BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Тонкие намёки Роулинг
Afina
юная богиня
Откуда: с горы Олимп
Сообщений: 256
Написано: 28.06.2005 07:20Инфо   Правка  
Дамби
Какие у тебя претензии к моей логике?!. : mad :По сравнению с магичками эти сущ-ва живут очень долго.
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 854
++++++++
Написано: 28.06.2005 07:23Инфо   Правка  
Afina
Но они не бессмертны : lol :. Да что ты злишься, я просто вредный
 
Afina
юная богиня
Откуда: с горы Олимп
Сообщений: 259
Написано: 28.06.2005 07:30Инфо   Правка  
Дамби
Пойдем к нам,в Слизерин! : beer :Там вредных много - найдешь наконец свою вторую половинку …А злюсь от того,что вообще злая. : lol :
Я и не говорила,что они бессмертны.Я говорила,что они ПОЧТИ бессмертны.А у тебя,видимо,плохо со внимательностью - слова "почти" ты явно не заметил. : cool :
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 855
++++++++
Написано: 28.06.2005 07:32Инфо   Правка  
Afina
Почти бессмертны? Это как почти мертвый, что ли
 
Afina
юная богиня
Откуда: с горы Олимп
Сообщений: 262
Написано: 28.06.2005 07:35Инфо   Правка  
Дамби
У кого какие ассоциации…Вольдеморт уж точно почти мертвый. : lady :
 
Флёр Делякур
Маг
Сообщений: 72
++++++
Написано: 28.06.2005 18:43Инфо   Правка  
Afina
Ну может к 18 годам у малфоя появется совесть и он прикакошит папочку и Тома(за одно ) но и може Поттера..( по старой то памяти)кстате очень эфектный конец 8ой книги, А Поттер, Поттер……он погибнет как гарой, с помощю настоящего героя……
Так што не надо Малфоя к ПС запихивть : spy :………………………
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 169
Написано: 28.06.2005 19:11Инфо   Правка  
Дамби
Дементоры почти бессметрны, как Зло, чьим порождением они и являются!
Хотя, интересно, что случилось с теми дементорами, с которыми Гарри сражался)) : spy :
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 876
++++++++
Написано: 28.06.2005 19:13Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Они убежали.
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 171
Написано: 28.06.2005 19:16Инфо   Правка  
Дамби
Да это понятно - полноценный Патронус для них : eek :!))
Интересно другое - как это повлияло на их способности и можно ли их вообще уничтожить Заступниками?))
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 878
++++++++
Написано: 28.06.2005 19:18Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Если припереть дементора к стенке, откуда он не убежит, может Патронус впитается в дементора, и тот сдохнет
 
weretherewolf
Колдун
Откуда: chg.ru
Написано: 28.06.2005 20:17Инфо   Правка  
Василиск (Basilisk) (также известен как Король Змей)
Классификация М.М.: ХХХХХ
Первый известный Василиск был выведен Глупым Херпо, греческим Тёмным магом, обладающим даром Заклинателя.
( : confused : Что-то мне подсказывает, что в оригинале здесь было слово parseltongue… Ох уж мне эти переводчики :] - прим. меня) После долгих экспериментов Херпо выяснил, что если куриное яйцо будет высиживать жаба, то из него вылупится гигантская змея, обладающая сверхъестественными и очень опасными способностями.
Василиск - сверкающий зелёный змей, длина которого может достигать 50 футов. У самца Василиска на голове есть багровый хохолок. Его клыки источают смертельный яд, но самое страшное оружие Василиска - взгляд огромных жёлтых глаз. Любой, кто посмотрит в них - мгновенно умрёт.
Если предоставить Василиску достаточно еды (а питается он любыми млекопитающими, птицами и большинством рептилий), то он может прожить очень и очень долго. Говорят, что Василиск Глупого Херпо дожил до 900 лет.
Создание Василиска было объявлено незаконным ещё в средние века, хотя факт создания легко скрыть - просто убрать яйцо из-под жабы, если Отдел по контролю волшебных существ придёт с проверкой. Однако так как Василиском может управлять только Заклинатель, они опасны для Тёмных магов не меньше, чем для кого-либо ещё. За последние 400 лет в Британии не было зарегистрировано ни одного факта появления Василиска.


© Волшебные твари и где их искать
 
Абсолютный Игрок
Маг
Откуда: Просторы Универсума
Сообщений: 174
Написано: 28.06.2005 20:26Инфо   Правка  
Дамби
Я думаю, об этом ещё будет сказано…
weretherewolf
"parseltongue" выглядит более логичным))..
Это же не Восточные страны, чтобы змей "заклинать"
Однако, встает другой вопрос - чем он питался все время, если своих "жертв" в Хогвартсе он не убивал (за исключением Плаксы Миртл) и не употреблял в пищу)))…
 
weretherewolf
Колдун
Откуда: chg.ru
Написано: 28.06.2005 21:36Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Однако, встает другой вопрос - чем он питался все время, если своих "жертв" в Хогвартсе он не убивал (за исключением Плаксы Миртл) и не употреблял в пищу)))…
Да, я тоже об этом подумал. Однако в любом подземелье должна водиться всякая живность - крысы там, змеи и т.п. Может быть ему и хватало. Или, например, он впадал в спячку, когда Комната Секретов была закрыта (хотя в "волшебных тварях" ничего про подобную способность василисков не сказано, но вдруг. Можно списать это на недостаточную изученность данного вида ).
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 51
Написано: 29.06.2005 06:43Инфо   Правка  
Абсолютный Игрок
Мне кажется, если было бы можно, никого бы дементоры так сильно не пугали. А Дамблдор был очень озабочен, что будет, когда дементоры присоединятся к Волдеморту. Помимо того, что они лишают людей способности защищаться, их (как получается) можно только прогнать. Наверное есть и против них заклятие, но оно еще не появлялось в книгах.

weretherewolf
Насколько я помню из книги, пол был усеян склетами грызунов и мелких тварей, случайно туда попадавших.

Кстати, замечательный был вопрос почему же мамаша Сириуса не перемещалась из портрета в портрет. Из серии таких вопросов, которые не грех и Роулинг задать
 
sunward
Ведьмочка
Откуда: Павлодар
Написано: 29.06.2005 12:22Инфо   Правка  
Lileia
Скорее, ее портрет дома просто держать никто бы не стал .
 
Afina
юная богиня
Откуда: оттуда,где вас нет
Сообщений: 283
Написано: 29.06.2005 12:31Инфо   Правка  
Lileia
Она просто была в очень плохих отношениях с остальными портретами.(не мудрено,с ее-то характером! )
sunward
Но она ведь даже по дому не перемещалась.. : confused :
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 883
++++++++
Написано: 29.06.2005 12:42Инфо   Правка  
Lileia
Наверное на неё наложили (беее- на неё наложили ) специальное заклятие, чтобы она не орала по всему дому
 
Afina
юная богиня
Откуда: оттуда,где вас нет
Сообщений: 286
Написано: 29.06.2005 12:48Инфо   Правка  
И имя этому заклятию - шторы.Которые,впрочем,не спасали все равно.
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 884
++++++++
Написано: 29.06.2005 12:50Инфо   Правка  
Afina
Шторы? Шторы могут помешать портрету перемещаться? Наверное все-таки заколдованные шторы
 
Afina
юная богиня
Откуда: оттуда,где вас нет
Сообщений: 287
Написано: 29.06.2005 12:54Инфо   Правка  
Ну,что-то типа того.Задергивающиеся обычным способам и выглядящие,как обычные шторы.
Lileia
: idea :Секундочку!Сириус говорил,что это она,а не домовик повлияла на гобелен заклятием вечного приклеивания!Конечно,она могла сделать это и при жизни,но все же,все же… : confused :

 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 885
++++++++
Написано: 29.06.2005 13:08Инфо   Правка  
Afina
Она подействовала на гобелен при жизни, конечно. Не портрет же это сделал
 
Afina
юная богиня
Откуда: оттуда,где вас нет
Сообщений: 290
Написано: 29.06.2005 13:17Инфо   Правка  
Кричер говорил,что это вроде нелавно произошло.А помэрла она 10 лет назад!
Он сказал,что вроде Сириус захотел его выкинуть,а "хозяйка не могла этого допустить".Или я ошибаюсь?
 
camomile
Ведьмочка
Откуда: Гриммолд 12
Сообщений: 230
Написано: 29.06.2005 14:04Инфо   Правка  
Возможно, она предполагала такой исход событий - умной была тётка, вот и наложила заклятие на свой портрет. А почему не "путешествовала"? Хм… : idea : может это одно из побочных свойств заклинания?
 
Lileia
Ведьмочка
Откуда: Украина, Донецк
Сообщений: 57
Написано: 29.06.2005 14:28Инфо   Правка  
camomile
Кстати да, вполне себе может быть.

Afina
Ничего удивительного, многие аристократы-магглы закакзывали себе портреты в полный рост не только при жизни, но будучи в самом расцвете сил. Так что…
 
sunward
Ведьмочка
Откуда: Павлодар
Написано: 30.06.2005 04:37Инфо   Правка  
Afina
Поэтому я согласна, что она не просто так там "висит". Видать есть планы. И еще никто не говорил, что это единственный ее портрет. А может и единственный. : spy :
 
Ищущая
Отражение
Откуда: Пермь
Сообщений: 150
Написано: 30.06.2005 07:19Инфо   Правка  
Всем
К вопросу о тонких намёках вообще. На Мифомании висит статья "Большая игра проф. Дамблдора". Интересный взгляд, надо заметить…
Прошу прощения заранее, если информация об этом уже была.

 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 896
++++++++
Написано: 30.06.2005 07:27Инфо   Правка  
Ищущая
Можно ссылку
 
sunward
Ведьмочка
Откуда: Павлодар
Написано: 30.06.2005 10:58Инфо   Правка  
Ищущая
Интересная статья - я читала - теперь жду продолжения.
http://www.mythomania.ru/stories/50.htm
 
Дамби
директор
Откуда: из Хогвартса
Сообщений: 920
++++++++
Написано: 30.06.2005 14:21Инфо   Правка  
Две Большие Игры мне понравились. Лишнее их коментировать. А вот Первое Отступление очень не понравилось . Наиграно и неправдоподобно. Будем надеяться что Второе будет получше : rotate :


Добавление от 30.06.2005 14:31:

Тьфу, Второе ещё хуже
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 857
++++++
Написано: 30.06.2005 14:51Инфо   Правка  
Дамби
На ЖЖ недавно выложили разбор ГП-3

http://www.livejournal.com/users/big_game/
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила