BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Клуб фанатов Луны Лавгуд.
Crizabella
Ведьмочка
Откуда: Хогвартс
Сообщений: 138
Написано: 21.06.2004 18:06Инфо   Правка  
Снусмумрик
Ну, если она фестралов видит, то ,очевидно, - да.
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Написано: 21.06.2004 18:08Инфо   Правка  
Ой, да точно. : confused : Чего же это я так оплошал?
Тогда интересная идея - она должна знать то самое заклинание, которое "went wrong".
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 668
Написано: 21.06.2004 18:17Инфо   Правка  
Снусмумрик
Может быть да, а может, нет. Могла не запомнить по причине малого возраста. Или услышать только словесную формулу, но не видеть движения палочки. И тем более, не могла знать мысленного настроя.
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 38
Написано: 24.06.2004 22:44Инфо   Правка  
Небольшое рассуждение о причинах странности Луны. (это сплошное предположение, не судите строго). У Луны, во первых, изначально были очень странные родители. Отец - редактор Квиббера, мать, судя по всему - очень экстремальная экспериментаторша. Что не могло на неё не повлиять. Во вторых, и это главная причина - на неё повлияло то, что она видела смерть своей матери в раннем возрасте ( и если принять во внимание её апатичность, то то что назвала это "rather horrible", означает, что это было действительно чудовищное зрелище.) И результат психологической травмы - она живёт частично в своём собственном мире. Замещение реальности…

Добавление от 25.06.2004 03:35:

И ещё кое-что насчёт похожести Гарри и Луны. Смотрите:
1. Оба потеряли близких, оба это помнят. Причем Луна помнит лучше.
2. Обоих многие считают странными - правда, по разным причинам.

Кстати, непонятно - как Луна с своим полным отсутствием страха (как она на Тестрале летала, а?) попала в Ривенкло (а не в Гриффиндор, куда идут храбрые)? Разве что она ещё умнее, чем храбрее, но тогда это вообще получается какой-то супер-персонаж.
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 673
Написано: 25.06.2004 09:56Инфо   Правка  
Снусмумрик
Думаю, что это не совсем храбрость, а скорее, равнодушие к опасности (чем-то они отличаются). И возможно, что она не умнее, а любознательнее - для Рэйвенкло это выглядит более важным критерием.
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 38
Написано: 25.06.2004 12:16Инфо   Правка  
Astr
Имхо, они ничем не отличаются.
А в Рэйвенкло главное именно ум - об этом было неоднократно сказано в разных книгах.
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 674
Написано: 25.06.2004 12:47Инфо   Правка  
Снусмумрик
Действительно. "of sharpest mind", "the cleverest", "you've a ready mind". Про "пытливый ум" и "любопытство" - уже поздние домыслы. Но можно ли сказать про человека, который не чувствует опасности, что он "brave at heart", я сомневаюсь.
 
BuBlik
Умный и Аппетитный
Откуда: Средиземье
Сообщений: 111
Написано: 26.06.2004 03:35Инфо   Правка  
Astr
Снусмумрик
ИМХО Храбрость-это когда ты побеждаешь страх, а не когда ты его вообще не чувствуешь
 
Луана
Маг
Написано: 26.06.2004 03:54Инфо   Правка  
Не думаю что она считает жизнь ценной. Для нее это игра. Проиграл - не проблема. Это же всего лишь игра : confused :
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 49
Написано: 27.06.2004 18:07Инфо   Правка  
Забавно: на форуме гаррипотера.ру высказали предположение, что Луна будет для Гарри жилеткой. : spy : : down :
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 678
Написано: 28.06.2004 01:47Инфо   Правка  
Луана
Полностью согласен! : up :
 
Vica
Лесная Нимфа
Откуда: Запретный Лес
Сообщений: 275
++
Написано: 28.06.2004 01:56Инфо   Правка  
Снусмумрик
Astr
мне честно говоря тоже так кажется…Рон будет увлечен судя по всему Герми, а она Роном и Гарри не к кому будет пойти… остается только Луна
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 679
Написано: 28.06.2004 02:31Инфо   Правка  
Vica
Гарри приходит к Луне, говорит "все меня бросили, никто не понимает, а Дамблдор снова что-то скрывает", а она ему про проблемы поиска Хрюкотунчиков. Или о способах борьбы с гелиопардами.
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 50
Написано: 28.06.2004 02:36Инфо   Правка  
Astr
Ну, вообще-то в последней их беседе, она ему говорила далеко не про проблему поиска Хрюкотунчиков, а совсем даже про занавес, сквозь который упал Сириус, про свою маму и пр…
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 680
Написано: 28.06.2004 02:40Инфо   Правка  
Снусмумрик
Но там Гарри и не жаловался. Она первая начала.
 
magikgirl
Ведьмочка
Откуда: !
Сообщений: 26
Написано: 29.06.2004 10:45Инфо   Правка  
Луна ребёнок. Этим всё сказано. Маленький ребёнок с ОЧЕНЬ большим воображением и фантазией. Здесь, конечно, сказываются её родители. Как я поняла, что мама её, что папа люди безбашенные. А мать её ещё и пострадала от этого : confused :
 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 685
Написано: 29.06.2004 11:33Инфо   Правка  
magikgirl
Они там все дети. Самые разные. Но Луна чересчур выделяется из всех (насколько нам известно).
 
magikgirl
Ведьмочка
Откуда: !
Сообщений: 30
Написано: 29.06.2004 11:44Инфо   Правка  
Astr
Они 15-летние дети, а она 10-летняя (ну, по безбашенности) А то и младше!
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 51
Написано: 05.07.2004 20:02Инфо   Правка  
magikgirl
Значит так! По безбашенности они там все пятилетние.
 
Менолли
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 06.07.2004 17:22Инфо   Правка  
Народ, что вы думаете об этом: http://www.deviantart.com/view/8487285/
Я слегка обалдела : eek : от такой трактовки образа Луны : rotate :. Но мне очччччень нравится : lady :. Это что, уже фанфики такие уже пишут али как??? Кстати, Гарри тут ну оччень убедительный
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 52
Написано: 06.07.2004 18:22Инфо   Правка  
Менолли
Я думаю, что он рисовать не умеет. : down :

Вообще трактовка нормальная. Только Гарри, к сожалению, раньше погибнет… : weep :

http://www.deviantart.com/view/8462054/
А это вообще Bred of Siv Kobel…

[ Это сообщение изменено 06.07.2004 21:36. Снусмумрик ]

[ Хмури: Правила п.3.4 ]
 
Менолли
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 06.07.2004 18:45Инфо   Правка  
ну, это Драко и Пенси, это не в тему… Но что бред - угу. А вот Луна с Гарри мне как раз ну очень нравятся, извините уж, конечно
 
Флора
принцесса Амбера
Откуда: Арденский лес
Сообщений: 118
Написано: 06.07.2004 19:03Инфо   Правка  
Менолли
Да уж… Гарри и впрямь убедительный…
Хотя у них в лицах есть что-то… ну, старческое, что ли.
 
Менолли
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 06.07.2004 19:07Инфо   Правка  
ну, что касается Гарри, так в страсти-то оно бывает, угу…
а Луночка - ну так ведьма, чего же вы хотите?
 
BuBlik
Умный и Аппетитный
Откуда: Средиземье
Сообщений: 184
Написано: 06.07.2004 20:05Инфо   Правка  
Кхм, ИМХО
Луна на старушку похожа
 
Blackberry
Ведьмочка
Сообщений: 147
Написано: 07.07.2004 11:58Инфо   Правка  
Как-то старо они там выглядят. Гарри+Луна 50 лет спустя.

 
Astr
Прогрессор
Откуда: Из этой Вселенной
Сообщений: 705
Написано: 07.07.2004 12:07Инфо   Правка  
Blackberry
Это просто освещение такое
 
Снусмумрик
Колдун
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 53
+
Написано: 07.07.2004 15:36Инфо   Правка  
http://rinpu.com/artpages/luna_eaglehat_page.html
http://rinpu.com/artpages/luna_hat_page.html

Вот такая она мне нравится.
 
Сну Написано: 07.07.2004 15:41Правка  
http://loony.vanishing-glass.net/updates.html

А вот тут её целый сайт посвятили.

Добавление от 07.07.2004 15:47:

А вот ещё отличные рисунки:
http://dotty.originally.org/fanart/ayne_luna01.jpg
http://dotty.originally.org/fanart/ayne_luna02.jpg
http://dotty.originally.org/fanart/ayne_luna03.jpg

Особенно вот этот:

http://dotty.originally.org/fanart/tessa_luna.jpg
 
Blackberry
Ведьмочка
Сообщений: 154
Написано: 08.07.2004 11:32Инфо   Правка  
Сну
Рисунки-то отличные, только слишком красивые девушки на них изображены.(я имею в виду, что Луна на них слишком красивая)

 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила