BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



А кто такой Р.А.Б?
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2270
Написано: 08.10.2006 23:49Инфо   Правка  
эстель
Это не сама Роулинг сказала, а журналисты MTV. По Вашей же ссылке дальше пишется, что ВорнерБразеры обещали дать опровержение…
Так что тему закрывать рановато!
 
SaNiTaR
Колдун
Написано: 09.10.2006 06:36Инфо   Правка  
2prongs2
Нда, верно… : rolleyes : Я чет не очень внимательно прочитал статейку…
Но мне все же кажется, что Ролинг в данном случае просто деваться некуда. Остальные крестражи не должны быть сильно запрятаны, ведь в противном случае Поттер их просто не сможет найти.
————————
На секундочку отойду от сути темы.
Раз уж мы здесь обсуждаем Р.А.Б.'а и "его" крестраж, то думаю здесь можно обсудить и все остальные (чтоб не открывать отдельную темку (если, конечно она уже не открыта )).
————————
Так, на чем это я… ах да …Поттер их просто не сможет найти.
А вот с этим просто ИМХО идеальный случай для него. Например:
Захочет Гарри Кикимера прикончить, заглянет к нему в конурку и… (с топором, конечно, придется повозиться… да и кровищи будет немало… ) …и заметит медальон.
Все. Еще один крестраж найден. Найден, но не уничтожен. Как он его ломать будет - это только Ролинг известно. Если уж Дамблдор после двух почти загнулся… (но ему-то, конечно, самые сильно защищенные достались. Поттеру пришлось всего лишь василиска пошинковать - ерунда… ) …то быть Поттеру инвалидом хз какой там группы. : rotate :
 
blizzardoff
подобный богу
Откуда: из зимнего рая
Сообщений: 1555
Написано: 09.10.2006 11:06Инфо   Правка  
SaNiTaR
Кирпичами он его будет закидывать - без мерзкой : lol : магии.
 
Шахри
Колдун
Откуда: Баку
Сообщений: 600
Написано: 09.10.2006 13:23Инфо   Правка  
blizzardoff
SaNiTaR
Из одной из интервью Ро было сказано что один из глав героев останеться а два других умрут ( вы это знаете) и притом она сказала что мы имеем дело со злом и плата о победу будит стоить много го….это говорит что добро победит неважно как а значит Гаррик уничтожит крестражи
 
SaNiTaR
Колдун
Написано: 09.10.2006 19:19Инфо   Правка  
Шахри
Так никто и не спорит… вопрос то ведь совсем в другом: какую группу по инвалидности Гаррику назначат, пока он доползет до Волан-де-Морта?
Или за него всю грязную работу сделают его верные друзья? Отсюда чтоль столько трупов среди главных героев? : rotate :
 
Аврор
Маг
Откуда: Министерство магии
Сообщений: 180
Написано: 09.10.2006 19:22Инфо   Правка  
SaNiTaR
Или за него всю грязную работу сделают его верные друзья?
Может уже сделал - Р.А.Б


 
SaNiTaR
Колдун
Написано: 09.10.2006 20:04Инфо   Правка  
Аврор
Ну, Р.А.Б. ему, без сомнения, неплохо помог, однако ведь осталось еще 4 крестража, ну и Волдик конечно. Где ж Гарри столько камикадзе найдет?
Ладно… поживем - увидим, что там Ролинг напридумывала… : rotate :
 
надя
Ведьмочка
Сообщений: 30
Написано: 11.10.2006 09:05Инфо   Правка  
Р.А.Б.- это Рубиус Альбус Блек, если вереть тому, что у меня есть ( я имею в виду главы)
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2272
Написано: 11.10.2006 09:38Инфо   Правка  
надя
Можете не верить, поскольку настоящих глав еще ни у кого нет. К тому же Блэк не Рубеус (так звали Хагрида ), а Регулус…
 
Helene203
Порядочная зараза
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 1260
Написано: 11.10.2006 11:05Инфо   Правка  
2prongs2
Говорят, что всё же Р,А.Б. = Регулус Арктурус Блэк и при этом ссылаются на португальскую официальную переводчицу, которая и до этого раньше многих узнавала маленькие подробности и которой де это сказала сама Роулинг.
 
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1557
Написано: 11.10.2006 11:54Инфо   Правка  
Helene203
родственные связи?
 
