BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Разговоры о КИНО
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 438
Написано: 28.09.2005 14:45Инфо   Правка  
аналитик
Да, еще тема жертвоприношения, тема паломничества…
так?
 
аналитик
маг черно-белый
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 757
Написано: 28.09.2005 19:11Инфо   Правка  
Натали Эббот
Не паломничества. Это путь человека к покаянию. Не прямой (200 м до комнаты), а тернистый, сложный. Еще интересна параллель Сталкера со свщенником. Сталкер/священник (человек ведущий) должен приходить в Зону/храм с чистыми, бескорыстными намерениями. Если он нарушает это условие, то Сталкер(Дикобраз)/священник гибнет физически/духовно. Еще очень показателен диалог Сталкера с Писателем, когда Писатель обвиняет Сталкера в том, что тот наживается на приходящих в Зону (мне очень напоминает часто встречаемые осуждения храмов в том, что они требы, свечи и др. продают за деньги). Да и много чего еще. Неоднозначный фильм. Я, например, такое в нем увидел, но можно трактовать и с другой стороны.
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 203
Написано: 29.09.2005 10:37Инфо   Правка  
вчера ходила а " Братьев Грим" клевый фильм такой!!! советую!!
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 440
Написано: 30.09.2005 13:00Инфо   Правка  
аналитик
Мне показалось, что "Сталкер", как и другие фильмы Тарковского не затрагивают прямо тему православия, "ограничиваясь" верой. Таким образом, Сталкер - это скорее жрец, чем священник. А о каком покаянии там речь? Там именно паломничество, ходьба за счастьем, за заработком, за тем, чтоб ребенок нормальным рос…
 
аналитик
маг черно-белый
Откуда: Министерство Магии
Сообщений: 767
Написано: 30.09.2005 20:43Инфо   Правка  
Натали Эббот
Он прямо вообще ничего не затрагивает. Но основные моменты именно православной веры в фильме есть. Просто нужно их знать. А в настоящее паломничество за счастьем и деньгами не ходят. Там преследуются другие цели
 
provocatrix
Ведьмочка
Сообщений: 111
Написано: 01.10.2005 05:27Инфо   Правка  
al2806
Правда? А я слышала, что Гиллиам совсем испортился по сравнению с "Бразилией" и "Страхом и ненавистью…", не говоря уже о временах монтипайтоновских.
Надо сходить.
Советуете?
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 217
Написано: 01.10.2005 07:56Инфо   Правка  
provocatrix
ага!!! суперский фильм!!!
 
Estel
Маг
Сообщений: 22
Написано: 01.10.2005 09:40Инфо   Правка  
provocatrix
ага, я тоже такое про Гиллиама слышала, но… надо будет сходить, чтобы точно знать

Добавление от 03.10.2005 09:26:

а кто "Русский ковчег" Сокурова смотрел? вообще оригинальный фильм.
 
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: кинотеатр Азкабана
Сообщений: 271
Написано: 04.10.2005 07:31Инфо   Правка  
Кто-нибудь ходил на этот разрекламированй до тошнотиков бондарчуковский фильмец? : spy :
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 441
Написано: 04.10.2005 07:50Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Нет. После рецензии Гоблина…
http://oper.ru/torture/read.php?t=1045689085

хотя сотрудники ходили, им понравилось.

 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 324
Написано: 04.10.2005 12:35Инфо   Правка  
al2806
Нудотный и скучный фильм. Это я о "братьях Гримм". Интересно было первые 10 минут. Видеоряд здорово напоминал Сонную лощину, но если "Лощина" захватывала и смотрелась на одном дыхании, то "Братья" - явно неудачное творение. Пытаюсь вспомнить, что же было интересного.. А да!! Фанатик-испанец, пыточных дел мастер, отлично смотрелся и оживлял весь фильм.
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 371
Написано: 04.10.2005 14:16Инфо   Правка  
Lileia
Не знаю, мне фильм "Братья Гримм" понравился. Хит Леджер там просто душка. : love :

В эту субботу ходили компанией на "40-летний девственник". Смеялся весь зал. Поначалу чем-то напоминает тупые американские комедии, типа "Американского пирога", но он мне понравился гораздо больше. Советую сходить именно в кино большой компанией, так веселее! Дома на диване можно будет посмотреть второй раз, если захочется.
 
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: кинотеатр Азкабана
Сообщений: 272
Написано: 05.10.2005 06:56Инфо   Правка  
Lileia
В БГ интересно только самое начало, а дальше…
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Откуда: Москва
Сообщений: 952
Написано: 05.10.2005 10:07Инфо   Правка  
А я недавно "Фантастическую четверку" смотрела. Смешно (не знаю как все, а я смеялась), примитивно-комиксно и в духе 60-х…
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 452
Написано: 05.10.2005 10:16Инфо   Правка  
Лагиф
Я тоже смотрела, только в прокатный период. Не так плохо, как ожидала, действительно смешно. Удивительно трогательный человек-камень, пожалуй, самое большое впечатление осталось именно от этого персонажа, ка и от игры.
Разочаровала Джессика Альба, особенно в эпизоде. когда на станции на Землю вниз смотрела.
 
magest@
именинница
Откуда: Тампакс
Сообщений: 188
Написано: 05.10.2005 11:34Инфо   Правка  
Ха! Ну Бондарчук дал! Старый извращенец. Фильм не очень, на любителя. Всех убили, что к чему?
Написано, рекомендуется до 16 отказаться от просмотра. Там столько крови.
Девчонки со мной ходили, плакали. : ha : Ну что, война есть война, так положено.
 
KonkordiA
Ведьмочка
Откуда: Мир Снов
Сообщений: 182
+
Написано: 05.10.2005 11:38Инфо   Правка  
magest@
Скорее почту проверяй,мне очень важен тот вопрос:)
 
magest@
именинница
Откуда: Тампакс
Сообщений: 191
Написано: 05.10.2005 11:45Инфо   Правка  
KonkordiA
Ха! Подруга, ты что флудишь?
Лагиф
Фантастическая Четверка, это фу. Прямо как в комиксе. Обыденно. Сюжеты наподобие уже 100 раз перетирали.
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Откуда: Москва
Сообщений: 953
Написано: 05.10.2005 11:47Инфо   Правка  
magest@
не то чтоб фу, но на любителя комиксов
 
magest@
именинница
Откуда: Тампакс
Сообщений: 193
Написано: 05.10.2005 11:51Инфо   Правка  
Лагиф
Короче, для американцев он…
: ha :
Для неширокоразвитыхнедальновидныхчеловамерикоских.
 
KonkordiA
Ведьмочка
Откуда: Мир Снов
Сообщений: 183
+
Написано: 05.10.2005 11:52Инфо   Правка  
magest@
Лагиф
Мне тоже не понравился.Даже до конца досматривать неохота было.
 
magest@
именинница
Откуда: Тампакс
Сообщений: 194
Написано: 05.10.2005 11:55Инфо   Правка  
KonkordiA
Альба вообще как барби-робот.
Что думаешь?
 
KonkordiA
Ведьмочка
Откуда: Мир Снов
Сообщений: 185
+
Написано: 05.10.2005 11:57Инфо   Правка  
magest@
Насчёт Альбы?Да они все там как роботы!Пародия и плагиат.
 
Estel
Маг
Сообщений: 22
Написано: 05.10.2005 12:30Инфо   Правка  
magest@
Для неширокоразвитыхнедальновидныхчеловамерикоских.
по-моему, среди отечественных зрителей всё больше подобных попадается…
 
magest@
Синяя кнопочка
Откуда: Тампакс
Сообщений: 200
Написано: 06.10.2005 00:04Инфо   Правка  
Estel
Ужас… Совсем наши люди американизировались. Дегродация какая-то. Вперед, в прошлое! => : ha :

 
Лагиф
Иная, неинициированная
Откуда: Москва
Сообщений: 954
Написано: 06.10.2005 07:23Инфо   Правка  
magest@
Да уж… дегрАдация, между прочим…
Кроме того, я бы скорее пошла на "Фант. 4", чем на "Девятую роту"…
 
Estel
Маг
Сообщений: 23
Написано: 06.10.2005 08:33Инфо   Правка  
magest@
не в том проблема, что американизировалась, а втом, что отупела. хотя, наверное это синонимы.
в прошлое?в прошлом тоже разные фильмы были. сейчас тоже хорошие фильмы выходят, только основная масса людей их, к сожалению, не смотрит.
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Откуда: Москва
Сообщений: 955
Написано: 06.10.2005 09:30Инфо   Правка  
magest@
Вы смотрите на проблему слишком однобоко. Уродов-американцев не люблю и я… посмотреть хотя бы на их Президента.
Да, американская нация, на мой взгляд, тупеет и все больше растет в удельном весе . НО…
Тем не менее, в Голливуде работает множество талантливых, даже гениальных режиссеров, актеров, операторов, сценаристов и т.д., которые радуют замечательными фильмами.
А американских ученых тоже хватает. И даже если брать в расчет, что многие из них - не американцы по происхождению.

 
Estel
Маг
Сообщений: 26
Написано: 06.10.2005 10:22Инфо   Правка  
Лагиф
не знаю, где Вы нашли "множество", но то, что есть там талантливые люди это бесспорно. голливуд скорее берёт количеством, а не качеством. завалил мировый рынок фильмами средней паршивости, и среди всего этого крайне редко попадается что-нить по-настоящему стОящее.
да, многие актёры, режиссёры едут в голливуд за известностью и деньгами. но не всем удаётся прижиться, потому что оказывается, что деньги - это ещё не всё. да и на творчество голливуд не в лучшую сторону иногда влияет.
так что однозначно зказать, что голливуд - это зло, нельзя. но общим фон именно такой.

 
Бэллатрикс
киноманка
Откуда: кинотеатр Азкабана
Сообщений: 274
Написано: 08.10.2005 13:50Инфо   Правка  
Estel
завалил мировый рынок фильмами средней паршивости, и среди всего этого крайне редко попадается что-нить по-настоящему стОящее.

Не соглашусь

Добавление от 08.10.2005 13:51:

как-то уж слишком вы резко
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила