BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



фильм "Гарри Поттер и Огненный Кубок" (4) - новости, актёры, роли. [Edited]
Описание фильма · Фотографии актёров · Трейлер 1 · Трейлеры и отрывки Премьера в России: 22 декабря 2005.
В этой теме категорически запрещается обсуждение увиденного. Все спойлеры только здесь
Для тех кто в танке: в этой теме не обсуждается фильм (перевод, события, впечатления). Первое нарушение — замечание. Второе — бан на неделю.
Remmi
Вдохновенный рифмоплет
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 635
Написано: 10.09.2005 16:54Инфо   Правка  
"Хроники…" Выходят? Прекрасная новость… Интересно, а как их экранизировали, по частям?
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 538
Написано: 10.09.2005 19:46Инфо   Правка  
Remmi
Новость действительно заменчательная…
По поводу самого фильма: посмотрев трейлер, рискну предположить, что все-таки в один фильм вместили сразу все! Но,могу и ошибаться… Скачайте трейлер, не пожалеете!

 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 165
Написано: 14.09.2005 11:23Инфо   Правка  
щас ролик2 поросмотрела…. : weep : : weep :хотю фильм… сильно хотю… : weep : : weep :
 
Волхв
Колдун
Откуда: из Темного леса
Написано: 14.09.2005 11:32Инфо   Правка  
Я тоже.. : weep : : weep : : weep : тока в кинотеатре и с хорошим переводом : weep : : weep : : weep :
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 223
Написано: 15.09.2005 10:33Инфо   Правка  
Вот-вот, и меня ролик сразил. Только иногда так бывает, что самое лучшее выкладывают именно в роликах

Кстати, никто не подскажет мне, а куда это Поттер падает??? Я что-то такого в книге не помню.
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 353
Написано: 15.09.2005 13:02Инфо   Правка  
Lileia
Цитата:
Кстати, никто не подскажет мне, а куда это Поттер падает??? Я что-то такого в книге не помню.

Я тоже задаюсь этим вопросом. Похоже на шахту лифта или колодец.
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 168
Написано: 15.09.2005 15:21Инфо   Правка  
Волхв
: ha :
Блейз
Lileia
я тож не припоминаю… может там новое впихнули…
 
Naccledirk
Колдун
Откуда: Lithuania
Сообщений: 195
Написано: 15.09.2005 16:45Инфо   Правка  
Естественно в думоотвод, мыслив или пенсив
 
Belle Black
Ведьмочка
Откуда: Grimmauld place, 12
Сообщений: 150
Написано: 15.09.2005 16:52Инфо   Правка  
Lileia
Блейз
al2806

Это вроде как первое испытание. Типа, гнездо дракона
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 355
Написано: 15.09.2005 19:21Инфо   Правка  
Только что посмотрела новый трейлер Кубка Огня. Просто сууууууууууупер! Посмотрите все. Вот: http://movies.aol.com/movie_ex…oblet_clip
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 552
Написано: 15.09.2005 20:12Инфо   Правка  
Блейз
Может быть это сон?)) А что, вполне возможно, режессер перепутал пятуючасть с четвертой : ha :
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1175
Написано: 15.09.2005 20:20Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Может быть это сон?режессер перепутал пятуючасть с четвертой

Это вы о чем?

Добавление от 15.09.2005 21:20:

http://www.livejournal.com/com…39969.html
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 554
Написано: 15.09.2005 21:28Инфо   Правка  
Herminne
Это я про жуткий крик Дэна в исполнении Гарри поттера и стремительно приближающуюся бездну!
 
BuBlik
Круглый
Написано: 15.09.2005 22:21Инфо   Правка  
Тема, хочу на фильм
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 225
Написано: 16.09.2005 07:19Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Belle Black
al2806
Скорее всего мы неправы, а прав Naccledirk и это дейстивтельно его "падение" в думоотвод. Как это я сама не додумалась

Блейз
А разве их не два всего лишь? Первый - тизер, там мало кадров из КО, а вот второй - самое то! У меня просто фильтры, нужно просить Фионку, чтоб она посмотрела, а напрягать просто так не хочется. Вот и уточняю…
 
аналитик
маг черно-белый
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 676
Написано: 16.09.2005 08:15Инфо   Правка  
Lileia
Или, может, крик Гарри связан со смертью Сириуса, а приближающаяся бездна - арка глазами Гарри
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 173
Написано: 16.09.2005 09:17Инфо   Правка  
а думооотвод появился разве не в 5 части?

Добавление от 16.09.2005 09:24:

Блейз
скажи как ты его скачала!!
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 360
Написано: 16.09.2005 12:53Инфо   Правка  
al2806
А я его не скачивала. Я в Quick Time смотрела. Правда долго ждать когда загрузится, но это того стоит.
Уже на зеркале вывесил Нейтрон. Там можно скачать.
http://www.yarik.com/hp/news/3849/
 
Belle Black
Ведьмочка
Откуда: Grimmauld place, 12
Сообщений: 153
Написано: 16.09.2005 16:18Инфо   Правка  
Lileia
Скорее всего мы неправы, а прав Naccledirk и это дейстивтельно его "падение" в думоотвод. Как это я сама не додумалась

Я к выводу, что это первое испытание, пришла, когда увидела фотку дракона на фоне таких же стен. Да и одежда у Гарри такая… странная. Я не думаю, что он в таком прикиде по школе бегает

Сами посмотрите.

К сообщению приложены файлы: 1.jpg (28.49 Кб), 2.jpg (17.30 Кб)
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 558
+
Написано: 17.09.2005 10:00Инфо   Правка  
Народ!
В огороде бузина, в Киеве - дядька! : ha : Произошло всеобщее непонимание! О каком падении идет речь?)) Я имел ввиду падение Гарри в какую-то, смутно различимую бездну…
Есть вариант, что это омут памяти(не люблю думоотвод, странное слово, высосанное из пальца!) тогда "огни", которые "ждут" Гарри внизу, это заседание магического трибунала… Тогда все встает на места! Правда, я думал, они вырежут эту сцену - там ведь фигурируют дементоры
Кстати, вчера показывали первую часть…
Там есть момент, когда Гарри в лесу встречается с темной фигурой в балахоне. Вот мой вариант идеального образа дементора. А манера двигаться! : super : Осталось только добавить количество и руки со струпьями! : gent :
 
BuBlik
Круглый
Написано: 17.09.2005 10:57Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Мои идеальные дементоры остались во Властелине Колец
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 177
Написано: 17.09.2005 13:02Инфо   Правка  
Блейз
блин а у меня Quick Time есть но я не умею им пользоватся
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 559
+
Написано: 17.09.2005 14:26Инфо   Правка  
BuBlik
Нет, сначала даже режессура хотела перекупить эти образы… но потом почему-то передумала…
 
BuBlik
Круглый
Написано: 17.09.2005 17:25Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
… И сделала какую-то летательную гадость в черной занавеске (ИМХО)
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 560
+
Написано: 17.09.2005 19:18Инфо   Правка  
BuBlik
Именно так!)) Когда я смотрел это на большой экране, какие-то военные хором запели "Они идут, солдаты грядущего…" :ha
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 178
Написано: 18.09.2005 09:55Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
"Они идут, солдаты грядущего…"эт вы про кого про парней рязанских?
 
BuBlik
Круглый
Написано: 18.09.2005 10:19Инфо   Правка  
А что никто не обсуждает ролик? Как вам Волди, кам вам вейловские чары и их воздействие на парней, Чжоу мелькнула в кадре покрасивше и тд.
 
Xtreem
Колдун
Откуда: Skate Park
Сообщений: 237
Написано: 18.09.2005 13:12Инфо   Правка  
Всем: а Гарри действительно кричал, когда падал в мыслив? Это вообще возможно, кричать, падая фиг знает где?)))
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 568
+
Написано: 18.09.2005 13:46Инфо   Правка  
al2806
Вполне возможно, но что это были десантники меня никаких сомнений нет!
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 181
Написано: 18.09.2005 14:53Инфо   Правка  
Абсолютный Игрокпочему десантники? я говорю про крама и его школу, на рязанских парней смахивают

 
Тема закрыта. Ответы в тему не принимаются!       Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила