BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Разговоры о КИНО
verita
кошка - сама по себе
Откуда: град обреченный
Сообщений: 73
Написано: 12.08.2006 16:39Инфо   Правка  
Dark_Romul
Угу, во многом прав. Я вот "Назад в будущее" каждый раз как по телеку показывают смотрю, здорово настроение поднимает. О новых фильмах такого сказать не могу Мож немного не в тему, но в свое время оч сильное впечатление оставили "Унесенные призраками" Хаяо Миядзаки, а вот недавно "Бродячий замок" видела, тоже стоит посмотреть, это не Америка с ее ширпотребом.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2158
Написано: 12.08.2006 21:01Инфо   Правка  
http://www.kinokadr.ru/article…ates.shtml

Упрощенный сценарий ПКМ-2

Добавление от 14.08.2006 19:31:

Еще один:

http://www.johnnydepp.ru/forum…ntry148810
 
Buka
Маг
Написано: 15.08.2006 09:57Инфо   Правка  
Знаю, что не туда суюсь, но очень нужна помощь, а спросить не знаю где еще. : confused : : shuffle : Но вопрос частично касается кино… Кто-нибудь знает, где можно найти стихи или песни Талгата Нигматулина?
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 1319
Написано: 15.08.2006 11:00Инфо   Правка  
Buka
Интернет - потрясающая вещь, чего там только нету!
Herminne
Какой-то он уж очень стебный, не находите?
Видел ещё давно литературный суперконцентрат "Властелина колец":
Дж. Р. Р. Толкин. "Братство Кольца"
(Суперконцентрат подготовлен Дэйвидом Дж. Паркером и Сэмюэлем Стоддардом)
Гэндальф:
— Бильбо Бэггинс, твое Кольцо сотворено силами Зла, оно опасное. Годиков через десять-двадцать попробуем его уничтожить. А пока оставь его Фродо. Пусть мальчик поиграется.
Бильбо Бэггинс:
— Оно не опасное, оно моe. Моя Прелесть. Мое! Мое! Говорят тебе! У-у-у-а-у-у-у-о-хо-хо-ха-ха-ха! (рыдает и истерически хохочет).
(Фродо несeт Кольцо в Ривенделл. С ним увязываются друзья. Hа них нападают Чeрные Всадники, и это очень страшно.)
Элронд:
— Фродо Бэггинс, если Саурон когда-нибудь заполучит это Кольцо, мир погибнет, и Зло будет властвовать в нeм вовеки. Hадо действовать без промедления. Hеси Кольцо туда, где живет Враг.
(Они начинают таскаться по сильно пересеченной местности. С ними увязываются новые друзья. Гэндальф гибнет в Морийских Копях, но ничего: несколько позже он воскреснет во славе, восторжествовав над Злом — очевидная литературная аллюзия на тот самый фильм, где парень возродился в облике собаки.)
Боромир:
— Фродо Бэггинс, отдай мне Кольцо!
Фродо:
— Hе отдам.
Боромир:
— За что? Что я такого сделал?.. (Умирает.)
Конец

Дж. Р. Р. Толкин. "Две крепости"
(Суперконцентрат подготовлен Дэйвидом Дж. Паркером и Сэмюэлем Стоддардом)
Гэндальф освобождает Теодена и свергает Сарумана. Происходит много всяких событий, мало связанных с основной линией. Потом сюжет снова начинает раскручиваться.
Конец

Дж. Р. Р. Толкин. "Возвращение короля"
(Суперконцентрат подготовлен Дэйвидом Дж. Паркером и Сэмюэлем Стоддардом)
Арагорн:
—Мы должны пройти Тропой Мeртвых.
Эовин:
— Вы погибнете.
(Hе погибают.)
Гэндальф:
— Мордорские орды разрушат Минас-Тирит!
(Hе разрушают.)
Гэндальф:
— Мы должны атаковать Мордор. Hо нас всех убьют.
(Hе убивают.)
Голлум:
— Мняммм, какой вкуссненький, ссочненький палетсс! (Умирает.)
Фродо:
— Hу вот, Кольцо уничтожено, но теперь мы умрeм тут, в Мордоре.
Сэм:
— Крепитесь, хозяин!
(Откуда ни возьмись, прилетает стая пернатых роялей из кустов и спасает всех.)
Конец

 
Buka
Маг
Написано: 15.08.2006 11:56Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Цитата:
Интернет - потрясающая вещь, чего там только нету!

В том-то и дело, что нету. Не нашла я его стихов, поэтому и прошу помочь!
 
kremona
фамильная вампирша
Сообщений: 385
Написано: 04.09.2006 17:43Инфо   Правка  
Люди, не знаете в ближайшее время по тв не будут демонстрировать Питер ФМ?
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2198
Написано: 05.09.2006 05:26Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Кто стебный - сценарий этот? Да, стебный, но в рамочках. По крайней мере та часть, которую я читала.

Кто что думает о Парфюмере?
 
Estel
Маг
Сообщений: 302
Написано: 05.09.2006 08:30Инфо   Правка  
kremona
по СТС рекламировали. может скоро и покажут.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 1358
Написано: 05.09.2006 18:15Инфо   Правка  
Herminne
Видел ролик - на погружение в эпоху того времени денег не пожалели. Также, много острых моментов, наверное поэтому ему приписали жанр хоррор (бред! ), конечто, интересна кульминация с массовым совокуплением - вроде есть, это я по обрывкам понял. И ещё - Греную Жан-Батисту добавили немного человечности ))
В общем - смотреть и обязательно. Хотя я и считаю, что его экранизировать невозможно!
p.s. Рикман в роли Риши очень даже благородно! : gent :
 
Колибри
praesumptio
Откуда: Ненаглядный город
Сообщений: 283
Написано: 05.09.2006 20:03Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Хотя я и считаю, что его экранизировать невозможно!

ППКС! : up :
Как передать аромат "Парфюмера" на экране?

 
эстель
агент 022
Откуда: зашифрованное место
Сообщений: 421
Написано: 07.09.2006 18:54Инфо   Правка  
знаете вчера смотрела "пираты карибского моря 2"! мне очень понравилось! особенно когда они на этих кружках из костей летели там такой музон был да и ваще очень прикольный и интересный фильм! :d
 
Женька
Ведьмочка
Откуда: из Подмосковья
Сообщений: 121
Написано: 07.09.2006 19:25Инфо   Правка  
эстель
Да, ничего так фильмец, и герой Блумыча как-то посерьёзнее стал… И не такой тошнотворно-положительный.
 
Жульетка
Ведьмочка
Откуда: Средиземье
Написано: 08.09.2006 12:27Инфо   Правка  
эстель
знаете вчера смотрела "пираты карибского моря 2"! мне очень понравилось! особенно когда они на этих кружках из костей летели там такой музон был да и ваще очень прикольный и интересный фильм!
Респект всем, кто так считает !Сама я посмотрела этот фильм 2 раза в кинотеатре, и на DVD, но всё равно такой кайФ!! Джек-forever!!
Женька
и герой Блумыча как-то посерьёзнее стал… И не такой тошнотворно-положительный
Нууу… нет, ничего плохого про него сказать не могу! Язык не поварачивается!Уилл Тёрнер-рулит!!!
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 33
Написано: 08.09.2006 18:27Инфо   Правка  
Жульетка
Цитата:
Уилл Тёрнер-рулит!!!

Уилл рулит! Леголас рулит! Блум forever!!! : love :
 
Ark Drakon
Колдун
Написано: 08.09.2006 21:08Инфо   Правка  
Из последних очень понравились "Бетмен.Начало","Пираты Карибского моря","Кинг Конг" и конечно "Гарри и Кубок огня"!!!
 
Лоретта
Маг
Написано: 08.09.2006 21:25Инфо   Правка  
У меня наконец-то дощли руки до "Города грехов". Долго и упорно мне все его советовали, но… Съемка мне понравилась, конечно, и фильм очень стильно сделан. Но впечатление оставляет довольно гадкое, особенно некоторые моменты… Даже не знаю, буду ли смотреть вторую часть..
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 36
Написано: 09.09.2006 09:20Инфо   Правка  
Лоретта
А о чем фильм? Тоже хотела посмотреть, но пожадничала денег.К тому же кто-то сказал, что кошмарно жестоко, извращенно и т.п. : eek :
 
Жульетка
Ведьмочка
Откуда: Средиземье
Написано: 09.09.2006 09:23Инфо   Правка  
А я всё ожидаю экранизацию Хоббита, по по повести Толкина. Знаю, что выйдет на экраны только года через два. А ещё вроде, как-то обсуждалась экранизация Сильмариллиона, интересно это только слухи или вполне реальный проэкт? Кто что знает по этому поводу?
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 37
Написано: 09.09.2006 09:25Инфо   Правка  
Жульетка
Слышала, что хотели делать анимэ по Сильму…Не знаю что у них получится, но я не большой поклонник японских мультиков. Хотя на рисунках анимэ -эльфы часто потрясающие.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2200
Написано: 09.09.2006 16:52Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Да, по поводу экранизации уже те перья летят на кино- и тп. форумах. Правда, интересно, как они это решили. Но Рикман там хорош. И Хофман тоже.
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 585
Написано: 09.09.2006 17:45Инфо   Правка  
Всем, кто любит и уважает "Пираты Карибского моря" - недавно гуляла по сети…после просмотра вышеназванного фильма - и наткнулась на свершенно потрясающую ссылку "первые 56 страниц сценария "Пиратов Карибского моря -3"
 
blizzardoff
подобный богу
Откуда: из зимнего рая
Сообщений: 1542
Написано: 10.09.2006 10:14Инфо   Правка  
Nyusha
Инглиш или транслэйт?
Лажай сюды ссылку, а то всем интересно : up :
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 45
Написано: 10.09.2006 17:50Инфо   Правка  
Nyusha
Дайте ссылку, please!!! Интересно то как! : idea :
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 586
Написано: 11.09.2006 14:50Инфо   Правка  
blizzardoff
Норлин
Э как интересно) Секунду, счас ее сама найду
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 587
Написано: 11.09.2006 15:05Инфо   Правка  
http://www.imdb.com/title/tt0449088/ ето воть…на английском…который я не знаю, поэтому насчет достоверности 56 страниц не могу сказать : shuffle :
http://www.proza.ru/texts/2006/08/22-219.html - а вот и русский вариант. Только не нуна сразу кидаться помидорами, вот вам еще фото со съемок третьей части

К сообщению приложены файлы: 1.jpg (77.39 Кб)
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 52
Написано: 10.10.2006 19:43Инфо   Правка  
Nyusha
Спасибо, спасибо, спасибо и еще N раз спасибо.
 
Жульетка
Ведьмочка
Откуда: Средиземье
Написано: 11.10.2006 11:13Инфо   Правка  
Nyusha
Гы! Фотка класс! Особенно костюм у Джека))
 
Норлин
Ведьмочка
Откуда: Лихолесье
Сообщений: 64
Написано: 12.10.2006 11:42Инфо   Правка  
Жульетка
Да, костюм хорош. Вот бы фотку Уилла. : shuffle :

Добавление от 12.10.2006 14:41:

Да! А кто смотрит "Остаться в живых"? Я ,можно сказать, живу от серии до серии А кто еще?
 
Жульетка
Ведьмочка
Откуда: Lonely city
Написано: 12.10.2006 15:11Инфо   Правка  
Норлин
Про себя писать не буду =)
Я просто фанатею от этого фильма!
 
verita
кошка - сама по себе
Откуда: град обреченный
Сообщений: 98
Написано: 12.10.2006 16:14Инфо   Правка  
Норлин
Это те, что LOST?
Сейчас поляки второй сезон начали, посматриваю Чесно говоря, думала что будет мистическое продолжение, а тут
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила