BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Добро против зла…или Зло против добра
Goblin
Тварь зеленая
Откуда: Святой город
Сообщений: 408
Написано: 25.08.2006 10:54Инфо   Правка  
Касандра
Для кого-то и добро может быть злом
Нет. В моем определении я забыл добавить что оценка идет со стороны того кому делают.
Так что споров о том добро или зло не возникает. Возникают страшные, но нужные понятия "необходимого зла" и "меньшего зла".
Kutyanya
Вам не кажется что вы путаете понятия добра и законности? Закон не претендует на доброту, он претендует на справедливость, а это очень разные вещи.
А определение темных в "Дозорах" давал, по моему, пресветлый Гессер. Он это тоже для адептов делал?
 
Kutyanya
дочь Дану
Откуда: Минск
Сообщений: 548
Написано: 25.08.2006 14:06Инфо   Правка  
Goblin
Вам не кажется что вы путаете понятия добра и законности?
Нет, про закон я ничего не говорила и уж тем более не считаю его образчиком добра. Я говорила именно про понятие зла. Преднамеренное убийство всегда есть зло. Непреднамеренное ещё каким-то боком можно иногда оправдать, но тоже спорно весьма. Я говорила именно о том, что есть какие-то незыблемые понятия. В отношении зла - это, на мой взгляд, убийство, в отношении добра… ну, например, благотворительность, естественно, когда она делается на пользу. Даже когда деньги от этой благотворительности идут совсем не туда, то это уже проблема тех людей, которые их не туда направляют, а тот человек, который эти деньги пожертвовал, действует исключительно из благих намерений.
А определение темных в "Дозорах" давал, по моему, пресветлый Гессер.
Я не помню кто и когда это определение в Дозорах давал. Я просто могу с ним соглашаться или не соглашаться. Точно так же обстоит дело и со Светлыми. Не стоит думать, что это я к Тёмным придираюсь.
 
Goblin
Тварь зеленая
Откуда: Святой город
Сообщений: 418
Написано: 30.08.2006 01:34Инфо   Правка  
Kutyanya
Непреднамеренное ещё каким-то боком можно иногда оправдать, но тоже спорно весьма.
Оправдать можно и преднамеренное, зависит от обстоятельств, оно от этого не перестанет быть злом.
В отношении зла - это, на мой взгляд, убийство
А если жертве хочется чтобы её убили?
в отношении добра… благотворительность
Опять таки, зависит. Например ситуация в которой человек отдает последние деньги когда его семье есть нечего.



 
Бритта
Ведьмочка
Откуда: Кемерово
Сообщений: 49
Написано: 20.11.2006 15:52Инфо   Правка  
Я говорила именно о том, что есть какие-то незыблемые понятия. В отношении зла - это, на мой взгляд, убийство, в отношении добра… ну, например, благотворительность
Добро и зло зачастую трудно различить в повседневной жизни, а вот уж если мы говорим о добре и зле как о глобальных вещах, то все-таки их можно различить, даже не в обобщенных ситуациях типа убийства, а в ситуациях конкретных. Да, и здесь в определении может проскальзывать двойственность, и многое в определении зависит от нашего с нами мнения… но исключения лишь подтверждают правило, не так ли?
К вопросу о книгах Лукьяненко. И светлые, и темные в них получают силу за счет людских эмоций, часто живут по принципу "цель оправдывает средства"… Я говорю даже не об отдельных поступках героев, а об общем настрое книг, в которых добро и зло не смешиваются - их там нет вообще.Мне философия Ролинг ближе - да, люди и поступки часто имеют и светлые, и темные краски, но надо уметь отличать очевидное зло (представленное в осн. Воланчиком) и очевидное добро.
Я не пытаюсь ни с кем спорить (бесполезно), я высказываю свое мнение : shuffle :
 
Goblin
Тварь зеленая
Откуда: Святой город
Сообщений: 643
Написано: 20.11.2006 17:07Инфо   Правка  
Цитата:
А слыхал небось: одни только злые дела быстро делаются. Добрые-то — медленно…

— Ну? — непонимающе сказал Глеб. — А теперь и они ускорятся…

— В-вот! — И чародей назидательно воздел сухой морщинистый палец. — Чуть с добрым делом поспешишь — оно тут же во зло и обернётся… Опять же от размаха многое зависит. Добро в чистом виде — всегда крохотное…

— Это почему?

— Да потому что вреда никому не приносит! Скажем накормил ты нищего. Добро? Добро… А сто нищих? Тут уже, хочешь не хочешь, придётся дармовую столовую открывать. А теперь прикинь: сколько ж народу нужно по миру пустить, чтоб на такое благое дело денег хватило…

— Нет, погоди… — сопротивлялся Портнягин. — А как же добро в мировом масштабе?

— Боже сохрани! — испуганно сказал колдун. — Как заговорят о добре в мировом масштабе — значит жди бомбёжки. Примета такая…

Евгений Юрьевич Лукин
Портрет кудесника в юности
 
Goblin
Тварь зеленая
Откуда: Святой город
Сообщений: 644
Написано: 20.11.2006 17:15Инфо   Правка  
Herminne
http://lib.aldebaran.ru/author/lukin_evgenii/lukin_evgenii_portret_kudesnika_v_yunosti/
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2207
Написано: 20.11.2006 17:15Инфо   Правка  
Goblin
Спасибище!
 
Goblin
Тварь зеленая
Откуда: Святой город
Сообщений: 645
Написано: 20.11.2006 17:23Инфо   Правка  
Herminne
Всегда пожалуйста!
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила