BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Ближайшее будущее сайта: жюри фанфиков

Опрос № 1: Что делать с брошенными в рецензелке фанфиками?

Ничего не делать. Пусть висят
Топить отрицательными рецензиями
Публиковать
Удалять
Создать отдельный раздел в архиве
Писать авторам автоматические уведомления
Удалить голос (если Вы голосовали)

Опрос проводится до особого распоряжения. Проголосовало 16. Результаты
В опросе могут принимать участие пользователи, зарегистрированные не менее 14 дней назад. Голосовать можно неограниченное количество раз. Учитывается только последний голос.
Амели
Клубничный коктейль
Сообщений: 541
Написано: 22.11.2005 08:45Инфо   Правка  
Леночок
Ты чего? Подобную тщательность нужно поощрять, а не губить в зародыше!

Я давно не встречала столь длинной и подробной рецензии. Соглашусь все же с Леночком в том смысле, что при погоне за объемом иногда можно принять за ошибку то, что ошибкой не является. Одновременно, в самой рецензии могут появится шероховатости: "вводится новые персонажи", "В этом фике мы видим то, что было уже не раз. Особенно удручает намек на то, что Гарри является наследником Гриффиндора".
Однако в целом - браво. Очень корректно, максимально объективно, подробно и по делу.
Жду положительную рецензию.
 
Леночок
Хищное создание
Откуда: из города Омска
Сообщений: 804
Написано: 22.11.2005 10:44Инфо   Правка  
Амели
Ты чего? Подобную тщательность нужно поощрять, а не губить в зародыше
Я имею ввиду, что вряд ли Брималда, став рецензентом, все свои рецензии будет делать столь же подробными. Поэтому мне хотелось бы увидеть не нечто образцово-показательное, а то, какими будут её рецензии в действительности.

Брималда

(надеюсь, не ошиблась с транскрипцией : shuffle :)
Жду положительную рецензию. Думаю увидеть Вас в наших рядах. Пока всё за то, что именно так и будет.
 
Brimalda
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 22.11.2005 11:54Инфо   Правка  
Уважаемые рецензенты, всем спасибо за внимание.

Леночок
Я, честное слово, предполагаю, что все рецензии будут примерно такими же. Ничего образцово-показательного. Пожалуйста, укажите, где я не поставила запятую.
Свой ник я читаю - Бримальда. Хотя я сама не уверена, что так правильно, зато красивее.

Амели
Ну не гналась я за объемом! Наоборот, пыталась сократить. Положительная рецензия будет короче, т. к. в хорошем фике обычно мало ошибок, и на их перечисление не уйдет полтора листа.

Жду еще замечаний от вас и от других рецензентов.

 
Амели
Клубничный коктейль
Сообщений: 543
Написано: 22.11.2005 12:18Инфо   Правка  
Brimalda
Я верю! Верю! Я на всякий случай предупредила!


 
Леночок
Хищное создание
Откуда: из города Омска
Сообщений: 806
Написано: 22.11.2005 12:53Инфо   Правка  
Brimalda
Между тем автор не дает ответов на основные вопросы, оставшиеся после прочтения «Ордена Феникса».
Мне кажется, что после "между тем" нужна запятая. Впрочем, я могу и ошибаться. А лезть проверять неохота.


Цитата:
Я, честное слово, предполагаю, что все рецензии будут примерно такими же
Если все рецензии будут такими, мне ничего не остаётся, как проголосовать "за".
 
Brimalda
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 22.11.2005 13:53Инфо   Правка  
Леночок
По-моему, там точно нет запятой. Но мне тоже лень проверять.

Завтра с утра будет положительная рецензия. Сегодня не успеваю. Плохо, когда инет только на работе.
 
Phoebelight
Ведьмочка
Откуда: Арка Безвременья
Сообщений: 320
Написано: 22.11.2005 13:57Инфо   Правка  
Brimalda
Прочла Вашу рецензию. Критиковать Вы умеете, а хвалить? Завтра посмотрим. Пока что очень хорошо.
 
Anyta
Ведьмочка
Откуда: Из Мира Грез
Сообщений: 148
Написано: 22.11.2005 14:05Инфо   Правка  
Я за Бримальду : up :. Почему бы и нет? Больше рецензентов хороших и разных! Хотя я по своему опыту убедилась, что рецензии пробные и последующие - это две большие разницы. Когда напишете положительную рецензию (чтобы все было по правилам ), можете рассчитывать на мой голос.
 
Ищущая
Абсолютная имха
Откуда: Пермь
Сообщений: 286
Написано: 22.11.2005 14:14Инфо   Правка  
Brimalda
Я почти за : up :. Но мне хотелось бы увидеть вторую Вашу рецензию.
 
Амели
Клубничный коктейль
Сообщений: 544
Написано: 22.11.2005 18:33Инфо   Правка  
Ищущая
Посмотрите, пожалуйста, у кого есть время и прочие возможности.
Посмотрела. Понравилось. Рецензия соответствующая.

 
Brimalda
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 23.11.2005 07:47Инфо   Правка  
Положительная рецензия на фанфик «На прочность»

Очень милый фанфик, который хочется прочитать до конца. Первые три главы написаны хорошо, действие не стоит на месте, отсутствуют дыры в повествовании. К сожалению, в аннотации автор не дает краткого содержания, и поэтому трудно оценивать сюжет. Однако идея представляется мне интересной, а ее исполнение – весьма достойным. Конечно, часто можно встретить произведения, где главными персонажами становятся слизеринцы. Но, во-первых, основное внимание уделяется обычно Малфою, а во-вторых, большинство таких фиков просто невозможно читать, т. к. персонажи Роулинг изменены до неузнаваемости. Здесь же герои показаны правдоподобно, и хотя Крэбб и Гойл не выглядят такими тупицами, как в каноне, это, на мой взгляд, оправдано: ведь у Роулинг мы видим их только глазами Гарри, который не может хорошо относиться к врагам. Конечно, есть более объективная информация: Крэбб и Гойл плохо учатся, они отвратительно сдали экзамены, однако это может быть признаком не тупости, а лени, а также осознания того, что богатым наследникам образование ни к чему. Малфой тоже вышел неплохо, сразу видно, что автор не склонен идеализировать его и преврашать в некоего неотразимого слизеринского принца. Немного покоробила «прилипчивая особа» Пэнси – это слишком заезженный штамп.
Мне понравилась Джули, НЖП автора. Обычная девочка, у которой есть недостатки. Надеюсь, эта героиня не превратится в Мэри-Сью. Пока что она определенно ею не является - проверила в соответствии с «Положением о МС».
Фанфик приятно читать, т. к. в тексте отсутствуют шероховатости и корявые фразы. Очень хороший стиль: ничего лишнего. Много диалогов, однако автор позаботился о том, чтобы читателю не пришлось по полчаса соображать: «А кто же это сказал?»; реплики героев выглядят естественно, можно поверить, что так говорят живые люди.
Заметила одно несоответствие с каноном: по словам Крэбба, когда их класс проходил Маскирующие чары (т. е. на первом курсе), преподавателем был Локхарт, а на самом деле в этом году ЗОТС вел Квиррелл.
К сожалению, есть ошибки, например: «…волосы начали быстро расти и уже через пару мгновений рассыпались по ставшими узкими плечам…» - неправильное употребление падежного окончания. Надо писать: «ставшим». Также встречаются опечатки: «валять лурака» вместо «…дурака», «общала» вместо «обещала» и некоторые другие.
Могу посоветовать автору еще раз внимательно все проверить или поработать с бета-ридером. Когда ошибки будут исправлены, можно рекомендовать фанфик к публикации.

 
Амели
Клубничный коктейль
Сообщений: 545
Написано: 23.11.2005 11:32Инфо   Правка  
Я за Brimald'у!

Brimalda
Пока что она определенно ею не является - проверила в соответствии с «Положением о МС».
Серьезно? ))

 
Anyta
Ведьмочка
Откуда: Из Мира Грез
Сообщений: 150
Написано: 23.11.2005 13:42Инфо   Правка  
Brimalda
Молодец! Обещала Вам свой положительный голос - получайте : up :! И давайте, дуйте к нам в рецензелку, ждем. У нас тут целая гора фиков, которые ожидают Ваших рецензий!
 
Леночок
Хищное создание
Откуда: из города Омска
Сообщений: 808
Написано: 23.11.2005 13:50Инфо   Правка  
Brimalda
Я за.
 
Brimalda
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 23.11.2005 14:11Инфо   Правка  
Амели
Anyta
Леночок


Спасибо за положительные отзывы!! Давайте не будем обращаться друг к другу на "Вы" с большой буквы.
Надеюсь, скоро станем коллегами.
 
Anyta
Ведьмочка
Откуда: Из Мира Грез
Сообщений: 152
Написано: 23.11.2005 14:47Инфо   Правка  
Brimalda
Принято. Будем на "ты"! Тем более, что мы с тобой, оказывается, даже практически ровесницы! Если есть какие-то вопросы, всегда к твоим услугам. А коллегами уже, считай, стали. 3 положительных отзыва - это стопроцентное одобрение. Здесь правила чуть мягче, чем в рецензелке - и двух неуравновешенных достаточно. Жди письма от Нейтрона.
 
Андрюха
Маг Полуночи
Откуда: Саратов, подземелья
Сообщений: 636
Написано: 23.11.2005 14:57Инфо   Правка  
Brimalda
Я - "за". : up :
Молодец! Мне Ваши рецензии очень понравились.
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 23.11.2005 15:09Инфо   Правка  
Голосов, пожалуй, хватит
Написала Ярику ещё утром. Теперь всё зависит от того, насколько быстро Великий и Ужасный доберётся до своего компа.
 
Phoebelight
Ведьмочка
Откуда: Арка Безвременья
Сообщений: 321
Написано: 24.11.2005 13:59Инфо   Правка  
Brimalda
Ну вот, пока я добралась до компа, Вас успели одобрить без моего участия… Поздравляю! : beer :
 
Ищущая
Абсолютная имха
Откуда: Пермь
Сообщений: 289
Написано: 24.11.2005 14:38Инфо   Правка  
Brimalda
Поздравляю.

Добавление от 24.11.2005 18:34:

всем рецензентам
Господа, у меня очередной вопрос . В рецензелку не далее как сегодня были выложены стихи. Аннотация там просто очень лиричная, ну да ладно. Так вот, как стихи рецензировать? Лично мне не нравится, но это вещь субъективная до безумия (т.е. субъективная ещё больше, чем обычно ).
Претензии, в частности, по форме и наличии сюжета. Но - опять же! - это стихи, может, я музе крылья обламываю.
Одобрить не могу, на доработку отправлять смысла нет, для отказать там не так всё страшно…
Кто что думает?
 
Anyta
Ведьмочка
Откуда: Из Мира Грез
Сообщений: 161
Написано: 24.11.2005 18:46Инфо   Правка  
Ищущая
Смотря с чем сравнивать. Если с Пушкиным - то отказывать и сразу! А если с недавно присланным фиком, где под песней Шляпы подпись: не сумела срифмовать - то одобрять.
Я в точно таком же замешательстве. Может, кто-нибудь что-то путное напишет, и мы просто под этим подпишемся? : rolleyes : Кто будет камикадзе?
 
Phoebelight
Ведьмочка
Откуда: Арка Безвременья
Сообщений: 323
Написано: 24.11.2005 18:51Инфо   Правка  
Ищущая
Мне кажется, стихи нужно оценивать по той же схеме. То, как мы рецензируем фики, вообще чистая вкусовщина, разве нет?
Этот фик я тоже прочла, особого восторга не испытываю. Аннотация убивает интерес на месте - "Мне замучили лекции, делать было нечего, стала писать стихи, теперь и вы помучаетесь"…
 
Ищущая
Абсолютная имха
Откуда: Пермь
Сообщений: 289
Написано: 24.11.2005 19:07Инфо   Правка  
Anyta
Видела я это примечание автора. Ну да, тут, определённо уровень стихов выше, но…
Готова стать камикадзе.
Phoebelight
Естественно, вкусовщина, кто бы спорил. Меня смущает то, что это стихи. Очень смущает.
А меня вообще аннотации часто убивают. С самим фиком соотносятся мало, и вообще у большинства смысл - я такую ерунду написал, которая для меня, умного, обычно не свойственна, но вы почитайте… Особенно характерно для эпичных фиков

 
Phoebelight
Ведьмочка
Откуда: Арка Безвременья
Сообщений: 324
Написано: 24.11.2005 19:16Инфо   Правка  
Ищущая
Давай, начинай "камикадзить". Мы не будем подписываться. Мы сами "покамикадзим". А аннотации… Ну как объяснить авторам, что они заранее настраивают читателя на мысль "Ща я прочту бред"? И забавна фраза про "но вы почитайте". Вроде "я бы не советовал, но раз вы тут собрались, то нефиг (это ж не очень неприличное слово, да? ) отлынивать".
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 24.11.2005 20:19Инфо   Правка  
пожала плечами Стихи плохие: рифма нарушена, размер не соблюдается, куча речевых оибок ради сохранения ритма, смысла выловить не удалось…
 
Rianon
Колдун
Сообщений: 86
Написано: 24.11.2005 20:25Инфо   Правка  
Внес свой вклад в потопление плохих стихов
 
Phoebelight
Ведьмочка
Откуда: Арка Безвременья
Сообщений: 327
Написано: 24.11.2005 20:31Инфо   Правка  
Rianon
Стоя.
 
Nyctalus
рукокрылая
Откуда: Средизем(номор)ье
Написано: 24.11.2005 20:54Инфо   Правка  
Rianon
: up : Блеск! : lol :
 
Леночок
Хищное создание
Откуда: из города Омска
Сообщений: 813
Написано: 25.11.2005 03:47Инфо   Правка  
Brimalda
Поздравляю.

Всем
Вы меня заинтриговали. Побежала искать "стиши")))

Добавление от 25.11.2005 03:53:

Rianon
: up :Здорово! : lol :
 
Brimalda
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 25.11.2005 06:54Инфо   Правка  
Anyta, Андрюха, Phoebelight, Ищущая
За поздравления спасибо! Очень рада к вам присоединиться.

Амели
"Пока что она определенно ею не является - проверила в соответствии с «Положением о МС».
Серьезно? ))
" - конечно, серьезно. "Положение" - оч. полезная вещь для рецензентов и (особенно) для авторов.

Письма от Нейтрона еще нет. Жаль, я хотела уже сегодня написать какие-нить рецензии. Даже на работу из-за этого торопилась…
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила