BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows [Edited]
Внимание! В этой теме категорически запрещена публикация спойлеров о содержании 7 книги! Все спойлеры следует писать и обсуждать в теме Седьмая книга: Гарри Поттер и the Deathly Hallows. Обсуждение прочитанного

Опрос № 2: Как бы вы перевели название седьмой книги?

Опрос завершён.

Опрос проводится до 00:00 01.06.2007. Проголосовало 84. Результаты
В опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос.
old_school
Колдун
Откуда: Россия
Написано: 15.02.2006 23:38Инфо   Правка  
Ну правильно, давайте ругайте меня. Вы ребята храбрые, семеро одного не боитесь… =)
Хотя критика - дело полезное.
Aurelia
И долго ты сидела над 6-ой книгой не открывая её и пытаясь по названию понять содержание?
Тумбочка
Обложка - это не страница. Страница - это то, что под обложкой
Спасибо. Я стал умнее раза в 3.

Зловещий Долгопупс
Если название будет "Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер", то некоторые просто не доживут до этого
конечно доживут, но чем так жить… =) Сам посуди "ГП и ГГ" сплошное "Г" какое-то =). Я искренне надеюсь, что книга так называться не будет. И вообще это название где-то на теме уже обмусоливалось.
 
Larry2
Колдун
Откуда: kiev
Сообщений: 135
Написано: 16.02.2006 08:16Инфо   Правка  
old_school
"ГП и ГГ" сплошное "Г" какое-то
Может, стоит полегче всё-таки?
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 801
Написано: 16.02.2006 09:44Инфо   Правка  
Larry2
так может парень имел в виду "грандиозно" или "гениально" : ha :
 
Larry2
Колдун
Откуда: kiev
Сообщений: 136
Написано: 16.02.2006 09:58Инфо   Правка  
Lileia
Что-то сомневаюсь : rolleyes :
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2022
Написано: 16.02.2006 10:45Инфо   Правка  
Lileia, Larry2
Он просто имел в виду букву "Г"…

 
katrina
Ведьмочка
Откуда: Мегополис
Написано: 16.02.2006 13:32Инфо   Правка  
old_school
… И вообще это название где-то на теме уже обмусоливалось.
Согласна, это вообще шутка А её ещё в возможное название поместили!
Вот будет весело, если книга будет называться "Г.П.и столп любви", тогда тётю РО точняк закедаврят

 
Mr.Znatok
Колдун
Откуда: Киев
Написано: 16.02.2006 15:22Инфо   Правка  
Возможно Гарри Поттер и Лод Волдеморт
 
old_school
Колдун
Откуда: Россия
Написано: 16.02.2006 21:37Инфо   Правка  
Mr.Znatok
Возможно Гарри Поттер и Лод Волдеморт
Почему бы и нет. А то я никак не могу понять, кто самый там самый хороший и самый плохой герои.

katrina
Никто никого авадить не будет. Прочитают как миленькие. Ведь, как бы она (Ро) не назвала свою книгу, мы её прочитаем и поймём, что она опять угадала с названием, и что лучше быть не может.

Larry2
Я забыл в конце дописать IMHO
_____________________
А вообще, там написана только одна буква. И то, что каждый придумал, отражает лишь меру воспитанности. =)
 
Voldemort
Колдун
+
Написано: 16.02.2006 23:56Инфо   Правка  
люди я думаю что книга небудет називатса Гарри Поттер и Лорд Волдеморт потому что Гарри всеровно в какой-то книге умрёт

Добавление от 16.02.2006 23:56:


 
katrina
Ведьмочка
Откуда: Мегополис
Написано: 17.02.2006 08:51Инфо   Правка  
Voldemort
Ну, почему же он(Гарри) должен умереть, он же хороший!!!
Пускай лучше Воландеморт!

Old_School
Конечно, только быстрей бы уже книга-то выходила Уж очень прочитать хочеться

Mr.Znatok
А кто её(Дж.Р) знает, может так и назовет. Только надеюсь не из-за смерти Гарри. Вот.
 
Voldemort
Колдун
+
Написано: 18.02.2006 18:15Инфо   Правка  
: up : : rotate :
 
Gl'uk
Ведьмочка
Написано: 22.02.2006 10:46Инфо   Правка  
а я думаю Гарри не суждено выжить! Дамблодор и тот мертв! конечно надежда есть что выживет но только в том случае если Дамблодор оживет! а так в предпоследней главе погибает Гарри в обьятиях Джини, а через два метра Воланд-де-Морт : rotate : : shuffle :
 
old_school
Колдун
Откуда: Воронеж
Сообщений: 29
Написано: 22.02.2006 22:30Инфо   Правка  
Gl'uk
Дамблдор это не Гарри. Где умрет лев, там проскочит муравей.
Дамб не оживет, так как нет воскрешающих заклинаний.
А Гарри как всегда может круто свезти.

И вообще вам надо в тему "Кто умрет в следующей книге", т.к. у вас весьма оригинальные идеи и логика(женская разумеется) =).
а через два метра Воланд-де-Морт
Скажите, а два метра в глубину копать надо будет?
в предпоследней главе погибает Гарри в обьятиях Джини
что тогда будет в последней? Если последнее слово 7-ой книги все-таки шрам, то есть идея:"И остался от Поттера один шрам", правда по-английски "шрам" не будет последним. Эх… какая версия пропадает. : weep :

Может название книги "ГП и шрам"? Хотя где-то я такое уже читал. Сорри за плагиат…
 
Гермиончик
Ведьмочка
Откуда: Хогвартс
Написано: 25.02.2006 14:50Инфо   Правка  
Вы что совсем офигели! Гарричек не умрет! Ему нельзя умирать, он хороший мальчик. Мне кажется что Ролинг в конце расскажет немного о взрослой жизни Золотого трио! А Дамблдор умер- потому что так надо!
 
Падме21
Маг
Откуда: сумрак, 5тый уровень
Написано: 25.02.2006 15:56Инфо   Правка  
Гермиончик
Это почему так надо, чтобы Дамблдор умер? И почему, если Гарри хороший, то он выживет?
 
Казнитель
Колдун
Откуда: Русь Великая
Написано: 25.02.2006 17:39Инфо   Правка  
Лично мне жаль, что Дамблдор умер, если Роулинг ещё кого-нибудь убьёт, совсем плохо будет.

[ Это сообщение изменено 26.02.2006 15:49. Казнитель ]
 
Kaznitel
Колдун
Откуда: Русь Великая
Написано: 25.02.2006 18:29Инфо   Правка  
Я считаю, что седьмая книга будет: Гарри Поттер и Лицо Смерти. Хотите верьте, хотите нет, но она так и будет называться, где будет финальное сражение между Гарри и Волан-Демортом!
 
Нюрок
Ведьмочка
Откуда: Мурманск
Сообщений: 117
Написано: 25.02.2006 21:18Инфо   Правка  
Казнитель
Конечно убъет! Для начала Вольдеморта:)
 
Larry2
Колдун
Откуда: kiev
Сообщений: 167
Написано: 26.02.2006 14:51Инфо   Правка  
Для начала Вольдеморта
Да нет, это как раз под конец.
 
Les
Ведьмочка
Откуда: Север
Сообщений: 190
Написано: 26.02.2006 15:30Инфо   Правка  
В конце, после того, как Гаррик убьет Волдика, или наоборот, появится Снейп и добьет измученного уцелевшего И не факт, что если последнее слово "шрам" то это именно гаррикова молния. Мож, еще у кого после битвы какие-нить шрамы нарисуются…
 
Нюрок
Ведьмочка
Откуда: Мурманск
Сообщений: 124
Написано: 27.02.2006 12:52Инфо   Правка  
Larry2
Ну да=). Но убьет ведь
 
ket
Ведьмочка
Откуда: Россия,Питер
Написано: 27.02.2006 13:14Инфо   Правка  
И вправду будет называться "Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер" это совершенно точно,Роулинг давала интервью…
 
BoBerr
Колдун
Откуда: Moskow
Написано: 27.02.2006 13:43Инфо   Правка  
Бесполезно гадать на кофейной гуще - мы не Трелони и даже не ее прабабушка. ставлю 100/1 что ни одно из вышеперечисленных названий не верно. Потом кто сказал, что Дамблдор умер? Можт он сам сделал себе хоркрукс? А может быто, что Снейп инсценировал смерть Дамблдора (правда все это маловероятно, скорее всего Дамблдор действительно мертв(() Вот… И Поттер в 7 книге не умрет, а будет жить еще долго и счастливо - это по закону жанра. Какой Хепи Энд будет, если главный герой мертв??
 
Казнитель
Колдун
Откуда: Хогвартс
++++
Написано: 27.02.2006 15:54Инфо   Правка  
Если Гарри умрёт, значит Роулинг будет нечего писать ==> книг о Гарри Поттере не будет ==> Роулинг не сможет заработать ещё пару миллионов. Логика, да и только. Ей не выгодно убивать не Гарри, не Сами-Знаете-Кого!
 
BoBerr
Колдун
Откуда: Moskow
Написано: 27.02.2006 20:08Инфо   Правка  
Казнитель
никаких 8, 9, 10, 999999999+Е99 книг НЕ БУДЕТ. можно на это и не надеяться!
 
Sphinx
Ведьмочка
Откуда: Rostov
Написано: 27.02.2006 20:15Инфо   Правка  
Цитата:
Какой Хепи Энд будет, если главный герой мертв??

Ой не ждите хэппи-энда. ИМХО уж этого точно не будет. Во всяком случае такое впечатление после Принца-Полукровки. Скорее всего, в 7 книге Ро методично в каждой главе будет прибивать по персонажу. : eek :
 
old_school
Колдун
Откуда: Воронеж
Сообщений: 45
Написано: 27.02.2006 20:55Инфо   Правка  
Скорее всего, в 7 книге Ро методично в каждой главе будет прибивать по персонажу.
Если она начитается материалов с форума, то так оно и будет.
 
Нюрок
Ведьмочка
Откуда: Мурманск
Сообщений: 126
Написано: 28.02.2006 15:09Инфо   Правка  
ket
Смотря где вы это прочитали. Насколько мы все изучили тетю Ро, названия книг она раскрывает непосредственно перед выходом книг.
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 2442
Написано: 28.02.2006 15:38Инфо   Правка  
ket
Это прикол с сайта Лапша.ру
Казнитель
Ро, если ей верить, кроме энциклопедии по миру Гарри Поттера, и так писать нечего - вся история была спланирована давным-давно, и спланирована была на семь книг.
Нюрок
Ну, "Принц-полукровка" мы услышали за полгода до выхода. Может она сжалится, и через год скажет нам название последней
 
Тумбочка
X-Files
Откуда: Redgorsk
Сообщений: 515
Написано: 28.02.2006 18:40Инфо   Правка  
Дамби
Нюрок
"Орден Феникса" ещё раньше узнали
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила