BBS :: Народный перевод Гарри Поттера


 ЧАстозадаваемые ВОпросы 
 
~ Зачем нужна регистрация?
~ Что делать, если я забыл пароль?
~ Я не могу войти на форум
~ Как мне сменить статус?
~ Кто такие модераторы, координаторы и администраторы?
~ Что такое АзкаБАН?
~ Куда девалась моя тема?
~ Могу ли я изменить свои регистрационные данные?
~ Могу ли я сменить своё имя?
~ Как мне добавить фотографию в личные данные?
~ Почему у одних пользователей есть счётчик сообщений, а у других нет?
~ Возможен ли поиск?
~ Что такое архивы?
~ Могу ли я добавлять стандартную подпись к моим сообщениям?
~ Можно ли использовать аватары?
~ У меня не отображается форма ответа (смайлики, иконки или весь текст на странице форума отображается с одинаковым размером шрифта). Как исправить?
~ Краткий мини-словарь
 
 

Q. Зачем нужна регистрация?

A. Для работы с конференцией, участия в дискуссиях: чтения и добавления сообщений, регистрация не требуется*. Тем не менее, зарегистрированный пользователь имеет некоторые преимущества по сравнению с незарегистрированным. Зарегистрированный участник имеет уникальное имя (ник), по которому его могут узнавать другие участники конференции. Он также может указать некоторую дополнительную информацию о себе, которая может быть полезна или интересна другим участникам.
Действуют ограничения для некоторых адресов и диапазонов IP, например, для подсети коммутируемого доступа провайдера МТУ. Добавление сообщений с таких адресов разрешено только для зарегистрированных пользователей.


Q. Что делать, если я забыл имя пользователя и/или пароль?

A. Закажите себе напоминар.


Q. Я недавно зарегистрировался, но не могу войти на форум (не отображаются Инфо и статус). Как быть?

A. Возможно несколько вариантов. Если Вы не получили пароль по почте, закажите себе напоминар.
Если напоминар Вам тоже не приходит, то, вероянто, вы неверно указали свой адрес e-mail при регистрации. В этом случае Ваша регистрационная информация могла быть удалена. Зарегистрируйтесь снова.


Q. Как мне сменить статус? Ведьмочкой я быть не хочу.

A. Ваш статус на форуме будет зависеть от пола, который вы укажете при регистрации. Изменение пола впоследствии через Личные данные к изменению статуса не приведёт. Статус может сменить только администратор. Если Вы неправильно указали пол при регистрации, обратитесль к администратору почтой или в ветке «Все просьбы о статусах писать только в этой теме!».
Вы можете также получить уникальный статус по собственному выбору. Для этого нужно оставить заявку здесь.
Заявки об изменении статуса не рассматриваются, если:
- имя пользователя зарегистрировано менее месяца назад;
- пользователь сидел в Азкабане менее двух месяцев назад;
- пользователь имеет несгоревшие замечания;
- статус в явном виде не указан;
- длина статуса превышает 20 знаков.


Q. Кто такие модераторы, координаторы и администраторы?

A. За порядком в конференции следят модераторы, координатор руководит и направляет, администратор обеспечивает. Модераторы осуществляют контроль над форумом, могут редактировать, удалять сообщения, закрывать темы, наказывать нарушителей. Координатор имеет все права модераторов. Дополнительную информацию о модераторах можно почерпнуть здесь


Q. Что такое АзкаБАН и как туда можно попасть?

A. АзкаБАН или бан - это вид наказания при котором пользователь лишается права посылать сообщения на форум. Это вынужденная мера пресечения хулиганства и безобразий на форуме. Если Вы систематически нарушаете Правила, то рано или поздно ворота АзкаБАНА откроются и для Вас. Приговор о заключении в АзкаБАН выносит и исполняет модератор, координатор или администратор.


Q. Я не могу найти свою тему. Куда она подевалась?

A. Темы, созданные в нарушение Правил форума, удаляются или приклеиваются к уже существующим.


Q. Могу ли я изменить свои регистрационные данные, например, пароль?

A. Вы можете легко изменить Ваши регистрационные данные, используя ссылку «личные данные», расположенную вверху каждой страницы. Укажите своё имя пользователя и пароль и на экране появится Ваша персональная информация. Вы можете изменить там всё, кроме имени пользователя и статуса.


Q. Могу ли я сменить своё имя (ник)?

A. Нет, это невозможно, но Вы можете зарегистрироваться снова.


Q. Как мне добавить фотографию в личные данные?

A. Если Вы зарегистрированы не менее двух месяцев и у Вас есть желание разместить свою фотографию на нашем сервере в своих личных данных (они могут быть просмотрены любым посетителем через ссылку «Инфо» над каждым Вашим ответом в темах), то Вы можете прислать своё фото или указать однозначную ссылку в интернете администратору конференции.

Требования к фотографии:
формат JPG
до 280 пикс. по ширине
до 380 пикс. по высоте
до 30 Кб
фото большего размера будут уменьшены

В письме необходимо указать:
свой никнейм в однозначном виде
свой пароль (он необходим для Вашей аутентификации). Учтите, что чужие фотографии приниматься не будут.
Срок размещения фотографий - неопределенный.

Если Вы захотите убрать свою фотографию, то снова напишите на , это будет сделано по первому Вашему требованию сразу же после получения письма.

Вы можете поменять фотографию (опять же послав письмо), не не чаще чем раз в полгода, поэтому будьте внимательны при выборе фото.

Администрация оставляет за собой право отказывать в размещении фотографий без указаний причин.


Q. Почему у одних пользователей есть счётчик сообщений, а у других нет?

A. Счётчик сообщений есть у всех. Узнать текущее число сообщений можно через Инфо. На страницах тем число сообщений отображается по достижении определенного минимума (на данный момент 20), если не запрещено самим пользователям. В персональных настройках в «личных данных» Вы можете включить/отключить отображение количества сообщений на страницах тем под своим ником или для всех пользователей.


Q. Возможен ли поиск?

A. В настоящее время возможен поиск в названии темы или по автору темы с главной страницы, а также поиск по форуму через Яndex


Q. Что такое архивы?

A. Архивы пригодны только для чтения и содержат сообщения, ранее размещённые в форуме. Это делается исключительно для повышения быстродействия. Изменять сообщения, расположенные в архивах, нельзя.


Q. Могу ли я добавлять стандартную подпись к моим сообщениям?

A. В настоящее время такая опция не поддерживается. Скорее всего такая возможность на форуме не появится.


Q. Можно ли использовать аватары?

A. В настоящее время такая опция не поддерживается. Скорее всего такая возможность на форуме не появится.


Q. У меня не отображается форма ответа (смайлики, иконки или весь текст на странице форума отображается с одинаковым размером шрифта). Как исправить?

A. Форма для ответа в тему генерируется скриптом JavaScript. Возможно у Вас не включён javascript или Ваш браузер его не поддерживает.
Возможно, Вам нужно просто обновить файлы со скриптами: Ctrl+Refresh страницы.

Если у Вас установлен антивирус Касперского, то при отображении страницы в браузере возможны ошибки подключения мелких вспомогательных файлов (картинки, внешние таблицы CSS или внешние скрипты js). Попробуйте обновить страницу.
Для глобального решения этой проблемы установите новую версию антивируса Касперского, или используйте другой антивирус, или отключите в настройках проверку скриптов. Эта ошибка возникает при использовании Касперского и Internet Explorer. Вы можете использовать другой браузер для работы с форумом. Администрация рекомендует Mozilla Firefox (скачать 4,7Мб) или Mozilla 1.7 (скачать 12Мб).

Если ничего не помогло. Форум корректно работает с браузерами Internet Explorer версии 5 и выше, Mozilla версии 0.9 и выше, Mozilla Firebird, Mozilla Firefox. С другими браузерами работа форума не тестировалась. Если Ваш браузер перечислен в списке выше, то проблема связана с Вашими настройками браузера, брандмауэра (firewall) или подключения. Если Ваш браузер в списке отсутствует, напишите администратору. В письме подробно изложите суть проблемы и укажите версию браузера полностью. Проблемы, связанные с браузером Opera версии ниже 7 или бета-версиями любых других браузеров, администрацией не рассматриваются.


 
 Я прочёл этот FAQ полностью, но не нашёл ответа на свой вопрос. Какие ещё FAQи почитать? 
 ~ Основной FAQ Ответы на вопросы о книгах и фильмах о Гарри Поттере.
~ FAQ переводчика Ответы на вопросы о переводе книг Роулинг и фанфиков.
~ FAQ корректора Ответы на вопросы о коррекции переводов.
~ FAQ авторов и переводчиков фанфиков Ответы на вопросы о фанфиках.
~ FAQ HTML-кодера Ответы на вопросы о HTML-вёрстке документов.
~ FAQ по чату Ответы на вопросы о чате.
Кроме того, Вы можете спросить на форуме
 
  
Краткий мини-словарь
 
 

FAQ — Frequently Asked Questions, место, где собраны ответы на часто задаваемые вопросы. Вас могут послать туда. Туда лучше сходить, там не страшно.
Браузер — browser, программа, с помощью которой Вы все это смотрите (скорее всего, Internet Explorer).
Флуд — flood, треп "просто так", множественная отправка бессмысленных или одинаковых сообщений.
Оффтоп (оффтопик) — offtopic, высказывание не по теме.
Флейм — flame, точного определения не существует. Версии: горячие споры, разговоры. В общем и целом — разговоры около темы на грани флуда.
Ник — nick (nickname), прозвище, то, чем Вы подписываетесь.
Модератор — moderator, человек, следящий за порядком на форуме. См. также здесь.
Из жаргона Вам необходимо знать только несколько понятий. На самом деле это и не жаргон, а всего лишь сокращения:
- IMHO (или ИМХО; In My Humble Opinion — По моему скpомному мнению) — упоминается, если какое-либо суждение выражает лишь личное мнение отвечающего.
- AFAIK (As Far As I Know) — Насколько мне известно
- RTFM (Read The F***ing Manual) — предложение прочесть документацию к устройству или программному продукту, о котором идет речь.


 
Новая темаСписок темНародный переводНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
По вопросам хостинга и размещения рекламы обращайтесь по адресу
Отказ от гарантий     Правила