| Сколько раз Вы читали ГП? |
Watcher
Колдун
Откуда: Екатеринбург
Сообщений: 63 | Написано: 12.05.2006 13:15 | Инфо Правка |
В настоящее время приступил к перечитыванию Поттерианы в третий раз.
КНиги я читал в переводе М.Спивак и на английском.
(за исключением последних двух книг, которые я читал только один раз - на английском)
Сейчас читаю в Росменовском. 
А посему возник вопрос, а на сколько раз хватило сил у других участников форума. 
|
Anka Teroristka
Ведьмочка
Сообщений: 24 | Написано: 12.05.2006 13:57 | Инфо Правка |
На курсах английского языка мы раз 5 смотрели фильм ГП и ФК, поетому 1 книгу перечитывать охота отпала. Вторую не перечитывала, а остальные читала по 2 раза, потому как все очень скоро забывалось.
|
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 355
+ | Написано: 12.05.2006 14:58 | Инфо Правка |
Watcher
Я раз двадцать точно читала и перечитывала 
|
Женька
Ведьмочка
Откуда: из Подмосковья
Сообщений: 68 | Написано: 12.05.2006 15:07 | Инфо Правка |
А я обычно не перечитываю, просто иногда открываю какую-нибудь из книг в произвольном месте и читаю дальше…
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 53 | Написано: 12.05.2006 15:11 | Инфо Правка |
Я читала немного 3 книги(после фильма скучно было читать),4 читала,5(отрывками,т.к.она мне показалась не очень интересной)и последнюю-6 часть.Это самая лучшая книга из всех!Надеюсь,что фильм будет таким же классным! 
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 185
+ | Написано: 12.05.2006 15:17 | Инфо Правка |
Nyusha
я тоже довольно часто перечитываю, особенно когда гоглова перегружена - во время чтения мозги отдыхают
вот блин - у меня "+" за смайлики, причём было просто 2 смайла, не кот было изобр большое к-во персонажей - несправедливо!
Добавление от 12.05.2006 15:20:
Glue
ну вот не знаю, я начала читать 6-ую книгу в народном переводе, а потом, когда купила кн в магазине, прочитала кусочками и отложила до поры до времени…
А остальные книги читала помногу раз..
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 56 | Написано: 12.05.2006 15:21 | Инфо Правка |
Не переживай,я раньше вообще о них не знала.
Я тоже перечитываю иногда.Особенно 6 часть.
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 185
+ | Написано: 12.05.2006 15:23 | Инфо Правка |
Glue
а я со злости её куда-то запихнула, теперь найти не могу…
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 59 | Написано: 12.05.2006 15:31 | Инфо Правка |
Nika
Жаль,ты бы лучше прочла.Скучные только первые 2 главы и где он окунается в мысли Дамблдора.
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 188
+ | Написано: 12.05.2006 15:34 | Инфо Правка |
Glue
ну вот я их как раз прочитала, потом книгу куда-то закинула и уже несколько месяцев ищу, а на и-нете читать не хочу - переводы слишком разные - привекаешь к одному, а другой тогда просто не воспринимается…
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 61 | Написано: 12.05.2006 15:35 | Инфо Правка |
Nika
Да ну,в интернете я ничего не люблю читать!Лучше дома,за книжечкой…
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 190
+ | Написано: 12.05.2006 15:37 | Инфо Правка |
Glue
я вот люблю 3-ю перечитывать… мне кажется, что она самая нормальная…
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 63 | Написано: 12.05.2006 15:42 | Инфо Правка |
Nika
Я после фильма ее просто глазами пробежала.Жаль,что не показали ссору Гермионы и Рона! 
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 192
+ | Написано: 12.05.2006 15:45 | Инфо Правка |
Glue
а мне фильмы не очень нравятся (а тем боллее человек, кот играет ДД-2), я ваще их уже почти не помню, а 4-й как будто вааще не смотрела…
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 66 | Написано: 12.05.2006 15:49 | Инфо Правка |
Nika
Цитата из Nika:
а тем более человек,кот играет ДД-2
Что-то я это не поняла.
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 195
+ | Написано: 12.05.2006 15:52 | Инфо Правка |
Glue
Что-то я это не поняла
В 1-м и во 2-м фильмах играл другой актер (и, по-моему, просто блестяще играл ) Дамблодора, а потом он умер, и актёра пришлось заменить… 
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 70 | Написано: 12.05.2006 16:00 | Инфо Правка |
Nika
АХ,ты про Дамблдора!Да,я знаю.Он лучше был.
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 199
+ | Написано: 12.05.2006 16:02 | Инфо Правка |
Glue
ну пока нам плюсов не вкатили - давай возвращаться к нашим баранам!
а скока раз примерно перечитывала?
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 72 | Написано: 12.05.2006 16:05 | Инфо Правка |
Nika
4 часть примерно раза 3.5-раза 2(отрывками),а 6 книга-у подруги.А я хочу ее снова прочесть.Особенно сцену в поезде.Классно Поттеру Драко влепил?!!!Ух,самый КЛАССНЫЙ МОМЕНТ! 
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 202
+ | Написано: 12.05.2006 16:08 | Инфо Правка |
Glue
а то! сунул нос куда не надо - вот и получил!
а я тоже часто отрывками перечитываю - открою наугад и расслабляю мозги
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 75 | Написано: 12.05.2006 16:11 | Инфо Правка |
Цитата:
а то!сунул нос куда не надо -вот и получил!
Ага,он так вечно.
У него кровь из носа брызнула.Я не ожидала такого от Драко-но все-равно классно!
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 204
+ | Написано: 12.05.2006 16:12 | Инфо Правка |
Glue
ППКС! 
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 77 | Написано: 12.05.2006 16:13 | Инфо Правка |
Nika
Что такое ППКС?
|
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 206
+ | Написано: 12.05.2006 16:15 | Инфо Правка |
Glue
Подписываюсь Под Каждым Словом! = ППКС
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 81 | Написано: 12.05.2006 16:31 | Инфо Правка |
Nika
Ясно!
|
blizzardoff
подобный богу
Откуда: из зимнего рая
Сообщений: 958 | Написано: 12.05.2006 17:35 | Инфо Правка |
Мдяя… Все книги скопом… Наверное раз 20… А вот каждую в отдельности… ХЗ.
|
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 851 | Написано: 12.05.2006 18:17 | Инфо Правка |
blizzardoff
Хы, знакомо. Я точно знаю, сколько раз читала 6 книгу - еще свежо в памяти. Один раз в корявом переводе (почти промтовском), один раз в оригинале и пару раз в Росмэне. Остальные - не знаю. Очень много.
|
Oak
Волшебница
Сообщений: 42 | Написано: 13.05.2006 08:33 | Инфо Правка |
Все, кроме второй и шестой, на русском читала по два раза; вторую от начала до конца - 3 раза, шестую - один.
Первые четыре прочла на английском, но быстро и невнимательно 
Пятую и шестую читала на английском через несколько дней после выхода, а потому смаковала каждое слово…
И бесконечное число раз перечитывала отдельные моменты (решу уточнить какой-то факт, открою книгу - и в результате прочитаю глав 5. И так постоянно)
|
Glue
Ведьмочка
Откуда: Северная Венеция
Сообщений: 87 | Написано: 13.05.2006 09:52 | Инфо Правка |
ой,все прям такие умные-книги на английском читают!Я просто в шоке!
|
Smok
Колдун
Откуда: Самара | Написано: 13.05.2006 18:59 | Инфо Правка |
Женька
А я обычно не перечитываю, просто иногда открываю какую-нибудь из книг в произвольном месте и читаю дальше…
Такая же лажа!!! Иногда откраваешь середину книги - хочешь уточнить для себя чо-нибудь - и находишь. Думаешь ну надо страницу дочитать, 2страницы, 3,10, 50 - и иногда до конца.
Прям как нарик
|
  |
