BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Рон Уизли умрёт?
Докси
Ведьмочка
Откуда: 12, Гриммолд
Сообщений: 277
Написано: 03.01.2005 22:54Инфо   Правка  
Есть такое поверье, если за столом сидят 13 человек, то первый кто встанет должен умереть. В 3-й книге на рождественском ужине за столом было 13 человек. Первыми встали Рон и Гарри. Може это был намек Роуллинг?
 
Strannik
Колдун
Откуда: Chicago, USA
Сообщений: 157
Написано: 04.01.2005 00:16Инфо   Правка  
Докси
Есть, а подробней http://forum.magical-fellowshi…&f=3&t=970
Первым привстал Сириус
 
Докси
Ведьмочка
Откуда: 12, Гриммолд
Сообщений: 280
Написано: 04.01.2005 08:40Инфо   Правка  
Strannik
Огромное спасибо за ссылку, очень интересно было прочитать.
Creature-Induced Injuries
Dangerous'
Dai Llewellyn Ward
Serious Bites
Для справки:
Ранения, нанесенные животными
Особо опасно
Палата д-ра Даи Левеллина
Серьезные укусы
Если взять первые слова из каждой строчки (мы до сих пор удивляемся, чья извращенная фантазия до этого додумалась), получим: "Creature Dangerous Dai Serious" (Существа Опасно Даи Серезные). Бессмыслица?.. Ага, а теперь запишем эту строку, как она звучит: "Kreacher dangerous, die Sirius". А вот это уже куда более печально: "Кричер опасен, умри, Сириус"…

Ужин о котором я писала был в Хогвардсе в 3-й книге, так что это оказалось верным с Сириусом, то насчет Рона все может быть.
 
Mrakoza
Мрачная дикая Коза
Откуда: подмосковный сугроб
Написано: 04.01.2005 12:06Инфо   Правка  
Темнокрылая
А по-конкретнее?
 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня-дом родной
Сообщений: 187
Написано: 04.01.2005 12:45Инфо   Правка  
Aries
Этот довод моего отношения к Рону не меняет…даже не в этом дело…
Малфой тоже полный придурок, но мне он интересен…а Рон скучный…читаю про него и зеваю…иногда даже отвращение возникает…
Mrakoza
Когда Чжоу подошла к Гарри ГП и ОФ, с. 226 РОСМЭН:
Цитата:
-Это у тебя значок "Торнадос"? - вдруг спросил Рон, показывая на приколотой к мантии Чжоу небесно-голубой значок с красивым двойным золотым "Т". - Разве ты за эту команду болеешь?
- За эту, - ответила Чжоу.
- Ты всегда за неё болела или начала с тех пор, как она стала выйгрывать первенство лиги? - спросил Рон совершенно не уместным, по мнению Гарри, прокурорским тоном.
- Я болею за неё с шести лет, - прохладно ответила Чжоу. - Ну ладно… пока, Гарри.

Бестактность…и неумение вовремя закрыть рот…
Но даже не в этом дело…это свойственно парням его возраста как заметил Aries но хочу написать, то что написала и ему

 
Mrakoza
Мрачная дикая Коза
Откуда: подмосковный сугроб
Написано: 04.01.2005 13:12Инфо   Правка  
Темнокрылая
Здесь Рон просто неуместно, но хорошо съязвил. И это было бы удачно, если б Чжоу относилась к тем, кто болеет за Торнадос только с тех пор, как они стали чемпионами. Просто не учел, чтоу Гарри виды на эту девушку.
Но этот поступок не относиться к разряду тупых, которые подчеркивают якобы несоизмеримый дебилизм Рона, из-за которого его не жалко убивать (ведь с этого всё началось).
 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня-дом родной
Сообщений: 194
Написано: 04.01.2005 13:18Инфо   Правка  
Mrakoza
Значит каждый останется при своем мнении, я считаю этот поступок глупым и бестактным
 
Mrakoza
Мрачная дикая Коза
Откуда: подмосковный сугроб
Написано: 04.01.2005 18:05Инфо   Правка  
Темнокрылая
Но не тупым…
 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня-дом родной
Сообщений: 204
Написано: 04.01.2005 20:07Инфо   Правка  
Mrakoza
ая вроде нигде не говорила, что он тупой, если говорила извините…исправлюсь
 
Tot-Amon
Колдун
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 307
Написано: 05.01.2005 23:30Инфо   Правка  
Mrakoza

А по моему тот пример который привела Темнокрылая
говорит не об умелом и тонком ехидстве а о самой банальной тупости, и неспособности верно оценить момент.

Добавление от 05.01.2005 23:34:

Mrakoza

Но с другой стороны вы конечно тоже правы… Моё мнение о Роне не совсем честное и сильно замешанное на личной неприяздни местами переходящей в откровенную ненависть.

Tot-Amon.
 
Mrakoza
Мрачная дикая Коза
Откуда: подмосковный сугроб
Написано: 06.01.2005 11:57Инфо   Правка  
Tot-Amon
сильно замешанное на личной неприяздни местами переходящей в откровенную ненависть.
Ну расскажите, пожалуйста, по-подробнее.
 
Tot-Amon
Колдун
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 310
Написано: 06.01.2005 22:22Инфо   Правка  
Mrakoza

Хм… Вы меня смутили! Мне что рассказавать о своей ненависти к Рону? Так это же оффтоп…

Tot-Amon.
 
Strannik
Колдун
Откуда: Chicago, USA
Сообщений: 170
Написано: 07.01.2005 03:27Инфо   Правка  
Tot-Amon
Цитата:
Хм… Вы меня смутили! Мне что рассказавать о своей ненависти к Рону? Так это же оффтоп…

Ну почему же? "Моя ненаисть к Рону и как бы я его убил" ИМХО, в тему
 
Tot-Amon
Колдун
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 318
Написано: 07.01.2005 21:14Инфо   Правка  
Strannik

Боюсь что после таких излияний меня могут забрать излишне компетентные органы

Tot-Amon
 
Julie
Ведьмочка
Откуда: деревня Цапельки
Сообщений: 221
Написано: 09.01.2005 00:28Инфо   Правка  
Докси
Да, первыми из-за стола встали Рон и Гарри. Ну, второй явно до седьмой книги доживет, а у Роулинг, похоже, появилась такая ужасная "фишка": по герою умерщвлять в каждой книге. Так что…кандидатура Рона может рассматриваться, если, конечно, такая фраза уместна. Для Гарри, в любом случае, это будет большой потерей.
Но лично мне кажется, что смерть Дамблдора отразилась бы на Гарри намного больше. Как никак…без Рона прожить можно, а Дамблдора заменить нельзя.

 
Aries
Колдун
Откуда: С далёкого севера
Написано: 09.01.2005 19:15Инфо   Правка  
Julie
Какая же Вы расчётливая. Ясно одно. Что без Дамблдора не выживет весь мир, а без Рона не выживет Гарри. Может до суицида дело не дойдёт, но уж на рожон парень точно полезет… И всё - кирдык.
 
Mrakoza
Мрачная дикая Коза
Откуда: подмосковный сугроб
Написано: 09.01.2005 21:06Инфо   Правка  
Tot-Amon
Неужели всё так страшно и непоправимо?
 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 330
Написано: 09.01.2005 21:38Инфо   Правка  
Mrakoza

Ну я даже и не знаю что может исправить ситуацию. Наверное полюблю Рона если он оставит все мысли о Гермионе. И ещё очень важно чтобы Гермиона даже и не думала о Роне как о возможном парне. Тогда я буду полностью счастлив и смогу полюбить не отдельных представителей, а весь мир целиком. В том числе и Рона.

Tot-Amon
 
VipНаписано: 09.01.2005 22:27Правка  
Mrakoza Aries
Точно, не должен Рон умерать.

 
Julie
Ведьмочка
Откуда: деревня Цапельки
Сообщений: 224
Написано: 09.01.2005 23:51Инфо   Правка  
Aries
Гарри без Рона выживет. Без Сириуса выжил, а он ему был ближе Рона.
Это не расчет а элементарная логика.

 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 334
Написано: 10.01.2005 00:02Инфо   Правка  
Julie

Согласен. Гарри выдержит ещё и не такое.

Tot-Amon.
 
VipНаписано: 10.01.2005 00:35Правка  
Julie
Гарри многое выдержит , но без рона будет немного скучновато…

 
Julie
Ведьмочка
Откуда: деревня Цапельки
Сообщений: 229
Написано: 10.01.2005 00:39Инфо   Правка  
Tot-Amon
А вот без Дамблдора победить Волдеморта будет очень сложно, если не сказать большего. И никакой шрам, суперзаклинания и палочка вкупе с материнской любовью Гарри не спасут!


Добавление от 10.01.2005 00:44:

Vip
"Скучновато"? Это вы так обстановку охарктеризовываете?
Можно подумать, что Рон вытупает в роли шута. Когда нужны действия и мозги, становится не до смеха и глупых шуточек.

 
Flame Spirit
Дух Пламенный
Откуда: небытие
Сообщений: 263
Написано: 10.01.2005 06:14Инфо   Правка  
Julie
Цитата:
Рон вытупает в роли шута

всё правильно, чаво вам не нравится??
Цитата:
Можно подумать, что Рон вытупает в роли шута. Когда нужны действия и мозги…
…коих у него нету…
Цитата:
без Дамблдора победить Волдеморта будет очень сложно, если не сказать большего

именно ГП сможет победить ТЛ, и Дамб ему ничем не может в этом помочь, кроме как хорошим советом или, ещё лучше, очередным рассказом о прошлом мальчика-… и его родителей


 
VipНаписано: 10.01.2005 11:06Правка  
Flame Spirit
Во многом я с вами согласна, но даже Гарри будет сложновато убить ТЛ
ps. но я думаю Гарри СПРАВИТСЯ.

 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня-дом родной
Сообщений: 241
Написано: 10.01.2005 13:15Инфо   Правка  
Julie
А если Дамблдор умрет перед последней битвой. Помоему все логично, Дамб умирает, подготовив к ней Гарри. Что-то типа, что он свой долг выполнил. А вот без Рона, Я подчеркиваю, что несмотря ни на что, что было мною произнесено сейчас в нездравом уме и слабой памяти, я ненавижу Рональда Билиуса Уизли никуда
 
Flame Spirit
Дух Пламенный
Откуда: небытие
Сообщений: 267
Написано: 10.01.2005 13:30Инфо   Правка  
Vip
ГП of course справится!!
Темнокрылая
абсолютно согласен!!
а Рональда Билиуса Уизли ненавидите не одни вы!!

вопрос не в тему - а ГП ещё когда нибудь увидит своих родителей??
я не говорю, что как в Книге Скелоса, хотя бы как в четвёртой части…
 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня-дом родной
Сообщений: 249
Написано: 10.01.2005 17:13Инфо   Правка  
Flame Spirit
Будет очень правильно, как мне кажется, если он увидит их когда победит Главного Злодея.

Кстати почему такая несправедливость? Есть Омут памяти. Почему к нему не подвести, того кто помнит Лили и Джеймса и т.д. и т.п. Думаю Гарри будет прыгать от радости.
 
Julie
Ведьмочка
Откуда: деревня Цапельки
Сообщений: 228
Написано: 10.01.2005 20:02Инфо   Правка  
Flame Spirit
Но без помощи Дамблдора, тем не менее, Гарри было бы очень туго в пятой книге.
Не стоит забывать о том, что Волдеморт боялся одного волшебника. Все мы знаем его имя.

 
Aries
Колдун
Откуда: С далёкого севера
Написано: 10.01.2005 21:02Инфо   Правка  
Flame Spirit
У Рона нет мозгов? Вы я вижу забыли первую книжку. Без его познаний в шахматах Гарри никогда бы не дошёл до камня. Скажите нет?
Темнокрылая
А кого из персонажей Вы любите если не секрет?
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила