BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Разговоры Ни О Чём
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 27.11.2009 17:11Инфо   Правка  
Главный Герой
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 27.11.2009 18:06Инфо   Правка  
Нюрок
Поздравляю, you have got up one level Типо, повзрослела и кризис в связи с этим. Как раз из-за крушения идеалов детства. Есть поговорка даже(или просто мудрость жизни)- нельзя встречаться с детской мечтой, когда вырастешь. Пусть красивешая Lamborghini DIablo висит на постере и поражает своей мощью и недоступностью, ибо если ты однажде сядешь за её руль рискуешь понять, что на картинке она гораздо лучше, ибо в реале говно полное(сам я ламбо не водил, но это со слов ведущего Top Gear)и с любимыми актерами в жизни лучше не встречаться, лучше знать их как героев экрана, ибо в жизни … ну понятно вобщем, а то меня понесло

Добавление от 27.11.2009 18:08:

"Что такое непозволительные заклятья? - Это заклятья, которые непозволительны". Пять баллов Гриффиндору, мисс Грейнджер!
Это конечно : ha : : ha :
Не помню даже такого диалога в фильме
А насчет того что
Цитата:
Мальчик Который Выжил, Потому Что Его Всё Время Кто-то Спасал, Зачастую Рискуя Собственной Жизнью. Это чмо очкастое за все семь книг вообще хоть что-нибудь сделал сам, чтобы выполнить свою Великую Миссию и убить Того-Кого-Росмэн-Бессовестно-Обозвало-Волан-де-Мортом?! Нет, я серьёзно. Он же сам ни черта не может, а в итоге герой.
Вроде в пятой книге ГП (а считай тетя Роу) говорит практически тоже самое
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 27.11.2009 23:39Инфо   Правка  
дракон.13
да хоть бы ГП и сам такое говорил, всё равно же в итоге герой

Добавление от 27.11.2009 23:44:

дракон.13
а вообще, первый серьёзный кризис у меня произошёл, когда я поняла, что Карлсон, тот самый любимый мой Карлсон, книги о котором я стабильно раз в полгода перечитывала, на самом деле редкостный эгоцентрист и только и знает, что эксплуатирует Малыша, и вообще тип-то отвратительнейший и ничего, кроме праведного гнева у меня не вызывает((((
: ha :
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 28.11.2009 13:12Инфо   Правка  
Нюрок
О, да! Поэтому не стал перечитывать "Карлсона", хотя был порыв сделать это в старших классах, когда среди горы старых книг откопал сборник детских рассказов с Карлосном inside , но к счастью не сделал этого. Пусть в моих воспоминаниях книга о нем останется любимой книгой детства, хоть я и не помню ничего из сюжета, но помню что книгу эту обожал!
ЗЫ А Карлсончик, конечно, еще тот манипулятор)))
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 28.11.2009 16:25Инфо   Правка  
дракон.13
а я просто случайно наткнулась на шведский мультфильм, сделанный точь-в-точь по книге

 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 28.11.2009 22:26Инфо   Правка  
Нюрок
Никак не доберусь до него … да и не стремлюсь) Хотя по телеку он шел как то раз, я даже захватил момент … на Карлсон там унылый какой-то… вот и не стал смотреть
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 29.11.2009 16:02Инфо   Правка  
дракон.13
да уж куда ему до нашего!
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 29.11.2009 17:56Инфо   Правка  
Кстати, Нюрка, ты Новолуние смотрела?

 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: Одесса
Сообщений: 1487
Написано: 30.11.2009 19:48Инфо   Правка  
не надо про новолуние… Только не здесь. Не порочьте славное имя ГП.))
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 01.12.2009 19:52Инфо   Правка  
Да я вообще ни книги не читал, ни фильма не смотрел… но подзреваю, что мне понравится Книга, во всяком случае
Цитата:
Не порочьте славное имя ГП.))

Это звучит сильно!!! : weep :
 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 627
Написано: 02.12.2009 17:57Инфо   Правка  
во нафлудили.. : rolleyes :
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 02.12.2009 19:48Инфо   Правка  
Grifindor
Издеваешься, да?
Не, ну он точно издевается : mad : : spy :
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2553
Написано: 03.12.2009 08:12Инфо   Правка  
Grifindor, дракон.13
: ha :
 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: Одесса
Сообщений: 1487
Написано: 04.12.2009 07:52Инфо   Правка  
Реплика Стивена Кинга: «Обе — и Роулинг, и Майер — пишут для одной и той же целевой аудитории, для молодежи. Настоящая разница между ними заключается в том, что Роулинг хорошая писательница, а Стефани Майер — просто пустое место. Лучше бы она не писала вообще…»
 
Uran238
в очках и в кепке
Сообщений: 847
Написано: 04.12.2009 08:15Инфо   Правка  
А Его Величество пипл? Он-то что делает?
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 04.12.2009 20:52Инфо   Правка  
дракон.13
ага
смотрела
два раза смотрела
Grifindor
а ты смотрел, человек, которого я подсадила на "сумерки"?)))))

 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 04.12.2009 21:27Инфо   Правка  
Знаешь, подозреваю, что если я сумерки прочитаю, они мне тоже понравятся Но нету времени
 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 627
Написано: 05.12.2009 11:11Инфо   Правка  
Нюрок
лучше бы не смотрел)

 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 05.12.2009 21:06Инфо   Правка  
Grifindor
а что так?
хотя, для тебя, конечно, 8 кубиков Джейкоба не спасают фильм в принципе : ha :
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 06.12.2009 21:19Инфо   Правка  
Сегодня на работе прочтиал полкнижки "Сумерек". Если завтра так же буду работать : ha :, то думаю дочитаю : ha :
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 11.12.2009 22:00Инфо   Правка  
Слушайте, мне тут интересно стало, кто оказался прав в нашем споре?
Гарри таки являлся хоркруксом или нет?
Я так давно читала 7ю книгу, да ещё и на английском, что половину не поняла, а вторую половину забыла)))
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 11.12.2009 22:14Инфо   Правка  
Нюрок
Таки да
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 12.12.2009 18:13Инфо   Правка  
дракон.13
а таки как он жив остался?)))
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 12.12.2009 20:52Инфо   Правка  
Нюрок
ну тебе точно рефреш памяти надо сделать : ha :
 
Нюрок
~обыкновенное чудо~
Откуда: Мурманск
Сообщений: 988
Написано: 19.12.2009 21:51Инфо   Правка  
дракон.13
на каникулах займусь))))

Добавление от 31.12.2009 15:57:

Всех с наступающим!!! : beer :
 
дракон.13
Крылатый
Откуда: Россия и близлежащие
Сообщений: 633
Написано: 31.12.2009 18:30Инфо   Правка  
Ну, думаю пора уже
С новым годом всех!!! Счастья, радости, любви, и пусть каждый найдет в этом году свою вторую половину, хорошую работу зарплату… и вообще всего самого искреннего. Только помните, что счастья не нужно ждать, а нужно искать и добиваться
Счастья всем вам!!!
 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: Одесса
Сообщений: 1487
Написано: 02.01.2010 21:14Инфо   Правка  
с новым годом))
 
Uran238
в очках и в кепке
Сообщений: 847
Написано: 03.01.2010 11:37Инфо   Правка  
С новым счастьем… а что это такое?
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2553
Написано: 08.01.2010 07:19Инфо   Правка  
О! А у меня сегодня 7 лет со дня регистрации на форуме!
Сколько воды утекло с тех пор…
 
Alucard Black
потомок мародёров
Откуда: Одесса
Сообщений: 1487
Написано: 08.01.2010 12:08Инфо   Правка  
у меня чуть больше трёх лет)
но воды тоже немало..
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила