BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Кто финансирует Хогвартс? Финансовая сторона дела.
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 260
Написано: 04.02.2005 02:06Инфо   Правка  
Бэллатрикс

Мои выводы:

Обучение платное полностью, либо обеспечивается за счет собственных средств (склоняюсь ко второму) Хогвартса. Школа частная, подконтрольна министерству только в рамках закона (то бишь, выполнение обязательных декретов, нормативов, правил и т.п.)

Вообще у меня в связи с этим возник еще один вопрос (предлагаю всем вместе подумать над ним) - а как с налоговой системой? Ваши мнения. Мы же не встречали "Департамент по налогам и сборам"…

[ Это сообщение изменено 05.02.2005 06:43. musonov ]
 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 445
Написано: 04.02.2005 20:46Инфо   Правка  
Бэллатрикс

Мои выводы:

Обучение частично бесплатное. Тоесть ученики сами покупают принадлежности и оборудование для обучения, а сама школа живёт за счёт альтернативных источников дохода. Конкретно за обучение оплаты нет, ни в какой форме.
Школа частная. Однако как и любая частная школа подчиняется прямым дикретам Миснистерства.

Хорошая мысль. Давай сначала свою версию. Ты там поближе многих к налогам
Tot-Amon.
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Les Pays-Bas
Написано: 05.02.2005 14:38Инфо   Правка  
(а можно мне своих пять евро-центов?)

За мое обучение, в англоязычной частной школе (пусть и в стране ЕС) платят мои родители (хотя, могут быть и другие источники). Но часть денег идут в виде налогов гос-ву, и со следующего года (после моего 16-тилетия) определенная сумма должна будет выплачиваться чуть-ли не напрямую гос-ву.

Школа поддерживается, в первую очередь, на деньги за учеников, и намного меньше на деньги гос-ва. : rolleyes :

(все это ИМХО, но если потрудится, можно найти поддерживающие мое мнение документы)
 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 448
Написано: 05.02.2005 21:59Инфо   Правка  
Анютик

Это всё правильно и никто с вами спорить не будет, но в данном случае мы говорим о волшебной школе где сосем другие проблеммы возникают, и многие можно решить вообще не привлекая капиталлов. Та же магия может очень облегчить жизнь.

Tot-Amon.
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Les Pays-Bas
Написано: 06.02.2005 10:59Инфо   Правка  
да-да, после почти годичного отсутсвия явилась я опять…
Tot-Amon
А можно тогда глупый вопрос? Стоит ли так глубоко лезть в этот мир? Т.е. это же сказка. Неужели Дж.К. Роулинг ТАК глубоко о нем задумывалась, пока писала эту книгу? Мне кажется нет.

Суть моего сообщения, (хотя оно было чуть не в кассу) рассказать о западных системах образования, которые, кстати, несколько дорогие. Я почему-то захотела подтвердить, что а) школа платная; б) как и любая школа она стоит денег, поэтому Гарри тогда и отказался тогда покупать те вещи.

Роулинг написала те моменты, не с той целью, чтобы мы потом сидели и просчитывали ее мир. Она написала это чтобы показать качества Гарри, его мысли. …Для детей : rolleyes :

Met vriendelijke groeten ,
Anna : lady :


 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 291
+
Написано: 06.02.2005 14:03Инфо   Правка  
Анютик
Как ни парадоксально это прозвучит, но мы с Тot-Amon'ом придерживаемся именно этой позиции, о чем заявляли ранее. Все дело в неугомонной страсти свделать из всего логичные выводы и домыслить то, что в принципе неважно.

Спасибо Бэллатрикс. Развела интереснейшую тему для общения.
 
Tommy
Колдун
Откуда: из Москвы
Сообщений: 83
+
Написано: 06.02.2005 18:28Инфо   Правка  
у Хогвартса нет деньжат и не было.У них же волшебство.
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Les Pays-Bas
Написано: 07.02.2005 21:14Инфо   Правка  
musonov
Да уж, спасибо Бэллатрикс! Значит, я с вами!
——
Tommy
Берите выше - Хогвартса самого нет… (но если он есть - есть и деньги, так называемые галлеоны )
 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 300
+
Написано: 08.02.2005 12:07Инфо   Правка  
Tommy

А еще кнаты (кнуты, в зависимости от перевода), и сикли (сикали - в зависимости от грамотности автора фика :-D ) так что денежков у них хватает.
 
Бэллатрикс
Ведьмочка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 124
Написано: 08.02.2005 12:45Инфо   Правка  
musonov
Так мы всетаки не можем прийти к выводу: на сколько процентов Хогвартс не государственный?
Нда, надо серьезно сесть и проанализировать финансовый мир волшебников.
Вывод(дубль 2)
1. Хогвартс на 50% государственный
2.Налогами мне кажется занимаются гоблины, как и всеми финансами! : cool :
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Les Pays-Bas
Написано: 08.02.2005 19:07Инфо   Правка  
Бэллатрикс
А нет фактов таковых, чтобы анализировать…
Но это менее, чем на 50%. Это факт. (говорю, как учащияся подобной школы)

musonov
сикали! : lol : : up :


 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 450
Написано: 08.02.2005 23:33Инфо   Правка  
Анютик

Считай musonov
уже ответил на твой вопрос за что я ему очеь благодарен. Мы домысливаем невозможное и как ни странно - это интересно (и очень познавательно)

Tot-Amon.

 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 301
+
Написано: 09.02.2005 05:09Инфо   Правка  
Бэллатрикс

Школа либо государственная либо частная. Иное не дано. Другое дело когда одним из учредителей частной школы выступает государство, и грубо говоря, имеет там свой пай власти/прибыли/влияния.

Я считаю, что Хогвартс - частная школа.

Насчет гоблинов и налогов - понятно, что налоги поступают в Гринготс на соответствующие счета, я имел в виду несколько иной момент - кто руководит налоговым процессом, и есть ли у них какая магическая налоговая. Понятно, что Роулинг про это вообще ни сном ни духом не думала, когда писала, но тем не менее, не хотите ли подумать над этим и "домыслить"?

Анютик
Загляните в Перлодром, еще и не такое прочтете…
 
dav2005
Маг
Откуда: Москва
Сообщений: 73
Написано: 09.02.2005 05:43Инфо   Правка  
Как может министерство назначать предодавателей в частную школу?
Я про ту гнусную тетку, помощницу министра (все имена позабывал), которую назначили на защиту от темных сил.
 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 303
+
Написано: 09.02.2005 08:15Инфо   Правка  
dav2005
Ну для начала придумали декрет на основании которого министерство само назначает преподавателя, если директор никого не нашел на эту должность, затем назначили "смотрящей" за Хогвартсом - инспектором, а потом объявили чрезвычайное положение и назначили ее директором Хогвартса. Все это делалось исключительно для защиты детей и для их безопасности, а также благополучия. А вот всякие безответственные типы вроде Гарри, Рона и иже с ними, только мешали претворению в жизнь светлых замыслов вождя вели… ой, кхм, простите, увлекся, министра магии. И звали гнусную тетку (вот уж правда - классический антипод) Доллорес Умбридж (Амбридж - в зависимости от перевода).
 
dav2005
Маг
Откуда: Москва
Сообщений: 76
Написано: 09.02.2005 12:50Инфо   Правка  
Ну все равно не убедил Вроде не слышал я других английских школ магии. Она что одна? И та частная? И что этот декрет постановил как, кто, кому и чему будут учить в школе? А чем она отличается тогда от государственной ?
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Les Pays-Bas
Написано: 09.02.2005 15:42Инфо   Правка  
dav2005
Она находится на территории Англии. Есть правила, которым школе все-таки стоит следовать.

musonov
Tot-Amon
: up : Спасибо!

 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 454
Написано: 10.02.2005 21:15Инфо   Правка  
Анютик

Всегда рады

dav2005

Тем что госсударство всё же не имеет в ней полной власти. Помните Гризельду марчбенгс "Хогвартс - это школа а не филлиал учреждения Корнелиуса Фаджа!!!" (Ну или почти так)

Tot-Amon.

 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 310
+
Написано: 11.02.2005 01:29Инфо   Правка  
dav2005
То ись как это не убедил? Это Роулинг в своих книгах написала, вообще-то Хотя, кто читает бредни этой полусумасшедшей тетки, когда есть куча правдивых и настоящих историй "про Гарри Поттера"?

Каждая школа, будь она частная или нечастная подчиняется нормативным документам регулирующим ее деятельность, даже если она и одна. А частная от государственной отличается источниками финансирования, способами управления и внутренней политикой.

Анютик
За что, если не секрет?

 
Tommy
Колдун
Откуда: из Москвы
Сообщений: 89
+
Написано: 11.02.2005 19:07Инфо   Правка  
У них же есть Попечительский Совет,и члены этого совета вкладывают свои деньжата, и избирают директора Хогвартса.Вот я так думаю.Или же волшебством. Деньги же не из воздуха появляются и в волшебном мире, и в обычном.
 
Бэллатрикс
Ведьмочка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 126
Написано: 15.02.2005 14:07Инфо   Правка  
Tommy
Нет, будь я на месте Люциуса-не копейки бы не дала!
ну, а если вкладывают то процентов на 13%
Итак…
____________вывод №3_____________
1.75% государство
2. 12,5% попечительский совет.
3. 12,5% пожертвования фондов, и прочих организаций.
мы все чаще отклоняемя от темы! и вооюще, тему надо закрывать.

Добавление от 15.02.2005 14:10:

но, в случае если министерство(см книга №5) или попечителей (как во второй книге)что-то не устраевает, они приходяь на официальное разбирательство, имея всякие постановления, декреты.

[ Это сообщение изменено 16.02.2005 06:27. Бэллатрикс ]
 
Wolfer
Le conseiller militaire
Откуда: Вот именно, из дупла
Сообщений: 803
Написано: 15.02.2005 22:15Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Нет, если бы Министерство настолько серьёзно финансировало Хог, то оно имело бы и не меньше возможности влиять на дирекцию. В книге мы этого не наблюдаем.
 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 325
Написано: 16.02.2005 00:24Инфо   Правка  
Wolfer

Я уже, кстати, давно это говорю, но меня упорно не слушают… Может вам повезет и вас услышат…
 
Бэллатрикс
Ведьмочка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 129
Написано: 16.02.2005 06:25Инфо   Правка  
Wolfer
если бы на 50% министерство, то оно бы не имело бы столько полномочий вводить декреты и т.д. А директора смещают, если есть серьезные нарушения и обоюдное согласие совета и министра!
 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 333
Написано: 16.02.2005 13:32Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Э! Ни фига! Министерство регулирует деятельность всех образовательных учреждений - частных или государственных. Просто частные подчиняются основным образовательным законам типа чему учить, а государственные полностью - как учить, чему учить, кто будет учить и кого будут учить. Тут вы мне сказки не рассказывайте это я как педагог могу точно говорить!

Добавление от 16.02.2005 13:58:

Бэллатрикс
Месть - дело не шибко благородное!
 
Wolfer
Старый сов
Откуда: Вот именно, из дупла
Сообщений: 804
Написано: 16.02.2005 16:21Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Вы хотите сказать, что частные школы, которые не получают финансирования из госбюджета не подчиняютсчя Министерству образования и могут на издаваемые им закодательные акты просто забить? Ну-ну
: rolleyes :
 
Бэллатрикс
Ведьмочка
Откуда: из камеры Азкабана
Сообщений: 132
Написано: 17.02.2005 13:10Инфо   Правка  
musonov
Wolfer
Я не хочу этого сказать, но…
если бы на 50%=>полномочий меньше, тогда бы они не сместили бы Трелони(Трелани).
цитируя г-на Мусонова:
Цитата:
Просто частные подчиняются основным образовательным законам типа чему учить,

И если бы Хогвартс был частный, то Трелони бы не сместили!
musonov, а при чем тут месть, какая месть??
: confused :
 
Wolfer
Старый сов
Откуда: Вот именно, из дупла
Сообщений: 809
Написано: 17.02.2005 19:23Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Что значить частный?
Он финансируется как государством, так и часными лицами. Из числа наиболее крупных пожертводателей избирается Попечительский совет (и Люциус в нём заправлял не потому что такой знатный, а именно потому, что столько денюжек пожертвовал). Прямая аналогия - акционерное общество. Т.е. на собрании акционеров назначается технический директор, а в ряде случаев - и управленческая верхушка. Но это всё. Наём работников и контроль за их деятельностью - это уже прерогатива директора, а не собрания. И отчитывается директор перед ним за результаты деятельности компании в целом, а не за каждого отдельного сотрудника.
 
Tot-Amon
Адепт Великого
Откуда: Прямо из книги
Сообщений: 458
Написано: 17.02.2005 20:52Инфо   Правка  
Бэллатрикс
Так господа пора мне снова вмешаться в ваш замечательный спор…

Бэллатрикс
Wolfer

Давайте разбираться с частностью-нечастностью.

Лично я считаю что Хогвартс - частная школа. Слишком мало власти в ней у министерства заложено изначально. (Дикреты Фаджа в расчёт не берём). Если бы Хог. был гос учреждением то Гарри бы ИХМО в нём уже не учился. Припомните ка самое начало пятой книги где Гарри приходит письмо из министерства с известием о его исключении. А потом мы узнаём что минист. не может выгонять учеников из школы по своему усмотрению. Это прерогатива директора. Если бы школа была гос. то директор бы подчинялся министерству, а этого что-то не заметно.
Можно было бы без проблем сместить директора, не доказывая всякими коммиссиями его некомпетентность.

А теперь самый могучий аргумент…

Вот вы тут вспомнили про Трелони и её смещение… Но забыли про один очень показательный момент. Директор оставил её в школе! Если Хог принадлежал государству, то выгнать её со СВОЕЙ территории не было бы никаких проблем! Если бы он был на 50% частным а на 50% гос. то пришлось бы подавать в суд и там добиваться её смещения как некомпетентного работника.

Вообще если учитывать все моменты то получается что в хогвартсе что-то типа тирании. Тиран директор - владеет всем и вся. Решает всё один. Попечительский совет регулирует только один вопрос - смещение-назначение директора. Припомните во второй книге Дамб говорил что сместить его может только Поп. совет, а там у него все кореша.

А теперь попробуйте опровергнуть меня.

Сможете я приведу ещё доказательства.

Бэллатрикс

Сколько хоть можно о закрытие темы? Ну не нравится не пишите и не читайте. Не нравится ОЧЕНЬ обращайтесь к модераторам, они оценят тему и помогут вам с закрытием

Tot-Amon.
 
musonov
цЫник
Откуда: Зазеркалье
Сообщений: 335
Написано: 18.02.2005 02:45Инфо   Правка  
Бэллатрикс
я о той мести - что ты в аську не вылезла! Я пришел, понимаешь, сидел, ждал час наверное, а тебя не было!!! : mad :

Tot-Amon
Ай маладца!
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила