. Хочу прочитать 5! Где можно скачать!!!
 
02.08.2004 18:30   Хмури перенёс сообщение из темы ШЕСТАЯ книга: Гарри Поттер и принц-полукровка [Edited]
Samurai DairouНаписано: 02.08.2004 18:00Правка  
карина
КАРИНА - да вот отсюда скачивай. :rotate: Там еще и картинки клевые, особенно Амбридж….да она будет короче запрещать им всем пользоваться магией, заставлять заниматься только по книге, издеваться, МакГонагалл доведет до больницы святого Мунго. СУРЬЕЗНО, это НЕ обман. :lol:

А ШЕСТУЮ, думаю, еще не скоро почитаем….В 2005 году, в апреле - это МИНИМУМ, а если поправде, то еще позже…

А пятая вот здесь

http://www.mythomania.ru/stories_s/5_12.htm


 
не понявшаяНаписано: 13.09.2004 13:49Правка  
кое где пишут, что 6-я книга уже вышла в англии это правда? где её можно скачать?
 
wolkstepnoy
Маг
Написано: 14.09.2004 09:38Инфо   Правка  
Не понявшая, это не правда. шестой еще нет. Всек слухи оказались ложными. Скорее всего ты слышала про переиздание пятой книги в мягкой обложке.
 
Jade
Ведьмочка
Откуда: SanFrancisco
Сообщений: 172
Написано: 27.09.2004 10:13Инфо   Правка  
Народ, а английские где скачать можно?
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 837
Написано: 27.09.2004 12:55Инфо   Правка  
Jade
Например, здесь: http://greylib.align.ru/libchild.htm . Там вообще много английских книг.
 
Jade
Ведьмочка
Откуда: SanFrancisco
Сообщений: 176
Написано: 27.09.2004 13:02Инфо   Правка  
Спасибо!
 
SashaНаписано: 16.11.2004 10:39Правка  
Кто знает вышла ли шестая книга Гарри Поттер и принц-полукровка ?
 
alex
Ведьмочка
Откуда: от сюда!
Сообщений: 488
+++++
Написано: 16.11.2004 10:47Инфо   Правка  
Sasha
Ещё нет…
 
Я яНаписано: 17.11.2004 08:50Правка  
Слушайте, а отдельные главы уже есть?
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 17.11.2004 09:27Инфо   Правка  
Я я
Есть целых три главы!!!
 
SashaНаписано: 18.11.2004 14:59Правка  
А когда выйдет ?
 
машаНаписано: 18.11.2004 16:06Правка  
зачем здесь нужен пароль
 
AleilaНаписано: 18.11.2004 16:41Правка  
чувствую я, что Ролинг давно-о уже написала книжку.. только тянет умная леди - денежки гребет.
 
SashaНаписано: 17.12.2004 10:37Правка  
Есть ли отрывки из книги Гарри Поттер и Принц-полукровка ?

Добавление от 17.12.2004 10:42:

Есть ли отрывки из книги Гарри Поттер и Принц-полукровка ?
 
Strannik
Колдун
Откуда: Chicago, USA
Сообщений: 81
Написано: 18.12.2004 00:22Инфо   Правка  
Sasha
Был на сайте Ро за дверью про кого-то с гривой как у льва…
http://www.godrics-hollow.net/…age&pid=47
 
гостьНаписано: 31.12.2004 22:33Правка  
crazypaul
А кому не надо?
А если не секрет она у вас откуда?
 
bopohНаписано: 18.01.2005 16:52Правка  
Пиплы есть ссылки, где можно скачать книгу или отрывки из шестой книги о Поттере? : cool :

Добавление от 18.01.2005 16:52:

Пиплы есть ссылки, где можно скачать книгу или отрывки из шестой книги о Поттере? : cool :
 
09.03.2006 16:39   Embezzler подклеил тему Как достать книги Народного перевода?
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 565
Написано: 09.03.2006 14:41Инфо   Правка  
А то ж просто так не качаются .
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 09.03.2006 15:38Инфо   Правка  
Стать переводчиком/бетой/редактором/корректором - например, работая над Лексиконом.
Можно нарисовать иллюстрации для сайта, прислать новость, стать модератором (рецензентом) и т.д. - т.е. тем или иным способом влиться в команду.
Все подобные люди, если они не имеют доступа к разделу "Скачать" по умолчанию, могут написать мне письмо и я им выдам пароль.

Говорят, где-то они ещё разложены в сети, но я таких мест не знаю.
Ещё говорят, что работает метод яндекса - опять же не знаю, т.к. ни разу не пробовала.

 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 567
Написано: 09.03.2006 15:49Инфо   Правка  
Pauline

А просто пароль получить? Ну чтобы просто почитать перевод. Без всяких вредных мыслей .
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 09.03.2006 16:09Инфо   Правка  
jedi katalina
Нельзя, увы: это будет нарушением закона об авторских правах. А как вы понимаете, никому не хочется сидеть в тюрьме из-за своей доброты или увлечений.
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 571
Написано: 09.03.2006 16:18Инфо   Правка  
Pauline

А зачем тогда он вообще делается?
 
Osiris
Колдун
Откуда: из Зелёной долины
Сообщений: 490
Написано: 09.03.2006 16:29Инфо   Правка  
Pauline
Про тюрьму - слишком громко. Максимум закроют сайт.
У меня такой вопрос: можно ли резместить на сайте ваш перевод, но не говорить чей он?
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 09.03.2006 16:30Инфо   Правка  
jedi katalina
1. Для себя (родные, друзья)
2. Потому что начали уже (не просто перевод, а весь проект) и бросать жалко - тусовка, интерес и т.п. Для меня это 5 лет моей жизни, не так просто отказаться. А четыре книги (плюс Квиддич и Твари) долгое время были в открытом доступе.
3. Не устраивает официальный
4. Нравится переводить и просто команда классная - со многими общаемся и в реальной жизни
наверное это не все причины, каждый участник может дописать что-то своё.

Добавление от 09.03.2006 16:31:

Osiris
Обычно такие вопросы пишут мне на почту. Мне кажется, что "не говорить чей он" равносильно взять чей-то фик и повесить его под своим именем.
А про тюрьму очень классно говорить со стороны.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила