BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



С Т И Х И
Поющий в сумерках
Маг
Откуда: из сумеркоф
Написано: 12.04.2005 11:46Инфо   Правка  
Не умею относиться к своим чувствам просто,
Пропускаю сквозь себя. Для меня серьезней,
Те моменты в жизни, что других прекрасней,
Но и те что душу ранят, тоже не напрасны.
Боль заставить замолчать, кто же тут сумеет,
Всеж, надеюсь, сердце так, ведь не зачерствеет.
Нету сил держать в себе и делиться не с кем,
Боль сжигает изнутри, разрывает сердце.
Но причину не пойму я своих страданий,
Вроде это не любовь, что же - чувств желание?
Хотя кто же скажет мне, где любовь, где нет
Должен сам себе сказать или знать ответ.
Может сердце говорит - вот она - смотри.
Может это вовсе сон? Во мне нет любви?
Как хотел бы я держать сердце под контролем,
Чтоб не дать ему страдать и залиться болью.

Добавление от 13.04.2005 20:06:

Живу душой отдельно я от тела,
Оно внизу, а я летаю высоко,
Летаю там, где нету мне предела,
Проблем материальных нет, там нет всего,
Что не дает в согласии жить духовном,
Что чуждо мне и не люблю чего
Там все легко, нет пошлости ущербной
Другой там мир, я сам творю его.
Летаю я, ищу душою душу,
Такую же, которая поймет,
Чтоб свет был в ней, с которой можно дружно,
И, важно, вместе чтоб продолжили полет…


Просто хочется любимым быть,
Просто хочется в любовь мне верить,
Если нет вокруг людей таких,
Что же можно тут еще поделать?
Знаю это невозможно,
Знаю чувства нужно запретить,
Но тоскую я, скучаю все же,
Не могу я этот свет забыть.
Он пробился внутрь и осветил мне сердце,
Освежил его, напомнил - чувства есть,
Осветил и стал тихонько меркнуть,
Освежил и снова темно здесь.
Я не знаю что теперь мне делать,
Не могу стать вновь таким как был,
Все оставить так, мне боль не позволяет,
Я хочу забыть и не хочу забыть…


Стихи писать довольно просто,
Когда о чем есть говорить,
Слова рождаются от солнца,
Если оно в душе горит,
Если душа полна свободы,
Но что то давит на нее,
Если не знаешь для чего ты,
Хранишь дыхание свое.
Не знаешь ты зачем по жизни,
Несправедливости полно,
Зачем любви и чести мало,
Плохого много и оно,
Бывает кажется хорошим,
Не знаешь ты как выбирать,
Не хочешь ошибиться все же,
Плохое ждет тебя опять.
Когда душе покоя нету,
И кажется все дни плохи,
Тогда как в темноте из света,
В сердцах рождаются стихи.


В глаза смотреть - лететь по небу,
Улыбку видеть - вдохновенье,
Твое лицо мне в сновиденьях,
Приходит словно откровенье.
Но как бы ни было красиво,
Твое лицо, свет карих глаз,
Твоя душа - огромней сила,
Она родней во много раз.
Она дает в жизни надежду
На чистоту людских сердец
И я смотрю в окно как прежде,
И жду чего то, наконец.

 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Сообщений: 445
Написано: 14.04.2005 07:52Инфо   Правка  
Печальная Баллада о Русалке или Повесть о здоровом Эгоизме
(читать протяжно, заунывным тоном, с подвыванием) : weep :

Однажды ночью у причала
Я засиделся за рыбалкой,
Туман белел, луна молчала
И вдруг увидел я русалку

Ах, как красива была дева,
Струились косы в лунном свете,
Осанка гордой королевы
И нету глаз прекрасней этих

Но как была она печальна!
Тоска в глазах её застыла…
На голове венок венчальный
Белел в лучах луны уныло

Её печаль мне сердце сжала
И я молчание нарушил,
Сказал я ей: «Сильней кинжала
Мне грусть твоя пронзила душу

Ответь мне, дева, что же гложет
Тебя, гася твою улыбку
Помочь тебе смогу, быть может,
Коль совершила ты ошибку…»

«Судьба моя печальна, Рыцарь,
Любила юношу когда-то,
Должны мы были пожениться
Как это чувство было свято!

Ушёл он раз рыбачить в море,
Ушёл, назад не возвратился,
Беда случилась, а не горе,
Он с жизнью той зимой простился

Мне быть хотелось с милым рядом,
Я бросилась за ним в пучину,
Любовь вдруг обернулась ядом –
Сгубила душу за мужчину

В русалку в день тот превратилась,
Не сбросить этой мне личины
Пока бы свадьба не случилась
Моя и рыбака-мужчины

Так стань мне мужем, умоляю,
Спаси мне душу, дай свободу!»
«Ах, как помочь тебе не знаю,
Не мне менять твою природу

Прости меня, но на рассвете
Домой отправлюсь я с уловом,
Там ждут меня жена и дети
С борщом, блинами, вкусным пловом

Скажи мне, дева, а давно ли
Ты ожидаешь тут спасенья?»
«Уж триста лет прошло иль боле…» -
Она ответила в смятенье

: lol :
ЗЫ: Ну, в общем, когда я это перечитывала, меня такой ржач разобрал! А «плов» меня доконал. «Главное сдержать ржать. Не смешно, не смешно.» ©

 
NoHuMan
Бес человечный
Откуда: со своей колокольни
Сообщений: 364
Написано: 14.04.2005 12:44Инфо   Правка  
Кай просил отправить, поскольку форум стал шибко криво… крутой, то есть!

Снежная Королева

Я искать не подряжался!
Клеить уж заколебался, ( кто знает, тот поймет!)
Через раз уж сердце бьется
А тебе все, вишь, неймется!

Что ты мне еще лопочешь?
В гроб меня загнать ты хочешь?
Уж не вижу ни черта,
Лишь сплошная краснота…

Вобщем все, я помираю,
Всех друзей-врагов прощаю,
Кепку Герде завещаю,
В память по бедняге Каю…

(Так сказав, лег помирать,
Или дурака валять… )

 
Рассказчик
Маг
Откуда: со сцены
Написано: 14.04.2005 14:45Инфо   Правка  
Королева раздражённо
Симулянта оглядела,
Хмуря брови напряжённо,
Смело принялась за дело:

Вспомнив курсы медицины,
(Ну… про них другая повесть)
Вмиг придумала вакцину,
Что пробудит в Кае совесть

Зашуршавши кринолином,
Подбежав чуть не галопом,
Взяла шприц с адреналином
И всадила Каю в…
 
БиП
Белый и Пушистый
Откуда: из Сети
Написано: 14.04.2005 20:13Инфо   Правка  
Рассказчик
В пятку, если я верно рифму уловил!
: lol :
 
Remmi
Вдохновенный рифмоплет
Откуда: из-за занавеса
Сообщений: 599
Написано: 17.04.2005 18:30Инфо   Правка  
NoHuMan

Что,выходим из подполья ? Ладно, типа тут Сказочник разбушевался…
Разбойнику

Что с тобой прикажешь делать?
Полнолунье - далеко…
Да и, право, надоело
Лопать мировое зло!

Хотя…Есть одна идейка…
Ты у нас ведь не женат?
Чем не пара та злодейка,
Что морозит всех подряд?
 
Consuelo
Ведьмочка
Написано: 19.04.2005 19:23Инфо   Правка  
Стихи. Великий дар поэта!
Как долго ты молчал во мне!
Когда воскликнула я: «Где ты?»,
Явился мне ты при луне.

С того момента, взяв стило,
Я жду минуты вдохновенья.
И вот нахлынуло оно.
Я ухожу в страну забвенья…

И нахожу все краски мира
В стране мечты, стране фантазий,
И плачет золотая лира
Над книгой этих безобразий.

Добавление от 19.04.2005 19:25:

Ангелочек
Клёво! Мне понравилось! : up :
 
Эстель
Ведьмочка
Написано: 20.04.2005 13:12Инфо   Правка  
Лишь два слова сказал – и покинул меня,
Лишь «прощай навсегда» сорвалось с твоих уст.
Никогда не забыть мне мерцанья огня
В твоих серых глазах, когда ехал ты в путь.

Сто дорог ты пройдешь сквозь раздор и войну,
Сто врагов ты сразишь – и не дрогнет рука,
Сто ночей проведешь на холодном ветру,
Сто смертей избежишь у сияющих врат.

Там, за гранью миров, затеряешься ты,
Будешь вечно бродить по заснеженной мгле,
Позабыв направленье, отбросив мечты,
Будешь тенью безликой ходить по земле.

И любовь не спасет тебя в мире теней,
Не во власти её победить пустоту…
Не по силам и мне быть теперь в стороне,
И поэтому я за тобою иду.

Я иду наугад, повинуясь чутью,
Словно волк, я иду за тобой по следам,
Отказавшись от жизни, забыв про войну,
Не боясь, я ступаю по северным льдам.

Может быть, я, как ты, затеряюсь в снегах,
Может быть, я, как ты, буду странником тьмы,
Но страшнее снегов блеск холодный в глазах
И покрытые золотом стены тюрьмы.

Белокаменных башен не мил силуэт
Мне, забывшей о смерти в обьятьях твоих,
И не мил мне багряный осенний рассвет,
Коль не делим его мы с тобой на двоих…

 
Поющий в сумерках
Маг
Откуда: из сумеркоф
Написано: 28.04.2005 04:22Инфо   Правка  
Гордыня - хорошо ли это?
Правильно ль молчать, может она
Делает все так же или где то
Держит в себе больше чувств, тепла.
Вдруг я промолчу и она тоже?
Вдруг гордыня глупая решит
В жизни мне несчастья преумножить,
Сам виновен буду, разрешил.
Лучше уж жалеть о том что было,
Лучше знать что сделал в жизни все,
Вспоминать чем - чувства те остыли,
Потому что гордость сделала свое.
Промолчи и посмотри что будет,
Вдруг накроют чувства мокрый снег?
В холоде таком тебя забудет,
Не хотя того проститесь вы навек.
 
Virgo
Ведьмочка
Откуда: из Полнолунья
Написано: 28.04.2005 10:11Инфо   Правка  
В холоде любой может погибнуть,
Может и замёрзнуть, охладеть.
Ведь молчаньем можно и обидеть,
Словом добрым можно отогреть.
Что такое сад из роз на сердце?
Это чувства тёплые, мечта…
А гордыня все цветы в нём срежет,
И терновник лишь останется тогда.
Может быть когда-то и колючки,
Превратятся в нежные цветы.
Но сказать не проще ли два слова?
И тогда замёрзнуть иль цвести..

 
Поющий в сумерках
Маг
Откуда: из сумеркоф
Написано: 28.04.2005 10:39Инфо   Правка  
В том и дело, холод веет часто
Трудно отогреться одному
Тишина не принесет ведь счастья
Хочется услышать потому
Что бы ни было на сердце нежном
Хоть печаль, хоть радость все равно
Сложно же терзаться так как прежде
Говорил я много уж в надежде
Так скажи и ты, я жду давно.

Добавление от 28.04.2005 17:47:

Но сказать коль нЕчего, не стоит
Сохранять то у себя внутри
Лучше сейчас сердце успокоить
Дальше все сложней будет, пойми..
 
Virgo
Ведьмочка
Откуда: из Полнолунья
Написано: 29.04.2005 02:03Инфо   Правка  
Поющий в сумерках
Не пойму, какая тут проблема…
Ты молчишь, а слов ждёшь от меня.
Может снова захотел "уехать"?
Только, очевидно, от себя…

 
Поющий в сумерках
Маг
Откуда: из сумеркоф
Написано: 29.04.2005 04:05Инфо   Правка  

Говорил я много слов, не помнишь?
Только ты молчала мне в ответ.
Как сейчас могу сказать я больше
Если от тебя и слова нет?
Чего хочешь ты? Мне надо догадаться?
Может быть "уехать" - твой совет?
Суждено ли мне ответ дождаться?
Иногда мне кажется что нет.
 
Virgo
Ведьмочка
Откуда: из Полнолунья
Написано: 29.04.2005 07:14Инфо   Правка  
Поющий в сумерках
Всё было нормально, что случилось?
Нужно ли нам что-то выяснять?
Как вообще такое получилось,
Что теперь не можешь ты понять?
Выясненье отношений надоело.
Что ты хочешь так и не пойму.
Обвинять друг друга ведь не дело,
Да и за собой не чувствую вину.


 
Поющий в сумерках
Маг
Откуда: из сумеркоф
Написано: 29.04.2005 10:09Инфо   Правка  
Я согласен, было все нормально
Слово - и нормальности уж нет
Обвинять? Не надо так буквально
Сам я виноват - такой ответ.
Относиться надо бы мне проще
Не могу, стараюсь, не могу
Постаряюсь стать черствее в общем
Не мечтать себе я помогу.
 
Larelay
Рейнское золотце
Откуда: Берег Рейна
Написано: 29.04.2005 11:13Инфо   Правка  
Я нотами пишу себя саму
Чуть трепетнее струн коснутся пальцы,
И чувствуется - все идет к тому,
Что скоро надо будет расстaваться.
Опять наступит осень, листопад…
И все размыто,как-то все неточно…
А мы споем о лете невпопад…
улыбки, слезы, горечь, письма, точка.
А может быть собрать все листья вновь,
поставить вместо точки знак вопроса?..
И глядя в небеса позвать любовь…
Нет. Слишком честно. Слишком это просто.



 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Написано: 30.04.2005 10:37Инфо   Правка  
Меня так тронуло это стихотворение, к сожалению не мое.

Все так было и так будет,
Для того мы рождены…
Когда нас любят, мы не любим,
Когда не любят, любим мы…

Добавление от 30.04.2005 10:38:

А вот это - мое творение.

Без меня.

В комнату льется лунный свет,
Но мне уже совершенно все равно.
Ведь я тебя люблю, а ты меня – нет…
И у меня нет даже сил закрыть окно.

Я смотрю в одну точку… «Но почему?
Почему все это именно со мной?
И зачем я призналась ему?
Разве чтобы остаться одной?»

Я долго спрашивала себя:
Люблю ли я тебя на самом деле?
Да, раньше я любила тебя…
Но безответные чувства уже надоели.

И я разлюбила, заставила себя забыть,
Какой ты был добрый и прекрасный…
Лучше уж мне несчастной быть,
Главное, чтобы ты был счастлив!

Ну, как Вам? Еще вывешивать? У меня ж много…
 
dav2005
Лицемер
Откуда: Москва
Сообщений: 143
Написано: 30.04.2005 15:15Инфо   Правка  
Интересно. Вывешивай.


Добавление от 30.04.2005 18:01:

Хочу но не хочу, могу но не могу
Как много глупости на свете
И надо бы это перешагнуть
Но все никак, дыханья нету
И солнце светит и тепло
И кажется весны вот радость
И все же мне не до того
Горька сейчас любая сладость
И от чего все не пойму
Ну чтож за глупая печаль
Никак отвлечься не могу
И мысли всё уводят вдаль
Тупая скука будит злость
И чувства уже ненавижу
Хотел того и вот сбылось
И никого теперь не вижу.
Но вспомнив свет тепла внутри
Сравнив с тем холодом что раньше
Не глупость это - шаг вперед
По лестнице к любви без фальши…

 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Написано: 01.05.2005 06:55Инфо   Правка  
dav2005
Спасибо, вывешиваю.

Счастье.

Боль. Только тупая боль.
Осталась от этого мира.
Было счастье у нас с тобой.
Боже, как давно это было!

Я любила тебя. Ты меня утешал.
Говорил, что мы будем вместе.
Только ты мне тогда постоянно врал.
А нельзя врать любимой, невесте!

Ведь ты мне обещал океан переплыть,
Свернуть горы… Все ради меня!
И хоть я знаю, вместе нам не быть…
Я готова все сделать ради тебя!

И когда ты ушел, ты сказал лишь «прости»…
Ты хотел, чтобы я позабыла…
И хоть мне пришлось тебя отпустить,
Я все равно тебя всегда любила!

Я шепчу твое имя,
И на рассвете я вспоминаю тебя.
Я верю, счастье есть на свете,
Жаль, что не у меня…

[ Это сообщение изменено 07.05.2005 06:43. Лирина ]
 
Щавель
Вредная Зеленка
Откуда: Из грядки в огороде
Сообщений: 373
Написано: 02.05.2005 19:06Инфо   Правка  
Тишина ведь лечит-
Ты же знал об этом,
Я зажгу тихо свечи-
Это капелька света.

Ты же знал о многом,
Что со мной происходит-
Ты был чуточку Богом!
Шутка. Солнце заходит.

Ночь играет тенями.
Пью вино мне грустно.
Мы решили все сами-
Yes- расчет,No- чувствам.

Все расставила, поздно,
Я тебя любила таким,
Ты ж был чуточку Богом,
Только жалко, чужим…

Добавление от 02.05.2005 19:11:

Я даже не слышу, я чую
Как сердце в такт отдает.
От этого я тоскую
И голос мой не поет.

И серая грустная птица
Вспорхнула с плеча моего.
Сегодня мне ночью не спится
Из-за лица твоего.
 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Сообщений: 46
Написано: 03.05.2005 13:07Инфо   Правка  
О тебе.

Я снова чувствую твое дыханье…
Так близко и все же так далеко!
И вновь пытаюсь подавить желанье:
Взлетать прекрасно, падать – высоко!

Хочу забыться и уйти, не попрощавшись…
Но не услышу я, как крикнешь вслед ты мне: «Постой!»
И с каждым днем теперь я отдаляюсь…
Ты такой сложный, хоть с виду и простой!

Не закричишь ты к сожаленью мне вдогонку:
«Я был не прав, ведь я люблю тебя, прости!»
Была я глупой, беззаботною девчонкой.
Теперь все знаю и уйду я, отпусти!

Прости за бесконечные признанья,
За горечь, слезы и надежды крик…
Теперь осталось лишь отчаянье!
И я уйду… Нет, ты не любишь, ты привык!
 
dav2005
Лицемер
Откуда: Москва
Сообщений: 144
Написано: 03.05.2005 19:28Инфо   Правка  
Одна душа и рвет и мечет
Другой возможно все равно
Одной теперь дышать уж нечем
Другая уж молчит давно
Одной и стыдно и обидно
Другую не понять никак
Одной вперед пути не видно
Как не попасть бы тут в просак…



Спасая Вас от грусти одинокой,
Скрывался от нее и сам,
Пытаясь разглядеть в фигуре кареокой,
Ту что поверит чудесам.
Ту что согревшись от тепла и света,
Вернет его добавив от себя
Случалось так, зимой мне было лето,
Я восхищался в мыслях про тебя.
Казалось будет так всегда и даже дольше,
Казался светлым даже темный день,
Но захотелось как то раз вдруг больше
И грусти накатила сразу тень
И грусть казалась обреченной
Как будто только так могло и быть,
Но может это бред мной изреченный,
Не понимаю многого и чувствам не остыть?
Никто не знает что судьбой дано
Быть может это только испытанья
Быть может будет все здесь хорошо,
Поверю я в тебя а не в страданья?

 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Сообщений: 50
Написано: 04.05.2005 10:25Инфо   Правка  
Смысл жизни.

В этом мире все прекрасно,
Но почему-то плачу я…
Лишь мне одной предельно ясно,
Где ты теперь, любовь моя.

И пусть цветы цвести не перестали,
В окно все так же льется лунный свет…
Лишь я одна в этом мире знаю,
Что тебя больше с нами нет.

Пусть погибают сотни, тысячи
Влюбленных молодых людей.
Но вместе с тобою единственным
Погиб смысл жизни моей.
 
dav2005
Лицемер
Откуда: Москва
Сообщений: 145
Написано: 05.05.2005 14:02Инфо   Правка  
Зеленый лист и солнца свет,
Тепло в начале мая,
Но все же радости мне нет
Тебя мне не хватает,
Мне не хватает нежных слов,
Улыбки, милых взглядов,
Они ведь проникают в кровь,
Как лучшие из ядов.
Они дурманят и пьянят,
Лишь в сердце проникая,
Сквозь километры пролетят,
Тепло ко мне доставят.
Тебя милей на свете нет,
И краше нет как прежде,
Ты как весенний мой рассвет,
Подаришь мне надежду?
 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Сообщений: 79
Написано: 05.05.2005 14:06Инфо   Правка  
Одиночество.

Я сижу одна и думаю, где ты?..
Почему ты ушел от меня?
И все, чего хочу я, все мои мечты
О тебе, ведь я люблю тебя!

И как сейчас, твое легкое дыханье
Над ухом тихо прошепчет мне:
«Я люблю тебя!» - вот все мои желанья…
Но ты ко мне приходишь лишь во сне.

И вновь я не хочу проснуться:
Ведь никогда не будешь рядом ты!
Ты не сможешь оттуда вернуться,
Из мертвой, вечной, загробной пустоты.
 
Fler
Вейла
Откуда: академия Шармбатон
Сообщений: 361
Написано: 07.05.2005 04:52Инфо   Правка  
Свинцовое небо.

В книгах всё по-другому совсем.
Там всегда романтичней бывает,
Как же можно бесчувственной быть,
Когда любимый герой погибает.

Я лежу, тихо в комнате стало.
Размышляю о жизни опять.
За окном снова солнце упало
Я не в силах ресницы поднять.

И рисуется чётко картина:
Будто ветер принёс облака
И покрыла всё небо перина,
Как свинцовая серая мгла.

И затихло всё вдруг перед бурей,
Как молчанье невидимых губ.
И вот грома призрачный улей
Прогремел неожиданно вдруг.

И пронзила свинцовое небо,
Будто огненной вспышки разлом.
Устремилась гроза прямо в землю
И тогда дождь пролился потом.

Вот упали тяжёлые капли,
Прибивая вечернюю пыль,
Будто дождь сам не знает всё так ли?
Будто сам не поверил он в быль.

И расходится дождь всё сильнее.
Слышен каждый удар по стеклу.
Я люблю этот шум всё сильнее,
Будто в нём я сейчас потону.

Но потом я глаза открываю,
Снова в комнате я. Тишина.
Книжку я на груди оставляю
И уже я в объятиях сна…

 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Сообщений: 122
+
Написано: 07.05.2005 06:44Инфо   Правка  
Луна и звезды.

Я смотрю на небо:
Ночь и тишина.
На небе до рассвета
Господствует луна.

Делится секретами
Со звездами она.
А я смотрю на это…
Как жаль, что я одна.

Мои тайны знают
Только луна и звезды.
Их свет не утешает,
Он лишь сушит слезы.
 
dav2005
Лицемер
Откуда: Москва
Сообщений: 146
Написано: 07.05.2005 06:52Инфо   Правка  
Одни мы в мире одиноком
Всегда одни, не обмануть себя
Жизнь ограничена нам сроком
Кидает в бездну бытия
И как ты ни старайся верить,
Что не один ты, не одна
Нам клетка - жизнь, ее измерить
Способна лишь душа одна.
И вот похоже чем свободней
И шире твой печальный дух
Тем меньше клетка и ужасней
Не поместить сердца там двух
Когда уж нету сил держаться
КОгда как жизнь нужно тепло
Ты тянешься рукой к свободе
Не дотянуться все равно
Ты тянешься к соседним клеткам
Таким же малым как твоя
Они же тянутся в другую
Вот так всегда, судьбу кленя
Садишься в самый дальний угол
Один лишь выход с клетки есть
Один лишь ключ, найти ведь трудно
Пока же жди и мерзни здесь
 
Лирина
Ведьмочка
Откуда: Москва Потусторонняя
Сообщений: 125
+
Написано: 07.05.2005 06:59Инфо   Правка  
Надежда.

Я сижу в углу,
Замкнувшись в себе.
Когда пойдет дождь,
Я вспомню о тебе.

Но ты ведь не придешь,
Не повернешь назад…
Судьба нас разлучила,
И этому ты рад.

И даже небо плачет,
Но у меня нет слез…
Ведь ты их с собою
Навсегда унес.

У меня нет ничего,
Смысла жизни нет.
А надежда мертва
Уже много лет.
 
Elf Gremlinus
Повелитель Эльфов
Откуда: Азкабан
+++++++++++
Написано: 10.05.2005 07:06Инфо   Правка  
- Скажешь мне «Да»?
- Да.
- Скажешь мне «Нет»?
- Нет.
- Что там в окне?
- Звезда.
- Что нам с того?
- Свет.
- Вот на стене…
- Тень.
- А в колыбели?
- Дочь.
- Завтра придет…
- День.
- Ну а пока?
- Ночь.
- Я постарею.
- Пусть.
- Может, и ты.
- С тобой.
- Ты для меня?..
- Звезда.
- Я для тебя?..
- Свет.
- Вместе навек?
- Да
- Ты меня любишь?
- …
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила