BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Доживет ли Поттер до счастливого конца?
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из-под воды
Сообщений: 661
Написано: 20.01.2007 18:59Инфо   Правка  
Нюрок
Лопату дать? : rolleyes :

 
Нюрок
ранимое создание
Откуда: Мурманск
Сообщений: 554
Написано: 20.01.2007 19:02Инфо   Правка  
Nyusha
Нее… похоронят его друзья, рыдая и вспоминая, какой он был хороший мальчик…
 
Ариана
Ангел
Откуда: Ярославль
Сообщений: 267
Написано: 20.01.2007 19:04Инфо   Правка  
Veneloa

То есть вы думаете, что если ребенок сейчас начнет читать ГП, он иначе воспримет смерть главного героя?? Думаете ему это понравится? Ну, не знаю. Короче ждем решения Ро Вот ведь превратности судьбы У Гарри столько врагов, а жизнь зависит от "матери" так сказать.

Кстати я согласна, что где то начиная книги с 4-ой ГП перестал быть детской книгой, но все равно мне кажется большая разница в восприятии. Нас, кто рос вместе с ГП, и тех кто возьмется читать все книги подряд
 
Нюрок
ранимое создание
Откуда: Мурманск
Сообщений: 556
Написано: 20.01.2007 19:06Инфо   Правка  
Ариана
Тем, кто будет читать все сразу, будет глубоко пофигу на его кончину… Просто мы с вами каждую книгу ждем, как родную, от звонка до звонка, год… За это время, пока ждем, успеваем соскучится по героям. Поэтому нам будет не хватать…
А впрочем, это глубокое и махровое ИМХО
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из-под воды
Сообщений: 664
Написано: 21.01.2007 08:41Инфо   Правка  
А счастливвый конец - это как? А почему вы вообще решили, что счастливый конец будет? И вообще… Ну не вяжется "Гарри Поттер" и "Счастливый конец". Как вы себе представляете - "Гарри пошел навстречу солнцу, победив плохого дядю Волда"? Бред. Пусть уж лучше умирает : rolleyes :
Нюрок
Ой, да ну, скучно и избито. Пусть лучше его закопает Гермиона или Джинни, или еще что-нибудь, а потом в его могилу в каждое полнолуние будут осиновый кол местные жители вгонять : shuffle :

 
blizzardoff
Галерщик
Откуда: Из Асгарда
Сообщений: 1623
Написано: 21.01.2007 08:45Инфо   Правка  
Nyusha
Ну до туда он точно не доживет : rotate :
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 561
Написано: 21.01.2007 16:31Инфо   Правка  
blizzardoff
Какие мы все оптимисты=) Бедный Поттер, как егго все любят
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из-под воды
Сообщений: 667
Написано: 21.01.2007 17:36Инфо   Правка  
Нюрок
blizzardoff
А дайте мне веревку и мыло, то ли еще будет © : rotate :


Добавление от 21.01.2007 17:37:

Вах-вах, 666 сообщение! Моя любимая цифра На бис! : rolleyes :
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 562
Написано: 21.01.2007 17:43Инфо   Правка  
Nyusha
мои поздравления, коллега
тока зачем мыло и веревку? : confused :
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из-под воды
Сообщений: 667
Написано: 21.01.2007 19:47Инфо   Правка  
Нюрок
как правило, при наличие мыла и веревки происходит вот это)

[ Это сообщение изменено 22.01.2007 05:44. Nyusha ]
 
Грайне
Ведьмочка
Откуда: ХС
Написано: 21.01.2007 22:19Инфо   Правка  
Знаете - не хочется перечитывать предыдущие страницы - поэтому просто выскажу свое мнение по вопросу в теме
Раньше были такие пушки… Они были очень мощные и дальнобойные, эти огромные орудия
Но у них был один недостаток
Они стреляли один раз
Их берегли, не используя до последнего - ведь они были не только так сильны но и дорогие
Они использовали что-то помельче - но когда уж совсем припекало они делали залп из этой пушки
Да - она стреляла
Но у нее расскалывалось жерло и она уже никому не была нужна
Думаю моя аналогия понятна - нет, я не думаю что Гарри останется жив после всего…
Зачем ему?..
 
JustWitch
Ведьмочка
Написано: 22.01.2007 00:15Инфо   Правка  
Спорить на эту тему можно, конечно, до бесконесности, но однозначно -веселым и легким конец не будет
Грайне
Вот именно - зачем? У него фактически только одна цель в жизни - победить Волдеморта. Особенно это очевидно в конце 6 книги. Как-то не ассоциируется Гарри со счастливым будущим. Его цель - бороться, а дальше пойдут другие.

Конечно, если он все-таки умрет, я первая буду рыдать в подушку : weep :

Ну а если серьезно, в каком-то интервью Роулинг сказала что-то типа "Я вполне понимаю тех авторов, которые убивают своих героев в конце серии, чтобы заранее прекратить все продолжения", или она сказала просто "я понимаю"? Ведь тогда совсем другой смысл получается?
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 563
Написано: 22.01.2007 13:06Инфо   Правка  
JustWitch
Может быть и смысл "Я понимаю, но не поддерживаю"…
 
JustWitch
Ведьмочка
Написано: 23.01.2007 10:52Инфо   Правка  
Нюрок
И я о том же. Когда человек говорит "вполне понимаю", очень похоже, что он не отрицает возможность такого мнения, но сам скорее против, чем за. В противном случае все довольно однозначно, к сожалению
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 568
Написано: 23.01.2007 19:41Инфо   Правка  
JustWitch
Не знаю, мне кажется его смерть - вполне логичное завершение эпопеи. Во-первых самой Ро спокойней: нет героя-нет книги…
А во-вторых, как я уже где-то говорила, "мавр сделал свое дело, мавр может уходить".
ИМХО
 
JustWitch
Ведьмочка
Написано: 23.01.2007 23:55Инфо   Правка  
Нюрок
В принципе, я и сама склоняюсь к такой версии, хотя - кто знает…
А насчет нет героя - нет книги, так это оживят и возродят, если потребуется
Ро вон уже устала твердить, что Дамблдор умер, а половина читателей до сих пор думает, что он вернется
В остальном - целиком за : beer :
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 572
Написано: 24.01.2007 14:14Инфо   Правка  
JustWitch
: beer :
Незнаю, кажется это не в духе Ро возращать умерших персонажей. Что-то таких и не припомню…
 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: grimmauld12 - odessa
Сообщений: 391
Написано: 24.01.2007 14:23Инфо   Правка  
Нюрок
нет героя-нет книги… - на месте Роу я был бы не против написать продолжение. Учитывая гонорары)
мавр сделал свое дело, мавр может уходить - сдаётся мне, что это Грайне говорила)
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 575
Написано: 24.01.2007 14:44Инфо   Правка  
Alucard Black
Не, я тоже говорила… Только, может, в другой теме
на месте Роу я был бы не против написать продолжение- мне кажется, ей это жутко надоело… А гонорары она может получить и с других книг
 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: grimmauld12 - odessa
Сообщений: 393
Написано: 24.01.2007 14:49Инфо   Правка  
Нюрок
Как говорится, тема ГП расскрыта… Она ни за какую другую писанину не срубит столько деньжат, как за Гаррика
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 576
Написано: 24.01.2007 15:28Инфо   Правка  
Alucard Black
Но Поттер все-таки не рассказ на 20 листах, как Шерлок Холмс… А если даже он надоел своеиу создателю, что уж говорить о Ро, которой приходится строчить уже в течении пяти лет по 200 страниц на потребу ненасытному читателю…
 
blizzardoff
Галерщик
Откуда: Из Асгарда
Сообщений: 1625
Написано: 26.01.2007 17:05Инфо   Правка  
JustWitch
У него фактически только одна цель в жизни - победить Волдеморта.
Ошибаетесь. Его цель в жизни - жить как обычный человек, а не "избранный" и др.пр. Однако этому мешает Сами-знаете-какой-гад-и-злодей, а поэтому Гарри будет идти до конца… Только я уже говорил, что этот конец врядли будет счастливым.

Нюрок
По 200 страниц?!! Не видел я таких коротких Гарри Поттеров!
 
Uran238
в очках и в кепке
Сообщений: 463
Написано: 27.01.2007 05:03Инфо   Правка  
blizzardoff
По 200 страниц?!! Не видел я таких коротких Гарри Поттеров!
А говорят : spy : Роу пишет на КПК шрифтом Arial Narrow #8 в один интервал. Любой на её месте всех бы там давно поубивал!
 
JustWitch
Ведьмочка
Написано: 27.01.2007 12:05Инфо   Правка  
blizzardoff
Это у него не цель, а скорее мечта, причем нереальная(по крайней мере, пока), а цель его - именно Волдеморт. Для меня, например, да я думаю, и вообще для многих,слова Гарри Поттер и спокойная жизнь кажутся просто несовместимыми, о чем бы он там не мечтал
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 3072
Написано: 27.01.2007 13:17Инфо   Правка  
JustWitch
а цель его - именно Волдеморт
После шестой книги, да. А до этого?
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 588
Написано: 27.01.2007 14:32Инфо   Правка  
blizzardoff
Ну, я не задавалась цлью пересчитывать страницы Гарри Поттера
 
blizzardoff
Галерщик
Откуда: Из Асгарда
Сообщений: 1634
Написано: 27.01.2007 17:15Инфо   Правка  
Uran238
А зачем?

Дамби
Вот и я про это самое.

JustWitch
А спокойная жизнь абсолютно реальна. Взять например жизнь на каникулах у Уизли: развлекаются и дурачатся как обыкновенные люди (почти). А после кровавой расправы над главным злыднем будет совсем харасо.
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 591
Написано: 27.01.2007 17:20Инфо   Правка  
blizzardoff
Как-то трудно представить Гаррьку типичным человеком/волшебником после его повторного низвержения Темного Лорда
 
blizzardoff
Галерщик
Откуда: Из Асгарда
Сообщений: 1637
Написано: 27.01.2007 17:24Инфо   Правка  
Нюрок

Как-то трудно представить Гаррьку типичным человеком/волшебником после его повторного низвержения Темного Лорда

Вах! Какой красивый фраза. Я читал ее три раза. : rolleyes :
Ну просто будут его репортеры доставать и придется мемуары написать.
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 593
Написано: 27.01.2007 17:27Инфо   Правка  
blizzardoff
Да. Мне самой безумно нравится : rolleyes : : shuffle :
Ну не только со строны популярности… Это психологически трудно
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила