BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Памятные даты канона
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1405
Написано: 31.10.2006 08:54Инфо   Правка  
Сегодня, 31 октября 2006 года исполняется 26 лет со дня гибели четы Поттеров и ровно столько же со дня развоплощения Того-Кого-Нельзя-Было-Называть-По-Имени.
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2217
Написано: 31.10.2006 11:11Инфо   Правка  
Не 26, а 25. Гарри 1980 года рождения, а события произошли, когда ему был год с небольшим — в 1981-м.
 
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1406
Написано: 31.10.2006 11:24Инфо   Правка  
2prongs2
Извиняюсь, просчитался. Тогда, можно сказать, своеобразный юбилей
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 740
Написано: 31.10.2006 12:04Инфо   Правка  
Но разве дата события 1981 год подтверждена?
 
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1407
Написано: 31.10.2006 13:46Инфо   Правка  
jedi katalina
А почему нет?
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2219
Написано: 31.10.2006 17:37Инфо   Правка  
jedi katalina
На Хеллоуин 2-й книги отмечается 500 лет со дня смерти Почти Безголового Ника, а он умер в 1492 году. Дальше можете посчитать сами…
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Bespin
Сообщений: 742
Написано: 31.10.2006 20:44Инфо   Правка  
2prongs2

Роу в математике явно не сильна (попытки вычислить даты рождения героев натыкаются на противоречия), а дата смерти Ника не имеет особой важности в книге, так что она могла ее написать не задумываясь о последствиях. Кроме того, при желании Роу всегда может отмазаться, что Ник сам не помнил, сколько лет прошло. Поэтому важен вопрос - подтверждала ли Роу эту дату или это домыслы фанов?

[ Это сообщение изменено 31.10.2006 21:04. jedi katalina ]
 
kremona
фамильная вампирша
Откуда: Новосибирск
Сообщений: 142
Написано: 31.10.2006 21:02Инфо   Правка  
А вот я интересуюсь, откуда такая уверенность, что гибель Поттеров приходится на 31 октября? Мне почему-то при прочтении ГП и ФК показалось, что это произошло в июне…
 
Аврор
Колдун
Откуда: министерство магии
Написано: 31.10.2006 21:39Инфо   Правка  
kremona
Как раз в ГП и ФК и говорится, что родителей Гарри Волдеморт убил 31 октября. Вот слова Хагрида:
Цитата:
Может, тем разом он решил их уговорить… а может, устранить… Кто знает… Только десять лет назад, на Хэллоуин, заявился он в деревню, где вы жили. Ты был кроха, годик всего. Он пришел к вам в дом и…и…

 
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1408
Написано: 01.11.2006 00:09Инфо   Правка  
jedi katalina
Пляшут обычно от точной даты поступления Гарри в Хог. Это был 1991 год, если я не ошибаюсь. Ему исполнилось 11 лет. 1991 - 11 = 1980. Год рождения. Инфа о том, что Волд погиб, когда Гарри был годик, и что это было именно 31 октября, на Хэллоуин, объясняется вышеприведенным постом с цитатой.
 
kremona
фамильная вампирша
Откуда: Новосибирск
Сообщений: 144
Написано: 01.11.2006 18:12Инфо   Правка  
Аврор
О, да, я так невнимательно читаю Я нашла этот момент!
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Bespin
Сообщений: 744
Написано: 01.11.2006 19:37Инфо   Правка  
аналитик
Так в том-то и дело, что нигде не написано, что Гарри поступил в Хог в 1991 году.
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2222
Написано: 01.11.2006 20:25Инфо   Правка  
jedi katalina
Во всяком случае, более точной и общепринятой хронологии, чем та, что пляшет от "смертенин" Ника, нет…
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Bespin
Сообщений: 745
Написано: 01.11.2006 23:51Инфо   Правка  
2prongs2
Я знаю, но "более общепринятая" еще не значит более верная . Я видела весьма обоснованную и доказательную хронологию, совершенно не совпадающую с общепринятой (если б еще помнила, где я ее видела, то обязательно дала бы ссылку). В общем, похоже, что сама Роу на эту тему еще не высказывалась.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2147
Написано: 03.11.2006 04:38Инфо   Правка  
jedi katalina
Я видела весьма обоснованную и доказательную хронологию, совершенно не совпадающую с общепринятой
И что там было написано?
 
Евгений М.
Маг
Откуда: Death Valley
Сообщений: 238
Написано: 03.11.2006 09:18Инфо   Правка  
В Wikipedia есть статья, посвященная хронологии Поттерианы. Там упоминается, что Гарри родился в 1980 году.
А с Безголовым Ником у Роулинг неувязка. Во второй книге Нику подносят торт с датой "31 октября 1492", но в 7 главе первой книги (после сортировки) он говорит, что не ест "почти четыреста лет". Явная опечатка.
 
KiSa
Ведьмочка
Откуда: Ульяновск
Сообщений: 314
Написано: 03.11.2006 11:09Инфо   Правка  
Евгений М.
спасибки классный сайт я очень много узнала нового:)
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Bespin
Сообщений: 749
Написано: 03.11.2006 15:21Инфо   Правка  
Herminne
К сожалению, я не помню подробностей (в смысле, доказательств). Попробую найти ссылку.
 
Диана Шипилова
Ведьмочка
Откуда: Ставрополь
Написано: 11.11.2006 08:21Инфо   Правка  
На Лексиконе придерживаются хронологии, по которой Гарри родился в 1980 году. В принципе, сайт хороший, ему верить можно… Ах да, вот еще: в семейном древе Блэков указан год рождения Драко Малфоя - 1980. А его рисовала сама Роулинг.
 
magest@
Центр Вселенной
Откуда: 808
Сообщений: 463
Написано: 11.11.2006 13:28Инфо   Правка  
Гаррик родился 31.07.1980.
События в Годриковой Лощине произошли 31.10.1981 - дата упоминается в книге.
Но! Если мне не изменяет(чуть не сказала память)зрение…
31.10.1981(в календаре) никак не могло быть понедельником. А в книге ФК упоминается, что Гаррика подбросили во вторник-среду ночью.
Та-дам. : spy :
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Bespin
Сообщений: 748
Написано: 11.11.2006 13:54Инфо   Правка  
Диана Шипилова
Да, это пока единственное доказательство от самой Роулинг. Будем надеяться, что она не передумает

magest@
В книге не упоминается год, только число. А несовпадения в днях недели у Роу на каждом шагу, их уже устали перечислять.
 
magest@
Центр Вселенной
Откуда: 808
Сообщений: 501
Написано: 11.11.2006 14:10Инфо   Правка  
Остается только гадать, что у нее там за календарь…
Может, это по лунному?



Добавление от 12.11.2006 14:54:

Точняк, она по солнцу время определяет…
 
Collegian
Колдун
Откуда: Приприбалтика
Написано: 14.11.2006 11:31Инфо   Правка  
На [url "http://www.mythomania.ru/stories/56.htm" ] Мифомании [/url] недавно появилась хронология, имеющая отношение к противостоянию Гарри и Волдеморта. Там имеются многие упомянутые выше даты.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила