BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



С Т И Х И
Катюшка
Зеленоглазая колдунья
Откуда: Казань
Написано: 18.10.2002 17:40Инфо   Правка  
Предлагаю писать здесь стихи: собственного сочинения или нет; веселые или грустные; о любви, о Гарри, в общем, обо всем!

[ Это сообщение изменено 18.02.2003 16:04. Катюшка ]
 
28.12.2004 04:39   Сообщения перенесены в архив темы
СказочникНаписано: 26.12.2004 20:52Правка  
Друзья, перед началом сказки,
В счет первой и последней репетиции
Не пожелаете ли в праздничные маски
Для пущей значимости облачиться?
 
Fler
именинница
Откуда: Из Вселенной
Написано: 27.12.2004 05:11Инфо   Правка  
Andrey
Ваше творение будет хорошо читаться и как рэп.
 
РассказчикНаписано: 28.12.2004 04:10Правка  
Случилось это в Новый год,
Вернее, под, но суть не в этом,
В какой - никто не разберет,
Подводит память и поэтов.

В одной каморке за пятак
Строгал полено дед патлатый…
Ах нет, простите, все не так! :rolleyes:
Я ж говою, склероз проклятый!

Так вот, стоял уютный дом
В каком-то старом городишке,
И жили в нем… И жили в нем…
Да где же с этой сказкой книжка?!

Ах вот!.. Потрескивал камин,
У очага сидело трое…
Читатель рифмы ждет "админ",
Но фиг! Он нас тогда уроет.

Ну, в общем, комната, камин
И трое греются в покое…
А дам-ка слово им самим,
Пусть повествуют вам герои.
 
ГердаНаписано: 28.12.2004 04:50Правка  
Ой, как же скучно… Праздник все ж!
А тут лишь пара кислых рож.
Эй, ты куда полез, обжора?!
А ну, на место торт положь!

А ты что, Сказочник, молчишь,
Как на допросе Кибальчиш?
Поведал бы нам с Каем сказку…
Вот что ты там сейчас строчишь?

[ Это сообщение изменено 28.12.2004 05:19. Нейтрон ]
 
КайНаписано: 28.12.2004 05:39Правка  
Послушай, ч.. тортова невеста!
Я и кладу его на место,
Ведь где и место для тортА,
Как не в пучине живота?
(сказочнику)
Да отвлеки ж ее дразнилкой
Или иной какой страшилкой,
Чтоб я покушать, под шумок,
Впервые за неделю, смог!

 
СказочникНаписано: 28.12.2004 08:30Правка  
Герда
Кай

Сходили лучше бы на дискотеку,
Ну, или там к друзьям - чайку попить!
Чем мучить старого больного человека,
Да разве сказкой молодёжь ЩАС удивить?

Хотя, страшилку, говоришь? Отлично!
На свете злая женщина жила.
Дел гнусных натворила… э-э-э, ну, прилично.
То Королева Снежная была.

Случился депрессняк у ней под праздник,
Задумала старушка покутить,
(А торт положь на место, у, проказник)
Она решила лето в зиму превратить.

[ Это сообщение изменено 28.12.2004 13:39. Нейтрон ]
 
Разбойник
Колдун
Откуда: из-за елки
Написано: 28.12.2004 13:26Инфо   Правка  

Увы! За мой злодейский нрав,
Известный по всем сказкам,
Лишен давно я даже прав
Скрывать лицо под маской…

Так что я буду разбойником "в законе", с регистрацией по всем правилам.

Пусть детки лопают свой торт,
Коль мне он не достался.
Я - злой разбойник Вол… Вот черт!
Едва не проболтался!!!
 
Снежная КоролеваНаписано: 28.12.2004 13:39Правка  
Сказочник
Кого ты СТАРОЮ назвал?!
Ну, сочинитель, ты нахал!
Ну, Сказочник! Какая ложь!
Как обнаглела молодёжь!

Хотя, коль честно, милый, что ж…
То, что ты молод, ложь ведь тож
А про зимУ зачем ты врёшь?!
Не злая я! Как не поймёшь?!

Меня, сказитель, нет честней,
Так что попридержи коней,
Ты лучше …чаю мне налей,
А то замёрзла средь полей…

(задумчиво)
Или зайти сюда попозже?..
Но на морозе сохнет кожа!
А мне ведь не чужды мечты
Быть Королевой Красоты

Вы впустите меня иль нет?
И долго ждать мне ваш ответ?
Опять меня не замечают…
Послушаю о чём болтают


 
РассказчикНаписано: 28.12.2004 16:20Правка  
На сем Разбойник удалился в лес,
До действия восьмого он исчез!
Намек, мой друг, надеюсь, ясен?
Твой преждевременный приход опасен.

Да, кстати, не пытайтесь угадать,
Кто смеет за Рассказчика писать.
Не то, что б это было очень трудно
Под этим ником просто многолюдно!


[ Это сообщение изменено 28.12.2004 17:07. Нейтрон ]
 
СказочникНаписано: 28.12.2004 16:28Правка  
Герда
Кай

Ну, и кому всё это я сказал, а?
Меня вы слушать будете иль нет?
Эй, Герда, оторвися от журнала!
Кай, милый, ты не лопнешь от конфет?

[ Это сообщение изменено 28.12.2004 17:09. Нейтрон ]
 
ГердаНаписано: 28.12.2004 17:40Правка  
Сказочник
Ой, нужен больно мне журнальчик твой.
На, забери свой глянцевый "Playboy"!

Кай
Проглот! Да чтоб тебя вампиры сгрызли!
(в сторону)
Потом куплю тебе конфет у Уизли.
 
СказочникНаписано: 28.12.2004 19:27Правка  
Герда

Отдай-ка лучше Каю гадость эту!
Ведь я читаю только "Вокруг света"! :rolleyes:

шалунишка

И хоть меня не слушают, чего-то,
Но сказки сочинять - моя работа!
И расскажу, друзья, хотя бы вам,
Что с Снежной Королевой было там.

Злодейка, для того чтоб план осуществить,
Задумала пред самым Новым годом
Во всей стране часы остановить
И этим праздник обломать народу…
 
Ворон/воронаНаписано: 29.12.2004 05:31Правка  
Я ужас, летящий на крыльях ночи!
От меня не спастись, ты кричи, ни кричи…
Среди всех пернатых я авторитет.
Кого хочешь, спроси: круче ворона - нет!

 
den
Колдун
Откуда: Зимний дворец
Сообщений: 140
+
Написано: 29.12.2004 06:34Инфо   Правка  
Я den-Forever-великий поэт
Меня вы запомните на 1000 лет!
Эй сказочник,послушаю я ритм твой,
Коль сочинишь стишок покруче чем : down :!
 
Снежная КоролеваНаписано: 29.12.2004 07:21Правка  
Вот так мальчишка! Во даёт!
Он целый мир так заглотнёт!
Как можно столько много есть?
Никто его и не уймёт…

А что у Герды за журнал?
О, Мерлин! Это криминал!
Их в Азкабан надо сажать,
Кто детям этот журнал дал

Сказочнику (насмешливо)
Везде часы остановить?
Куранты чтоб не смогли бить?
Но разве это помешает
Гулять народу, есть и пить?

Испортить чтобы Новый год
И приуныл чтобы народ,
Устроить надо потепленье,
Чтоб дождь и слякоть были. Вот!

 
КайНаписано: 29.12.2004 09:47Правка  
Сказочник
Герда

Все, я наелся! Ну а что же вы хотели,
Меня ведь Герда кормит раз в 2-3 недели!
Теперь давайте с Королевой разберемся,
Итак, мы дружно в году этом остаемся,
Лишь потому, что она грохнет все часы?
Так вот не плачьте, вытрите носы,
Природы ход никто не отменял
Придет год новый, кто б часы ни поломал!
(в окно, Снежной Королеве)
Так что старушка даже не пытайся,
Сидишь в сугробе? Там и оставайся! :-P

 
ГердаНаписано: 29.12.2004 09:51Правка  
Сказочник
Слышь, Сказочник, скажи мне, ну откуда
Берутся на земле, как ты, зануды?
Заладил, что не слушаем рассказ.
Да хватит обвинять напрасно нас!

Ты не смотри, что Кай не отвечает,
Он слышит все, прекрасно понимает,
Но слипся от конфеток Каев рот,
Вот и молчит он. Да еще жует.

Ты лучше разложи мне все метОды,
Как можно обойти закон природы.
Каким макаром Снеговая Жуть
Хотела в праздник время тормознуть?


Добавление от 29.12.2004 10:04:

Кай
Гляди-ка, разлепил-таки уста!
И тут же понеслася клевета.
Когда тебя я голодом морила???
Ты в сутки ешь, как десять крокодилов!
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Сообщений: 1674
Написано: 29.12.2004 10:14Инфо   Правка  
Ладони раскрыты, но порваны нити
Опять посмеялась природа над нами.
Не восстановить нам цепочки событий,
Вещей не назвать нам уж их именами,
Уже не пройти над сияющей бездной
На цыпочках так, чтоб погибло дыханье.
Погода не кажется больше чудесной
И пульса биенье пришло к затуханью.
Природа смеется, хохочет, глумиться,
Но мне все равно и уже слишком рано.
О скалы все так же вода будет биться-
Оставлю на камне зиять мою рану…
 
КайНаписано: 29.12.2004 10:24Правка  
Герда
Как десять… Ну а есть хочу как двадцать!
Я ведь расту, мне надо наедаться.
Но помолчи, послушаем рассказ,
Что, интересно, он соврет на этот раз?
 
СказочникНаписано: 29.12.2004 10:34Правка  
Герда
А если будешь обзывать занудой,
Рассказывать совсем тогда не буду!

den
Скучней чем энта роль не может быть
Нельзя мне по СЦЕНАРИЮ хамить.
Но вот когда закончим и вернемся.
Мы с вашей репликой, конечно, разберемся : mad :


Герда
Кай
Природы ход менять людЯм не ново.
Вы самолеты вспомните Лужкова,
Что разгоняют над столицей облака,
Пред праздниками долгие века :ha:



 
СказочникНаписано: 29.12.2004 12:18Правка  
Да и кому к науке здесь пенять?
Ну, мне ли МАГИЮ вам объяснять!
Хотя, конечно, если разобраться…
Кай, Герда - хватит глупо улыбаться!

Ну ладно, я продолжу свой рассказ,
А вы сидите тихо. без проказ!
А то злодейка, королева эта
Ворвется в дом и заморозит вас!

О, боже, дай мне памяти! Так вот
В тот самый час, когда гулял народ
Старушка к зеркалу поковыляла
Волшебному…
(Снежной Королеве) - в отместку за "Нахала"
 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Сообщений: 373
Написано: 29.12.2004 13:58Инфо   Правка  
злющая Грызиана
Отличное стихотворение! : up :
 
Снежная КоролеваНаписано: 29.12.2004 14:20Правка  
Опять «старушка»?! Но ведь так молода!
И если перемножить все ваши года,
В седьмую степень возвести это число,
Мой возраст будет меньше вашего тогда!

Причём НАМНОГО меньше, уж поверьте.
Или возьмите калькулятор и проверьте. :gigi:

(Каю)
А за "сугроб", мой милый Кай, ещё ответишь,
Как сам окажешься в сугробе - не заметишь




Добавление от 29.12.2004 14:37:

Первую строку читать:
"Опять "старушка"?! Но ведь я так молода!
"
 
den
Колдун
Откуда: Зимний дворец
Сообщений: 147
+
Написано: 29.12.2004 16:19Инфо   Правка  
Эй сказочник не злись,не кипятись!
Иди помойся,полотенцем оботрись!
Снежная Королева
Вы видите во сне одни снежинки,
У вас от этого появятся морщинки!
Привыкли вы к морозу навсегда,
От этого у вас одна беда!

 
СказочникНаписано: 29.12.2004 17:46Правка  
den
С тобой в другой мы разберемся теме!
В СТИХАХ меня не надо задирать -
Советую как друг!Привет от…
Ах, нет, свой ник я не спешу назвать.

 
den
Колдун
Откуда: Зимний дворец
Сообщений: 150
+
Написано: 29.12.2004 18:23Инфо   Правка  
Сказочник
Прости меня,я не хотел обидеть,
По думай просто о хорошем щас!
И может быть,получится увидеть,
Стихи красивые,которые напишешь ты о нас! : beer :

 
Снежная КоролеваНаписано: 29.12.2004 19:23Правка  
den
Простите, den, но вы не правы,
Нет, слаще снов моих, отравы,
Снежинок я во сне не вижу.
Надеюсь, вас я не обижу,
Но снятся мне другие сны.
А то, чем эти сны полны
И что им приходить велит,
Вам только Фрейд и объяснит… :lol:


 
Фэй
Ведьмочка
Откуда: Дом Поющих в Ночи
Сообщений: 115
Написано: 29.12.2004 20:42Инфо   Правка  
Remmi
так я уже давно отписалась… разве Ангелочек не получила? Сейчас на всякий случай продублирую письмо
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила