BBS :: Народный перевод Гарри Поттера




Гарри останется ДЕВСТВЕННИКОМ!?!
Габриэль
Написано: 07.10.2002 21:36
Странно... вот еще Сьюзен, по идее Констанции... очень хороший вариант, ИМХО.
 
Папа Карло
Написано: 08.10.2002 05:12
Папа Карло
Да сэр, вы слишком стары, вспомните себя в 15 лет (мой возраст)
Free Spirit
Это должно быть.

Простите.с памятью у меня всё в порядке Помню. Я только заметил,что в книгах не стоит заострять на это внимаеие, для этого существует совсем иного рода "литература". А есле следовать логике, что это часть жизни-то и отправление естественных надобностей-тоже часть жизни-так выходит стоит живо описывать гордое воссидание Герри( или любого иного персонажа книги ) на унитазе почитывая утреннюю газетку?
Есле охота поговарить о сексе- для это мест в сети более,чем достаточно. В конце концов Гарри Поттер -это детская книга- а то,что нравится она не только детям-делает большую честь таланту автора.
P.S Для информации в Вашем возрасте я был очень далёк от образа праведника, так что Ваше желание поговарить на эту тему мне знакомо Могу дать хороший совет- почитайте на досуге вместо старика Фрейда чтонибудь более достойное- например Конфуцы- у него очень хорошие мысли по этому поводу
С уважением Алексей.
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 09.10.2002 02:24Инфо  
Папа Карло

нет, пожалуй я все же не согласна... Мы с вами из одной "весовой" категории, поэтому лично нам - с нашим гм... жизненным опытом , возможно, подростковый секс в детской книге и не интересен. Однако с точки зрения потенциального читалеля герой должен быть таким же, как и он сам - а что очень сильно увлекает лет в 15 - 18?..
Так что я бы даже где-то приветствовала нечто подобное (разумеется, в соотвествующем возрастному цензу и тематике книги формате)...

 
Proksimo
Написано: 09.10.2002 05:55
Папа Карло
Прочитав ваши рассуждения по этому весьма щекотливому вопросу, я все-таки не могу полностью с вами согласится. Книга конечно для детей, но её действие охватывает довольно долгий период времени. На протяжении четырёх книг Гарри рос и со временем менялись и его интересы. Первая книга намного более детская чем четвёртая. В ней никого хорошего не убили и всё закончилось наилучшим образом, не считая Фламеля. Чего нельзя сказать о четвёртой книге. Не буду пересказывать вам её содержание. Я считаю что если в новой книге будет сцена секса или хотя бы что-то эротическое, то это вызовет только больший интерес к ней. Чтобы Гарри ещё больше нравился подросткам, у него должны быть одинаковые с ними проблемы и интересы. Я думаю что Роулинг стоит почитать некоторые фанфики на эту тему, и сделать вывод. Я конечно не предлагаю сделать из "Поттера" порнографию, но всегда можно найти золотую середину.
Натерпится узнать что вы думаете на этот счёт.
Андрей.

 
Папа Карло
Написано: 10.10.2002 07:22
Proksimo
Stasy
Простите великодушно! Возможно я был неправильно растолкован. Я совершенно не против того, что бы в книге появилась романтическая история и даже неодна- просто постинги в форуме выше были достаточно категоричными Есть много примеров замечательных литературных описаний отношенией между любящими друг друга людьми- и это только приветствуется- а вот прямые пошлости- это простите для "бульварных" книжёнок и газетёнок. Читая фанфики меня иногда удручает порой полное безразличие авторов к своим же любимым героям. Уж больно мелкими они у них выходят.
Надеюсь,что никого не задел и не обидел
С уважением Алексей.
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 10.10.2002 15:32Инфо  
Насчет фанфиков - согласна Недаром многие авторы подобной, с позволения сказать, литературы, прячутся за ничего не говорящими никами...
 
Ория
Дьяволица
Откуда: Мабиногион
Написано: 10.10.2002 18:47Инфо  
Папа Карло
Stasy
Proksimo
Полностью согласна. Здесь главное не переборщить. А чувство всегда можно передать чисто интуитивно, а не только с помощью секса. Иногда нежные слова или описание легкого прикосновения эротичнее, чем порнов фикшенах.
 
Proksimo
Написано: 11.10.2002 05:05
Ория
Stasy
Папа Карло
Да, в фанфиках народ доходит до того, что пишут: "Стиль автора сохранён". А там начинается такое, что у Роулинг в страшном сне не увидишь. На счёт нежных поцелуев и объятий я полностью согласен, но где они??? Не знаю, может я не внимательно читал текст. И ещё поражает одна деталь, когда почти во всех книгах Гарри, Рон и Гермиона ходят чуть ли не обнявшись под мантией невидимкой (применительно конечно к Гарри и Гермионе ))). Но это напрочь не вызывает у них никаких эмоций. Об этом писали в фанфиках, но это объяснялось тем, что Гарри видел в Гермионе только друга. Это просто чушь.
Но мне всё-таки интересна тема. Так и останется Гарри девственником или нет. Если нет то с кем в первый раз он хотя бы по настоящему поцелуется и всё такое... Очень хочу узнать ваше мнение.
Андрей

 
Папа Карло
Написано: 11.10.2002 06:56
Proksimo
" А ларчик просто открывался!"(С) Крылов.
Не стоит так разочаровываться- дело в том,что подростки в Англии и СШа ( это я знаю по тому как сам тут живу ) при всё своей вилимой отвязанности достаточно целомудренны. Полюс возраст,когда вдруг мальчики начинают отвыкать от того,что все девочки "враги" и начинают видить в них именно девушек у всех наступает в разное время- а не как в армии-"По команде отбой-наступает тёмное время суток" В четвёртой книге Роуллинг дала ясно понять,что грань между детством и отрачеством преодаленна-тому был примером тяжёлый выбор партнёрш для бала. Так что в пятой и последующий книгах несомненно будут и нежные поцелуи( кстате намёки на то.что это уже было в Хагвардце были-опять таки 4я книга- родители Рона говарили об этом ) Так что все ждём
Кстате- у меня есть некоторое подозрение по поводу выхода 5й книги. Скорее всего она выйдет под рождество. С точки зрения маркеттинга-это гениальный ход. И есле так будет- то по крайней мере в магазинах США ещё долго будут очереди( и не удивляйтесь- это так всегда- есле под рождество-то всем сразу надо будет За игрушками Фёрбис стояли по 7-10 часов прямо в центре Чикаго )
С уважением Алексей.
P.S Возможно мне удастся через знакомых в фирме Маттел( держатели лицензии на игрушки ГП) узнать точнее дату выхода- они то должны знать свои сроки Тут хозяйство почти плановое
 
ЛИВ
Написано: 12.10.2002 14:29
Если так дальше пойдет то девственником он все же останется! Какая разница кто он,Гарри Поттер или папаРимский! Он же человек! Как так можно! Так и крыша сьедет!!!!!!!
 
Proksimo
Написано: 13.10.2002 04:24
ЛИВ
Папа Карло
Ория
Stasy
Ну вот она у него и едет на протяжении всей четвёртой книги, а особенно перед Светочным балом!!! Его воабще жутко лагает по этому поводу.А на счёт его известности, то любой другой "нормальный" парень уже давно бы к этому времени погряз в пороках. Конечно это сказка но Гарри очень порядочный и воспитаный, и при такой известности он держится как монах принявший самый жестокий обет.

[ Это сообщение изменено 13.10.2002 14:53. Stasi ]
 
Тот-кого...
неназываемый
Откуда: Из ада
Написано: 13.10.2002 15:08Инфо  
Гарри останется девствинником хотябы потому, что книги Роулинг читают маленьким детям на ночь!
 
ЛИВ
Написано: 13.10.2002 19:50
Не канечно я не хочу чтоб Гарри остался девствеником но в Drako Dorm... Я считаю Гермионе лучше с Драко!
 
Энн Холмс
Написано: 13.10.2002 22:54
ЛИВ
Интересно, а Драко Синистер ты читала? Мне понравилось упоминание о Гарри и Гермионе на столе у Люциуса...
 
Габриэль
Написано: 13.10.2002 23:14
Кажется, здесь все забыли, что существуют платонические ухаживания...

И еще. Подростки стремятся быть взрослыми (в их личности борются взрослый и рпбенок), но взрослый в них побеждает чаще с 16 лет. То есть появляется рациональное мышление, они начинают думать, что делают... С 13 до 15 лет мальчики все извращенцы, но только на словах.
У Ролинг этого нет потому, что наверное цензура не дала. Детская книга же... И потом, по опросам, в Англии теряют девственность от семнадцати. До семнадцати - редкие исключения.
 
Тот-кого...
неназываемый
Откуда: Из ада
Написано: 13.10.2002 23:31Инфо  
Энн Холмс
На столе в библиотеке тоже не плохо.
 
Энн Холмс
Написано: 14.10.2002 18:26
Габриэль
Дааа, нашим ребятам бы такую нравственность...
Кстати, кто может уточнить, Три метлы - клуб, или диско-бар? А то по-моему, уже даже Роулинг запуталась в градусах сливочного пива...
 
Татиус
Написано: 21.10.2002 02:58
holod213
это ты хорошо сказала...... бедные дети деградация пойдет в большуюсторону тогда и перепись населения не нужна все будет сосчитано.....

Добавление от 21.10.2002 03:04:

Папа Карло
да ладно чего уж там. может ты и прав тебе лучше знать чем нам. лол


 
Невидимка
Колдун
Откуда: Где-то рядом
Написано: 21.10.2002 22:00Инфо  
В Синистере Гарри и Герми в библиотеке не успели ещё, ведь их Люпин застукал.
 
Энн Холмс
Написано: 25.10.2002 21:22
а если бы не застукал? Тогда что? Сириус в конце книги нянчил бы их детушек, так чтоли?
 
Chronos
Написано: 25.10.2002 23:09
Энн Холмс
да он не стал бы этого делать
он бы сделал намного проще... вот так вот


 
Габриэль
Написано: 26.10.2002 00:14
Энн Холмс
Шесть градусов сливочное пиво, я читала.
 
Энн Холмс
Написано: 26.10.2002 12:41
Габриэль
Да ну? Что ж тогда им напиваються в стельку? Я конечно понимаю, что эльфы - не люди, но этож сколько надо выпить!!
Chronos
Ты имеешь в виду Люпина или Сириуса?

 
Невидимка
Колдун
Откуда: Где-то рядом
Написано: 26.10.2002 21:09Инфо  
Энн Холмс

Почему сразу "детишек". Вроде Гарри и Герми не настолько глупы, чтобы не предохраниться. И наврятле они будут спешить с "этим". Гермиона кажется из тех девушек, у которых есть мечта о Первой брачной ночи. Вроде она в Дорминесе, что то похожее говорила Малфою.
 
Энн Холмс
Написано: 27.10.2002 10:49
До коннцаСинистера еще ГОД! Я думаю они успеют и свадьбу сыграть.
 
Serg Potter
дитя Вольдеморта
Откуда: Воронеж, Россия
Написано: 28.10.2002 01:08Инфо  
В моем фике котрый я пишу он лишиться девственности.
 
Elf
Написано: 28.10.2002 01:25
да да
советую всем почитать
 
sthikatillа
Написано: 28.10.2002 01:44
Serg Potter
А как фик называется?

 
Серж
Написано: 28.10.2002 15:37
sthikatillа
к сожалению его удалили. и он ещё не дописан. носегодня постараюсь доделать.
Stasi я несовсем малолетка. просто так решил развлечь себя. уж больно надоело то что он такой весь хорошим разхороший!

[ Stasi: А я ничего не говорила... Опять меня с кем-то перепутали?! ]
 
Катюшка
Зеленоглазая колдунья
Откуда: Казань
Написано: 28.10.2002 17:57Инфо  
Серж
Прикольный был фик, жалко что мало кто успел его прочитать.
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 28.10.2002 18:24Инфо  
Серж
А, то есть это, типа юмор был ? Прости, не поняла Где уж на до высот Бивиса и Баттхеда...
 
Elf
Написано: 28.10.2002 18:44
Stasy
молчать.... каждый автор может делать что хочет
я вот например тоже пишу не профессионально
и что теперь
повеситься?

+ пожелания к модерам.... советую больше не банить меня по ип
бесполезно!!!!
не нравится не ешь......
Катюшка
я успел и прочитать и скопировать к се на комп и продолжение
типа 5 главу уже имею


[ Нейтрон: Тебя по IP уже никто не банит. Продолжай пополнять мой список анонимных проксей. ]
 
Энн Холмс
Написано: 28.10.2002 18:46
ну че все так медленно пишут? пока дождешься следующей, успеешь запутаться где читаешь!
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 29.10.2002 20:40Инфо  
Он не останется ДЕВСТВЕННИКОМ но описывать конечно Роулинг ничего не будет

 
Норберт
Написано: 15.11.2002 06:08
Изврященци! Если в Поттере будет постельная сцена,то страшно подумать ИМХО,в какое же дерьмо тогда превратится эта серия,т.к. за 1-й сценой последует и вторая;-),а там уже и...
ЗЫ:Гарри любит Чу Чанг,Рон--Гермиону,а Малфой останется с носом!МУАХАХАХА!!
 
Порождение зла
Написано: 15.11.2002 06:11
Норберт
Хахаха..Но есть одно "но" Гермиона не любит Рона! Она как раз Малфоя любит!
 
Норберт
Написано: 15.11.2002 06:21
ЛОЛ!Где она его любит??? В Синистере?А оригинальные книги вы уже забыли???
 
sthikatilla
Ведьмочка
Откуда: где была, там нет
Написано: 16.11.2002 02:05Инфо  
Порождение зла

Значит Рон останется с носом, или с Миртл.
 
 

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила