Для работы с конференцией, участия в дискуссиях: чтения и добавления сообщений, регистрация не требуется. Тем не менее, зарегистрированный пользователь имеет некоторые преимущества по сравнению с незарегистрированным. Зарегистрированный участник имеет уникальное имя (ник), по которому его могут узнавать другие участники конференции. Он также может указать некоторую дополнительную информацию о себе, которая может быть полезна или интересна другим участникам.

Важно! Регистрация на форуме не даёт вам возможности скачивать или читать переводы книг о Гарри Поттере, размещённые на зеркале.

Нажимая кнопку Принимаю, Вы торжественно клянётесь перед лицом своих товарищей беспрекословно и неукоснительно соблюдать нижеследующие Правила форума.

1. Относительно имён (или ников).

Ваш ник — Ваша индивидуальность. Кстати, возможно, если Вы станете завсегдатаем Форума, он будет Вашей визиткой, говорящей о Вас и Вашем уровне. Если не хотите потом воевать за то, что Вы зовётесь именно так, и не быть одним из многих, выбирайте ник пооригинальнее (в рамках Правил и здравого смысла). Pазумеется, Вы можете подписываться и реальным именем, это Ваше личное дело.
Запрещается использовать в имени (нике) адреса веб-сайтов, гpубые и нецензурные выражения, а также больше 70% ЗАГЛАВНЫХ букв в длинных никах.

2. Общие положения и рекомендации.

2.1. За порядком на Форуме следят модераторы, координаторы и администраторы. Модераторы осуществляют контроль над форумом, могут редактировать, удалять сообщения и закрывать темы. Координаторы имеют все права модераторов и даже больше. Администраторы имеют все права, кроме водительских.
2.2. Форум является постмодерируемым: добавление сообщений происходит сразу, а их «прореживание» потом.
2.3. Все сообщения отражают мнения их авторов, и администрация никакой ответственности за них не несёт. Чисто там, где не мусорят. Если не учитывать отдельных отщепенцев, не стоит забывать, что мы сами создаем себе среду обитания. Будем аккуратны?
2.4. Не обращайте внимания на отщепенцев. Не дразните их — отсутствие внимания сразу сводит дискуссию на нет, и не отвечайте им той же монетой, даже если Вы считаете, что Вас оскорбили. Остальное — забота модератора.
2.5. Если Вы здесь недавно, не обольщайтесь тоном некоторых дискуссий. Многие люди давно знакомы и могут позволить себе такой тон по отношению друг к другу.
2.6. Если Вы ошиблись, например, сдублировали сообщение, отправили случайно ответ не туда или отправили пустое сообщение, то если Вы не зарегистрированы, оставьте всё как есть. Читатели разберутся, модератор потом почистит. Если очень хотите обратить на это его внимание, отправьте ему письмо. Не стоит писать новые сообщения и комментировать свои ошибки, да еще потом писать сообщения, в которых извиняться за такой флуд. Если же Вы зарегистрированы, то Вы сами можете удалить своё сообщение или его исправить.
2.7. Предыдущий пункт не подразумевает тех случаев, когда Вы забыли в вопросе или ответе какую-то важную информацию, тогда, разумеется, поправки нужны и важны.
2.8. Рекомендации по созданию новых тем: не надо торопиться создавать новых тем, может ваше сообщение уже есть в других темах. Если вы новичек на форуме, то сначала просмотрите весь форум (пролистайте темы) или спросите в теме Разговоры ни о чем.
2.9. Все предложения, замечания и отзывы по работе форума следует писать в форум или, если Ваше сообщение носит личный характер, на e-mail администратору Форума.
2.10. На вопросы, на которые есть ответы в FAQ, Правилах и проч. администрация не отвечает.
2.11.^** Сроки действия имён (или ников):
2.11.1. Информация о регистрации участника с числом ответов, равным нулю, после месяца неактивности удаляется, ник освобождается для использования новыми участниками.
2.11.2. Информация о регистрации участника с числом ответов, менее m, после трёх месяцев неактивности удаляется.
2.11.3. Информация о регистрации участника с числом ответов, более m, но менее n, после шести месяцев неактивности удаляется.
2.11.4. Информация о регистрации участника с числом ответов, более n, после девяти месяцев неактивности удаляется.
2.11.5. Числа n и m определены администрацией условно и могут быть изменены без оповещения участников. Действующие значения n и m всегда будут указаны в Правилах. На сегодня m = 20 и n = 100. Активностью считается написание сообщений на форуме или изменение личных данных. Чтение форума (даже с активными куками), или участие в командном переводе или рецензирование фанфиков активностью не считаются.
2.11.6. Администрация оставляет за собой право в любое время удалить регистрационную информацию о пользователе, письма в адрес которого невозможно доставить.

3. Нарушения.

3.1. Запрещается создание новых тем:
3.1.1. Уже обсуждавшихся в Форуме. Помните, что Ваша лень поискать на форуме, наносит вред всем — прежде всего Вам самим. Поэтому не удивляетесь, если Вас «пошлют» в FAQ, поиск, и проч., а Ваша тема будет закрыта или удалена без предупреждений, и Вы получите замечание от модератора. Если похожая тема создана уже кем-то другим, задайте вопрос в ней.
3.1.2. Если Ваше сообщение не соответствует тематике форума, пишите в тему Разговоры ни о чем. Темы, не соответствующие тематике форума, удаляются.
3.1.3. Имеющих малосодержательное название, например — «Есть вопрос». Помните, что правильно сформулированные темы привлекают больше внимания посетителей и Ваши шансы получить конкретный грамотный ответ от этого увеличиваются.
3.1.4. Обращенных к конкретным участникам Форума. Для личного общения используйте e-mail или на крайний случай тему Разговоры ни о чем.
3.1.5.^* Имеющих в названии более 70 процентов ЗАГЛАВНЫХ БУКВ. Уважайте своих собеседников, у них может сложиться мнение, что Вы на них кричите.
3.1.6.^* Имеющих в названии украшения типа «==- Моя тема -==».
Темы, нарушающие правила, будут закрываться или удаляться без специального предупреждения. К нарушителям могут быть применены административные меры наказания в виде отлучения от форума или запрет на создание сообщений. В случаях систематических грубых нарушений — вплоть до удаления ника с вечным баном.

3.2. Запрещается помещение сообщений, содержащих:
3.2.1. Пpизывы к наpyшению действyющего законодательства, высказывания расистского характера, разжигание межнациональной розни, и всего прочего, что попадает под действие УК РФ. Под особым запретом находятся тексты и изображения эротического и порнографического характера, а также ссылки на них.
3.2.2. Гpубые, нецензурные выpажения и оскоpбления в любой фоpме — сообщения, грубые по тону, содержащие «наезды» на личности.
3.2.3. Заведомо ложнyю инфоpмацию, клеветy, а также провокации, направленные на участников Форума, в результате чего могут быть нарушены данные Правила.
3.2.4. Откровенную рекламу (в том числе с просьбой «Посетите/оцените мой сайт», особенно, если на сайте есть рекламные баннеры и/или счётчики; т.е. если просьба явно служит для рекламных целей, а не для получения от участников оценок дизайна или содержания сайта). Если Вы считаете, что сообщение может пpедставлять интеpес для читателей, пеpешлите его модеpатоpy, возможно, он разрешит его размещение. Вы можете дать ссылку на ресурс, если такая информация (не противоречащая Правилам Форума) запрашивается каким-либо участником, однако считается нарушением, если Вы умышленно даёте ссылку на свой ресурс (домашнюю страничку, форум и т.д.), на котором такой информации нет или она лишь косвенно относится к обсуждаемой проблеме.
3.2.5. Продолжение обсyждений вопросов из тем, закpытых/удалённых администрацией. Для связи с администрацией пользуйтесь электронной почтой.
3.2.6. Флейм в тематических разделах. Для этого есть тема Разговоры ни о чем. Бессмысленнyю или малосодеpжательнyю инфоpмацию, которая не несёт смысловой нагрузки (флуд, или, по-русски, треп и пустую болтовню) — например, сообщения, содержащие только смайлики. Вы должны учитывать специфику такой формы общения, как Форум и четко понимать его отличие от чата. В Форуме все сообщения хранятся неограниченное время, в то время как в чате они существуют лишь в течение нескольких часов. Поэтому на Форумах принято создавать сообщения, представляющие не сиюминутный интерес (особенно только для отдельных участников), а сообщения, которые интересно будет читать всем посетителям и через несколько месяцев после их написания. Таким образом, использовать форум в качестве чата категорически запрещено. Однако, если у Вас есть срочный вопрос, например, Вы хотите узнать, до какого времени сегодня работает какой-либо магазин, или в котором часу сегодня будет интересный Вам фильм, Вы можете написать в теме Разговоры ни о чем при условии того, что на следующий день Вы его самостоятельно удалите.
3.2.7. Чpезмеpное количество гpамматических ошибок и жаргонных слов; посетителям Форума они говорят о Вашем неуважительном отношении к ним.
3.2.8. Злоупотребления кодами цвета, [b], [big] и других кодов усиления (выделения) текста. Злоупотреблением считается усиление (выделение) более 50% содержательной части сообщения.
3.2.9.^* Более 70% заглавных букв.
3.2.10.^* Безосновательные утверждения, что «это» лучше, а «это» хуже. Сюда же относятся сообщения типа «выкинь бяку, возьми хорошую вещь»; «Дамблдора будет играть Брюс Уиллис»; «в Англии вышла пятая книга, я по телеку видел в Смехопанораме». Если есть факты — хорошо. Упомяните, Ваш это опыт или чужой. Дайте ссылку на источник. Нет — не забудьте добавить, что это Ваше личное мнение.
3.2.11.^*** Предложения прислать текст/картинку/ссылку/адрес (например, «Могу прислать адрес Билла Гейтса. Кому?»), вызывающие лавину неинформативных сообщений с адресами. Также запрещается оставлять свои адреса в ответ на такие предложения.
3.2.12.^*** Избыточное цитирование. Цитировать следует только ту часть, которая необходима для понимания ответа. Цитирование считается избыточным, если цитата составляет более половины содежательной части сообщения.

3.3. Запрещается «поднимать» свою тему (т.е. посылать сообщение в созданную Вами тему, оставшуюся без ответа) в промежуток менее 18 часов с момента последнего ответа в тему. Естественно, запрещено создавать новые темы с точно таким же содержанием.

3.4. Ограничения использования UBB-кодов и смайликов в сообщениях:
Запрещается чрезмерное использование графических смайликов в сообщении (более трёх подряд)
Запрещается вставлять в сообщение рисунок разрешением более 640×480 и размером более 40Кб. Такие рисунки можно указывать в виде ссылки.

3.5. Так же запрещается размещение больших объемных текстов (статей, фанфиков и др.), без разрешения администрации форума.

3.6.^* Запрещается обсуждение действий администрации на форуме. Если Вы хотите что-то сказать, делайте это лично, через письма.

3.7.^* Незнание Правил форума не только не освобождает Вас от ответственности за их нарушение, но и само по себе является нарушением и отягчающим вину обстоятельством.

3.8.^**** Пользователь понимает и принимает, что он несет полную ответственность как за текст своих сообщений, так и за всю информацию, данные, текст, сообщения и другие материалы (далее «материалы»), публично опубликованные или переданные в частном порядке с помощью форума. Это означает, что Пользователь, а не администрация форума, полностью отвечает за все материалы, которые Пользователь посылает, передает или каким-либо другим способом делает доступным с помощью форума. Администрация форума не контролирует материалы, передаваемые с помощью его сервиса, и, следовательно, не гарантирует точность, полноту или качество этих материалов. Пользователь понимает, что, используя форум, Пользователь может увидеть материалы, которые являются оскорбительными, недостойными или спорными. Ни при каких обстоятельствах администрация форума не несет ответственности за материалы, созданные Пользователями его сервиса. Пользователь соглашается не использовать форум для:
3.8.1. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые являются незаконными, вредоносными, угрожающими, оскорбляющими нравственность, клеветническими, нарушающими авторские права, пропагандирующими ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, социальному признакам;
3.8.2. нарушения прав несовершеннолетних лиц и/или причинение им вреда в любой форме;
3.8.3. ущемления прав меньшинств;
3.8.4. выдачи себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за администратора или модераторов форумов, за владельца форума, за координатора Народного перевода Гарри Поттера, а также введения в заблуждение относительно свойств и характеристик каких-либо субъектов или объектов;
3.8.5. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые Пользователь не имеет права делать доступным по закону или согласно каким-либо контрактным отношениям;
3.8.6. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые затрагивают какой-либо патент, торговую марку, коммерческую тайну, копирайт или прочие права собственности и/или авторские и смежные с ним права третьей стороны;
3.8.7. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования не разрешенной специальным образом рекламной информации, спама, схем «пирамид», «писем счастья» (Пользователь обязуется НЕ осуществлять массовые, свыше десяти адресатов, несанкционированные и/или неожидаемые получателями почтовые рассылки рекламного характера — спам, а также неоднократную несогласованную посылку писем одному адресату);
3.8.8. загрузки, отправки, передачи или любого другого способа опубликования каких-либо материалов, содержащих вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;
3.8.9. нарочного или случайного нарушения каких-либо применимых местных, государственных или международных законов;
3.8.10. сбора и хранения персональных данных других пользователей;
3.8.11. несогласованной посылки, передачи электронных писем рекламного, коммерческого или агитационного характера;
3.8.12. отправки, передачи электронных писем в чей-либо адрес, содержащие грубые и оскорбительные выражения и предложения;
3.8.13. отправки, передачи электронных писем, содержащих материалы порнографического характера.

4. Наказания^*.
4.1. Решение о наказании нарушителя принимает администрация форума — модератор, координатор или администратор (см. п. 2.1).

4.2. За каждое нарушение правил участник может получить от одного до нескольких замечаний. Если замечаний у участника набирается девять, то он автоматически лишается прав на отправку сообщений в конференцию (попадает в Азкабан) сроком на один месяц, а все замечания остаются. При вынесении замечания модератор указывает, какой пункт правил был нарушен. Снятие замечаний происходит автоматически через некоторый промежуток времени после получения последнего замечания, но снимется не более одного замечания за данный промежуток. Сам промежуток варьируется в зависимости от числа замечаний и составляет:
— при 1-3 замечаниях — 1 неделю;
— при 4-6 замечаниях — 2 недели;
— при 7 и более замечаниях — 3 недели.
Таким образом, например, если участник имеет семь замечаний, то седьмое замечание (в действительности оно будет первым по списку из Инфо участника) будет снято только через 3 недели (при условии, что новых замечаний не будет). 6-е, 5-е, 4-е замечания уйдут еще через 6 недель (по 2 недели на каждое), оставшиеся 3-е, 2-е и 1-е замечания снимутся еще через 3 недели (по неделе на каждое.) Всего на снятие 7-ми замечаний уйдет (3+6+3)=12 недель. Замечания снимаются начиная с самого старого.

4.3. Вся информация о замечаниях указывается в Инфо участника. Количество «плюсов» под именем участника на страницах тем соответствует количеству замечаний на данный момент.

5. Порядок обжалования действий администрации^*:
5.1. Запрещается обсуждение действий администрации на форуме. Со всеми вопросами следует обращаться только по email.

5.2. Выясните, кто именно применил к Вам меры наказания. Имя модератора, поставившего замечание, отображается в Инфо.

5.3. Напишите письмо лицу, чьи действия Вы хотите оспорить, указав в нём: свой ник в конференции; ссылку на тему/сообщение, послужившее основой для возражений; причины, по которым Вы не согласны с решением администрации.

5.4. Если ответ Вас не удовлетворил, напишите вышестоящему координатору или администратору, не забыв приложить к своему письму всю предыдущую переписку.

5.5. Если в течение 3-х рабочих дней Вы не получили ответа от модератора или координатора, то, пожалуйста, напишите снова.

6. Использование почтовой системы форума^****:
6.1. Почтовая система форума предназначена для отправки электронной почты администраторам, модераторам и зарегистрированным пользователям форума. Все электронные сообщения передаются только в формате plain text в кодировке windows-1251 без вложений.

6.2. Письма в адрес администратора и модераторов форума может посылать любой посетитель форума.

6.3. Зарегистрированные пользователи форума могут посылать письма другим зарегистрированным пользователям форума, если такая возможность установлена потенциальным получателем. Зарегистрированные пользователи также могут заказать себе письмо с напоминанием пароля.

6.4. Ограничения использования почтовой системы. Пользователь понимает и принимает, что он несет полную ответственность как за текст своих почтовых сообщений, так и за всю информацию, данные, текст, сообщения и другие материалы (далее «материалы»), публично опубликованные или переданные в частном порядке с помощью почтовой системы форума. Это означает, что Пользователь, а не администрация форума, полностью отвечает за все материалы, которые Пользователь посылает, передает или каким-либо другим способом делает доступным с помощью почтовой системы форума. Администрация форума не контролирует материалы, передаваемые с помощью его почтового сервиса, и, следовательно, не гарантирует точность, полноту или качество этих материалов. Пользователь понимает, что, используя почтовую систему форума, Пользователь может увидеть материалы, которые являются оскорбительными, недостойными или спорными. Ни при каких обстоятельствах администрация форума не несет ответственности за материалы, созданные Пользователями его почтового сервиса. Пользователь соглашается не использовать почтовую систему форума для отправки материалов, описанных в п.п. 3.8.1. — 3.8.13.

6.5. Администрация форума оставляет за собой право использовать почтовую систему форума для информирования пользователей о регистрации, изменении персональной информации, удалении регистрационной информации (удалении пользователя). Рассылка персональных сообщений пользователю о подклеивании темы, постановке замечаний или ограничению доступа к форуму (бан, Азкабан) может быть отключена пользователем в любое время на странице личных данных.

6.6. При нарушении пользователем п.п. 3.8.1. — 3.8.13. администрация оставляет за собой право аннулировать пользовательскую регистрацию на форуме, а в исключительных случаях лишить пользователя возможности повторной регистрации, закрыть пользователю доступ к форуму или всем ресурсам сервера. Факт нарушения устанавливается по личному заявлению других пользователей или администрации сетей — получателей почты.

* Пункты добавлены 12.01.2003.
** Пункты добавлены 18.03.2003.
*** Пункты добавлены 29.07.2003.
**** Пункты добавлены 08.10.2003.

При составлении настоящих Правил использованы наработки конференции iXBT