Helene203
Порядочная зараза
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 1261
Написано: 11.10.2006 13:21Инфо   Правка  
аналитик
Да нет вроде, см. http://www.diary.ru/~jenni/?comments&postid=17254095
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2274
Написано: 11.10.2006 13:58Инфо   Правка  
Helene203
Про португальскую переводчицу читал и ИМХО на этот раз — похоже на правду. Хотя лучше дождаться более официальных подтверждений. Во всяком случае, тему, опять же ИМХО, закрывать еще рано…
 
Нюрок
ранимое создание
Откуда: Мурманск
Сообщений: 524
Написано: 11.10.2006 16:03Инфо   Правка  
Шахри
Тетя Ро каждый год говорила, что главный герой умрет и умирали, да все не те. Напомню, что когда Ро обещала убить кого-то в шестой книге, все сошлись во мнении, что это будет Рон. Так что за ней станется, в качестве главных героев убить Малфоя-младшего и, предполижим… Филча
 
kathy
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 116
Написано: 12.10.2006 10:32Инфо   Правка  
Нюрок
Так что за ней станется, в качестве главных героев убить Малфоя-младшего и, предполижим… Филча
Кстати, у нас теперь в главных героях теперь еще и Джинни есть…

 
SaNiTaR
Колдун
Написано: 12.10.2006 11:33Инфо   Правка  
kathy
Кстати, у нас теперь в главных героях теперь еще и Джинни есть…
А, кстати, вполне возможно, что как раз ее то она и порешит…

Только вот что-то мы не по теме пишем…
 
kathy
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 118
Написано: 12.10.2006 14:00Инфо   Правка  
SaNiTaR
По теме: А Роулинг упоминала где-нибудь (в интервью, например), что Р.А.Б. - это инициалы одного человека (а не двух/нескольких)?
 
Нюрок
ранимое создание
Откуда: Мурманск
Сообщений: 532
Написано: 12.10.2006 14:03Инфо   Правка  
kathy
По мойму, на страницах этой темы такое предположение встречалось и дружно было опровергнуто…
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2275
Написано: 12.10.2006 14:10Инфо   Правка  
kathy
В письме РАБа постоянно пишется "я", а не "мы"…
 
Шахри
Колдун
Откуда: Баку
Сообщений: 606
Написано: 12.10.2006 17:02Инфо   Правка  
2prongs2
Ну может он это специально писал?
 
kremona
фамильная вампирша
Сообщений: 454
Написано: 12.10.2006 18:29Инфо   Правка  
Шахри
Мне кажется, специально он так не писал, как-то уж очень тупо со стороны Ро сочинить такую фишку, а ведь она не дура…
 
blizzardoff
Галерщик
Откуда: Из Асгарда
Сообщений: 1587
Написано: 13.10.2006 02:20Инфо   Правка  
Шахри
Да! Может это действительно толпа сатанисток
 
Нюрок
ранимое создание
Откуда: Мурманск
Сообщений: 536
Написано: 13.10.2006 10:36Инфо   Правка  
blizzardoff
тогда уж дамблдористок…
 
03.12.2006 08:10   Embezzler подклеил тему Что вы думаете о Волан-де-морте? и кто такой РАБ?
ТиночкаНаписано: 02.12.2006 20:59Правка  
Я думаю что у волдика больше не остаетца выбора! его все достали! хотЯ Дамблдора жалко.
 
Дрейк
Злодей
Откуда: Темная цитадель
Сообщений: 474
Написано: 02.12.2006 21:09Инфо   Правка  
Функцию "Поиск" религия запрещает использовать? Аффтар, убей сибя баяном…

[ Embezzler: Ну зачем же так грубо?.. ]
 
magest@
Центр Вселенной
Откуда: 808
Сообщений: 587
Написано: 03.12.2006 12:36Инфо   Правка  
Дрейк, вернулись! Даже как-то не верится : rotate :
Йа так рад!
Тиночка, ах, бедный-бедный Волд, все его достали, прямо жить не дают! Изверги, особенно Дамб, хотя его жалко, старого пня.

 
Волчок
Ведьмочка
Откуда: Я из лесу вышел
Написано: 03.12.2006 15:48Инфо   Правка  
будет ОЧЕНЬ жаль, если Ро истребит всех гарриных друзей и он останется в чистом поле один, как суслик. : weep :

по моему это несусветитца. : spy :
 
убиться_веником
Веничка
Откуда: Хранилище для мётел
Написано: 03.12.2006 16:18Инфо   Правка  
Дрейк
а мне нравится…может мне ник изменить…"Убиться_баяном"..прикольно…
 
Grifindor
Колдун
Откуда: из Хогсмита
Написано: 03.12.2006 17:28Инфо   Правка  
Волчок
Мне тоже так кажется. Один в поле не воин.
А насчет Р.А.Б., я почти уверен, что это Регулус Блек.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила