BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Ники
Сусл
мелкий зверь
Откуда: из норки
Написано: 02.03.2006 11:55Инфо   Правка  
Сусл - это суслик, только отъевшийся - прозвище уменя такое дома
 
Honey
The most tender
Откуда: From planet of Love
Сообщений: 34
Написано: 03.03.2006 14:45Инфо   Правка  
Revelation
Спасибо
 
Revelation
Ведьмочка
Откуда: отражение Земля
Сообщений: 104
Написано: 03.03.2006 18:06Инфо   Правка  
Honey
Со словом (и с ником тоже) Honey у меня исключительно приятные ассоциации! Так что, всегда пожалуйста! : rotate :
 
Naamah
Ведьмочка
Сообщений: 27
Написано: 07.03.2006 22:07Инфо   Правка  
Naamah по переводам "Красной книги Аппина" Царица ночи и всех проклятых, обитающих во тьме.
Выбрала потому, что меня часто асоциируют с "Королевой проклятых" Энн Райс…приелось. : shuffle :
 
Нюрок
Ведьмочка
Откуда: Мурманск
Сообщений: 163
Написано: 08.03.2006 20:04Инфо   Правка  
а меня так однажды учитель русского назвал, сказал, у нег7о дочь тоже Аня зовут и они ее так дома называют… а мне понравилось….
 
Treisy
Ведьмочка
Откуда: из Интернета
Написано: 09.03.2006 16:37Инфо   Правка  
А мой ник - это всего лишь имя кошки одной моей знакомой! Я даже сама не совсем знаю, что он значит.
 
Бритта
Ведьмочка
Откуда: Кемерово
Сообщений: 26
Написано: 10.03.2006 10:11Инфо   Правка  
Мой ник взят из книги "Мы все из Бюллербю" Линдгрен (мож, читал кто?)
Там так зовут подругу главной героини… шведское имя… а мне многие иностранные и необычные имена нравятся : shuffle :
 
Queen of Elven
Ведьмочка
Откуда: из Горры
Сообщений: 24
Написано: 10.03.2006 14:50Инфо   Правка  
Бритта
Угу, читали, еще в детстве…
А мой ник из стихотворения нежно любимого мною Аллена Гинзберга Queen of Elven, вот!
 
Voobrazulia
Маг
Написано: 10.03.2006 15:24Инфо   Правка  
Voobrazulia означает "мечтательница". А не то, что я много о себе воображаю!
 
Полумна
Из-под Придиры
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 693
Написано: 12.03.2006 18:02Инфо   Правка  
Меня друзья начали называть ЛУнчиком или Луной. Они говорят, что по характеру я похожа на нее. А здесь зарегистировалась под "Полумной".
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Написано: 13.03.2006 14:00Инфо   Правка  
Ни за что не догодаетесь почему "убиться_веником"
Ну, что предположения есть? а?
 
Estel
Маг
Сообщений: 188
Написано: 13.03.2006 14:11Инфо   Правка  
убиться_веником
потому что с чердака. угадала?
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Написано: 13.03.2006 14:19Инфо   Правка  
Estel
Сообразительно, сообразительно…но,нет
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 22
Написано: 13.03.2006 14:36Инфо   Правка  
убиться_веником
Ну как же! А чем же еще?!

А мой ник есть вольный перевод фамилии на ихний тарабарский язык плюс небольшие понты
О как загнул, аж самому приятно : rolleyes :
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Написано: 13.03.2006 15:32Инфо   Правка  
blizzardoff
Загнул, загнул… хоть сам понял чего написал-то? а?(я про твой ник)
Ну, а убиваться можно не только вениками…


 
Mistique
Ведьмочка
Сообщений: 41
Написано: 13.03.2006 19:47Инфо   Правка  
убиться_веником
Можно еще тапками : lol : Ник : up :))))
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 24
Написано: 14.03.2006 08:26Инфо   Правка  
Mistique
Типа тапками убиться, ну и где же ты была(можно на ты?), когда я анкету заполняла?!? : confused :
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 47
Написано: 14.03.2006 08:34Инфо   Правка  
убиться_веником
Она тапками убивалась : lol :
Сам понял. Даже почти все понял : rolleyes :
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 27
Написано: 14.03.2006 08:53Инфо   Правка  
blizzardoff
Так-с, это намёк на то что , я реально вениками убивалось? : ha :

 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 56
Написано: 14.03.2006 08:59Инфо   Правка  
: shuffle : Ну лучше веником, чем например… ну не знаю. Например фигню какую-нибудь жрать.
Главное что сие занятие окончилось неудачей
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 33
Написано: 14.03.2006 09:13Инфо   Правка  
А откуда ты знаешь "что сие занятие окончилось неудачей "…
: lol : : ha :
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 61
Написано: 14.03.2006 09:27Инфо   Правка  
убиться_веником
зомби за компом это уже… у меня слов нет.
Поэтому делаю вывод
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 36
Написано: 14.03.2006 09:30Инфо   Правка  
blizzardoff
Ну, скажем не я, а моя подруга(которая, собственно говоря и пригрохала меня веником)… : lol :
 
Mistique
Ведьмочка
Сообщений: 47
Написано: 14.03.2006 11:23Инфо   Правка  
убиться_веником
Да ладно… Веником убиваться оригинальней даже - постараться надо! : lol :
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 76
Написано: 14.03.2006 12:17Инфо   Правка  
Mistique
Не только постараться. Я так думаю это довольно мучительное занятие.
убиться_веником
А ты что скажешь?
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 44
Написано: 14.03.2006 17:03Инфо   Правка  
blizzardoff
Скажу, какую темку не открой везде твой ник тусуется, я уже спецом ищу те темки, где тебя нет! Но это я шуччу. Вот.А про ник, так я сама не знаю почему он такой…Просто так придумалось, по мойму прикольно получилось, а?
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 172
Написано: 14.03.2006 18:08Инфо   Правка  
blizzardoff
А у меня данный ник ассоциируется исключительно с Warcraft!
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 52
Написано: 14.03.2006 18:12Инфо   Правка  
Revelation
А чё такое Warcraft,а? : shuffle :

 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 178
Написано: 14.03.2006 18:40Инфо   Правка  
убиться_веником
Одна из лучших игр-стратегий в мире. Выпущена компанией Blizzard.
 
убиться_веником
Ведьмочка
Откуда: с Чердака
Сообщений: 61
Написано: 14.03.2006 18:48Инфо   Правка  
Понятно, что понятно, что я дубень. (сорри, за тав(ф)тологию)
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила