BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



фильм "Гарри Поттер и Огненный Кубок" (4) - новости, актёры, роли. [Edited]
Описание фильма · Фотографии актёров · Трейлер 1 · Трейлеры и отрывки Премьера в России: 22 декабря 2005.
В этой теме категорически запрещается обсуждение увиденного. Все спойлеры только здесь
Для тех кто в танке: в этой теме не обсуждается фильм (перевод, события, впечатления). Первое нарушение — замечание. Второе — бан на неделю.
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 638
Написано: 02.10.2005 16:31Инфо   Правка  
wonder-worker
По моему я уже это говорил, так что извинясь за оффтоп…
в первой части, момент, когда Волдеморт в темном плаще пьет кровь единорога. На мой взгляд - вот идеальный образ дементора - осталось только руки сос струпьями и музыку Уильямса из третьего фильма…И будет настоящая : eek : А так - : down :
Всем: А в продаже или в сети есть уже OST к Огненному кубку?
Я не встречал…
 
Андрюха
Маг Полуночи
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 629
Написано: 02.10.2005 17:20Инфо   Правка  
wonder-worker
Пивка с Куароном я бы не отказался выпить.
Вот и хорошо, что не будет "летающих в небе тряпок", хоть смеяться не будем.
 
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 257
Написано: 02.10.2005 19:08Инфо   Правка  
Андрюха
Цитата: "Пивка с Куароном я бы не отказался выпить."

А я бы просто не отказался… нужен мне этот Куарон, хотя я думаю он внёс в фильм много нового, интересного и смешного… пусть немного не в тему : confused :

Абсолютный Игрок
Я УА OST качал с сети… дороговато и медленно… наверное куплю к 4-ому в магазине, если найду…
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 321
Написано: 03.10.2005 09:11Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Однако. Спасибо большое.
И правда не понятно, к чему там псевдо-Железная Дева.
Почему все завалено бумагами? Почему такое маленькое простарнство? Может я читала невнимательно, но у меня создалось впечатление огромного зала, а тут какая-то комнатушка.
 
Yssyri
Ведьмочка
Откуда: заснеженной тайги
Сообщений: 72
Написано: 03.10.2005 10:37Инфо   Правка  
милое детское кино - это я о последних снимках.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 640
Написано: 03.10.2005 19:22Инфо   Правка  
Lileia
Не только огромное пространство пещерного типа, но ещё и стул, с волшебными цепями…
Ну, не верю, что это они не смогли сделать… А новаторство в таких вопросах, тем более, когда оно не слишком удачное… : down :
Бакланы - вот слово, для них подходящее!
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 328
Написано: 04.10.2005 13:38Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Каждый новаторствует по-своему. Пресловутое авторское видение фильмов, туды их…
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 645
Написано: 04.10.2005 15:23Инфо   Правка  
Lileia
Позволю себе закончить - в болото!
 
al2806
Акула
Откуда: от туда
Сообщений: 225
Написано: 06.10.2005 10:19Инфо   Правка  
скучали??? о чем речь? кого топить собираемся?
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 655
Написано: 06.10.2005 23:45Инфо   Правка  
Lileia
А мне вот тут в голову пришла мысль…
Если они так изуродовали заседание Магического Трибунала (именно "изуродовали", можно ещё "уделали", или "испоганили" ), тогда как же Гарри будет в пятом фильме на слушаниях присутствовать? В железной клетке, как дикий зверь, или же для него персонально дыбу вынесут? : spy :
 
Yssyri
Ведьмочка
Откуда: заснеженной тайги
Сообщений: 78
Написано: 07.10.2005 02:36Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
какой интересный мысль:))
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 07.10.2005 05:21Инфо   Правка  
wonder-worker
А в продаже или в сети есть уже OST к Огненному кубку?
OST выходит 8 ноября.
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 336
Написано: 07.10.2005 07:17Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Ну, мы еще увидим, что Людо Бэгмана клетка, наверное, не будет огораживать. Наверное клетка для таких как Лестранжи. Ой, а как тогда нескольких пожирателей туда запихивать будут???
Могу представить
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 661
Написано: 07.10.2005 08:49Инфо   Правка  
Lileia
Людо Бэгмена нету в четвертом фильме, не подвезли! : ha :
А зря - персонаж хоть и простовато-придурковатый (не зря Грюм говорит про него что он такой срождения, иначе бы подумал, что "бладжеры отбили все мозги" : lol :) но веселый, такое у меня впечатление сложилось))
Да какой это суд, это варварство! : down :
 
al2806
Акула
Откуда: от туда
Сообщений: 226
Написано: 07.10.2005 09:39Инфо   Правка  
жалко что фильм кароткий будет

 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 673
Написано: 08.10.2005 19:02Инфо   Правка  
al2806
Берегись плюсомета!))

Кстати, видел сегодня короткометражный ролик четвертого фильма по ящику, так там есть такой момент, когда Грюм превращает Малфоя в хорька Я даже сначала подумал, что у него из руки проклятие вылетело, так это было быстро! : up :
 
Вейла
Ведьмочка
Откуда: Из паралельного мира
Сообщений: 29
Написано: 08.10.2005 19:49Инфо   Правка  
Извените за глупый вопрос, а что такое ost?
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 384
Написано: 08.10.2005 22:02Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Я тоже видела этот ролик. : up :
Еще больше захотелось посмотреть фильм. Надеюсь, что в роликах не все самое интересное и фильм не оплошает. Поменьше бы вырезали.
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 1704
Написано: 09.10.2005 07:16Инфо   Правка  
Вейла
Официальный СаундТрек
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 674
Написано: 09.10.2005 09:50Инфо   Правка  
Блейз
Как я уже говорил, буду носом землю рыть, а полную режиссерскую версию достану))
Кроме того, у нас с другом уговор: с него оригинал книги, с меня оригинал фильма…
Я свой оригинал уже проштудировал, так что…
 
al2806
Акула
Откуда: от туда
Сообщений: 231
Написано: 10.10.2005 13:55Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
какой ты заботливый
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 349
Написано: 13.10.2005 12:33Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Ты опять смотришь то, что я не смотрела???
Ссылку подкинь, а?
 
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 264
Написано: 13.10.2005 16:42Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок

А я видал тут паренька, который хвалился, что у него есть Оригинал, ещё без спецэффектов… ещё месяй назад…или больше!
А ты отколь берёшь…если не секрет..
 
al2806
Акула
Откуда: от туда
Сообщений: 249
Написано: 14.10.2005 11:15Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
ку-ку пощелкала пальцами напротив глаз ты вишь нас? мы туточки : spy :
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 695
Написано: 15.10.2005 15:34Инфо   Правка  
wonder-worker
Хм, по-моему произошло недоразумение…
Кроме того, у нас с другом уговор: с него оригинал книги, с меня оригинал фильма…
Я свой оригинал уже проштудировал, так что…

Имеется ввиду, что он мне достал книгу в оригинале и я её уже прочел…
А что касается полной режессерской версии, или любой другой версии - как только я её найду, или мне её пришлют, поделюсь ссылкой или источником!


 
BuBlik
Круглый
Написано: 15.10.2005 22:11Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Ага, что-то типа C:\Documents and Settings\All Users\Documents
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 698
Написано: 15.10.2005 23:41Инфо   Правка  
BuBlik
Ну, что - то типа в этом роде!))
 
al2806
Акула
Откуда: от туда
Сообщений: 258
Написано: 16.10.2005 10:44Инфо   Правка  
: spy :
 
Helenku
Почетный автор минификов
Откуда: Стольный град
Сообщений: 580
Написано: 16.10.2005 12:53Инфо   Правка  
Скажите недалекому человеку - говорилось ли у роулинг, что Парвати была не английской девочкой?..А то мне уже начинает казаться, что наши "Записки" ушли не далеко от реальности, и Флитвик - грузин.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 701
Написано: 16.10.2005 14:28Инфо   Правка  
Helenku
Если память мне не изменяет, то Парвати - самая настоящая английская девушка… Но, возможно, её имя и фамилия породили как-раз этот "отбор актеров с характерной внешностью"…
Кстати, в третьем фильме её экранное воплощение мне больше понравилось - такое симпатичное милое личико, хрупкое телосложение)) : up :
 
Тема закрыта. Ответы в тему не принимаются!       Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила