BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



фильм "Гарри Поттер и Огненный Кубок" (4) - новости, актёры, роли. [Edited]
Описание фильма · Фотографии актёров · Трейлер 1 · Трейлеры и отрывки Премьера в России: 22 декабря 2005.
В этой теме категорически запрещается обсуждение увиденного. Все спойлеры только здесь
Для тех кто в танке: в этой теме не обсуждается фильм (перевод, события, впечатления). Первое нарушение — замечание. Второе — бан на неделю.
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 582
+++++++
Написано: 11.10.2004 14:20Инфо   Правка  
Андрюха
Лучше вообще не ждать. По себе знаю. Я вот очень ждала 3-й фильм, но ничего хорошего в итоге не получилось. Лучше я не буду его ждать и тогда намного интереснее будет его смотреть…
 
Дрюша
Колдун
Откуда: Саратов, из гостинно
Написано: 11.10.2004 15:48Инфо   Правка  
Irena
А я вот жду этот фильм, не могу себе сопротивляться. Но я не такой фанат, чтобы прям сходить с ума от того, что фильм не выходит так долго. Можно сказать, что я простой болельщик.
 
Детка
Ведьмочка
Откуда: Киев
Сообщений: 35
Написано: 11.10.2004 18:17Инфо   Правка  
Я читала все книги и смотрела все фильмы и причисляю себя к фанатам поттера в полной мере. Но я просто в шоке от новостей о продолжительности четвертого фильма. С одной стороны очень хочется посмотреть его в кинотеатре с нормальным звуком и на большом экране, а с другой - все ощущение будет испорчено если они сюжет растянут на три часа. Там максимум информации часа на два а то и меньше. Смотреть пол фильма квидич, про который все знаешь и в котором нет интриги ведь это же не реальный матч с непредсказуемым результатом. В общем я в шоке. Хоть бы сами творцы додумались сделать фильм покороче.
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 592
+++++++
Написано: 11.10.2004 18:40Инфо   Правка  
Детка
Эээ… А что по-вашему в 3-й фильм уместилось все-все-все, учитывая что 3-я книга в два раза меньше 4-й? По-моему это чистой воды эгоизм, девушка… О себе-то вы подумали, а о тех кто не читал книг кто будет думать? И вообще по-вашему пусть изрежут и искромсают фильм как только хотят?!…
 
Remmi
Ведьмочка
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 165
Написано: 11.10.2004 18:46Инфо   Правка  
Детка

На счет квиддича не согласна. Он украшал фильм (а втретьей книге играет важную роль) зря его урезали. А в четвертом фильме его не будет - там турнир.
Irena
Надеюсь они его не искромсают
Очень хочется увидеть старших Уизли
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 594
+++++++
Написано: 11.10.2004 18:50Инфо   Правка  
Remmi
Вроде там будет как они шли к порталу… Может и старшие Уизли будут… Но я не уверена…
Еще как искромсают! они мастера по этому поводу!
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 120
Написано: 15.10.2004 19:48Инфо   Правка  
Irena
Старшие Уизли будут!
 
Remmi
Ведьмочка
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 195
Написано: 15.10.2004 19:56Инфо   Правка  
madlen

Откуда инфо? Кто их будет играть?
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 644
+++++++
Написано: 15.10.2004 20:23Инфо   Правка  
madlen
Да, откуда? А вдруг это сплетини!
 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 161
Написано: 15.10.2004 22:33Инфо   Правка  
А где говорилось, что старших Уизли не будет? Может я что-то пропустил, но я не помню никакой такой информации насчёт того, что они не будут участвовать, на картинке с места съёмок мистер Уизли точно был. Скорее всего они будут показаны, только мельком.
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 647
++++++
Написано: 16.10.2004 14:44Инфо   Правка  
Андрюха
Это нигде не было сказано… Мы просто рассуждали…
 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 163
Написано: 16.10.2004 15:14Инфо   Правка  
Irena
Ну тогда всё понятно, а то я уж думал, что что-то пропустил : spy :
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 648
++++++
Написано: 16.10.2004 15:35Инфо   Правка  
А что еще будет урезано?
Уделят внимание несостоявшемуся роману Хагрида и мадам Максим? : spy :
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 122
Написано: 16.10.2004 16:37Инфо   Правка  
Irena
Ха ха! не думаю, что роману вообще уделят, хоть 2 минуты в фильме!
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 655
++++++
Написано: 16.10.2004 17:19Инфо   Правка  
madlen
Я так думаю его вообще не будут упоминать во избежание лишних подробностей…
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 124
Написано: 16.10.2004 17:40Инфо   Правка  
Irena
И такое может быть!

 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 659
++++++
Написано: 16.10.2004 18:05Инфо   Правка  
А кроме этого романа…
Может выкинут эту ассоциацию Герми по борьбе с рабским трудом домашних эльфов?
Или факт помощи Добби Гарри (когда он ему жаборосли принес) и вообще самого Добби?
 
madlen
Ведьмочка
Сообщений: 126
Написано: 16.10.2004 19:36Инфо   Правка  
Irena
По идее, они Добби вырезать не должны … Это же Добби принёс жабросли … Хотя могут сделать, так, что это Гарри додумался или подсказал кто - нибудь! Всё может быть!
А Г.А.В.Н.Э. - точно вырежут!
 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 165
Написано: 16.10.2004 21:13Инфо   Правка  
Роману мадам Максим и Хагрида точно внимания не уделят, не захотят просто лишние кадры снимать
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 668
++++++
Написано: 17.10.2004 15:55Инфо   Правка  
madlen
Ну мали что Добби ему жаборосли принес! У нас же есть Гермиона - супер умница! : rolleyes :

Андрюха
Вот я тоже так думаю… Хотя очень хотелось бы посмотреть…

 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 174
Написано: 17.10.2004 17:40Инфо   Правка  
Irena
Да, посмотреть на ТАКОЕ зрелище было бы интересно. Два великана сюсюкаются друг с другом.
Я очень надеюсь на то, что Добби появится, очень хотелось бы его увидеть.
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 671
++++++
Написано: 18.10.2004 15:14Инфо   Правка  
Андрюха
Этот роман очень милая сцена… Ведь даже полувеликаны имеют право на счастье…
А Добби мне тоже очень хотелось бы увидеть…
 
Remmi
Ведьмочка
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 211
Написано: 18.10.2004 17:11Инфо   Правка  
Irena

Я думаю, что Добби появиться он не актер - ему платить не надо А раз мадам Максим будет, то почему бы не сделать пару сцен с Хагридом. Должны же они узнать, что он - полувеликан. К тому же я думаю, что это режиссер не упустит подобную сцену.
 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 186
Написано: 18.10.2004 17:41Инфо   Правка  
Remmi
Добби может платить и не надо, но вот его создателям надо, да и захотят ли они с ним возиться? Надеюсь, что захотят.
 
Helenku
Почетный автор минификов
Откуда: Стольный град
Сообщений: 300
Написано: 18.10.2004 19:39Инфо   Правка  
Андрюха
Роману мадам Максим и Хагрида точно внимания не уделят, не захотят просто лишние кадры снимать
Почему вы так думаете? Может, уделят, но просто не очень много?
 
Antikvar
Маг
Откуда: From Hellsing
Сообщений: 65
Написано: 18.10.2004 19:41Инфо   Правка  
Перевод с транслита: Hет этот раманчик обизательно предъявят публике
 
Андрюха
Колдун
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 191
Написано: 18.10.2004 21:20Инфо   Правка  
Helenku
Ну может и уделят, только будет очень мало времени. Я просто предполагаю, но я надеюсь, что всё-таки уделят немного времени этому событию
 
Твоя
Ведьмочка
Откуда: Владивосток
Написано: 19.10.2004 07:31Инфо   Правка  
И мне тоже кажется,роман между Мадам Максим и Хагридом будет,но совсем чуть-чуть… : rolleyes :
 
Irena
Ведьмочка
Откуда: Королевство Магии
Сообщений: 688
++++++
Написано: 19.10.2004 14:45Инфо   Правка  
Кстати, я пропустила, а кто режисер??

А то что, Гарри и Ко должны узнать, что Хагрит полувеликан, это могут и как-нибудь по-другому представить… Сценаристы мастера по переделыванию!…


 
Remmi
Ведьмочка
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 221
Написано: 19.10.2004 17:39Инфо   Правка  
Irena

Да, режиссер, похоже, тот же. Так что роман Хагрида не упустит . А сценаристы, они и правда башкавитые, придумают похлеще Роулинг.
 
Тема закрыта. Ответы в тему не принимаются!       Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила