BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Алан Рикман(Снейп)
Лана
Ведьмочка
Откуда: Балашиха
Сообщений: 227
Написано: 04.07.2005 17:30Инфо   Правка  
Fiona
она такое и вправду говорила.Рикман был в списке актеров,которых предолжила сама Роулинг.и еще она открыла ему сектреты Снейпа,которые мы узнаем только в 7 книге(ну или в 6)
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 43
Написано: 04.07.2005 17:52Инфо   Правка  
Лана
вот бы в шестой… : rotate :
 
Alёnchik
Спятившая на магии
Откуда: Набережные Челны
Сообщений: 528
++++++++
Написано: 04.07.2005 19:28Инфо   Правка  
Fiona
Может самим мульт сварганить? : confused :
Милка
Ах, вот, значит как ей!!! Забавно выписывать характер Севушки!!! Мы тут со всей душой, а ей забавно… Аж, обидно становится!
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 47
Написано: 04.07.2005 19:41Инфо   Правка  
Alёnchik
ага!! самой обидно… а вдруг она решит убить его?? я не переживу такой потери!! буду скорбеть все 40 дней и ночей, а потом куплю пистолет и убью ее темной ночью в темном переулке каких в Лондоне много, или в любом другом городе…

Добавление от 04.07.2005 19:43:

Лана
кстати, я слушала что Снейп рассказал Дамблдору свою историю. и тот ему проверил и теперь у них взаимное доверие… интересно, что это была за история…
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 121
Написано: 04.07.2005 20:19Инфо   Правка  
Милка
Цитата:
а как смотреть без перевода?? то есть куда тыкнуть надо?? с надеждой смотрит в глаза

Так в самом начале, до проигрывания фильма, тебе предлагается (в 99%) выбрать язык озвучки и язык субтитров! И как правило, есть помимо русского, только английский, вот и кликаешь на нем, и будет тебе щастье. Есть правда такие диски, как третий ГП, где нет выбора - только русская озвучка присутствует, это наши производители так остроумием блеснули. Но это не частая вещь на двд, как правило всегда есть выбор! У меня кстати двд-плеер BBK - то, что сейчас по тв активно рекламируют, а я его покупала еще когда никто про эту фирму не знал наверное.

 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 47
Написано: 04.07.2005 20:41Инфо   Правка  
Fiona
нее… у мя нет такого… левое все…(( как всегда..,((
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 122
Написано: 05.07.2005 06:25Инфо   Правка  
Милка
Цитата:
нее… у мя нет такого… левое все…(( как всегда..,((

А ты думаешь я правое покупаю?
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 48
Написано: 05.07.2005 06:44Инфо   Правка  
Fiona
погоди… и у тя работает?? несмотря на то что двд фигня?? (я про сам диск, конечно же…))) тогда как ты меняешь язык?? я вчера пыталась, но ниче не вышло… (( подскажи, а??
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 125
Написано: 05.07.2005 06:51Инфо   Правка  
Милка
Цитата:
погоди… и у тя работает?? несмотря на то что двд фигня?? (я про сам диск, конечно же…))) тогда как ты меняешь язык?? я вчера пыталась, но ниче не вышло… (( подскажи, а??

Так когда ты включаешь двд и вставляешь диск у тебя появляется заставка с опциями! Правда, у меня отдельный двд, а не на компьютере, а у тебя как? В общем, появляются опции - Audio, Subtitles, Episodes, иногда бонус какой-нибудь. Стрелочку ставишь на audio, нажимаешь, появляется выбор, выбираешь естественно englisch, потом возвращаешься в меню!
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 341
Написано: 05.07.2005 07:21Инфо   Правка  
Люди, не мучайте меня, ответьте про глюк саундтрека в "Реальной любви" (последний пост на предыдущей странице). Мне кажется, так не бывает : insane : Или я с ума схожу : lady :
 
Wyeth
Без статуса
Откуда: Петербург
Сообщений: 179
Написано: 05.07.2005 10:46Инфо   Правка  
Натали Эббот
Мы не со зла! Просто у меня, например, русский диск сейчас "гуляет", а на 1-зонном сейчас посмотрю… Гарри с Мией танцует под "Trouble with love is…" - адекватная, медленная песня. : rolleyes :
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 54
Написано: 05.07.2005 12:01Инфо   Правка  
Fiona
а если не появятся опции?? они обязательон должны появляться?? пардон за наивный вопрос
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 130
Написано: 05.07.2005 12:09Инфо   Правка  
Милка
Цитата:
а если не появятся опции?? они обязательон должны появляться?? пардон за наивный вопрос

Я только один раз видела такое - в ГП-3! Возможно существуют еще какие-то покалеченные производителями диски. А у тебя двд-плейер или ты на компе смотришь?
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 56
Написано: 05.07.2005 14:02Инфо   Правка  
Fiona
сначала на компе, а потом на двд плеере (но там не стоит проверять потому что телек не работает, но и там вряд ли выйдет…) : weep : а на компе если смотреть, то там нет нужной опции… вот Призрак Оперы, то там есть выбор, а где Догма и еще три фильма впридачу, там нет…
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 344
Написано: 05.07.2005 14:15Инфо   Правка  
Милка
Может быть сильно ужатая пиратка. Еще такое бывает, если на диске не один фильм. Хотя у меня на Саts, большом мюзикле в хорошем качестве, например, тоже только просмотр.
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 134
Написано: 05.07.2005 15:52Инфо   Правка  
Натали Эббот
Цитата:
Может быть сильно ужатая пиратка. Еще такое бывает, если на диске не один фильм. Хотя у меня на Саts, большом мюзикле в хорошем качестве, например, тоже только просмотр.

И еще так бывает если фильм недавно вышел. Сейчас вспомнила - у меня Скуби Ду 1-2, во втором только выбор эпизодов, а язык исключительно русский. : confused : На мой взгляд это натуральное издевательство над ДВД, который способен на гораздо большее чем простой показ фильмов! Неужто трудно втиснуть на диск вторую звуковую дорожку с субтитрами! Гыррр…
 
Полумна
Ведьмочка
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 170
Написано: 05.07.2005 17:11Инфо   Правка  
Всем
здесь есть калассные треллеры или как их там
www.rickmaniya.narod.ru : up :
далее в разное. Мне очень нравится на песню Ф. Киркорова, а вообще мне все нравится!!! : rotate :

[ Это сообщение изменено 05.07.2005 17:23. Полумна ]
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 250
Написано: 05.07.2005 17:15Инфо   Правка  
Полумна
Может другую ссылку кинете, а то эта не работает.
 
Полумна
Ведьмочка
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 173
Написано: 05.07.2005 17:23Инфо   Правка  
Блейз

Ой, прошу прошения! Я ее уже исправила!
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 61
Написано: 05.07.2005 19:44Инфо   Правка  
Натали Эббот
так оно и есть потому что куплено на Горбушке за 150 деревяных…
Fiona
они над нами просто издеваются… хобби наверное такое… ))


Добавление от 05.07.2005 19:52:

у мя тож есть ссылка: http://www.met-at-ron.narod.ru./twinsroom.html
там про Алана есть клипы "Король Рикман" и Снейпариум, в других Алан тож мелькает… наслаждайтесь!!
 
Alёnchik
Спятившая на магии
Откуда: Набережные Челны
Сообщений: 533
++++++++
Написано: 05.07.2005 20:57Инфо   Правка  
Милка
Полумна
Огромное мерси за ссылки. : lady :
 
Nazzy
Заядлая Снейпофилка
Откуда: От Снейпа
Сообщений: 350
Написано: 05.07.2005 21:48Инфо   Правка  
Alёnchik
Вот и перестала тема глохнуть Видела мои шедевры в темке про Снейпушку?
 
Alёnchik
Спятившая на магии
Откуда: Набережные Челны
Сообщений: 542
++++++++
Написано: 06.07.2005 06:30Инфо   Правка  
Nazzy
Да, вообще просто супер. Анимэшный Сева - просто пупс!!! Вот эта тож прикольная!

К сообщению приложены файлы: 1.jpg (65.37 Кб)
 
Полумна
Ведьмочка
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 180
Написано: 06.07.2005 11:22Инфо   Правка  
Милка

Спасиьо за ссылку! Просто супер!!! : up :
 
Alёnchik
Спятившая на магии
Откуда: Набережные Челны
Сообщений: 546
++++++++
Написано: 06.07.2005 12:02Инфо   Правка  
Полумна
Ролик под песню Киркорова - ну, прям как-будто так и задумано. Все в тему!!! Он мне больше всех понравился. Огромная человеческая пасиба!!!
 
Полумна
Ведьмочка
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 182
Написано: 06.07.2005 13:20Инфо   Правка  
Alёnchik

Мой тоже самый любимый! : rotate : Всегда, пожалуйста! : shuffle :
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: Калуга
Сообщений: 65
Написано: 06.07.2005 15:19Инфо   Правка  
Полумна
знаю… блаженно улыбаясь
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 144
Написано: 07.07.2005 07:10Инфо   Правка  
Фотка называется - не прячься, малыш, я тебя не обижу.


 
Полумна
Ведьмочка
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 187
Написано: 07.07.2005 10:58Инфо   Правка  
Fiona

Фотка : up : Он такой лапочка… : rotate :
 
Fiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 146
Написано: 07.07.2005 12:22Инфо   Правка  
А вот еще одна. Раскрывающая новые грани его таланта и… гм… ой, нет, без комментариев. зажимая рот руками и выпучив глазки
http://www.rickmanistareview.com/Razbed.jpg
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила