BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Алан Рикман(Снейп)
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 10:39Инфо   Правка  
Fox
Про Тьюлиса (Люпин) везде пишут, что он гей
Этого не может быть!!! : eek : нет, мне нужны доказательства, а когда они у меня будут, то я на них в суд подам!! : idea : (в смысле, на издательство)
 
Нюрок
блондинка
Откуда: Мурманск
Сообщений: 264
Написано: 24.03.2006 10:52Инфо   Правка  
Zeni4ka
а по мойму похож…
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 11:08Инфо   Правка  
Нюрок
этот обояшка похож на голубого??

К сообщению приложены файлы: 1.jpg (35.02 Кб)
 
Сусл
мелкий зверь
Откуда: из норки
Написано: 24.03.2006 11:24Инфо   Правка  
Zeni4ka
Вы отказываете голубым в обаянии? Вспомните Меркьюри. Не все же голубые должны быть похожи на нашего Шуру.
Ладно, вернемся к Алану, нашему, Рикману, я тут фотки ещё нашла:


К сообщению приложены файлы: 1.jpg (26.62 Кб), 2.jpg (50.66 Кб)
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 11:28Инфо   Правка  
Сусл
а это из какого фильма?
 
Estel
Маг
Сообщений: 208
Написано: 24.03.2006 11:31Инфо   Правка  
пустой трёп, по внешнему виду ориентацию не определишь.
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 11:34Инфо   Правка  
мдаааааа! хотя, если присмотреться…
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 331
Написано: 24.03.2006 11:49Инфо   Правка  
Сусл
Здорово! Где это лежат такие сокровища. Я имею ввиду фотки с Рикманом. Мне еще ни разу не попадались именно эти.
 
Сусл
мелкий зверь
Откуда: из норки
Написано: 24.03.2006 11:50Инфо   Правка  
Zeni4ka
это не из фильма - это из спектаклей "Captain Swing" и "The Devil Is An Ass" 1977-1978 годов
Рикман - он в первую очередь актёр театральный

Добавление от 24.03.2006 11:51:

Fox
сама уже не помню , шарилась по Инету, нашла и сохранила
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 333
Написано: 24.03.2006 16:23Инфо   Правка  
Сусл
Если снова попадется этот ресурс, то ссылочку скиньте на форум. Пожалуйста.
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: underground
Сообщений: 780
Написано: 24.03.2006 17:57Инфо   Правка  
Фокс, Люпин гей??))) а я думаю, что это за илиотская манера такая у него))) такое ощущение что он напился или что-то вроде этого))) чессно)))

народ, а Снежный пирог уже вышел? ну не в России а вообще вышел на экраны уже?
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 18:02Инфо   Правка  
Милка
да! еще 9 февраля!
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: underground
Сообщений: 781
Написано: 24.03.2006 18:11Инфо   Правка  
Zeni4ka
а я ток ща узн7ала!!!)))))
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 18:31Инфо   Правка  
Милка
я тоже…
 
Таns
Маг
Откуда: Мурм
Сообщений: 40
Написано: 24.03.2006 19:00Инфо   Правка  
Интересно, его переведут на русский? Я имею ввиду Сн. пирог.
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 19:02Инфо   Правка  
Таns
должны!
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 335
Написано: 24.03.2006 20:17Инфо   Правка  
Zeni4ka
Наивная вы девушка! Переведут если закупят, а могут и не закупить. И тогда никакого перевода можете не ждать.

Добавление от 24.03.2006 20:21:

Милка
А ты про Тьюлиса не читала что ли? Есть инфа на сайте Библиотека Гарри Поттера и все сайты посвященные Люпину и Тьюлису имеют названия типа "Голубая луна" или вроде того.

 
Милка
Ведьмочка
Откуда: underground
Сообщений: 783
Написано: 24.03.2006 20:25Инфо   Правка  
Fox
хы)) я просто им не интересовалась как-то))) когда на роль утвердили его а не МакГрегора, я даже расстроилась. У этого такой пьяный вид постоянно. Да ну)) поэтому как то мимо прошла))) надо же))) чего только в мире не бывает))))

а про Снежный пирог - народ, для того и существуют курсы английского языка и я совершенно серьезно)) и фильм посмотрите, БЕЗ раздражающего перевода, и для себя полезно)))

Таns
Zeni4ka
а моно ради п рикола проследить это дело и посмотреть, переведут или нет))))

Добавление от 24.03.2006 20:25:

мне даже интересно стало)))
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 335
Написано: 24.03.2006 20:28Инфо   Правка  
Милка
Неплохо было бы если бы его в Муле выложили. Можно было бы скачать и без перевода бы сошел. Но не хотелось бы экранку как в ГП-4.
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: underground
Сообщений: 784
Написано: 24.03.2006 20:41Инфо   Правка  
Fox
DC кручеее))) : cool :

Добавление от 24.03.2006 20:43:

экранка вряд ли будет, так как в Европе наверняка с этим строго а у нас вряд ли покажут.
 
Zeni4ka
Ведьмочка
Откуда: Белоруссия
Написано: 24.03.2006 21:52Инфо   Правка  
Fox
может и наивная, но наивная оптимистка!
Милка
можно проследить, только вот как? может, письмо с угрозами сработает лучше? : ha : шутка
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 336
Написано: 25.03.2006 07:40Инфо   Правка  
Милка
А мне DC так и не понятен, как он работает. Я с ним так и не разобралась.
 
Милка
Ведьмочка
Откуда: underground
Сообщений: 784
Написано: 25.03.2006 07:54Инфо   Правка  
Fox
аналогично с Мулом

Zeni4ka
вряд ли поможет… нверняка до нас куча народа пробовала и нифига у низ не вышло, я уверена.
 
Severus
Профессор
Откуда: От Волдеморта :)
Сообщений: 492
Написано: 26.03.2006 09:41Инфо   Правка  
Фанаты Рикмана, просыпайтесь!!! Бин нас уже обогнал на 700 пунктов, а до конца месяца осталось всего несколько дней. Если мы не возьмём себя в руки и не начнём энергично голосовать, то Рикман, который лидировал почти весь месяц, останется на позорном втором месте, а этого мы не можем допустить.
http://www.hellomagazine.com/v…e&error=-2
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 354
Написано: 26.03.2006 09:51Инфо   Правка  
Severus
Ой фуу. Не буду я уже голосовать. У меня мышка отваливается
 
Severus
Профессор
Откуда: От Волдеморта :)
Сообщений: 493
Написано: 26.03.2006 11:52Инфо   Правка  
blizzardoff
Хм… Сдаёшься? Не красиво покидать поле боя не дождавшись конца битвы
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 338
Написано: 26.03.2006 13:08Инфо   Правка  
Как я и писала на другом форуме. Меньше у Рикмана настоящих поклонниц(ков), чем у Бина. Жаль.
 
Таns
Маг
Откуда: Мурманск
Сообщений: 41
Написано: 26.03.2006 14:13Инфо   Правка  
Представляете, я нажала на Бина случайно! : shuffle : Просто привыкла, что там Рикман все время был. : confused :
 
Fox
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 339
Написано: 26.03.2006 14:44Инфо   Правка  
Таns
Представляем… Сама чуть несколько раз не промахнулась. Тоже привыкла, что Рикман первый был.
 
blizzardoff
Колдун
Сообщений: 365
Написано: 26.03.2006 14:45Инфо   Правка  
Таns
Не отмазывайся. Мы теперь все про тебя знаем : rotate :

Severus
Сам дурак Я уже отдохнул и обратно голосю : lol :
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила