BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Фильм по пятой книге "Гарри Поттер и орден феникса" [Edited]
Описание фильма · Фотографии актёров · Трейлеры и отрывки
Премьера в России: 19 июля 2007.
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 202
Написано: 28.09.2005 10:29Инфо   Правка  
Натали Эбботне думаю мне от не очень понавился по сравнению с другими рессерами


Добавление от 28.09.2005 10:29:

Натали Эбботне думаю мне от не очень понавился по сравнению с другими режиссерами

 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 304
Написано: 28.09.2005 10:48Инфо   Правка  
Натали Эббот
: beer :
У него все проникнуто атмосферой Хогвартса! А Куарон ее "потерял"
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 242
Написано: 29.09.2005 14:32Инфо   Правка  
Lileia

Ничего Куарон не потерял

Добавление от 29.09.2005 14:35:

Натали Эббот

Коламбус лучший для первых двух детских книг. А начиная с 4-й там слишком серьезные вещи.
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 207
Написано: 29.09.2005 16:19Инфо   Правка  
Lileia
правда атмосферу он упустил. вот в 3 и 4 эта атмосфера завораживает!
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 315
Написано: 30.09.2005 08:41Инфо   Правка  
al2806
Вы меня не так поняли, я считаю, что Куарон атмосферу упустил. В третьем - ее вообще нет, что бы там Каталина не считала Эта мерзкая розовая кофточка Эммы (не Гермионы!)чего стоит
 
Sam
Ведьмочка
Откуда: москва
Написано: 30.09.2005 09:55Инфо   Правка  
Lileiaменя это кофточка тоже бесила. так и в новом фильме на не что то розовое
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 212
Написано: 30.09.2005 12:23Инфо   Правка  
Lileia да очевидно не так понела а мне все равно и понравился гораздо больнше чем детский садик Коламбуса
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 623
Написано: 30.09.2005 19:28Инфо   Правка  
Lileia
А мое мнение неизменно…
Куарон оплошал, сделав из фильма колбасную нарезку и выставив дементоров(!) тряпками на швабре! : down :
А в остальном, вроде нормально…
 
al2806
Акулка
Откуда: от туда
Сообщений: 216
Написано: 01.10.2005 07:49Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
мда дементоров можно было сделать и покруче…
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 636
Написано: 02.10.2005 13:39Инфо   Правка  
Lileia
Кстати, Долорес Амбридж получится гораздо лучше, чем хотелось бы, я так думаю, учитывая, КОГО на её роль подобрали… : up :

 
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 255
Написано: 02.10.2005 16:05Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок

А кого подобрали-то… подскажи мне непросвещённому!!! : confused :
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 637
Написано: 02.10.2005 16:27Инфо   Правка  
wonder-worker
А эта инфа вроде где-то болталась на Зеркале…))
Роль Долорес возможно(так как официально ещё не подтвердили) будет исполнять британская актриса Имельда Стонтон. Я её помню по "Влюбленному Шекспиру" и "Вере Дрейк".
В последнем она сыграла превосходно!
 
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 258
Написано: 02.10.2005 19:09Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Мне кажется я её помню… да… идеальная кандидатура
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 320
Написано: 03.10.2005 09:02Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Ох ты ж!!! А ссылку на фотку ее дай? Я не совсем четко понимаю о ком речь. "Шекспира" видела, но кого она там играла? Вот на роль Амбридж надо иметь смелость согласиться Когда твоего героя на протяжении всей книги зовут жабой… приятного мало : ha :
Ну, тряпки на швабре тоже Куарону в вину вменяются. За каким лешим они летали???

al2806
Милая акулка, а какими, по-вашему, они были? Мелкими детками. И первые 2 книги - именно детские. Какие могут быть претензии? Детский фильм был сделан Коламбусом отлично.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 642
Написано: 03.10.2005 19:30Инфо   Правка  
Lileia
Имельду Стонтон заказывали? Voila! : gent :
Ну, тряпки на швабре тоже Куарону в вину вменяются. За каким лешим они летали??? Может быть, он предполагал, что так страшнее, когда они "в полете" или когда "высасывают лица" : eek : : rolleyes :
wonder-worker
А по какому помнишь фильму, по "Вере…?"

К сообщению приложены файлы: 1.jpg (13.65 Кб)
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 327
Написано: 04.10.2005 13:36Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
О Мерилн!!! В яблочко!!!
Я, правда, представляла ее несколько моложе. Но все равно - отличный выбор!
 
Блейз
Чертовка
Откуда: Из снов
Сообщений: 370
Написано: 04.10.2005 14:10Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Мне кажется, что она замечательно впишется в роль Амбридж. Правда я представляла ее крупнее.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 644
Написано: 04.10.2005 15:22Инфо   Правка  
Блейз
Это - единственный "недостаток" в ней, как в экранном воплощении Долорес Амбридж…
Но, я почти уверен, что это будет компенсировано игрой! : up :
 
Натали Эббот
Ведьмочка
Откуда: Реттерхальм
Сообщений: 447
Написано: 05.10.2005 06:45Инфо   Правка  
jedi katalina
Коламбус лучший для первых двух детских книг. А начиная с 4-й там слишком серьезные вещи
Четвертая книга вполне авантюрна, страсти там начинаются в конце, тем эмоциональнее контраст. А сделать хи-хи весь фильм и смять самую эмоциональную сцену - это, на Ваш взгляд, профессионально и по-взрослому?
Не помню, переходили ли мы на "ты". но давайте перейдем
Абсолютный Игрок
Спасибо за инфу.
: up :
Имельда Стонтон - отличный выбор для Амбридж, хотя как-то унизительно видеть отличнейшую театральную актрису в роли нелюбимого и презираемого персонажа.
 
wonder-worker
i works wonders
Откуда: Кузбасс
Сообщений: 262
Написано: 05.10.2005 18:03Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок

Цитата: "А по какому помнишь фильму, по "Вере…?"
Ага…, но я её только по фото и узнал… я фильм не весь видел : shuffle :
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 787
Написано: 06.10.2005 23:38Инфо   Правка  
wonder-worker
жаль, много потерял…
ещё советую фильм с её участием, который я лично видел - "Влюбленный Шекспир"))

Добавление от 10.10.2005 23:12:

wonder-worker
Кстати, на днях посмотрел ещё один фильм с её участием - "Дэвид Копперфильд", тоже искренне советую, но приготовься к некоторым занудствам! : ha :

Добавление от 28.10.2005 22:39:

Кстати, Брэндон Глиссон остается в роли Аластора.
 
Артём-1
Маг
Сообщений: 79
Написано: 03.11.2005 23:54Инфо   Правка  
Да, пятый фильм будет супер! Хочу посмотреть на Долорес, деточку-лягушку.
 
Амалия
Ведьмочка
Откуда: Питер
Сообщений: 72
Написано: 13.11.2005 19:51Инфо   Правка  
Говорят, щас идёт такая дикая борьба на роли челов из Ордена…ууу, мама не горюй!!!
 
Seamny
Ведьмочка
Откуда: из Хогвартса
Написано: 14.11.2005 08:02Инфо   Правка  
Я еще не смотрела 4-ую часть, а уже 5-ую хочу!!! : shuffle :

Представляете, как долго потом ждать придется: до лета 2007 г. Это ж с ума сойти!

Интересно, а кто Луну будет играть? Мы вроде как основных актеров новеньких видели (вернее, наше представление о них), а до нее как-то не дошла очередь. По-моему симпатяшкой она быть не должна. Скорее она должна чем-то необычным во внешности отличаться (в смысле, особое вдохновение в глазах!). : rotate :
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 507
Написано: 14.11.2005 08:12Инфо   Правка  
Seamny
Огромные и лучистые глаза Ну, приблизительно как у Фродо-Вуда
Мне тоже очень интересно, кого выберут.
 
Seamny
Ведьмочка
Откуда: из Хогвартса
Написано: 14.11.2005 08:33Инфо   Правка  
Lileia

Ага, на Клеменс как-там-ее (вейла Флер) мы тоже большие надежды возлагали, однако, результат налицо - большинству она не понравилась в роли Флер.

Странноватой Луна должна быть.
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 1762
Написано: 14.11.2005 08:46Инфо   Правка  
Lileia
Может, Вуд ее и сыграет? А что — играет же мадам Максим какой-то баскетболист…
 
Seamny
Ведьмочка
Откуда: из Хогвартса
Написано: 14.11.2005 11:57Инфо   Правка  
2prongs2
Когда я сказала "странноватой", я не имела ввиду "похожей на трансвестита" А Гоблин в своем переводе "Братва и кольцо" классно песню подобрал ("Мальчик гей, мальчик гей…") в тот момент, когда крупным планом показывают голубые глаза Фродо (Э.Вуда). : lol :

Кстати, насколько я знаю (поправьте меня, если я ошибаюсь) мадам Максим играет французская актриса Франсес де ля Тур. : shuffle :
 
Амалия
Ведьмочка
Откуда: Питер
Сообщений: 74
Написано: 14.11.2005 14:56Инфо   Правка  
Seamny
ну да!!! Просто со спины, чтобы размеры были больше, будет сниматься какой-то баскетболист! точнее уже снялся…
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 836
Написано: 14.11.2005 18:59Инфо   Правка  
2prongs2
Ну так, баскетболиста взяли за счет роста))
А Вуда за что возьмут? На "немного не в себе" девушку он явно не тянет!
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила