BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Разговоры Ни О Чём
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 331
Написано: 01.04.2006 17:32Инфо   Правка  
Alёnchik
Еще раз сочувствую Мне тоже не повезло, хотя переводы я все-таки сдала
 
Тот-кого...
флудер в отставке
Откуда: Из ада
Сообщений: 303
Написано: 01.04.2006 20:09Инфо   Правка  
Jane_o
дык еслиб я в одном учреждении учился всё бы прекрасно было, абы нет…
 
02.04.2006 05:56   Нейтрон подклеил тему Хиппи.
Гейл Уэзерс
Ведьмочка
Откуда: Атланта
Написано: 02.04.2006 01:53Инфо   Правка  
Вот интересно было бы узнать, как Вы кним относитесь??? А к тем, кто одевается исключительно в стиле хиппи??(я, например…) Я уважаю мнение каждого, поэтому, что бы некоторые люди не говорили, я обожаю хиппи!!
 
redman
Колдун
Откуда: Подольск!!!
+++
Написано: 02.04.2006 13:21Инфо   Правка  
hello я пришел
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 339
Написано: 02.04.2006 17:29Инфо   Правка  
Tata
Где ты, солнце? С кем я буду гонку обсуждать?
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 17:41Инфо   Правка  
Revelation
Sorry
просто засиделась с учебой, не заметила как время пролетело
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 345
Написано: 02.04.2006 17:44Инфо   Правка  
Tata
Ха, а я все перевела! Там не так уж и сложно оказалось. Кстати, я описала нашу с тобой эпопею с пересказом ГП в какой-то из тем!
Ну и что можешь по поводу Ф-1 сказать?
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 17:45Инфо   Правка  
А гонка классная. Народ так и летел с трассы ;-)
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 347
Написано: 02.04.2006 17:49Инфо   Правка  
Tata
Ну-ну, недобрая какая! Сама знаешь, как мне тяжело! Твой-то приехал, а мои все повылетали. Не, у одного мотор сгорел!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 17:53Инфо   Правка  
Revelation
Сочувтвую, особенно по поводу Баттона. Нелегко смотреть, когда гонщик сходит на последнем куге, да еще в нескольких метрах от финиша.
Эх не спроста за ним Физика шем. Думаю, что твое высказывание об испанских кондунах имеет место, только Алонсо заставил их помогать всей команде
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 351
Написано: 02.04.2006 17:56Инфо   Правка  
Tata
Ну мы же договорились насчет национальности колдунов - французы!
А Алонсо предал Рено - подписал контракт с МакЛареном.
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 17:57Инфо   Правка  
Revelation
Вот о последне по-подробнее. Он, что Монтою заменит??
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 354
Написано: 02.04.2006 18:04Инфо   Правка  
Tata
Не знаю, кого он там заменит. Просто Алексей сказал, что контракт с Алонсо уже подписан. Я не в курсе подробностей. А может Райкконена? А Кими уйдет в Феррари? Спасать их бедственное положение!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 18:09Инфо   Правка  
Revelation
Тогда вопрос, вместого пойдет Кими: Массы или Шуми? Тебе, что больше нравится. Я лично уже привыкла видеть Кими в серебристой одежде. Он с ней так хорошо сливается
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 358
Написано: 02.04.2006 18:13Инфо   Правка  
Tata
Вместо Массы, конечно. С Шумом я еще не готова расстаться. А Фелипе что-то слишком часто ошибается.
А красная одежда добавит Кими выразительности!!!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 18:20Инфо   Правка  
Revelation
Филипе молодой еще, да и не везло ему пока конкретно, что возвращает нас опять к "францухским" колдунам. Ох не с проста я это заподозрила.
Согласна, что в красной одежде Кими не будет сливаться с окр обстановкой, но ИМХО, ему этот цвет не очень идет. Куда интересно он может еще податься кроме Феррари?
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 362
Написано: 02.04.2006 18:25Инфо   Правка  
Tata
Ну, хорошо, пусть команды совершат обратный обмен: Кими в Рено! И никакие колдуны ему не будут страшны! Ну разве что вновь активизируются испанские…
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 18:29Инфо   Правка  
Revelation
Надо потусоваться на сайте Кими и провести рекогнесцировку у тамошнего населения, жаль, что мой английский хромает. Самое обидное, что смеяться над моим языком будут китайцы, их там больше всего : weep :
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 365
Написано: 02.04.2006 18:35Инфо   Правка  
Tata
Вперед к победе коммунизма! Ох, это уже из другой оперы.
Да ладно, надо мной же смеялись бразильцы на сайте Helloween, и ничего, я пережила как-то. Посмейся над ними!
Ох, кстати, про английский не надо!!! Все ОК!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 18:45Инфо   Правка  
Revelation
И то хлеб. Пусь только посмеют посмеяться, я им такое устрою. Блага на этом сайте я пока не приметила русских, и перевести все , что я о них думаю будет некому. Пусть они теряются в страшных догадках как я их обозвала
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 367
Написано: 02.04.2006 18:50Инфо   Правка  
Tata
Знаешь, с выводом русского языка там могут возникнуть проблемы. Обзывайся на них транслитерацией!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 18:54Инфо   Правка  
Revelation
Thanks for advice
ob'azatel'no vospol'zuyus'
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 368
Написано: 02.04.2006 19:08Инфо   Правка  
Tata
Тань, совести у тебя нет! И Пунто Свитчера тоже!
Кстати, тест прошла? Еще один могу подбросить. Смех, да и только!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 19:11Инфо   Правка  
Revelation
Эх, о тесте и забыла.
А Пунто Свитчером я не пользуюсь из принципа. Силу воли развиваю
 
Тот-кого...
флудер в отставке
Откуда: Из ада
Сообщений: 306
Написано: 02.04.2006 19:12Инфо   Правка  
Revelation
Tata
ну вы и разфлудились, куда только модераторы смотрят…. : spy :
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 371
Написано: 02.04.2006 19:15Инфо   Правка  
Тот-кого…
Это не флуд, это тема такая!
Tata
Пройдешь, я тебе другой кину. Удовольствия получишь массу!
 
Tata
Ведьмочка
Откуда: Кеттари
Написано: 02.04.2006 19:32Инфо   Правка  
Revelation
тест не открывается. Давай другой, хоть повеселюсь

 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Occasion Avenue
Сообщений: 373
Написано: 02.04.2006 19:38Инфо   Правка  
Tata
Не судьба, видать. Ладно, держи
http://aeterna.ru/test.php?link=tests:2464
У меня сегодня открывался!
 
02.04.2006 20:52   Embezzler подклеил тему Прикольный проект Конституции
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила