BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Гарри - седьмой Хоркрукс
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 367
Написано: 23.11.2005 12:37Инфо   Правка  
Против теории о сосуществовании у меня действительно нет технических возражений. Но зато много литературных. Во-первых, ее уже давно (еще до 5й книги) пользуют фикрайтеры. Во-вторых, Роулинг несколько раз повторяла, что ей надо спешить, пока кто-нибудь не догадался о том, что случится в конце. Не думаю, что древняя как грязь идея о вселившемся злом духе нуждалась бы в защите оригинальности. Честное слово, я лучше думаю о писательских способностях Роулинг.

Добавление от 23.11.2005 12:38:

Herminne
Профессия - душевный протезист : lol :
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1934
Написано: 23.11.2005 12:40Инфо   Правка  
Оля Лукое
А как же тогда авроры, убивающий в бою? Убийство по самообороне? А когда авроры убивают в бою? Насколько нам известно, за применения Авады на человеке выдают пожищненное заключение.

Добавление от 23.11.2005 12:41:

Herminne
Убийств Лили и Джеймса за секунду до этого ему не хватило?
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1349
+
Написано: 23.11.2005 12:42Инфо   Правка  
Оля Лукое
Волдя все же не злой дух и Гарри не одержимый. Вот шрамик его еще каким-то боком приплести надо. Была такая версия, что хорек - это именно шрам. Раковая опухоль этакая.
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 368
Написано: 23.11.2005 12:43Инфо   Правка  
Дамби
Во времена 1й войны с Волди авроры получили право на применение Непростительных Проклятий (4я книга). Про Хмури говорили, что сам он их не применял, и вообще старался убивать ПС только если не было возможности взять их живьем.

Добавление от 23.11.2005 12:45:

В смысле, убить то можно не только авадой.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1350
+
Написано: 23.11.2005 12:46Инфо   Правка  
Дамби
Видимо нет. Это мы тоже уже обсуждали - не всякое убийство годится для создания хорька. Оно должно быть важным, и не исключено, что жертву надо перед этим "оглушить", чтобы особо не сопротивлялась. Ну а от годовалого младенца и вовсе никто сопротивления не ждал.


Кстати, в связи с хорьками еще один вопрос: это получается Волдя прямо при Лили собирался хорек клепать? Он ведь ее не собирался вроде как убивать (по общераспространенному мнению). А как же скрытность Волдика?
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1935
Написано: 23.11.2005 12:46Инфо   Правка  
Оля Лукое
Это Крауч намудрил, такое не в обычаях сообщества. Наверно.
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 368
Написано: 23.11.2005 12:49Инфо   Правка  
Herminne
И опять не ново. Даже не ныряя в омуты памяти, припоминаю руку героя Дюма, «тянущую его к аду». Он ее отсек и получил отпущение грехов.
«Темная половина». Кинг, кажется?
Если подумать секунд 30, можно набрать еще пару… десятков.

 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1936
Написано: 23.11.2005 12:49Инфо   Правка  
Herminne
Он ведь ее не собирался вроде как Выгнал бы, конечно. Он не понимал любви, и считал, что если Лили согласится, то спокойно отправится в Кабанью Голову.
Это мы тоже уже обсуждали - не всякое убийство годится для создания хорька Не помню, чтобы обсуждали. Ну и версия, вроде бы, бездоказательная. Убийство Френка было не более важным.
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 369
Написано: 23.11.2005 12:58Инфо   Правка  
Дамби
Он не понимал любви, и считал, что если Лили согласится, то спокойно отправится в Кабанью Голову.

Даже Волди не мог быть настолько дураком. Что-то там было еще. Почему он ей решил сохранить жизнь? Что он ей такое пообещал, что, на его извращенный взгляд, стоило убийства ребенка? Вот в этом вопросе я точно в кромешной тьме. Но думаю, что ответ на него как раз напрямую связан с тем, что далее случилось с Гарри, Вольдемортом и всем волшебным сообществом.

ИМХО, то, что он не испытывает любви, не означает, что он не учитывает чувства, связывающие родителей с детьми. Иначе бы он не пытался отомстить Люциусу через Драко.


[ Это сообщение изменено 23.11.2005 13:02. Оля Лукое ]
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1351
+
Написано: 23.11.2005 13:01Инфо   Правка  
Дамби
Ну и версия, вроде бы, бездоказательная. Убийство Френка было не более важным.

Это не версия, а слова ДД. А Фрэнка взяли от безысходности, как я понимаю. На самом деле тут опять не срастается - Волдя ведь его не сам убил.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1352
+
Написано: 23.11.2005 13:02Инфо   Правка  
Оля Лукое
Что он ей такое пообещал, что, на его извращенный взгляд, стоило убийства ребенка?

Что они сейчас спарятся и у нее родится новый?

И опять не ново.

В общем, посмотрим.
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 370
Написано: 23.11.2005 13:04Инфо   Правка  
Herminne
Что они сейчас спарятся и у нее родится новый?

…я же чай пить собиралась

 
christjuha
Ведьмочка
Откуда: Riga,Latvia
Написано: 23.11.2005 13:38Инфо   Правка  
У меня такая версия насчёт это последнего 7, как много раз говорилось, самое надёжное место чтобы что-то спрятать, это Хогвартс, и когда Вол ДеМорт приходил к Дамблдору, я думаю, он нуждался в тайной комнате, она явилась и именно там спрятан этот 7 Хоркрукс. А именно вы обратили внимание как ярко Роулинг описала место куда Гаррик прятал Книгу Принца полукровки, я думаю, что что-то из этого является этим 7 Хорокруксом =) : shuffle :
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1938
Написано: 23.11.2005 14:55Инфо   Правка  
Оля Лукое
Я преувеличил. Естественно, он бы её выгнал.
Herminne
ДД имеет в виду, что Волдеморт имеет привычку… ммм… собирать ценности, как мы увидели в Мысливе. Он взял "важные" предметы потому, что ему неприятно помещать свою душу в пивные банки, а не потому что это необходимо. С убийствами тоже самое, Френк не важен ему, а хоркрукс создали. Так что любое убийство расщепляет душу (разве что есть исключения) но не любое он захотел использовать для создания хорька.
На самом деле тут опять не срастается - Волдя ведь его не сам убил. Здрасте. Он поднял палочку и произнёс "Авада Кедавра", направив свою палочку на садовника. Разве нет?
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1359
+
Написано: 23.11.2005 15:03Инфо   Правка  
Дамби
ТОчно! Позор на мои седины!

Так что любое убийство расщепляет душу
С этим не спорю, но если жертва егозит и защищается, возможно, для создания хорька это не оптимальные условия.
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 394
Написано: 24.11.2005 14:26Инфо   Правка  
Оля Лукое

Бессмысленность утверждения будет установлена не вами, а 7й книгой.

Бессмысленность этого утверждения уже доказана всеми 6ю имеющимися книгами.

То, что вы думаете по-другому, не делает остальных идиотами.

В данном случае все думают одинаково, в т.ч. и Вы. Вы ведь не считаете Гарри копией Тома Риддля, насколько я поняла . Так что возмущаетесь Вы явно зря .

christjuha

А именно вы обратили внимание как ярко Роулинг описала место куда Гаррик прятал Книгу Принца полукровки, я думаю, что что-то из этого является этим 7 Хорокруксом

Очень даже обратили . Например, наиболее подозрительно в данном случае выглядит некая диадема, которую Гаррик надел на голову статуе, помечая место, где книгу спрятал.
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1373
+
Написано: 24.11.2005 16:26Инфо   Правка  
jedi katalina
а как Волдя должен был ее туда положить?
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1940
Написано: 24.11.2005 16:30Инфо   Правка  
Herminne
риторический вопрос А как РАБ сумел найти и забрать медальон?
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1374
+
Написано: 24.11.2005 16:43Инфо   Правка  
Дамби
Медальон не в Хоге лежал. Или вы хотите сказать, что Волдя устроился к Катарактусу только из-за шкафа? А зачем он тогда так яростно в Хог стремился, если он и так туда приходить мог в любое время?
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1942
Написано: 24.11.2005 17:25Инфо   Правка  
Herminne
Или вы хотите сказать, что Волдя устроился к Катарактусу только из-за шкафа? А есть основания предполагать, что хочу?
Скажем, Волдеморт спрятал там свой хоркрукс во время визита к Дамблдору (когда пытался получить работу). Или навещал школу до смерти Диппета. А вообще, я не вижу причины по которой он бы спрятал свою драгоценность под носом у Дамблдора.

Добавление от 24.11.2005 17:29:

Herminne
Медальон не в Хоге лежал Всего-лишь в пещере с живыми мертвецами, неизвестно какими ловушками, которые мог обезвредить Дамблдор до обнаружения медальона и Ужасным зельем. Я уже не говорю о супер-шпионских способностях этого малого самый большой секрет Волдеморта всё-таки
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1375
+
Написано: 24.11.2005 18:38Инфо   Правка  
Дамби
Скажем, Волдеморт спрятал там свой хоркрукс во время визита к Дамблдору (когда пытался получить работу).

Зачем? Если от его работодателя в Хог прямая дорожка в гиперпространстве, зачем мозолить глаза ДД?

Я уже не говорю о супер-шпионских способностях этого малого
О, это еще тот Штирлиц. Но если это действительно будет Регулус, будет не очень интересно.
 
Дамби
директор
Откуда: остров Борнео
Сообщений: 1943
Написано: 24.11.2005 18:52Инфо   Правка  
Herminne
Если от его работодателя в Хог прямая дорожка в гиперпространстве подозрительно : spy : На всякий случай повторяю: а вообще, я не вижу причины по которой он бы спрятал свою драгоценность под носом у Дамблдора.
Но если это действительно будет Регулус, будет не очень интересно Естественно, всё уже угадали
 
christjuha
Ведьмочка
Откуда: Riga,Latvia
Написано: 25.11.2005 08:00Инфо   Правка  
jedi katalina
а я читала книгу в несовсем корректном переводе, поэтому в моём переводе написали какую-то фигню, он сверху положил, вот мне очень интересно было что ж он сверху-то положил, и кому это могло принадлежать
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 396
Написано: 25.11.2005 12:41Инфо   Правка  
Herminne

Как попала диадема в Хог - это другой вопрос . Вариантов много. Может, и вообще не Вольдя ее туда положил. А может, и он. Может, шкафчик поломали именно после того, как ДД обнаружил, что по нему Вольдя ходит в Хог .

christjuha

Сверху Гарри положи "потускневшую диадему", а кому она принадлежала, естественно, неизвестно .
 
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1376
+
Написано: 25.11.2005 12:43Инфо   Правка  
jedi katalina
Шкафчик во 2-й книге вроде поломали.

Комсомолку читаете? : lol :

http://www.kp.ru/daily/23617.3/47117/
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 398
Написано: 25.11.2005 13:26Инфо   Правка  
Herminne

А цитату про шкафчик из 2-й книги не могли бы привести? Я как-то не помню

Статья - : lol : : lol : : lol : Буду ждать продолжения насчет того, о чем 7-я книга будет : ha :
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 372
Написано: 25.11.2005 13:45Инфо   Правка  
jedi katalina
Так что возмущаетесь Вы явно зря
Кто? Я? Хмм. Вы либо не в настроении, либо слишком серьезно относитесь к болтовне на форуме. Расслабьтесь, форум – это развлечение, а не крестовый поход. Мое ИМХО говорит мне, что 6 отпечатанных книг опровергли все представленные фанатским воображением теории. Я их анализирую и пытаюсь понять, почему некоторым так не кажется. Конечно, я не буду отрицать, что рычание со стороны их защитников является важной частью получения удовольствия от пользования форумом
 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 399
Написано: 25.11.2005 13:50Инфо   Правка  
Оля Лукое

Спасибо за рекомендации, я обязательно им последую :):)

"Мое ИМХО говорит мне, что 6 отпечатанных книг опровергли все представленные фанатским воображением теории."

А вот и не все

"Я их анализирую и пытаюсь понять, почему некоторым так не кажется."

И что именно кому-то не кажется? : spy :
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 373
Написано: 25.11.2005 14:03Инфо   Правка  
jedi katalina
что именно кому-то не кажется?
Как насчет перечитать мои сомнения о сосуществовании частицы Волдика в голове (шраме) Гарри? Конечно, может это так и окажется. В таком случае, моей единственной реакцией станет: Фуууууууууу!
Какая банальность. Какой, хоркрукс побери, моветон. Я сбиваюсь со счета, во скольких эпизодах разных скай-фай сериалов эта идея была применена с гораздо большим изяществом.
Вот я и интересуюсь у тех, кто верит в такой вариант окончания 7й книги. Они правда такого низкого мнения о Роулинг или просто ГП – их первая книга в фантастическом жанре.

 
jedi katalina
Клон Дарта Вейдера
Откуда: Naboo
Сообщений: 400
Написано: 25.11.2005 14:08Инфо   Правка  
Оля Лукое

Они правда такого низкого мнения о Роулинг или просто ГП – их первая книга в фантастическом жанре.

А какое отношение к обсуждаемому вопросу имеет отношение к Роулинг или количество прочитанных книг в фантастическом жанре? (т.е. я бы, конечно, ответила, почему эта концовка (вернее этот факт, концовки мы еще не знаем)) мне не кажется чем-то нехорошим, но только без опасений насчет навешивания на мои слова всех этих ярлыков типа "моветон", "банальность", "фу" и т.д.
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила