BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Как ругаются маги?
Freezing Spell
Адепт Магии Холода
Откуда: Icewind Dale
Сообщений: 189
Написано: 20.07.2007 06:49Инфо   Правка  
В одном фике видел: "Какого Слизерина?!" : rolleyes :
 
Belle Black
Ведьмочка
Откуда: из подполья
Сообщений: 334
Написано: 20.07.2007 16:31Инфо   Правка  
Молли Уизли употребила слово bitch в ковровой версии Deathly Hallows Вот вам и ответ, КАК они ругаются
 
ВоинВТ
Колдун
Откуда: Шмальфой-парк
Сообщений: 57
Написано: 25.07.2007 20:56Инфо   Правка  

 
Kiriy50
Ведьмочка
Откуда: Йошкар-ола
++
Написано: 26.07.2007 16:00Инфо   Правка  
ну, Матом!!! @&()_)!#$%^&()[email protected]#$%^&()_+WWE%^TYUI(O)P{}
RWERTYU
I()O_P{+}W$ERTYUIOLP:"
HJKL:"?
EHJKL?
и напоследок:
Иди в Орден(Волан-Де-морт : spy : : idea :
)
 
Helge-Io
неисправимая снейпоманка
Сообщений: 360
Написано: 26.07.2007 16:16Инфо   Правка  
В седьмой книге Гермиона очень клёво выругалась: "in the name of Merlin’s pants" : lol : "Во имя Мерлиновых трусов (кальсон/подштанников)!!! " : lol : : lol :
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Сообщений: 2426
Написано: 26.07.2007 16:28Инфо   Правка  
Helge-Io
А Рон — так и еще лучше: "So why in the name of Merlin's saggy left?.." — "Так почему во имя Мерлинова отвисшего левого?.." (чего именно левого — оставлено на откуп читателю )
А в другом месте Рон сказал так: "And what in the name of Merlin's most baggy Y-fronts was that about?" — "Что это было? Скажите мне ради Мерлиновых наимешковатейших трусов!" : lol :
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 254
Написано: 28.07.2007 21:44Инфо   Правка  
Ну, думаю, что если человека обозвать драконьей подмышкой или навозом кентавра,то ему это тоже не слишком понравится
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила