| Разговоры о КИНО |
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 213 | Написано: 04.06.2005 12:59 | Инфо Правка |
Смотрела «Мадагаскар». Смешно. Т.е. было не «убийственно» смешно, как «Шрек». И не «смешно, реально» как «Суперсемейка». Но весело. Приятно хрустит на зубах поп-корн. Всюду восторженно пищат дети. Взрослые тоже смеются. Дримворкс таки поставила производство смешных вещичек на поток. Прикольный перевод. В зале сидят семьями. Родителям не надо беспокоится, кабы их отпрыски не увидели на экране чего несоответствующего, но при этом и сами вроде как не спят, спасибо, опять же, прикольному переводу. Одним словом, идиллия.
М-мм… никому еще не начали надоедать эти дримворковские штамповки?
Зато наконец-то показали ролик «Путеводителя по галактике» в целом виде. по неясной причине в прошлые разы его все время вырубали на середине Ролик смотрибельный. Настолько, что начинаешь с нетерпением ожидать премьерного дня.
В противоположность ему, реклама «Войны миров» настраивает на скептический лад. Особенно почему-то лицо Тома Круза на фоне героической музыки. Похоже, совместная работа с Лукасом над 3м эпизодом плохо повлияла на Спилберга. Он больше не хочет быть символом бесперебойного кассового успеха, кем ему полагается быть. Кажется, он хочет большего.
Здесь есть любители телесериала «Ангел»? это который отпочковался от «Баффи» На ozon.ru 2й сезон с 30%-й скидкой. Вдруг кому надо.
На самом деле «Ангел» не так плох, как о нем говорят фанаты «Баффи». Но для меня самой смешной и странной вещью связанной с этим шоу является то, что авторы задумали его как «Баффи для взрослых». Мрачный готический колорит, (более) связная сюжетная линия и переполненный ссылками «для искушенных» текст. Некоторые серии лично мне доставили огромное удовольствие. Однако я никогда не пересматриваю их дважды. Глядя «Ангела» я часто усмехалась, но никогда не хохотала во все горло, как это случается почти с каждой серией «Баффи». Почти нет музыки. Темно. Мрачно.
И почему-то очень похоже на комикс. Для маленьких детей.
Ведон так увлекся стилизацией, что не заметил, когда это превратилось в подделку. Даже если я люблю готические комиксы, это не означает, что мне по вкусу придется их неуклюжая имитация на телеэкране. Он старался сделать сериал не похожим на «Баффи». И сделал его похожим на все другие телесериалы.
Это не отменяет того, что сериал довольно интересный. И того, что, несмотря на обилие шикарной музыки в «Баффи», мой мобильник будит меня по утрам песенкой из серии «Одинокое сердце» («Ангел»).
The razors and the dying roses
Plead I don't leave you alone
The demi-gods and hungry ghosts
God knows I'm not at home.
|
Лагиф
Иная, неинициированная
Откуда: Москва
Сообщений: 721 | Написано: 04.06.2005 16:41 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Ролик смотрела. Очень надеюсь, что фильм окажется не хуже книги, хотя… в этом отношении всегда разочаровываюсь…
Есть, имхо, книги, по которым кино лучше не снимать… одна "Троя" чего стоит 
|
Долли
Белая кудряшка
Откуда: из генной лаборатори
Сообщений: 637 | Написано: 05.06.2005 07:41 | Инфо Правка |
Пришла сказать про мульты…
Не могу на это смотреть! Сейчас, насколько я понимаю, все мульты делаются на компьютерах. И получаются какими-то… не очень красивыми. Там все острые углы как-то скруглены, что ли. И все мультфильмы в последнее время похожи друг на друга. Не знаю… Это хорошо еще, если красиво нарисовано, а если голова у героя - половина тела, ручки и ножки тонюсенькие? Не хочу смотреть мультики начиная с "Братца-медвежонка". Лучше пойду посмотрю еще раз "Планету Сокровищ", что ли…
Это только мое большое ИМХО. Интересно, хоть кто-нибудь со мной согласен?
|
Лана
Ведьмочка
Откуда: Балашиха
Сообщений: 112 | Написано: 05.06.2005 08:34 | Инфо Правка |
хотелось бы высказаться насчет фильма "Город Грехов".я решила посмотреть этот фильм ,прочитав пару рецензий и увидев несколько кадров из фильма.сам "шедевр"(как его окрестили в одно из рецензий)не разочаровал,но я ожидала большего.когда мы вошли с сестрами в зал,я думала он будет заполнен полностью.оказалось,нет.сидела только молодежь,сзади нас почти всегда хихикали какие-то девушки.одна парочка, не дождавшись конца развязки фильма,ушла.зря..она оказалась интересной. сам фильм напоминает чем-то "Убить Билла":здесь много крови,но так как фильм почти весь черно-белый мы это и не видим(Слава Богу!подумала я)"Город Грехов"очень зрелищный и красивый фильм,интересный сюжет,классная музыка,особенно мне понравилась игра актеров.там почти в каждом кадре звезды,и это радует.мне понравились все,особенно Микки Рурк,Клайв Оуэн и Брюс Уиллис(первого не узнать)еще сюжет про Старый Город,где властвуют проститутки.я бы посоветовала посмотреть этот фильм тем,кому нравится "Убить Билла" и "Криминальное чтиво".
|
magest@
Ведьмочка
Откуда: кабинет зельеварения | Написано: 05.06.2005 10:44 | Инфо Правка |
КлАсСнЫй ФиЛьМ!!!
Лана
Странно, какие разные люди. Вот у нас например, когда мы пошли на примьеру,зал был забит. По ходу просмотра ТИШИНА…И никакого поп-корна! И никто не уходил. Было очень даже интересненько. А после фильма все ахали…
А фильм просто отпадный!!! Всем советую!
|
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 282 | Написано: 05.06.2005 15:30 | Инфо Правка |
Посмотрели с сыном "Мадагаскар". Я смеялась как безумная. Особенно понравилось превращение help в hell и лемуры-репперы. Дети в зале наперебой подражали рыку льва и безумной бабушке из сцены в метро. А вот сын скучал и просился на "Автостопом по Галактике" или, уже без надежды, на "Звездные войны". 
Перед фильмом показали другой ролик на "Войну миров". И я в замешательстве. Похоже, от Уэллса там осталось очень мало, а кадры из трейлера наводят на мысли не то о "Человек-мотылек", не то о "День Независимости". Да еще и эти всерьез испуганные глаза ребенка на весь экран… Определенно, нас ждет некий серьезный эпос на не вполне серьезную, фантастическую тему.
Еще быт ролик "Нарнии". Поначалу было очень похоже на подделку под "Гарри Поттера", но потом…  Вот этот фильм действительно жду с нетерпением.
Непонятно, почему до сих пор не пошел трейлер на ГП-4, ведь он с "Нарнией" заявлен примерно на одно время.
Долли
Эта угловатость прорисовки меня смутила начиная с "Побега из курятника". Все говорят - стилистика. А по мне - не очень. Действительно, "Король Лев" или "Остров Сокровищ" смотрятся органичней.
|
Ariadna
Врихедд
Откуда: мифы и легенды
Сообщений: 159 | Написано: 05.06.2005 15:51 | Инфо Правка |
Натали Эббот
Я читала интервью со Спилбергом, который уверял, что в его фильме они очень многое оставили от Уэллса. При этом дальше он рассказывает о самом фильме и становится ясно, что от самой книги осталось только то, что главгерой это мужчина.
Цитата:
Голливудско-русский разговорник
Голливуд:Фильм снят по популярной книге.
Перевод:Фильм снят по страницам 1, 2, 14, 226 и 392 этой книги.
|
Лана
Ведьмочка
Откуда: Балашиха
Сообщений: 115 | Написано: 05.06.2005 21:22 | Инфо Правка |
magest@
полностью согласна.мне фильм очень понравился
Натали Эббот
очень жаль,я ожидала,что будет снят фильм именно по книге,так как она интересна.оказалось,нет.это разочаровывает.а Мадагаскар такой же смешной,как и Шрэк?а что за Нарнии?
|
Пётр
Колдун | Написано: 05.06.2005 23:09 | Инфо Правка |
Лана
Цитата:
а что за Нарнии?
Страна такая, волшебная. А первыми были написаны книги, автор - Клайв Стэйплз Льюис. Хорошие книги, мне понравились. Но в душу не запали и перечитывать их не буду.
А вообше есть такой поисковик, Яndex называется. Так про него расссказывают, что он любое слово отыскать может. И "Нарнию" тоже. 
|
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 214 | Написано: 06.06.2005 05:17 | Инфо Правка |
Точно. Думала, чего мне напоминает ролик «Войны миров». «День независимости»! Не знаю, что там останется от книги, но, вероятно, стоит ждать качественный зрелищный блокбастер-однодневку. «День независимости» в свое время тоже взял кассу, а что от него в памяти осталось? Много раз спародированное уничтожение Белого дома и анекдоты о 5 дюймовых дискетах инопланетян.
Хм. У нас «Нарнию» пока не рекламируют. Кстати, еще вопрос, что там слышно о экранизации Пулмана? Когда фильм будет?
Должно быть, нам вместо ролика «Нарнии» показали рекламу «Мистера и миссис Смит». Кстати, прикольно. Судя по ролику, это будет что-то типа «Шпионы как мы» и «Правдивая ложь». Только с более симпатичными актерами. Они вместе смотрятся потрясающе.
|
Лана
Ведьмочка
Откуда: Балашиха
Сообщений: 116 | Написано: 06.06.2005 12:44 | Инфо Правка |
Пётр
спасибо за помощь))(про яндекс слыхала,не из деревни мы)
Оля Лукое
мне кажется,экранизация Пулмана будет еще нескоро,хотя очень хотелось бы.нам тоже показали"Мистера и миссис Смит"сестра сразу захотела пойти(впрочем,как и я)
|
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 176 | Написано: 07.06.2005 08:53 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Сходила на "Жмурки".
Один коментарий: Стеб, стеб и еще раз стеб! 
Сюжета как такового нет, все смеются только над диалогами и ситуациями. Трупов столько, что хватило бы на два Kill Bill. Большое умиление у зала вызвал студент-первокурсник медицинского универститета.  Думаю на этом фильме закончится бандитско-криминальный период в русском кино. Стоит сходить.
|
Лана
Ведьмочка
Откуда: Балашиха
Сообщений: 123 | Написано: 07.06.2005 15:41 | Инфо Правка |
Бэллатрикс
очень смешно?или так ,как в обычной комедии?
|
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 178 | Написано: 08.06.2005 05:45 | Инфо Правка |
Лана
Кровожадный юмор. Жмурки не похожи на обычную комедию. Смешно…
|
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 215 | Написано: 08.06.2005 13:13 | Инфо Правка |
На случай, если кто-то все еще не посмотрел «Месть ситхов»… или шумные соседи по залу отвлекли на самом интересном месте…
«Звездные войны. Эпизод 3: Очень Краткий Пересказ»
В моем переводе. Оригинал можно найти на форуме фильма на imdb. Автор: out strung
(Специальная PG версия
КОСМОС.
БУХ! БАМ! БА-БАХ! БА-БАХ!
ОБИ-ВАН: Мой истребитель немножко подбит и группа маленьких недружелюбных дроидов разбирает его на части… очень медленно.
АНАКИН: Почему бы тебе ни избавиться от них при помощи Силы?
ОБИ-ВАН: Похоже, что я забыл, как использовать Силу.
АНАКИН: Я тоже. Давай просто вломимся на корабль, где Палпатина держат в «заложниках».
***
КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ.
ДРОИДЫ: Вы арестованы!
ОБИ-ВАН: Я так не думаю.
ДРОИДЫ: Бяк!
АНАКИН: Спасибо учитель. Со времени выхода 2го эпизода прошло куча времени, и мне просто необходимо было вспомнить, как мы джедаи круты.
ОБИ-ВАН: Зрителям это тоже было нужно.
ОБИ-ВАН: Палпатин, ты спасен. Ща мы разберемся с Дуку.
АНАКИН: Без дураков. Я прошлом фильме я облажался, но сейчас пришло время доказать всем, какой я реально крутой чувак.
ДУКУ: А я тут просто немного попрыгаю в стиле, от которого любой нормальный 70летний человек костей бы не собрал.
ОБИ-ВАН: Ой!
ДУКУ: Почувствуй гнев, Анакин, и сваливай на Темную Сторону. Если бы ты только знал, как хорошо быть плохим.
АНАКИН: Ха-Ха. Да ты я вижу отбился от рук. Два раза.
ПАЛПАТИН: Прикончи его.
АНАКИН: Не, это так нельзя.
ПАЛПАТИН: Прикончи его.
АНАКИН: Ну, если ты так настаиваешь.
ДУКУ: Бяк!
ГРИВУС: Кхе-кхе. Убить джедаев.
ДРОИДЫ: Ага.
ОБИ-ВАН: Я так не думаю.
ДРОИДЫ: Бяк!
ГРИВУС: Я только выгляжу круто. Так что я думаю, мне в самый раз сейчас драпать. Кхе-кхе.
АНАКИН: Я буду сейчас сажать этот корабль, и завершать первую часть фильма.
ОБИ-ВАН: Ну, тогда мягкой тебе посадки!
АНАКИН: Твоя Сила усилила 3й эпизод, а не твое типа чувство юмора.
ПАЛПАТИН: (вздох)
***
КОРУСКАНТ..
ПАДМЕ: В первых двух фильмах я была умной, сильной и независимой женщиной, но в связи с беременностью я решила прохныкать весь фильм до самого конца.
АНАКИН: Я скучал по тебя. Надеюсь, ты никогда не умрешь.
ПАДМЕ: Хнык.
ПАЛПАТИН: Анакин, я хочу, чтобы ты представлял меня в Совете джедаев и был там моей пешкой, я хотел сказать, моим голосом.
АНАКИН: Клево.
ОБИ-ВАН: Анакин, Совет не может сделать тебя Магистром, но, пожалуйста, пошпионь за Палпатином для нас.
АНАКИН: Это сильно смахивает на вероломство. Я думал, что мы джедаи парни прямолинейные?
ОБИ-ВАН: Это не я тебя прошу стать нашим шпионом, а Совет.
АНАКИН: И это типа все сразу облегчает.
ПАЛПАТИН: Джедаи просили тебя шпионить за мной?
АНАКИН: Э-ээ… ну типа да.
ЙОДА: Найти Гривуса должен ты Оби-Ван, сюжет фильма этого не закис чтобы.
ОБИ-ВАН: Отлично. Это даст возможность для Анакина как можно больше времени проводить вместе с Палпатином, которого мы все так любим и доверяем.
***
КАКАЯ-ТО ПЛАНЕТА.
ОБИ-ВАН: А сейчас я немного попрыгаю верхом на прикольно выглядящей ящерице. Гривус… выходи, выходи, подлый трус!
***
КОРУСКАНТ.
АНАКИН: Падме, мне приснилось, что ты умерла.
ПАДМЕ: Хнык.
АНАКИН: Мне приснилось, что Падме умерла. Что мне делать?
ЙОДА: Забыть должен ты об этом.
АНАКИН: Хмм. Усек. Это что-то про джедайскую отстраненность? Так легко сказать, если ты кукла и не шевелишься.
ЙОДА: Прыгаю подобно вуки теперь я!
АНАКИН: Мне приснилось, что Падме умерла. Что мне делать?
ПАЛПАТИН: Переходи на сторону ситхов и мы ее спасем.
Анакин: Что-то мне подсказывает, что ты тот самый владыка ситхов, которого все ищут.
ПАЛПАТИН: Вот $#@!
***
КАКАЯ-ТО ПЛАНЕТА.
ГРИВУС: Я убью тебя своими вращающимися световыми мечами ярости. Кхе-кхе.
ОБИ-ВАН: Могу поклясться, с этими своими штуками ты мог бы стать отличным поваром.
ГРИВУС: Помнишь, что тебе сказал Анакин насчет твоих шуток? Умри, джедайская собака!
ОБИ-ВАН: Я так не думаю.
ГРИВУС: Бяк!
***
КОРУСКАНТ.
АНАКИН: Ты прикинь? Палпатин и есть тот самый владыка ситх которого мы все искали!
МЕЙС ВИНДУ: Этот %%&$@# владыка ситх? Вот %&&^#@ #$$@ @##$%&& я тебя скажу! Кинь мне мой меч. Ага. Такой пурпурный с надписью «крутой &%$%&$#» на нем.
АНАКИН: Могу я помочь?
МЕЙС ВИНДУ: Неа, &%$@. Иди к себе в комнату.
МЕЙС ВИНДУ: Ты арестован, Палпатин!
ПАЛПАТИН: Я убью тебя!
МЕЙС ВИНДУ: Ты когда-нибудь пробовал большой специальный гавайский гамбургер? Такой с мелко-мелко нарубленным мясом? Щя я тебе покажу как его готовят!
АНАКИН: Нет, не убивай его! Он может спасти республику, спасти Падме и научить меня всем своим грязным ситхским секретам.
МЕЙС ВИНДУ: Я тебе вроде сказал оставаться в своей комнате!
ПАЛПАТИН: Помоги мне!
АНАКИН: Ну, если ты так настаиваешь.
ПАЛПАТИН: ХАХАХАХАХАХА!
МЕЙС ВИНДУ: %&$#@! Я так и знал, что сдохну в этом &%$#@ фильме как последний &%$@#! Бяк!
|
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 216 | Написано: 08.06.2005 13:17 | Инфо Правка |
(«Месть ситхов». Краткий пересказ.Часть 2)
АНАКИН: А теперь ты меня научишь как спасти Падме?
ПАЛПАТИН: Нет, до тех пор, пока ты не убьешь всех джедаев.
АНАКИН: Э-ээ…
ПАЛПАТИН: Они теперь все плохие парни. Верь мне. Разве я тебя раньше обманывал?
АНАКИН: Ну, если ты так настаиваешь.
ПАЛПАТИН: Кстати, ты теперь Дарт Вейдер.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Без разницы.
***
ВСЮДУ В ГАЛАКТИКЕ.
ШТУРМОВИКИ: Пора выполнить приказ 66!
ДЖЕДАИ: Бяк!
***
КОРУСКАНТ.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Гррр….
ДЕТИ-ДЖЕДАИ: Бяк!
***
ПЛАНЕТА ВУКИ
ЙОДА: Ошибся в расчетах своих, я где-то.
ЧУБАККА: Арррр!
***
КОРУСКАНТ.
ОБИ-ВАН: Почему мы не заметили того, что было видно всем зрителям?
ЙОДА: Упоминать это ты должен никогда больше.
ОБИ-ВАН: И что теперь?
ЙОДА: Анакина убить должен ты.
ОБИ-ВАН: Но он мне как брат.
ЙОДА: Плохим он стал теперь.
ОБИ-ВАН: Ну, если ты так настаиваешь.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Теперь ты меня научишь как спасти Падме?
ПАЛПАТИН: Нет, пока ты не убьешь всех сепаратистов.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Нет проблем.
ОБИ-ВАН: Где Анакин?
ПАДМЕ: Хнык.
ОБИ-ВАН: Он стал плохим.
ПАДМЕ: Хнык.
***
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПЛАНЕТА.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Гррр.
СЕПАРАТИСТЫ: Бяк!
ПАДМЕ: Анакин, не будь плохим. Хнык.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Гррр.
ПАДМЕ: Бяк!
ОБИ-ВАН: Ты не должен быт плохим, Анакин!
ДАРТ ВЕЙДЕР: Ты со мной или против меня.
ОБИ-ВАН: Только ситхи мыслят абсолютами!
ДАРТ ВЕЙДЕР: Я тебя ненавижу! Гррр.
ОБИ-ВАН: Джедаи не мыслят в абсолютах, но ты теперь плохой и определенно должен умереть.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Гррр.
***
КОРУСКАНТ.
ПАЛПАТИН: Я давно предвкушал это, как и все фанаты «Звездных войн».
ЙОДА: Окей, начнем тогда мы.
ПАЛПАТИН: ХАХАХАХАХАХА!
ЙОДА: Довольно уже дурацких перевернутых диалогов произнес я. По канализационной трубе теперь я убегать буду.
ДЖИММИ СМИТ: Я буду спасать Йоду! Эй, да это моя первая реальная сцена. Да и то с зеленой куклой.
ЙОДА: CGI персонаж теперь я!
***
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПЛАНЕТА.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Гррр.
ОБИ-ВАН: Я в выигрыше. Я стою выше тебя.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Ты говоришь о своем физическом положении или это просто такая странная метафора, призванная показать твое моральное превосходство?
ОБИ-ВАН: Пускай это тебе объяснит мой световой меч!
ДАРТ ВЕЙДЕР: Бяк! Псссссс!
***
НА КАКОМ-ТО КОРАБЛЕ.
МЕДИЦИНСКИЙ ДРОИД: Падме очень больна.
ПАДМЕ: Хнык.
ОБИ-ВАН: Что с ней?
МЕДИЦИНСКИЙ ДРОИД: Она страдает от хныканья.
ОБИ-ВАН: Это смертельно?
ЗРИТЕЛИ: Мы на это надеемся!
ЛЮК И ЛЕЯ: Уаааа!
***
ЛАБОРАТОРИЯ ФРАНКЕНШТЕЙНА.
ПАЛПАТИН: Мы тебя переделали. Ты теперь будешь лучше, сильнее и быстрее. Есть у нас такая технология.
ДАРТ ВЕЙДЕР: Где Падме?
ПАЛПАТИН: Ты ее убил.
ДАРТ ВЕЙДЕР: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!
***
ДЖОРДЖ ЛУКАС: А здесь мы вставили несколько сцен, чтобы связать этот фильм с 4м эпизодом. Надо было обязательно показать, что Лея отправилась на Альдеран с Джимми Смитом, Люк с Оби-Ваном уехал на Татуин, Йода скрылся в ссылке, а император с Дартом Вейдером начали строить Звезду Смерти… бла-бла-бла… и т.д.
ФАНАТЫ ЗВЕЗДНЫХ ВОЙН: Но почему Оби-Ван и Йода не пытались вернуться? И если Оби-Ван знал о Лее, зачем Йоде понадобилось напоминать ему «здесь есть другой» в «Империя наносит ответный удар»? И если Падме умерла, каким образом ее могла помнить Лея в «Возвращении джедая»? И почему Дарт Вейдер не узнал своих дроидов? И…
ДЖОРДЖ ЛУКАС: Мне пофиг. Я уже получил с вас все ваши деньги. Можете все идти домой.
КОНЕЦ…. ИЛИ?
|
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 801 | Написано: 08.06.2005 14:30 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Это пять!
|
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 180 | Написано: 09.06.2005 05:45 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Кхе-хе
|
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 217 | Написано: 09.06.2005 18:12 | Инфо Правка |
Смотрела «Автостопом по галактике». Очаровательно. Много забавных моментов. Немного напоминает «Шоссе 60». «Шоссе» было смешнее смотреть, зато у «Автостопом по галактике» нет такого отстойного конца, как у вышеупомянутого дорожного фэнтази. Я слишком давно читала книгу, чтобы судить уверенно, но мне показалось, что ее дух и суть переданы достаточно близко.
Добавление от 09.06.2005 19:39:
И кстати ролик у «Нарнии» суперский! Правда сначала он чем-то смахивает то ли на ГП, то ли на «Лемони Сникет», потом резко начинает смахивать на ВК. ИМО.
|
Ariadna
Врихедд
Откуда: мифы и легенды
Сообщений: 162 | Написано: 09.06.2005 21:31 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Я сегодня на "Автостопом по галактике" ходила. Особенно понравился робот… Потрясающе!
Не подскажете, где можно найти книгу? А то я ищу, а ее нигде нет.
Увидев ролик к "Нарнии" моя мама тут же высказала желание пойти на этот фильм. "Кажется, там будет большое мочилово," - сказала она.-"Надо обязательно сходить!"
|
Пётр
Колдун | Написано: 09.06.2005 22:49 | Инфо Правка |
Ariadna
Странно… Раньше книга много где была. В мошковке, например. Читать ИМХО имеет смысл только первые три, а дальше все становится удивительственнее и шизофреничественнее. Ну и какие-то вещи просто непереводимы на русский: тот же Джанкс Спирит, который Junk's Spirit.
|
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 285 | Написано: 13.06.2005 07:02 | Инфо Правка |
Ariadna
Тебе понравился робот? А ты не заметила, кто его озвучивал?
Я смотрела фильм вчера. Просто пошла смотреть фантастику. Могу сказать так - очень понравилось.
Во-первых, я просто люблю британское кино, столь редкое не наших экранах. Потом, я очень люблю Билла Найи. Его участие в этом фильме было полной неожиданностью. + Мос Деф и Сэм Роуелл = это-не-может-быть-плохо-по-определению.
На экране была фантастика. Хорошая, ироничная, местами зрелищная, местами - условная, а где-то откровенно психоделическая. Привычных к голливудскому экшну, нас немного смущали "пустые", нединамичные сцены, и в это время мы развлекались разгадыванием видеоцитат: "Это - из "Звездных войн", это - из "Звездного пути", это - "Пятого элемента", а это "Догма", что ли? И еще немножечко Лема…". Кто больше?
Собственно, голливудского экшна там нет вообще. Есть пародия на него, как и на известные штампы "сайенс-фикшн в кино". При этом - занятный сюжет про невероятные приключения и фантастические миры, искренные чувства и привычные странности.
И еще - когда будете смотреть фильм - включайте голову.
А теперь - имя того, кто озвучивал маниакально-депрессивного робота Малвина:
АЛАН РИКМАН!
Надеюсь, зал не слишком испугался моих радостных воплей. 
Мое кинофанское "фи" всем рикманьякам и снейпоманам. За то, что не предупредили 
|
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 184 | Написано: 13.06.2005 12:27 | Инфо Правка |
Сходила на мадагаскар.
Типично американский мультик, напичканый типичными ситуациями.  Иногда смешно, понравились пингвины. А в остальном…
Пётр
Мне всегда казалось, что Нарния недостаточно адаптирована на русский.
|
Пётр
Колдун | Написано: 13.06.2005 12:47 | Инфо Правка |
Бэллатрикс
Что-то я не понял причем здесь Нарния. Мой предыдущий пост был про "Hitchhiker's Guide to the Galaxy", то есть "Путеводитель автостопщика по Галактике".
Что касается перевода Нарнии, то я не в курсе. В том переводе, который читал я особых ляпов не было.
|
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 527
+++++ | Написано: 13.06.2005 13:14 | Инфо Правка |
Еле нашел и скачал вчера Эпизод Третий. Смотрел первую часть фильма с широко открытыми глазами Почти всю вторую часть после того как Анакин узнал кто такой Палпатин у меня теклислезы , как я их не сдерживал. Я не сентиментальный и не плаксивый, из-за фильма плакал один раз- в 7 лет, но просто не мог ничего поделать, особенно печально было смотреть на реакцию Йоды, как будто у него на лице все чувства написаны были. Неприятный момент- изуродование Палпатина, ещё более неприятный- сожжение Анакина, в этот моментя как раз был спокоен. Пересмотреть фильм не смог, только посмотрел сцену сражения Винду и Палыча, Оби-Вана и Гривуса эфектная сцена, и Йода vs Палпатин. После фильма побежал в ванну 
И еще, зачем С3ПО стерли память. И почему тогда R2D2 не стерли
Оля Лукое
Слишком утрировано  Не такой фильм чтобы весело его комментировать, попробуйте лучше Атаку Клонов
Но почему Оби-Ван и Йода не пытались вернуться?
А что они могли сделать? Оби охранял Люка, Йода должен был его обучить, наверное они подумали что Люк тоже Избранный
И если Оби-Ван знал о Лее, зачем Йоде понадобилось напоминать ему «здесь есть другой» в «Империя наносит ответный удар»? Потому что Оби-Ван её как джедая не считал, вот и упустил из виду
И почему Дарт Вейдер не узнал своих дроидов? Не помню, если честно, где Веёдер их встретил, чтобы узнать. Но если и встретил, то наверное, таких дроидов просто кучи, как ему их узнать. И да, его дроидов там не было, только С3По был им создан.
А вот Лея как помнила мать, вот это и правда хороший вопрос, может это была няня? Меня больше интересует хронология, между 3 и 4 эпизодом сколько лет прошло? 30? Не говорю уже про то, что Звезду Смерти 1 строили веками, а Звезду Смерти 2 месяцами
И почему бы не сделать Дарту Вейдеру наркоз, жалко что ли
Добавление от 13.06.2005 13:16:
Ах да, перевели Дарта Вейдера в костюме как то странно "Где Падм[е'''''']" Уж слишком мягко и ненатурально
|
Мистерия
Ведьмочка
Откуда: на стуле перед компь
Сообщений: 23 | Написано: 13.06.2005 20:44 | Инфо Правка |
Скажите мне пожалуйста,что интереснее и смешнее:"Автостопом по Галактике" или "Мадагаскар"???
|
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 287 | Написано: 14.06.2005 12:17 | Инфо Правка |
Мистерия
Веселее и развлекательнее - "Мадагаскар"
|
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 217 | Написано: 14.06.2005 12:19 | Инфо Правка |
странно смотрит нам бутылку пепси ‘Light’ с портретом Анакина в его ситхском облике… Хмм
Дамби
Прикол не мой, я его только перевела. Если вы заглянете на предыдущую страницу, то сможете узнать, что «Месть ситхов» - мой новый самый любимый фильм. Однако чувство юмора, имхо, нормально сохранять даже испытывая самые пафосные чувства (а именно такие я к ЗВ питаю). Спасибо за ответы, хотя я их и не задавала. Т.к., в отличие от автора этой пародии, читала новеллизацию фильма (впрочем, он тоже это не со зла. На самом деле чувак – самый что ни на есть фанат).
Неприятный момент- изуродование Палпатина
Использование молний просто сняло «маску». Кто видел мультсериал (или читал) «Клонические войны» знает, что именно таков был к тому времени настоящий облик Дарта Сидиуса.
Меня больше интересует хронология, между 3 и 4 эпизодом сколько лет прошло?
20
Не говорю уже про то, что Звезду Смерти 1 строили веками, а Звезду Смерти 2 месяцами
Новое всегда строить труднее, чем по уже известной технологии. Плюс отрывки, которые были показаны в конце фильма, не обязательно все относятся к одному времени и вряд ли произошли немедленно после событий 3го эпизода. К тому же, они сначала построили действующий макет, который далее благополучно сгинул в черной дыре. Не помню точно название книги, там еще Таркин хотел использовать Звезду Смерти для убийства императора, а Вейдер как раз надзирал за проектом с целью недопущения подобных вещей.
Мистерия
Скажите мне пожалуйста,что интереснее и смешнее:"Автостопом по Галактике" или "Мадагаскар"???
ИМХО, зависит от возраста зрителя. Маленьким детям больше придется по вкусу «Мадагаскар». Семейное смотриво. Можно сводить даже бабушку На «Автостопом по Галактике», опять же, имхо, лучше всего идти в компании не брезгующих умными книжками друзей.
Натали Эббот
Мое кинофанское "фи" всем рикманьякам и снейпоманам. За то, что не предупредили
Об этом говорили в этой самой теме страницы три назад. Хотя я сомневаюсь, что кто-то из смотревших фильм в кинотеатре мог заметить данный факт
|
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 540
+++++ | Написано: 14.06.2005 12:27 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Я видел отрывками Клонические Войны, значит это его настоящее лицо  Вот бы не подумал, а как он маску то сделал
Вот я тоже думаю что 20, а в хронологии на фансайтах 30, такого ведь быть не может, Люку в 4ом 20 лет
Про Звезду ясно, но все равно ненатурально помоему
Спасибо за ответы, хотя я их и не задавала пожалуйста 
А макетов получается 2 сделали- вот этот и ещё один в серии Академия Джедаев? Наверное это один и то-же сотню книг я тоже прочитал
|
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 291 | Написано: 14.06.2005 13:46 | Инфо Правка |
Оля Лукое
Прости, не заметила, хотя, вроде в этой теме постоянно 
|
  | |
