BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



А что читаем кроме фиков? Самые любимые и самые необычные вещи.
Лагиф
Иная, неинициированная
Сообщений: 1078
Написано: 14.07.2006 11:28Инфо   Правка  
felicata "Три товарища" - лучшее у Ремарка.

 
Sanya Rubinshtain
порося колокольчатая
Откуда: c Королевской Звезды
Сообщений: 301
Написано: 15.07.2006 09:09Инфо   Правка  
Лагиф
Ой! Он и его угробит, да?.. Вот садист!!! А его Серого Ветра?..
Вообще, на мой взгляд, Недд тоже был достойным королём, и его тоже Мартин зря грохнул, ну да тут всё-таки можно простить - он уже взрослый. А детей-то, детей за что мучить?!

felicata
Поздравляю. Мне кажется, "Три товарища" - лучшее произведение у Ремарка. С другой стороны, возможно, я просто прочитала эту книгу первой, а потому необъективна? Но полюбила её навсегда…
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 326
Написано: 15.07.2006 09:34Инфо   Правка  
Лагиф
Sanya Rubinshtain
Наверное, так оно и есть, лучшее (или самое удачное):) Раз все советуют начать именно с него.
 
Estel
Маг
Сообщений: 296
Написано: 16.07.2006 18:21Инфо   Правка  
всё. ушла в отпуск. собираюсь много читать. в том числе в программу входит и Три товарища.
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 327
Написано: 16.07.2006 20:54Инфо   Правка  
Estel
Давайте, ждём мнений и впечатлений
 
Лира
Арканист
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 542
Написано: 21.07.2006 17:16Инфо   Правка  
Лагиф
"Три товарища" - лучшее у Ремарка.
Я тоже так считаю, но например мой дядя и его компания, полагает что все-таки у Ремарка лучшее - "Триумфальная арка". Хотя меня еще очень задела книга "На западном фрнте без перемен". Вообще Ремарк просто потрясающий писатель, я даже делала выпускную экзаменационную работу по Ремарку и потерянному поколению.(пришлось поговорить с администрацией, что бы мне разрешили зарубежную литературу).

Сейчас читаю Диккенса "Большие надежды". Очень нравится, просто отличная книга! Нравится больше, чем "Приключения Оливера Твиста". А вообще говорят, что Диккенс скучен и зануден, но я пожалуй не соглашусь.

Как вы считаете, стоит почитать Бел Кауфман "Вверх по лестнице, ведущей вниз"? : shuffle :
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 2149
Написано: 21.07.2006 20:41Инфо   Правка  
Лира
А вообще говорят, что Диккенс скучен и зануден
Кто говорит? Это один из самых юморных писателей.
 
provocatrix
Ведьмочка
Сообщений: 827
Написано: 21.07.2006 20:51Инфо   Правка  
Лира
стоит почитать Бел Кауфман "Вверх по лестнице, ведущей вниз"?

Да!!! Особенно, если Вы имеете хоть какое-то отношение к школе!
 
Лоретта
Маг
Написано: 21.07.2006 21:06Инфо   Правка  
Я прочитала "Над пропастью во ржи". Странно, я почему то заранее не хотела его читать, думала какая-нибудь нудятина. Была неправа)
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 328
Написано: 22.07.2006 09:38Инфо   Правка  
Лоретта
Собственными глазами видела, какое впечатление книга "Над пропастью…" произвела на довольно циничного товарища . Долго и упорно ходил он по дачным участкам и пытался персеказать знакомым содержание . И не читавшие строили скучающие рожицы, и не верили ему Думали, что просто выпендриться решил.
А я верю Интересная вещь.
 
Лира
Арканист
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 544
Написано: 22.07.2006 16:53Инфо   Правка  
Herminne
Кто говорит? Это один из самых юморных писателей.
Да есть парочка человек из моего окружения, которые так считают. Зная их характер осмелюсь предположить, что у них хромает чувство юмора, потому что Диккенс действительно приколист. Кстати эти парочка человек - технари.
Лоретта
А я наоборот думала, что классная книга, но меня не задело
 
Uran238
Колдун
Сообщений: 86
Написано: 24.07.2006 14:54Инфо   Правка  
Ох, какая тема! Тук-тук… Здравствуйте!
О Сэлинджере. Помню, каким потрясением он был для меня в студенческие годы. Сначала "Над пропастью…" Но потом, ещё бОльшим - "Фрэнни" и "Зуи". Я их не перечитываю, боюсь сломать то ощущение, которое возникло сразу - наверное, глупо?
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 329
Написано: 24.07.2006 18:16Инфо   Правка  
Uran238
Я их не перечитываю, боюсь сломать то ощущение, которое возникло сразу - наверное, глупо?
И ничего не глупо. Второй раз так уже не будет Только если все забыть напрочь А выше мы время от времени говорим о таких произведениях, которые вопринимаются по-разному в разном возрасте и при различных обстоятельствах.
 
Лоретта
Маг
Написано: 24.07.2006 20:24Инфо   Правка  
felicata
А у меня возникло желание сразу перечитать.) Книга о переходном возрасте. У меня ведь тоже так бывает, как взгляд со стороны. Довольно смешно смотрится, оказывается)
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 330
Написано: 25.07.2006 15:04Инфо   Правка  
Лоретта
Только ощущения от своего переходного возраста в разные периоды жизни отличаются . А книга-то та же самая…
 
Uran238
Колдун
Сообщений: 87
Написано: 25.07.2006 15:40Инфо   Правка  
felicata
Второй раз так уже не будет
О да. Только вот иной раз, перечитав то, от чего был в восторге 20 лет назад, думаешь: "Ох, каким же я был…" : insane :
А иногда: "Господи, каким же я стал!"

Кто-то спрашивал о "200 лет вместе" Исаича. Я минувшей осенью прочёл.
Хотели спросить что-то конкретное?
Кстати, забавная "перекличка" названий - "Сто лет одиночества" и тут же "Двести лет вместе"!
 
felicata
Головинская ведьма
Откуда: Ховрино
Сообщений: 331
Написано: 27.07.2006 18:08Инфо   Правка  
Uran238
И не поймешь сам себя, какой лучше…

Дочитала я вторую книгу В. Панова из серии "Анклавы". Не, "Тайный город" мне гораздо больше нравится. "Анклавы" и читать вроде интересно, и находок в них больше, и сюжет ещё кучерявей закручен, но общее ощущение тусклое какое-то. То ли потому, что вообще нет симпатичных героев (в "ТГ" хоть Яна, Артем и Кортес были, да и Сантьяга, хоть и нелюдь-интриган, но с "понятиями"), то ли будущее совсем безрадостное, не знаю
Вот теперь мучаюсь выбором, к чему приступить: "Маятник Фуко" Эко, или свеженькая Донцова (на название не посмотрела, это совсем уж лишняя информация)
 
Женька
Ведьмочка
Откуда: из Подмосковья
Сообщений: 110
Написано: 27.07.2006 20:00Инфо   Правка  
Есть просто офигенный фильм - "Практическая магия". И он снят по роману Алисы Хоффман. Если вдруг кто-нить знает, где его можно найти - буду очень признательна
 
Uran238
Колдун
Сообщений: 92
Написано: 28.07.2006 07:05Инфо   Правка  
Женька
Это который с Николь Кидман? Так везде есть - в смысле на DVD. Качество, правда… я только "10 в 1" видел в продаже. А если скачать бесплатно, то не знаю.

А у меня такая просьба. Давно и безуспешно ищу книги Наоми Митчисон, и любые материалы о ней самой. На английском или на русском. Знаю, что на русском выходила "Иди легко". Но вот нет в Сети! Или я искать не умею.
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Сообщений: 1080
Написано: 28.07.2006 13:13Инфо   Правка  
Uran238
Поищите в IRC. Я там на англ. многое нашла.

Сейчас читаю: Джим Батчер, "Досье Дрездена" - большую серию. В мае вышла 8-я книга. Удивительна серия тем, что все книги ровные, серия чем дальше, тем даже интереснее. Батчер просто молодец!
Книги повествуют о чародее из современного Чикаго, который пытается противостоять злу, меняет окружающее и меняется сам. Здорово, словом!

Лира
Herminne
Я прочитала Диккенсовские "Приключения Дэвида Копперфилда" еще лет пять назад. Книга, для моей теперешней занятости, поразительно большая, но в то время читалась очень быстро и обошлась едва ли не в ведро слез. Сейчас перечитывать не рискую.
К остальным произведениям Диккенса питаю смешанные чувства. Не особую любовь.



Добавление от 28.07.2006 14:16:

Sanya Rubinshtain
Блин, наспойлерничала….
Да, Серый Ветер тоже погибнет, вместе с хозяином.
 
Uran238
Колдун
Сообщений: 96
Написано: 28.07.2006 14:43Инфо   Правка  
Лагиф
А как там искать-то? я зашёл на irc.rusnet.org.ru …и ушёл! Никакого поисковика или ссылок привычных. Я что-то не то сделал?
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Сообщений: 1080
Написано: 28.07.2006 16:22Инфо   Правка  
Uran238
Я пользуюсь клиентом mIRC. Хожу обычно на канал #bookz на undernet. (несколько серверов undernet существуют).
Там в ком. строке набираем : @find Something_I_seek или @seek - команду.
Там куча ботов висит, и все предлагают, что у себя нашли, или поисковый бот канала предлагает список литературы у этих ботов…

 
Puma
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 91
Написано: 29.07.2006 12:39Инфо   Правка  
Прочитала трилогию о приключениях Пелагии Акунина. Первые две книги мне понравились - хороший качественный детектив, очень хороший язык повествования. От третьей же книги "Пелагия и красный петух" пребываю в легком потрясении. Она совершенно не похожа на предыдущие две, жанр другой - мистический. Я не ожидала прочитать новое толкование Евангелии. На меня эта книга произвела куда большее впечатлени, чем "Код Давинчи" Дэна Брауна. Удивляюсь, как церковь не наехала на Акунина после этой книги. Еще Акунин поразил своей жестокостью и кровожадностью в этой книге, что называется, всех замочил. У меня сложилось впечатление, что этот цикл автору надоел. Жаль.
 
Женька
Ведьмочка
Откуда: из Подмосковья
Сообщений: 111
Написано: 30.07.2006 09:50Инфо   Правка  
Uran238

Да нет, фильмец-то у меня есть, я про роман, по которому он снят говорила…
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Сообщений: 1081
Написано: 31.07.2006 14:15Инфо   Правка  
Женька
"Practical Magic" Алисы Хоффман есть в IRC точно. Я ее оттуда и брала.
 
Женька
Ведьмочка
Откуда: из Подмосковья
Сообщений: 115
Написано: 31.07.2006 19:39Инфо   Правка  
Лагиф

Простите мне мою необразованность - что такое IRC? : shuffle :

 
Uran238
Колдун
Сообщений: 121
Написано: 01.08.2006 12:42Инфо   Правка  
Лагиф
Чтобы пользоваться клиентом mIRC, я должен скачать и инсталлировать у себя на компьютере соотв. сервер? Я правильно понимаю ситуацию?
 
Лагиф
Иная, неинициированная
Сообщений: 1083
Написано: 02.08.2006 08:09Инфо   Правка  
Uran238
Нет!!! Как вы почтой пользуетесь? Не ставите же себе почтовый сервер!

Добавление от 02.08.2006 08:15:

Женька
Что-то вроде пиринговой сети. Кстати, и в пиринговых сетях можно найти книги…
IRC - Internet Relay Chat. Действует примерно (примерно!) по принципу ICQ. Самая большая разница - в IRC вы ищете инфу и скачиваете ее не у реальных людей, а у ботов (ну, есть там и обычные люди ).
Самый простой способ (если у вас Windows) - скачать бесплатный клиент mIRC (или какой-нибудь xchat - если юниксы), установить его, настроить DCC, подключиться к инету( ), добраться до нужного канала…
 
Uran238
Колдун
Сообщений: 128
Написано: 03.08.2006 09:45Инфо   Правка  
Лагиф
скачать бесплатный клиент mIRC
Я это и имел в виду. Так иногда называют. (Не я - в Сети)
А что такое DCC?

 
liraely
Маг
Откуда: с высокой горы
Написано: 08.08.2006 15:27Инфо   Правка  
Прочитала все странички темы и поняла, сколько хороших книг я не прочитаю.
Вот краткий списочек книг, которые мне очень нравятся:
1. Джеймс Херриот "Записки сельского ветеринара
2. Джек Лондон "Смирительная рубашка" и "Дочь снегов"
3. Андрэ Нортон "Луна трех колец" и " Колдовской мир"
А из классики люблю Тургенев "Записки охотника". А когда готовилась к выпускному сочинению по литературе, открыла для себя Гоголя "Мертвые души".
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила