BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Авторам и переводчикам фанфиков.
Желающие предложить свои услуги в качестве редактора, корректора или бета-ридера могут обратиться с письмом к администратору для включения в список редакторов/корректоров.
Weis
Маг
Написано: 17.08.2005 19:06Инфо   Правка  
Что-то странное… Как-то авторы поутихли… Кому-нибудь бета нужна? Или редактор?
 
LIla
Маг
Откуда: Москва
Написано: 20.08.2005 08:27Инфо   Правка  
Weis
Мне срочно нужен редактор. Если сможете то сразу же пишите мне на мыло
Заранее спасибо!
Ваша LIla
 
soboko
Колдун
Откуда: Dafd
Написано: 29.08.2005 19:31Инфо   Правка  
Извиняюсь за столь наглое вторжение в данное пространство мной. Я хотел бы высказать своё желание о пробе себя на этом поприще. "Какой у тебя опыт?" - спросите вы. "Никакого", - отвечу я. Поэтому я не умоляю, а говорю, что я был бы очень благодарен и рад, тому, кто проведет меня в этот мир. Тех, кто отклинулся на мой жалкий зов, прошу писать на
 
аналитик
маг черно-белый
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 542
Написано: 30.08.2005 06:32Инфо   Правка  
Weis
Мне советовали бету. Мой адрес в инфе
 
Wolfhound
Бог Данного Мгновения
Откуда: Суфэтх
Сообщений: 142
Написано: 25.09.2005 14:24Инфо   Правка  
Небольшому (5-6 глав) фику требуется корректор.
Пока готова только одна глава
 
Леночок
Ведьмочка
Откуда: из города Омска
Сообщений: 736
Написано: 27.09.2005 10:17Инфо   Правка  
soboko
Думаю, мало кто понял смысл Вашего поста. Вы начинающий автор? Или хотите предложить свои услуги в качестве беты? Пишите яснее.

 
Bat
Ведьмочка
Откуда: Все мы оттуда
Написано: 05.10.2005 01:45Инфо   Правка  
Срочно нужна бета. Пишите на
 
nwanomaly
Маг вне категорий
Откуда: Северо-Запад
Сообщений: 153
Написано: 08.10.2005 10:31Инфо   Правка  
всем корректорам, здравствуйте )
необходима ваша помощь фанфику, который уже частично опубликован…
мой корректор к счастью удачно учится в инсте, а потому много времени мне уделять не может (
если кто может помочь, то пишите на
фик «Нарушитель порядка»
спасибо!

 
Anyta
Ведьмочка
Откуда: Из Мира Грез
Написано: 15.10.2005 14:24Инфо   Правка  
Привет всем авторам и переводчикам! Если кто-то из вас вдруг не захочет светиться на Перлодроме (ляпы бывают разные, даже достойные уважения, но побережем клавиатуры уважаемых рецензентов ), обращайтесь ко мне! С радостью стану чьим-нибудь корректором. Абсолютно "бездвоздмеддо, то есть дадом!" Пишите письма
 
Radistka Kat
Маг
Написано: 23.10.2005 19:06Инфо   Правка  
Хочу попробовать себя в качестве беты. Связь -
 
Дзинька
Маг
Откуда: Из глуби библиотек
Написано: 25.10.2005 12:52Инфо   Правка  
Всем привет! Я тут новенькая, в смысле, никогда посты не оставляла. Но фанфики читала. И мини, и фундаментальные вроде Ловца/Защитника. Писать не пробовала, но заметила за собой особенность подмечать ошибки в фиках. И смысловые, и грамматические, и всякие. В общем, кому нужен корректор? А если не понравится, всегда можете найти другого.

[ Это сообщение изменено 02.11.2005 19:16. Дзинька ]

[ Это сообщение изменено 03.11.2005 12:18. Дзинька ]
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 26.10.2005 19:03Инфо   Правка  
Nyctalus
Кстати, ты по старой памяти не побетишь еще один мой минифик перед публикацией? Буду очень признателен (в пределах разумного)

Если есть еще добровольцы - приму помощь с радостью! Бетов много не бывает.
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 26.10.2005 20:18Инфо   Правка  
БиП
До сих пор нервно вздрагиваю от того, что ты тогда сделал с моей правкой. : eek : : lol :
Я лени-ивая стала… Может, ты кого попроворнее найдешь?

Дзинька
Гм. У меня есть особенность подмечать ошибки в постах. У Вас их не меньше трех.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 26.10.2005 20:19Инфо   Правка  
Nyctalus
Лень-матушка.
Ну и Волдеморт с тобой.
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 26.10.2005 20:20Инфо   Правка  
БиП
Вольдеморт? Я подумаю, в хозяйстве всяк сгодится.

 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 27.10.2005 06:24Инфо   Правка  
Nyctalus
Ты исчо и Плюшкин?
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 27.10.2005 09:30Инфо   Правка  
БиП
Коробочка, Коробочка!

 
Дзинька
Маг
Откуда: Из глуби библиотек
Написано: 01.11.2005 19:42Инфо   Правка  
Nyctalus
Например? Я вот имею привычку перед тем, как оставлять пост тщательно его проверять.
БиП
Я доброволец. Если бет много не бывает, то и я на что нибудь сгожусь. Может, ты мне даже скажешь что я из себя представляю как бета.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 01.11.2005 19:46Инфо   Правка  
Дзинька
Оки, доброволец!
Заранее благодарен, завтра буду пытаться связаться через все эти хитрые "черезсерверы"
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 01.11.2005 21:17Инфо   Правка  
Дзинька
Всем привет! Я тут новенькая, в смысле никогда посты не оставляла. Но фанфики читала. И мини и фундаментальные вроде Ловца/Защитника. Писать не пробовала, но заметила за собой особенность подмечать ошибки в фиках. И смысловые, и грамматические, и всякие. В общем, кому нужен корректор? А если не понравиться, всегда можете найти другого.
Вот примерно тут.
 
аналитик
маг черно-белый
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 883
Написано: 02.11.2005 06:15Инфо   Правка  
БиП
Бетой и корректором не навязываюсь, но свежее прочтение гарантировать могу
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 02.11.2005 06:44Инфо   Правка  
аналитик
Спасибы, обязательно вышлю.

Добавление от 02.11.2005 06:56:

аналитик
Дзинька
Оба-на… Угол-шоу…
Ребята, я должен извиниться, наверное… Минифик "Монолог старой дамы", как видно, приказал долго жить…
Он был у меня на домашнем компе, где недавно изволил рассыпаться в мелкие опилки винчестер со всем содержимым. А здесь фик уже ушел в архив, где текст недоступен.
Mлин… Обыдна слегка, но что ж поделать? Жаль.

Добавление от 02.11.2005 06:57:

Nyctalus
Можешь вздохнуть облегченно
 
Леночок
Хищное создание
Откуда: из города Омска
Сообщений: 783
Написано: 02.11.2005 07:00Инфо   Правка  
БиП
А у меня почему-то текст из архива доступен. Попробуй ещё раз. Если не получится, я скопирую и вышлю на мыло.

Добавление от 02.11.2005 07:03:

БиП
На всякий случай уже выслала. Так что не страдай, Вредный Аффтар! : beer :
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 02.11.2005 07:06Инфо   Правка  
Леночок
Ага, поймал, пасибы!
А то у меня выдает только "Текст фанфика готовится к публикации."

Теперь только в божеский вид его привести…
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 02.11.2005 07:19Инфо   Правка  
БиП, Леночок
Текст из рубрик "Отказано" и "Одобрено" виден только рецензентам.

БиП
Так я ж там половину ошибок уже выудила и в рецензии указала.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 02.11.2005 07:28Инфо   Правка  
Nyctalus
Твои замечания я учел, конечно. Кроме злоупотребления многоточиями. Шляпа ж не речь толкает, она бормочет себе под нос, паузы, естественно, тут возникают.
 
Дзинька
Маг
Откуда: Из глуби библиотек
Написано: 02.11.2005 19:18Инфо   Правка  
Nyctalus
Цитата:
И мини и фундаментальные вроде Ловца/Защитника.

Объясни, пж, что тебе не понравилось? : confused :

 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 03.11.2005 05:10Инфо   Правка  
Дзинька
Должна быть запятая перед "и фундаментальные", там перечисление с повторяющимся союзом "и". Названия фиков все же пишутся в кавычках.

БиП
Слуш, ну ты бы мне еще объяснил, зачем там многоточия! : lol : Просто, на мой взгляд, их там много. А ты афтар (причем вредный ), тебе решать.
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 03.11.2005 05:34Инфо   Правка  
Nyctalus
Много, много… ворчит
Погляжу, может и почикаю некоторые.
 
Пчела Ж
Маг
Откуда: Москва
Написано: 03.11.2005 07:46Инфо   Правка  
Привет всем:)
Хочу попробовать себя в качестве корректора.
Кому нужна помощь, обращайтесь:
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила