BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Загадки в ГП и их толкование
Herminne
Ведьмочка
Откуда: степи
Сообщений: 1911
Написано: 30.04.2006 14:43Инфо   Правка  
Дамби
Но точную ссылку дать не могу, я их не записываю. Жаль.

Да, нехорошо
Почему нехорошо, нам же вроде не все показывали. А перекрашивание бровей было до Рождества.
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 303
+
Написано: 30.04.2006 14:43Инфо   Правка  
Дамби
Нехорошо брови перекрашивать?
 
provocatrix
Ведьмочка
Сообщений: 698
Написано: 30.04.2006 14:55Инфо   Правка  
Дамби
Не знаю насколько верно биологически, что человек с головой акулы может дышать под водой.
Не знаю, насколько это верно с точки зрения реальной биологии, но у Крама прокатило! И целиком он не превратился, видимо, потому, что ему руки-ноги человечьи были нужны задание выполнять. Головы вполне хватило, Гарри это видел…
Не, я думаю, про летучую мышь Гарри просто пошутил.

Добавление от 30.04.2006 14:56:

Написала и подумала: а когда человек превращается в животное, как же мозги у него сохраняются? А в кресло?! : eek :
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 304
+
Написано: 30.04.2006 15:42Инфо   Правка  
provocatrix
Действительно, смог бы Гарри-подлодка думать, что ему надо спасти друзей?
Интересно, а как бы себя чувствовал Слизнорт, если Дамб в него сел? Мог бы он возмутиться вслух? Старый прикол "Ааа! Говорящий помидор!" : ha :
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 196
Написано: 30.04.2006 17:38Инфо   Правка  
Люди, ну вы забываетесь! Не все волшебство надлежит научному объяснению!
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 306
+
Написано: 30.04.2006 19:11Инфо   Правка  
Nyusha
А вся наука подлежит магическому опущению! Так и опускают её, опускают!
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 718
Написано: 30.04.2006 21:04Инфо   Правка  
Селедка под шубой
А Дамблдор в него не садился, а палочкой тыкал. И Слагхорну было больно. То есть, по меньшей мере, ощущения остаются человеческие.
provocatrix
Насчет мозгов, это действительно очень интригующе!
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 308
+
Написано: 01.05.2006 06:05Инфо   Правка  
Revelation
А если бы? Не все же такие умные и проницательные, как Дамблдор.
Ощущения человеческие, а движения остаються?
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 723
Написано: 01.05.2006 09:44Инфо   Правка  
Селедка под шубой
Нет, движение вряд ли. Если уж он трансфигурировал себя в неодушевленный предмет, то только ощущения должны были остаться человеческими. Ах да, еще кресло охнуло!
Ха, а речь-то присуща исключительно разуму. Мозги были!
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 314
+
Написано: 01.05.2006 09:59Инфо   Правка  
Revelation
Получается, если бы Дамб разрезал кресло, то он бы долго потом мантию отстирывал? От серого вещества.
движение вряд ли
А почему тогда умница-разумница Гермиона предлагала превратить Гарри в подводную лодку? Или в него должен был залезть Рон для управления плаванием? Представляю - Гриндилоу нападают, в Наутилусе (он же Г. Дж. Поттер) течь, по селекторной связи вопли несчастного Поттера: "Козлы вы! Рон, я ранен! Причём в та-а-акое место, что мадам Помфри откажется меня лечить!".
кресло охнуло
Чем же оно охнуло? Или голосовые связки всё-таки остались?
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 727
Написано: 01.05.2006 10:08Инфо   Правка  
Селедка под шубой
А кто его знает, чем оно охнуло? Но там так и есть:
Цитата:
Dumbledore swooped, plunging the tip of his wand into the seat of the overstuffed armchair, which yelled, "Ouch!"

Так что охало именно кресло.
 
Nyusha
солнечный луч
Откуда: Из облака
Сообщений: 197
Написано: 01.05.2006 10:12Инфо   Правка  
Revelation
Селедка под шубой

Волшебство и какие-либо научные объяснения ннеессооввммеессттииммыы!!
Давайте тогда будем уже думать, почему заклинания действуют, из какого вещества патронусы, откуда эльфы и т.д : rolleyes :
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 728
Написано: 01.05.2006 10:18Инфо   Правка  
Nyusha
Да легко!
Книга "9 подвигов Сена Аесли". Сен, потерявший магию, и Порри, магией обзаведшийся, беседуют о принципах работы заклинаний.
Оба говорят одно и то же заклинание "Зашибись-перевернись", но заклинание Порри действует, а Сена - нет. "Оно не подействовало, потому что ты не скрепил набор слов силой магии", - делает вывод Гаттер. Так-то вот! Слова, которые произносят магглы, заклинаниями не являются, потому как силой магии не скреплены.
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 315
+
Написано: 01.05.2006 10:39Инфо   Правка  
Revelation
Ух ты, как интересно!

Nyusha
Про заклинания объяснила Revelation, патронусы, возможно, из самых лучших ощущений, эльфы… оттуда, откуда и все.
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 732
Написано: 01.05.2006 12:50Инфо   Правка  
Селедка под шубой
Ну, не совсем объяснила. Кто ее знает, какая у этой магии природа? Поди какое-нибудь электромагнитное поле направленного действия. Причем зависящее от происхождения человека (то есть передающееся на генном уровне), но иногда с мутационными отклонениями (грязнокровки и сквибы).
Эк загнула!
 
Nika
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 70
Написано: 01.05.2006 15:31Инфо   Правка  
Revelation
Ну Вы прям гиганты мысли!
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 733
Написано: 01.05.2006 15:53Инфо   Правка  
Nika
Это комплимент или ирония? : spy :

 
Nika
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 72
Написано: 01.05.2006 16:08Инфо   Правка  
Revelation
Комплимент конечно! : up :
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 736
Написано: 01.05.2006 16:29Инфо   Правка  
Nika
А, тогда спасибо! : rotate :

 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 319
+
Написано: 01.05.2006 17:11Инфо   Правка  
Revelation
Гуру! Объяснила, как два пальца об асфальт!
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 740
Написано: 01.05.2006 17:19Инфо   Правка  
Селедка под шубой
А то! ©

 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 324
+
Написано: 01.05.2006 18:07Инфо   Правка  
Revelation
А можешь ещё чего-нибудь загнуть из объяснений? Тока пиши помедленней, я читать быстро не умею!
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 745
Написано: 02.05.2006 18:30Инфо   Правка  
Селедка под шубой
Ты предложи, о чем писать-то!
Например, патронусы. Как бы это объяснить-то? : confused :
Ага, допустим, в момент появления опасности в виде дементора человек, который в курсе, что для отпугивания нехорошего существа надо применять патронус, сосредотачивается на своем самом хорошем воспоминании. То самое поле, называемое магией, активизируется и, при достаточно хорошем воспоминании (какой-то уровень хорошести должен быть, наверное), выбрасывает сгусток энергии (или материи, не знаю), который и является патронусом. Вот!
 
Nika
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 95
Написано: 02.05.2006 18:34Инфо   Правка  
Revelation
Селедка под шубой
приколисты вы! : rolleyes : У меня все мозги уже в кучку! : insane :
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 334
Написано: 03.05.2006 03:47Инфо   Правка  
Revelation
А эта материя и является концентрированным всплеском позитивной энергии, выброшенной мозговыми полушариями! О как!

Nika
все мозги уже в кучку
А они обычно натюрмортом разложены?
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 749
Написано: 04.05.2006 08:27Инфо   Правка  
Селедка под шубой
Не, полушария бывают большими по-моему, мозговые - так не говорят : shuffle :, насколько я знаю. Думаю, материя-то как раз выбрасывается из того поля электромагнитного, а проводником во внешний мир служит палочка!
 
Nika
Ведьмочка
Откуда: Москва
Сообщений: 101
Написано: 04.05.2006 15:12Инфо   Правка  
Revelation
: insane : : rotate :
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 344
Написано: 04.05.2006 15:25Инфо   Правка  
Revelation
А в этом элекромагнитном поле и хранятся воспоминания? Не думаю.
Оно может вызываться мозгом, отсюда и самые лучшие воспоминания, концентрированные в патронусов.
 
Revelation
Overcome creation
Откуда: Escalation 666
Сообщений: 750
Написано: 05.05.2006 19:57Инфо   Правка  
Селедка под шубой
Тьфу! Я не об этом. Воспоминания в голове! А поле - своего рода проводник между мозгом и палочкой.
Nika
Спасибо! Давайте перейдем на "ты"?
 
Селедка под шубой
Аппетитная рыбка
Откуда: из салатницы
Сообщений: 363
Написано: 06.05.2006 04:14Инфо   Правка  
Revelation
Тьфу!
Такая воспитанная девушка, а верблюдит кругом!


Короче, поле излучается мозгом, а воспринимает его палочка!

Добавление от 06.05.2006 04:15:

Revelation
Тьфу!
Надеюсь, ты не против ветра! : ha :

 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила