BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows [Edited]
Внимание! В этой теме категорически запрещена публикация спойлеров о содержании 7 книги! Все спойлеры следует писать и обсуждать в теме Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows. Обсуждение прочитанного

Опрос № 2: Как бы вы перевели название седьмой книги?

Опрос завершён.

Опрос проводится до 00:00 01.06.2007. Проголосовало 84. Результаты
В опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос.
Daemon
Резидент
Откуда: Linux
Сообщений: 313
Написано: 06.01.2006 13:25Инфо   Правка  
Добрая Герми
Ну, в том, что основной каркас сюжета был ещё давно продуман, в этом никто и не сомневается. Но, чтобы сюжет стал произведением, нужно его написать, вычитать, отложить, ещё раз вычитать, словом, это достаточно долгий процесс. Плюс ещё время на вёрстку, оформление и прочую полиграфию.
 
Добрая Герми
Ведьмочка
Откуда: с Хогвартса
Сообщений: 128
+
Написано: 06.01.2006 13:51Инфо   Правка  
Daemon
так мож пусть она всю жизнь последнюю книгу не выпускает, интрига! А вот умрёт, так уже и забудут все про поттера, а тут вам нати, берите! Зато всё будет в полном идеале!
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
++
Написано: 06.01.2006 22:15Инфо   Правка  
Ну неможет Поттер умереть ну как вы непонимаете Уже столько людей погибло чтоб он жил а он умрет НЕЧЕСНО : eek : : mad : : weep : : down :
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 133
Написано: 06.01.2006 23:17Инфо   Правка  
Ариана
Боролись не за него, а за спокойствие во всём мире : up :
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 25
++
Написано: 06.01.2006 23:19Инфо   Правка  
Вейла
Но в даном случае спокойствие мира зависит от Гарри Он же должен убить
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 135
Написано: 06.01.2006 23:25Инфо   Правка  
Ариана
Так от сюда и вытекает, что им нужно спокойствие, а не Гарри…был бы кто-то вместо него, так за того, а Гарри был бы в стороне и никому не нужен!!!
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 26
++
Написано: 06.01.2006 23:29Инфо   Правка  
Вейла
Какая разница что былобы еслибы… Ведь в данном случае все зависит от Гарри а был бы кто нибудь другой так и книга бы по другому называлась
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 138
Написано: 06.01.2006 23:32Инфо   Правка  
Ариана
Да не в том суть!!!Гарри никому не нужен, как человек, всем нужен мир и все жертвуют ради светлого БУДУЩЕГО!!! : insane :
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 27
++
Написано: 06.01.2006 23:36Инфо   Правка  
Вейла
Но Роулинг сама написала что останется только один либо Гарри либо… Если Гарри умрет какое же светлое будущее при Волан-де Морте7
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 141
Написано: 06.01.2006 23:44Инфо   Правка  
Ариана
Так он может убить Волонда, а потом сам скончаться в ужастных муках, или вообще всё перемешается и окажется, что Гарри не избранный, а таковой, например, Невилл..

Добавление от 07.01.2006 00:03:

Daemon
Ооо откуда такие познания в книжном деле?
 
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 398
+++++
Написано: 07.01.2006 08:03Инфо   Правка  
Вейла
нет это невозможно так как дамб сказал "кого волд отметит как равного себе…", ьтак что это поттер
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 144
Написано: 07.01.2006 11:43Инфо   Правка  
FastKirik
У Ро не угадаешь….
 
Daemon
Резидент
Откуда: Linux
Сообщений: 314
Написано: 07.01.2006 13:48Инфо   Правка  
Вейла
Из лесу, вестимо…
Одно время фики верстал. А, кроме того, если посмотреть на процесс (качественного) фикописания, то он ненамного отличается от написания той же книги.
Плюс - я бы писал (если вообще писал бы) именно таким образом

Добрая Герми
Я исхожу из того, что JKR и издательства тоже кушать хотят. А посему - будет седьмая книга, как миленькая. Да и контракт - он, как известно, дороже денег - был подписан в расчёте на семь книг.
 
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 407
+++++
Написано: 07.01.2006 16:39Инфо   Правка  
Вейла
ну нет от написаного не открестишься, хотя кто её знает
 
Александриус
Колдун
Откуда: Самара
+
Написано: 09.01.2006 09:35Инфо   Правка  
Седьмая книга для меня будет самая ожидаемая, жду с нетерпеньем.Я уже предвижу какая будет удовольствие читать ее!
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 41
+++
Написано: 09.01.2006 16:58Инфо   Правка  
Вейла
Представь себе Невила против Вольдеморта помоему это даже на слух нелепо или ты думаешь что за предстоящее лето Невил переродится?
 
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 427
+++++
Написано: 10.01.2006 04:00Инфо   Правка  
Ариана
во-во
 
10.01.2006 17:00   Embezzler подклеил тему Вернётся ли Гарри Поттер в следующем году в школу???
Волана-де-Морта
Ведьмочка
Откуда: Питер
Написано: 10.01.2006 16:22Инфо   Правка  
В конце 6-й книги Гарри сказал, что скорее всего не вернётся в школу… Но кто знает? И оба варианта подходят: он может не вернуться и искать крестажи, а может вернуться, доучиться, а потом искать крестажи… : spy :

[ Embezzler: п.3.1.1 ]
 
Солнце
Ведьмочка
Откуда: из Англии
Написано: 10.01.2006 17:48Инфо   Правка  
Волана-де-Морта
я думаю доучивться он не станет, но кто знает!!!
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 53
+++
Написано: 10.01.2006 18:25Инфо   Правка  
Волана-де-Морта
Если Гарри сначала доучится а потом пойдет искать хоркусы то Роулинг придется писать две книги в одну целый учебный год + поиски 4 хоркусов + битва с Вольдемотом точно не поместится
 
Orange
Ведьмочка
Откуда: Moscow
Сообщений: 126
Написано: 10.01.2006 21:05Инфо   Правка  
Волана-де-Морта
Есть еще третий вариант он может вернуться И искать хоркруксы:)
 
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 447
+++++
Написано: 11.01.2006 03:50Инфо   Правка  
Orange
врнее твой вариант мне кажеться, потому что гермиона его не отпустит, да и джинни тоже
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 153
Написано: 11.01.2006 10:04Инфо   Правка  
Ариана
Нельзя утверждать однозначно на счёт Невилла, он на самом деле не так глуп, каким кажется на первый (да и не на первый ) взгляд!!!
Волана-де-Морта
Может он летом будет их искать, а потом его что-то приведёт (какая-либо тайна) обратно в Хог!
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 56
+++
Написано: 11.01.2006 12:24Инфо   Правка  
Скорей всего они отправятся искать хоркусы втроем хотя лично мне хотелось бы чтоб с ними еще Джини отправилась
Вейла
Невил неглуп он просто неуклюж и неловок неможет сосредоточиться даже в момент опасности А Гарри хоть и учиться в обычное время спустя рукава в моменты опасности сосредотачивается и выходит победителем
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 162
Написано: 11.01.2006 12:32Инфо   Правка  
Ариана
Ну просто ему ужасно везёт, только и всего….имхо
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 59
+++
Написано: 11.01.2006 12:37Инфо   Правка  
Вейла
Зато Невилу ужасно невезет ИМХО
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 164
Написано: 11.01.2006 12:47Инфо   Правка  
Ариана
Может его неуклюжесть и преведет, его к случайной победе!!! : eek :
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 63
+++
Написано: 11.01.2006 21:05Инфо   Правка  
Вейла
Ну да судя по тому как он сражался в пятой книге!!! Ему понадобится чудо неменьше
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 170
Написано: 11.01.2006 21:50Инфо   Правка  
Ариана
Всё может быть! : rolleyes :
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила