BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Кого любит Снейп?
Latona
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 334
Написано: 20.05.2006 08:10Инфо   Правка  
Оля Лукое
Про прообраз злонравного зельевара известно всем. Но я никогда не слышала, что тот самый химик был знаком с матерью писательницы
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 458
Написано: 20.05.2006 08:25Инфо   Правка  
Latona
Да ну? Я думала, это висит на всех сайтах включая этот… хорошо, не знаю, насколько вас это устроит. Могу процитировать интервью с ним по памяти (читала около трех лет назад).
О Роулинг: «Девочка смышленая, но немного ленивая. Если память не подводит меня, на моих уроках она была скорее Гарри, чем Гермионой. Впрочем, возможно все дело в том, что химия просто не была ее предметом, как мы сейчас все убедились».
О философском камне: «Я помню, что рассказывал о нем на уроке. Хотя, конечно, я ничего не утверждаю. Точно так же она могла прочитать об этом в книге. (смешок) Похоже, что ей действительно удалось его найти».
О Снейпе: «Сначала я отказывался в это верить, но потом и моя жена подтвердила это. Она сказала, что давно догадалась, но не говорила мне, чтобы меня не расстраивать».
О матери Роулинг: «Она была необыкновенным человеком. Всегда старательно выполняла свою работу, но умела подходить к ней с воображением и юмором. Я думаю, свое воображение Джоан унаследовала от нее. Ее смерть была огромной трагедией».
 
Latona
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 335
Написано: 20.05.2006 08:30Инфо   Правка  
Оля Лукое
Спасибо огромное
Честное пионерское, но я никогда не знала об этом интервью. Попробую найти его на английском.
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 460
Написано: 20.05.2006 08:37Инфо   Правка  
Кстати, видела я его фото… даже с поправкой на минус 20 лет на Снейпа он не похож. Слишком лицо доброе Единственный пункт – его волосы. Не знаю, как в Англии, но у нас сочли бы, что для школьного учителя они несколько длиннее положенного.
 
Latona
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 337
Написано: 20.05.2006 08:44Инфо   Правка  
Оля Лукое
Цитата:
Единственный пункт – его волосы. Не знаю, как в Англии, но у нас сочли бы, что для школьного учителя они несколько длиннее положенного.

Похоже, Роулинг тоже считала их слишком длинными. Во всяком случае, меня всегда удивляла частота упоминаний длинных черных сальных волос известно кого.



Добавление от 20.05.2006 08:47:

Оля Лукое
А вы не знаете, где можно найти эту фотографию легендарного учителя Ро7
 
Оля Лукое
Сказочница
Откуда: Unplottable
Сообщений: 461
Написано: 20.05.2006 08:47Инфо   Правка  
Latona
: lol :
Окей, если сумеете найти интервью с ним - поделитесь ссылками, плиз.
…Думаю, там, где интервью, найдутся и фото
 
Latona
Ведьмочка
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 337
Написано: 20.05.2006 08:50Инфо   Правка  
Оля Лукое
Постараюсь найти и сбросить ссылку. Просто на самом деле тут можно найти ключи к раскрытию персонажей.
 
Шахри
Колдун
Откуда: Баку
Сообщений: 59
Написано: 21.05.2006 18:41Инфо   Правка  
Он Любит себя
 
Zeni4ka
извращеночка
Откуда: Белоруссия
Сообщений: 641
Написано: 22.05.2006 18:05Инфо   Правка  
Шахри
ну, это само собой разумеется
 
Шахри
Колдун
Откуда: Баку
Сообщений: 74
Написано: 23.05.2006 08:17Инфо   Правка  
Zeni4ka
Зачем само собой есть Такие Люди которые себя не Любят
 
Zeni4ka
извращеночка
Откуда: Белоруссия
Сообщений: 649
Написано: 23.05.2006 10:56Инфо   Правка  
Шахри
Значит, эти люди разочарованны в жизни! И скорее всего они родились не красивыми, глупыми, сиротами и т.д.
 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 94
Написано: 23.05.2006 12:09Инфо   Правка  
Снейп тоже не красавец… Но себя то он точно любит. Может, Р.А.Б. и есть его единственная любовь. Но мы об этом не узнаем, пока не выйдет 7 книга.(надеюсь, что Р.А.Б. не окажется каким-нибудь эльфом домовым)
 
Nura6ka
Ведьмочка
Откуда: Из Киева
Сообщений: 130
Написано: 23.05.2006 14:33Инфо   Правка  
Синди
надеюсь, что Р.А.Б. не окажется каким-нибудь эльфом домовым
Да не дай Бог!
 
Zeni4ka
извращеночка
Откуда: Белоруссия
Сообщений: 660
Написано: 23.05.2006 21:25Инфо   Правка  
Nura6ka
а чё, прикольно!
 
Кэт
Ведьмочка
Откуда: страна грёз
Сообщений: 38
Написано: 25.05.2006 16:22Инфо   Правка  
Zeni4ka
Да, приколов будет много: Будет по любой причине головой об стенку биться : ha :
 
Nura6ka
Ведьмочка
Откуда: Из Киева
Сообщений: 133
Написано: 25.05.2006 18:11Инфо   Правка  
Кэт
: ha :
 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 100
Написано: 27.05.2006 15:30Инфо   Правка  
Zeni4ka
Ага и родится у них потом эльф с длинным носом и сальными чёрными волосами : ha :
Уж лучше пусть это будет кто-то из УПСов. Своя компания, так сказать
 
kremona
Ведьмочка
Откуда: Новосибирск
Написано: 27.05.2006 18:06Инфо   Правка  
Нарциссу Малфой
 
Кэт
Ведьмочка
Откуда: страна грёз
Сообщений: 50
Написано: 27.05.2006 20:08Инфо   Правка  
Наверно он любит только себя.
 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 104
Написано: 28.05.2006 15:29Инфо   Правка  
Кэт
Про то, что он любит самого себя мы уже обсуждали, и это, конечно же верно. Но нам то интересно, кого он еще, кроме себя : rotate : любит!

У меня фантазия иссякла… Буду ждать пока Ро книгу напишет!

kremona
Про нее вроде тоже все сказали, хотя может это и она : shuffle :

 
Nura6ka
Ведьмочка
Откуда: Из Киева
Сообщений: 139
Написано: 29.05.2006 15:14Инфо   Правка  
Синди
У меня фантазия иссякла… Буду ждать пока Ро книгу напишет!

Никто не будет опускть рук! Мы все будем усердно фантазировать! : ha :
 
Nika
крылатая богиня
Откуда: Москва
Сообщений: 392
Написано: 29.05.2006 19:07Инфо   Правка  
Nura6ka
Давайте, я только "ЗА"!
 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 110
Написано: 30.05.2006 08:49Инфо   Правка  
Но мы уже вроде всех персонажей перебрали, осталось разве что еще подумать, кто такая(такой) Р.А.Б.
Хотя , может, сидим мы тут, голову ломаем над любовью Севы, а Ро возьмёт и нового персонажа придумает… : confused :
 
Колибри
praesumptio
Откуда: Ненаглядный город
Сообщений: 212
Написано: 30.05.2006 09:03Инфо   Правка  
Синди
может, сидим мы тут, голову ломаем над любовью Севы, а Ро возьмёт и нового персонажа придумает…


Обычно хорошие писатели не вводят нового персонажа, когда уже конец книги на горизонте.
Исключение может быть - только если это очень яркий и совершенно необходимый персонаж. Но здесь все-таки книга про Гарри Поттера, а не про любовь загадочного профессора зельеварения, поэтому ИМХО - вряд ли.

 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 116
Написано: 30.05.2006 14:02Инфо   Правка  
Колибри
Хм… Вполне согласна : lol :
 
Nura6ka
Ведьмочка
Откуда: Из Киева
Сообщений: 150
Написано: 30.05.2006 15:58Инфо   Правка  
Синди
А вообще неплохо было бы, чтоб кто-то появился для Севы этакий
: love :

Прикольная штучка! Откройте! Не пожалеете! Там про снейпа
http://www.potterpuppetpals.com/sexy.swf


 
Синди
Ведьмочка
Сообщений: 121
Написано: 01.06.2006 12:06Инфо   Правка  
Nura6ka
Ой, я таю… : lol : Мне так поющий Сева понравился! : ha :
Спасибо за ссылку!

Я тоже хочу, чтобы Снейп наконец-то нашел свою половинку и перестал так часто приставать к ученикам( мне Невилла жалко
 
Снежинка
Ведьмочка
Откуда: Украина
Сообщений: 37
Написано: 02.06.2006 16:26Инфо   Правка  
Если верить тому, что говорит Оля Лукое про прототип профессора Снейпа, то он положительный персонаж, только замаскированный под плохого. Поэтому любить он конечно умеет и не только себя.

 
Синди
Ведьмочка
Откуда: из темного угла
Сообщений: 124
Написано: 03.06.2006 12:32Инфо   Правка  
Снежинка
Хм… Может быть…Снейп только с виду такой холодный, а внутри у него горячее сердце! : love : : ha :
 
Nura6ka
Ведьмочка
Откуда: Из Киева
Сообщений: 157
Написано: 03.06.2006 13:21Инфо   Правка  
Синди
Как там говорится? Горячее сердце, холодный разум, че-то там руки..
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила