BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows [Edited]
Внимание! В этой теме категорически запрещена публикация спойлеров о содержании 7 книги! Все спойлеры следует писать и обсуждать в теме Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows. Обсуждение прочитанного

Опрос № 2: Как бы вы перевели название седьмой книги?

Опрос завершён.

Опрос проводится до 00:00 01.06.2007. Проголосовало 84. Результаты
В опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос.
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 472
++++
Написано: 20.01.2006 02:18Инфо   Правка  
Вейла
вполне возможно что волд присутствовал при смери миртл и с неё создал дневник
 
gaff
Колдун
Откуда: saint-paetersburg
+++
Написано: 20.01.2006 08:03Инфо   Правка  
Мысль в слух
Если Снегг(Снейп и т.п.)-полукровка, то кто тогда Герми и co??? : idea : : spy :
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 1959
Написано: 20.01.2006 08:33Инфо   Правка  
gaff
А Герми — по формулировке УС "грязнокровка". Так ее Малфой в "Тайной комнате" и обозвал.

 
Helene203
Порядочная зараза
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 886
Написано: 20.01.2006 09:28Инфо   Правка  
gaff
А по официальной "маглорожденная волшебница"
 
Ариана
Ведьмочка
Откуда: Ярославль
Сообщений: 145
++
Написано: 20.01.2006 11:09Инфо   Правка  
Lord
А почему обязательно убивать когото в Хогвартсе он мог его сделать раньше принести с собой и просто спрятать
 
Helene203
Порядочная зараза
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 891
Написано: 20.01.2006 17:44Инфо   Правка  
Ариана
Раньше - это когда. До школы, до открытия тайной комнаты?
Сделать - это, как я понимаю, относится к хоркруксу? Или убийству?
Так кого, где и когда убил Том. До окончания школы на его личном счету, если не ошибаюсь, только папа и дедушка с бабушкой. Причём единомоментно. Хватило бы этого на несколько хоркруксов? Сомнительно. Хватило бы у совсем юного Ридла силы на создание нескольких хоркруксов? Не менее сомнительно. А, если ещё вспомнить, что его первый хоркрукс - дневник (скорее всего) изначально хранился не в Хогвартсе, то ваша идея кажется весьма…
 
FastKirik
Колдун
Откуда: Питер
Сообщений: 495
++++
Написано: 21.01.2006 03:47Инфо   Правка  
Helene203
ну вполне возможно что хоркрукс храниться в хоге уже многие и никто об этом не знает…
 
Helene203
Порядочная зараза
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 893
Написано: 22.01.2006 00:05Инфо   Правка  
FastKirik
многие простите что : spy :
А если серьезно, то хоркрукс(вряд ли больше чем один) вполне может находиться в Хогвартсе.
Только вот для этого не надо воображать Тома Ридла ещё в школьные годы наладившего конвейерное производство хоркруксов. Ему даже не было необходимости лично посещать Хогвартс. Достаточно лишь дать указание кому-нибудь из пожиранцев, у кого имеются родственники школьного возраста и инструкцию куда и как поместить некий предмет. И готово. Немного дезинформации и исполнитель может даже не заподозрить, что это столь серьезная вещь.
Так что возможно, но не уверена, что слишком вероятно. ИМХО, против: проблемы с чувством юмора у Ридла, паранойя у оного же, то что нам неизвестно знает ли он об идеальном месте для тайника - пожелай-комнате.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 23.01.2006 08:50Инфо   Правка  
Вот как-то не могу я представить себе последнюю книжку без Хогвартса, хоть убейте…
Значит что-то должно случится, что заставит Гарри все же вернуться туда. Два месяца каникул вполне достаточно для путешествия в Годрикову долину, а дальше - будьте добры, мистер Поттер, на уроки.
Кстати, нахождение там седьмой части души Волдеморта не так уж и невероятно. В качестве кандидата на почетное звание последнего хоркрукса могу предложить некую награду Тома Риддла "За особые заслуги", которую Рон так усердно начищал во второй книжке. Тетя Джо ничего просто так всуе не поминает, так что предположение не хуже всякого другого.
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 703
Написано: 23.01.2006 10:10Инфо   Правка  
БиП
Кстати, я когда-то и кажется здесь же (или в "Намеках..") высказывалась, что никуда Поттер не денется, и вернется в школу. Уже одно то, что книга ориентирована (все еще, надо же!) на детей, прдает ей немного дидактизма. А детишкам нужно вдолбить в головы, что учиться НАДО!

В качестве кандидата на почетное звание последнего хоркрукса могу предложить некую награду Тома Риддла "За особые заслуги", которую Рон так усердно начищал во второй книжке.
О! Вот это было бы весело. Эдакий изысканный тонкий английский юмор Тома Риддла : ha :
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 23.01.2006 11:53Инфо   Правка  
Lileia
О! Вот это было бы весело. Эдакий изысканный тонкий английский юмор Тома Риддла
Старинная поговорка, или мудрость, гласит: хочешь что-то спрятать понадежнее - положи на самое видное место
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 221
Написано: 23.01.2006 12:12Инфо   Правка  
FastKirik
как понять с неё?
 
28.01.2006 14:26   Нейтрон подклеил тему Как будет называться 7 книга?
zevs
Колдун
Откуда: из этого мира
Написано: 28.01.2006 08:46Инфо   Правка  
Есть много слухов о том, как будет называться 7 книга.А как вы думаете? : beer :

[ Нейтрон: Правила 3.1.1. ]
 
Rikky
Колдун
Откуда: из неоткуда
Написано: 28.01.2006 11:21Инфо   Правка  
zevs
oy, perenesyt tvoy temy : weep :
 
Larry2
Колдун
Откуда: kiev
Сообщений: 88
Написано: 28.01.2006 17:25Инфо   Правка  
zevs
Слухи - именно то слово. Я не знаю как последняя книга будет называтся, но о том как она называтся не будет уже можно кое-что сказать.
http://jkrowling.nm.ru/rumours.html#rumours_38
 
Полумна
Из-под Придиры
Откуда: пл. Гриммо 12
Сообщений: 658
Написано: 28.01.2006 19:37Инфо   Правка  
http://hp.upperwood.ru/ Новые факты о седьмой книги!
 
Oak
Ведьмочка
Написано: 29.01.2006 04:35Инфо   Правка  
БиП
Что касается упоминаний всуе…
Имхо, Рон чистил награду Риддла во второй книге для того, чтобы при обнаружении дневника он мог сказать - а ведь я видел уже это имя - и чтобы друзья отправились исследовать - и узнали, что Риддл сделал что-то, возможно связанное с Тайной комнатой (за что и получил награду).
Все-таки мусолить в книге тему, которая уже обсуждалась… имхо, госпожа Роулинг этого делать не будет. Награда Риддла сыграла свою роль - и хватит. Точно так же - зеленые глаза Гарри уже сыграли свою роль (при уговариваниях Слагхорна дать ему воспоминание) - и довольно с них; вряд ли к теме глаз будут возвращаться и в седьмой книге.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 29.01.2006 06:05Инфо   Правка  
Oak
Тётя Джо в каком-то интервью сказала, что некоторые смогут угадать последний хоркрукс. Стало быть этот предмет/объект/существо уже упоминались в тексте какой-то из книг, пусть мельком. Упаси бог меня от того, чтобы настаивать на чем-то, но возможность такую я допускаю вполне, что именно эта самая награда и будет искомым артефактом.
 
аналитик
разум над чувствами
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 1137
Написано: 29.01.2006 06:59Инфо   Правка  
БиП
Разве она сказала "последний"? А не "один из"? Тут за медальон очень много желающих высказывалось
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 2295
Написано: 29.01.2006 08:24Инфо   Правка  
Oak
К теме зелёных глаз возвращаться будут, это подтвердила Ро. Кто-то предположил, что есть особый магический талант, связанный с глазами, и Ро пробурчала что-то, похожее на одобрение : confused :
БиП
Так угадали же. Медальон с очень богатым жизненным опытом.
 
Oak
Ведьмочка
Сообщений: 22
Написано: 29.01.2006 08:37Инфо   Правка  
БиП
Я согласна с аналитиком (и со всеми, кто думает так же), что этим предметом вероятнее всего будет тот самый медальон - который мелькнул в пятой книге (во время уборки в доме Блэков) и который же, если склероз мне не изменяет, видели у Аберфорта в шестой.
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 747
Написано: 30.01.2006 07:59Инфо   Правка  
Oak
Угу, и который никто не мог открыть, когда нашли его при уборке. Но идея со щитом была бы прикольнее:) Уж точно никто бы не ожидал! Да и Поттеру пришлось бы вернуться в Хогвартс.

Добавление от 30.01.2006 08:03:

Larry2
Зашла по указанной тобой ссылке и чуть не рухнула под столик:
В "Принце-полукровке" будет глава под названием "Бумаги Люпина".
Я уже отвечала в F.A.Q., но эти слухи упорно продолжают всплывать, и я решила еще раз повторить здесь, что в шестой книге не будет главы "Бумаги Люпина", так же, как и глав "Брошюры Петтигрю", "Рекламные проспекты Сириуса" и "Карманные кроссворды Северуса Снейпа".

Вот кроссворды меня покорили:)))
 
04.02.2006 15:36   Хмури подклеил тему 7 книга
Салок Иван.Написано: 04.02.2006 07:31Правка  
7 книга Гарри Поттер царство теней!
 
Elen Wood
Маг
Написано: 04.02.2006 08:25Инфо   Правка  
Прежде чем создавать темы, проглядите мельком форум, и не только на первой странице.
 
Эльф Гремлинус
Колдун
Откуда: Азкабан
Сообщений: 37
Написано: 05.02.2006 10:41Инфо   Правка  
Юре Респект! куда ж ты пропал та мля? чуваккккккк!!!

[ Embezzler: Флуд! Начинаем набирать очки? ;) ]
 
08.02.2006 07:12   Embezzler подклеил тему Седьмая книга назыывается Гарри Поттер и Гермиона Грэйнджер:(УЖАС!
ГермионаНаписано: 08.02.2006 02:08Правка  
Я думала что Гермиона выйдет замуж хотя-бы за Рона или на худой конец за Крама…Но за Гарри? ((((((
И я не хочу чтобы это была последняя книга… (((((плачу
 
Дрейк
Злодей
Откуда: Темная цитадель
Сообщений: 360
Написано: 08.02.2006 04:14Инфо   Правка  
И откуда такие сведения??? Это название фанфика небось какого-нить… : spy :
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила