| На ком женится Гарри? [Edited] |
Опрос № 1: На ком же женится Гарри Поттер?
Опрос проводится до особого распоряжения. Проголосовало 9. РезультатыВ опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос. |
v.tcepesh
не волшебник
Откуда: Валахия, однако | Написано: 06.12.2005 07:22 | Инфо Правка |
zanuda
Ваше упорное стремление подвести под этот тип Джинни, ИМХО, неубедительно. И насчет "наворачивания" тоже. Рост и раскрытие Джинни в 5 части были вполне подготовлены предыдущими книгами.
Я и не называл Джинни 100% МС. Но если персонажа пятого плана за уши тянут на первый, увешивая его по пути избыточными бонусами - результат получается вполне сьюшный. И в первых четырех книгах никакой подготовки не было - везде Джинни персонаж заднего плана.
А кто такая МС, ее вариации и происхождение мне вообще-то известно.
В отном из наших предыдущих споров Вы объясняли омерзительное, на мой взгляд, слово "обжимание" переводом английского snog. Допустим. Но вот чем Вы объясните слово из уголовного жаргона "отмороженная"?
Во-первых "отморозок" - не уголовный, а общий арготизм. Во вторых - патологическое отсутствие страха (подавленный/атрофированный инстинкт самосохранения) - один из существенных признаков отмороженности. Еще раз повторю "ничего не боится" - комплимент сомнительный. При том, что Джинни выведена в шестой книге весьма рассчетливой и хладнокровной особой - сомнительный вдвойне.
Насчет snog. Да, обжимание - лишь один из контекстных вариантов перевода. Можем заменить на "страстные поцелуи и обьятья". Что изменится? А о Ваших вкусах я спорить не собираюсь.
Я, разумееется, понимаю, что вызываю у Bаc идиосинкразию, но не стоит выискивать в каждом моем слове враждебные проиcки. Их там нет.
|
zanuda
Ведьмочка
Откуда: restricted section
Сообщений: 138 | Написано: 06.12.2005 16:20 | Инфо Правка |
v.tcepesh
Начну с конца. Никакой идиосинкразии у меня к Вам нет, я к Вам даже привыкла.  Похоже, Вы дали мне задание проследить образ Джинни по всем книгам. Ладно, будем думать.
То, что Джинни выведена в шестой книге весьма рассчетливой и хладнокровной особой, - это Ваше сугубое ИМХО. И на каком основании Вы предполагаете у нее патологическое отсутствие страха ? От "ничего не боится" до подавленного/атрофированного инстинкта самосохранения расстояние изрядное.
…обжимание - лишь один из контекстных вариантов перевода.
Я встречала слово snog в англоязычных фанфиках, написанных хорошим стилем, и нашла, что это слово нейтральное. А скажите, если Вы глагол eat переведете "жрать", - это тоже будет контекстным вариантом перевода?
По Вашему, от выбора слов ничего не меняется? Извините, Вы подбираете слова с определенным намерением. В сущности, подбор слов становится одним из Ваших главных аргументов. Замените Ваши оценочные выражения на стилистически нейтральные, и сами увидите.
|
| 07.12.2005 07:03 Embezzler подклеил тему Джинни и гарри: ну и как вам такой поворот сюжета? |
И друг мой грузовик
Маг | Написано: 06.12.2005 20:39 | Инфо Правка |
Не ожидал такого поворота — но еси често - лучшей пары нет и не может быть! Видали, как они в конце объясняются (где признание?!): "А если мне все равно? -Мне ене все равно". Ведь это же любофф! 
А вы что думаете? Будут они в 7 книге вместе или не судьба?
Варажаемся!
[ Embezzler: п.3.1.1 ]
|
Неттли
Ведьмочка
Откуда: из Тёмного прошлого | Написано: 07.12.2005 12:10 | Инфо Правка |
А я думаю, что на Гермионе женится Рон, а Гарри будет третьим лишним. Хотя… кто его знает? Вдруг Рона пошлют в нокаут… 
|
Андрюха
Маг Полуночи
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 670 | Написано: 07.12.2005 21:27 | Инфо Правка |
И друг мой грузовик
А вы что думаете? Будут они в 7 книге вместе или не судьба?
Во всяком случае я был бы не прочь этой парочки.
Неттли
А я думаю, что на Гермионе женится Рон
Думаю, что так и будет. Ну, если не женится, то встречаться точно должны.
|
Kcana
Ведьмочка
Откуда: а черт его знает
Сообщений: 379 | Написано: 08.12.2005 02:28 | Инфо Правка |
А я думаю, что они вообще ни на ком не женятся. Все останется, как есть, дружба, влюбленность, ля-ля-тополя и не больше. Ну это ИМХО.
Еще не известно, кто там выживет 
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 08.12.2005 12:16 | Инфо Правка |
Неттли
Ne dumaju, chto Garri mozhet polubitj Ermionu. Ermiona s Ronom budut vmeste, ja tak srazu podumala, prochitav pervuju knigu. No Garri v obide ne ostanetsja, i, uz konechno, ne umret. Ne verju ja v eto. 
|
Christine
Маг | Написано: 08.12.2005 18:36 | Инфо Правка |
а мне кажеться Гарри просто обязан остаться с Джинни,может в шестой книжке они не будут вместе,но когда Волдик будет побеждён(если конечно будет)они будут вместе.Во всяком случае очень бы хотелось!!!
|
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 271 | Написано: 08.12.2005 18:45 | Инфо Правка |
Неттли
Может и пошлют, да только напрасно…
|
Knight of evil
Колдун
Откуда: uNknown | Написано: 08.12.2005 20:34 | Инфо Правка |
Harmiron
Мое мнение, что Роу придеться писать несколько вариантов седьмой книги , иначе просто будет зверски растерзана фанатами… А женится Гарри на Гермионе 
Если серьезно, то мне страшно - как бы не была написана книга, всегда найдутся люди, которым что-то не понравилось… могут быть суициды
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 09.12.2005 07:57 | Инфо Правка |
Knight of evil
Nu, ti zagnul! S suicidami mi poka podozdem A tak, da - skolko ljudei, stolko mnenij.
|
дега
Ведьмочка
Откуда: астрахань | Написано: 10.12.2005 17:07 | Инфо Правка |
Гарри женится на Джинни и Уизлей прибавится(эти рыжие плодятся словно кролики)Гм…А ведь в фанфиках он немножко голубой наш Гарри женился бы на Роне, вот класс бы был,хотя пара так сябе
|
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 980
+++ | Написано: 10.12.2005 23:12 | Инфо Правка |
дега
Кстати, судя по сообщениям, что сейчас твориться в школах-интернатах Англии… Не исключено, что так и будет! 
|
miss Roxana
сопливая девочка
Сообщений: 50 | Написано: 11.12.2005 08:27 | Инфо Правка |
Я хочу, чтобы Поттер умер в седьмой книге, а то потом меня будут волновать как его дети поживают, рыжие они или нет, и вообще, что с ним происходит…
Пусть он умрет, только изощренно как-ниб. или смертью храбрых, чтобы пример для детей был
Это ж всё-таки детская сказка
|
дега
Ведьмочка
Откуда: астрахань | Написано: 11.12.2005 10:26 | Инфо Правка |
miss Roxana
А я сразу сказала мальчиш-кибальчиш.
А ещё отличная была парочка Гарри-Чанг,яко Джон Леннон-Йоко Оно,за мир бы бролись,лежа в огромной постели Дамблдора ,а с Уизлей-мрак!
Добавление от 11.12.2005 11:09:
Ой если с Чанг то всё ещё хуже, китайцев и так миллиард-а тут ещё китайцы-Поттеры,да ещё штук семь,а у них у каждого ещё по семь детей,итого сорок девять,через тридцать лет все четыре Дома будут заняты исключительно Поттерами и потомственные колдуны типа малорожающих Малфоев поедут учиться за границу.
Китай-экспансия продолжается!
|
miss Roxana
сопливая девочка
Сообщений: 53 | Написано: 11.12.2005 11:16 | Инфо Правка |
дега
Сто пудово. Пусть умирает лучше
|
марюсик
Маг | Написано: 11.12.2005 15:07 | Инфо Правка |
дега
а что насчет однополой любви?
как тебе парочка : МАЛФОЙ+ПОТТЕР?(и детей у них не будет )
|
дега
Ведьмочка
Откуда: астрахань | Написано: 11.12.2005 21:33 | Инфо Правка |
марюсик
М-да неплохо! Только вот чё им расслабляться-то? Пусть усыновят кого-нить,вот Грауп неплохая кандидатура-маленький, пушистенький, почти не говорит. Сказка,а не ребёнок!
|
Андрюха
Маг Полуночи
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 677 | Написано: 11.12.2005 21:45 | Инфо Правка |
марюсик
МАЛФОЙ+ПОТТЕР?(и детей у них не будет
Ужас, вот уж не ожидал такого. Это может произойти только в страшном сне, так что не надо нас так пугать. 
Пусть уж лучше Гарри женится на Джинни, они более друг другу подходят.
|
марюсик
Маг | Написано: 12.12.2005 08:20 | Инфо Правка |
Андрюха
да я же пошутила!!! 
А так,я думаю он будет с Джинни .(если никого новенького не будет)
|
дега
Ведьмочка
Откуда: астрахань
Сообщений: 25 | Написано: 12.12.2005 09:23 | Инфо Правка |
Андрюха
Ничё стирашного-двадцать первый век как никак,долой сексуаотное рабство каждому Малфою по Поттеру, каждой Жинни по фиге с маслом,ура товарищи,ура!
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 12.12.2005 11:19 | Инфо Правка |
Ne, nu zachem vi tak o Garri-to  S Dzinni on budet, s Dzinni, hotja po-mojemu para absoljutno nepodhodjascaja 
|
марюсик
Маг
Сообщений: 22 | Написано: 12.12.2005 15:26 | Инфо Правка |
Harmiomмы же шутим …хотя он(Гарри) что-то там говорил,типа такого :"не понимаю я этих девчонок." Ну вот тебе мальчишка-Малфой.
|
дега
Ведьмочка
Откуда: астрахань
Сообщений: 28 | Написано: 13.12.2005 16:00 | Инфо Правка |
А вот ещё неплохая парочка Гарри-Трелони,явно к друг другу неравнодушны, да и Трелони по моему ещё девочка,(телом и душой)
Будет провожать его на работудобрым напутствием "А сегодня ты попадёшь под машину Потти!"и Гарри наконец-то перестанет искать приключения на свою задницу и станет примерным домохозяином.
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 13.12.2005 16:20 | Инфо Правка |
Nu, malo li kto tam devchonok ne ponimajet. Oni sami-to sebja ponimajut??? Ja - ne vsegda… Ne nado ih ponimatj - ljubitj nado. K Treloni on tochno neravnodushen - ona vizivajet u nego stoikuju neprijazņ.
|
марюсик
Маг
Сообщений: 26 | Написано: 13.12.2005 16:40 | Инфо Правка |
стойкая Неприязнь?!!Да она просто Тролль.
И вообще,он ещё слишком мал для Замужества(тонкий намёк )…
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 13.12.2005 16:46 | Инфо Правка |
S namekom soglasitsja ne mogu. A to chto mal dlja ZENITJBI - tak nichego, mozet ze ne uspetj!
|
марюсик
Маг
Сообщений: 28 | Написано: 13.12.2005 16:52 | Инфо Правка |
Да, а надо ещё найти подходящую кондидатуру,а в наше время это достатачно сложно ,хотя его окружают довольно милые девушки(не считая Пэнси Паркинсон),надо только выбрать настоящую любовь до гроба(то есть не надолго(шутка)).
|
Harmiron
Маг
Откуда: Latvia | Написано: 13.12.2005 16:56 | Инфо Правка |
Ljubovj vibratj nelzja. Ona sama nas viberet i hren otkazeshsja. A Pansy mila, jesli obozajesh sobak (buljdogov)
|
  |
