BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Что бы Вы изменили в книгах и в фильме?
Lelu
Ведьмочка
Сообщений: 26
Написано: 06.08.2007 06:32Инфо   Правка  
: rolleyes :Добавила бы побольше романтики : rolleyes :
 
Lampa
Ведьмочка
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщений: 126
Написано: 07.08.2007 05:55Инфо   Правка  
А я бы сделала Поттера менее бестолковым и упрямым
 
Cheri
жена Драко
Откуда: Гриффиндор
Сообщений: 174
Написано: 07.08.2007 06:27Инфо   Правка  
Я бы прежде всего показала, за что Лили полюбила Джеймса. Не понятно это совсем. По этой логике Драко должен был непременно на Гермионе жениться. И показала бы поточнее, что людей нельзя разделить всего на 4 категории: умные, смелые, хитрые, находчивые или что-то там в этом роде. Все люди уникальные, нельзя сказать конкретно, что все слизеринцы - трусы, а гриффиндорцы - смельчаки. Вспомнить хотя бы Петтигрю и Снейпа. Но, к сожалению, у Роулинг они - только единичный пример…
 
Гермиона Кирий
Маг
Откуда: Йошкар-ола
+++
Написано: 07.08.2007 07:08Инфо   Правка  
Познакомила бы Вольдика с Роллинг.
: lol :
 
Grifindor
Феникс
Откуда: Липецк
Сообщений: 458
Написано: 07.08.2007 18:19Инфо   Правка  
Я бы сделал поменьше смертей
 
тихий
Колдун
Откуда: СПб
Сообщений: 32
Написано: 08.08.2007 15:12Инфо   Правка  
Улучшил бы саму магию, её боевую составляющую, а то слишком она примитивная
 
Снусмумрик
Пожиратель Жизни
Откуда: Из наших Палестин
Сообщений: 125
Написано: 09.08.2007 09:38Инфо   Правка  
Гарри, несомненно, должен был влюбиться в Луну Лавгуд.
 
Radwols
маленькая лошадка
Откуда: Моск.обл.
Сообщений: 239
Написано: 09.08.2007 13:14Инфо   Правка  
Cheri
что людей нельзя разделить всего на 4 категории
Именно из-за этого Снейп в Слизерине, а Петтигрю в Гриффиндоре. Тесты надо проводить, а не на шляпу полагаться…
Grifindor
Это неплохо бы. Вот чем ей не угодили Хедвиг и Добби?
тихий
И теоретическая часть магии примитивная. Такое ощущение, что книгу Волдеморт писал…



 
Иллидан
Колдун
Откуда: Калимдор
Написано: 12.08.2007 20:28Инфо   Правка  
тихий
Согласен comrade, насчет магии и, к тому же - почему орудие мага у Роулинг это палочка, а не посох например или какой нибудь еще проводник Силы. К тому же магия - это наидревнейшее искусство, и должно иметь разные отрасли и техники а у мамаши Ро все под одну гребенку!
 
Cheri
жена Драко
Откуда: Гриффиндор
Сообщений: 180
Написано: 14.08.2007 05:45Инфо   Правка  
Radwols
Такое ощущение, что книгу Волдеморт писал…
А что здесь удивительного? Роулинг если считается литературной мамой Гарри Поттера, почему она не может считаться точно такой же мамой всех остальных своих персонажей, в том числе Волдеморта?;-)

Иллидан
Действительно, можно вполне и без палочки обойтись. По сути дела, именно это в моём фанфике и писалось. Просто, видать, в Хогвартсе так принято, что ли…

 
Иллидан
Колдун
Откуда: Калимдор
Написано: 15.08.2007 06:40Инфо   Правка  
Cheri
А какой фанфик-то?
 
Cheri
жена Драко
Откуда: Гриффиндор
Сообщений: 183
Написано: 16.08.2007 06:34Инфо   Правка  
Иллидан

"Гарри Поттер и абсолютная магия".
Я знаю, что вам ничего это название не скажет - он нигде не публиковался, его читали только двое избранных

 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила