BBS :: Народный перевод Гарри Поттера



Новый Фик
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 172
Написано: 23.05.2007 16:09Инфо   Правка  
…голое. Даже стены.
Collegian
никто добровольно не возьмётся за рецензирование этой темы, и это исключительно благодаря таким умным , веселым и находчивым нам
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1189
++
Написано: 23.05.2007 19:03Инфо   Правка  
Химера

и все в розочках, а в далеке-озеро. в нем…в нем…о нет! в нем…ка…ка…
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 175
Написано: 23.05.2007 19:57Инфо   Правка  
каракатица и кальмар, тоже голые
-Ой, а что это они делают?- спросил Гарри Волдеморта.
-А ну ка отвернись, - сказал Том, - детям на такое мотреть нельзя.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1196
++
Написано: 24.05.2007 06:16Инфо   Правка  
Да, Волдя не терял времени зря. В этом жезле время шло в два раза быстрее. Он и там основал свою империю…по производство мягких игрушек для детей. Ну мы конечно знаем, что на самом деле Волдя все еще хотел завоевать мир!!
Он хоть и делел вид, что занимается порядочнм делом, а на самом то деле он готовил армию, которая будет состоять из грушек.
"Плюш-очень устойчивый материал, лучше всяких доспехов и уродских черных плащей."-уверял Волдя.
-Ух ты! Как у вас красиво!-охал Гарри.
-Ноу праблем, оставайся.-спокойно ответил Волдя.
-Правда можно?!…Нет…я немогу! Я знаю, кто вы вы же Волдя!
-О, сынок, все это бредни старика, уже покойника Дамби! Я на самом деле не хотел тебя убивать! Никогда! Ты же мой брат! Как я могу! Я же люблю тебя!
-Но зачем он тогда мне это все говорил?
-Все что он говорил про меня, он рассказывал про себя! Он хотел завоевать мир, и меня сделал плохим, только из-за того, что я не захотел с ним дружить.
Все это, конечно, было ложью,но Гарри ему поверил,хотя в одном был несогласен:
-Но он же нас папа!
-Какой папа, меня он вообще не растил…
-Меня тоже, но он наш папа!
-Эх!Забудь. Теперь у нас нет папы! Понял?
Так они долго шли, шли…вдруг Волдя спросил:
-Так ты останешься у меня или нет?
-Да, куда мне еще?….Волдь, а мама говорила, что мы с тобой близнецы!
-Да, а что не похож? Ну если только шрама нет1 Но хочешь я себе такой же сделаю?
-Давай!
-Просто скажи Авада Кедавра на меня!
-Эм, Авада Кедавра!
Вдруг на Волде появился шрам, но ни такой как у Гарри, а в форме солнца.
-Красиво!Спасибо, Гаррюшка!
-Не за что!
Вдруг они зашли, в гримерную…Волдя подрабатывал клоуном.
-Гарри Поттер, ты не мог мне помочь?
-Конечно, брат!
-Я тут в местном цирке клоуном подрабатваю, ты не мог мнне помочь?
Понимаешь, Нагайна, моя душа…упс…эээ…ну Нагайна,она заболела…незнаю, что с ней-все в сон кллонит.
Ты не мог поиграть бы ее роль?
-С удовольствием, а что за роль?
-ЭЭэ…

 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 178
Написано: 24.05.2007 09:27Инфо   Правка  
Вобщем, ты должен съёсть два десятка белых кроликов, три десятка белых мышей и при этом не лопнуть
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1204
++
Написано: 24.05.2007 11:45Инфо   Правка  
-И все?
-А что мало? Я могу усложнить номер: ты должен будешь это сделать за 3 секунды вверх ногами!
-Вот это я понимаю.Волдя?
-Да?
-А можно я приглашу Рона и Герми…и…маму…эм…да…маму.
-Да по фиг, приглашай!
-Спасибо! Вот они удивятся!
-Чему?
-Ну. что я умею делать. Я ж тренировался от Дадли так: сидел вверх ногами в чулане. А ему его массивная шея не могла дать посмотреть. Он ходил, ходил.А мне было ни капельки…не больно…а один раз…
-Достаточно…
-Ну я побежал?
-Беги, беги, спайдермэн.
"Беги, беги! Только далеко ты не убежишь"
А Гарри побежал, бежал бежал…и потом только понял, что незнает где выход…Но и вообще не знает где вход. Он потерялся.
вдруг откуда не возьмись, появился ранее упоминавшийся…
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 181
Написано: 24.05.2007 17:37Инфо   Правка  
белый кролик. Он курил и считал деньги.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1209
++
Написано: 24.05.2007 18:15Инфо   Правка  
-Триста, четыреста…Так неплохой ул…,-вдруг он увидел Гарри,- а ты че тут забыл,сынок?
-Эмс, да…я потерялся…
-Ничего страшного, ща в милицию пойдем и все будет ОК,- сказал кролик, продолжая пересчитывать деньги.
-Ну пойдемте! Я просто незнаю где. Ну, быстрей, у меня представление!
-Так ты артист, а где выступаешь…мне..
-Слушайте, быстро пошлите, а то

 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 183
Написано: 24.05.2007 20:14Инфо   Правка  
щас как трах-тибидохну вам по башке!Да и вообще, чегой-то вы тут…
Внезапно Гарри обратил внимание, что кролик тоже голый.
-Минуточку, а чегой-то вы тут голый разгуливаете? Тут есть дети, и, вообще, это неприлично!
Кролик ухмыльнулся и сказал:
-Понимаешь, сынок, мы тут с моим братишкой на пару разоряем немецкую киноиндустрию,снимаем фильмы про то, что кальмар делает с каракатицей, и что каракатица делает с кальмаром, это ведь намного пикантней…
-Но вы-то ведь тоже голый.
-Так я дублёр, мне положено походить на актёра, вот поэтому и голый.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1212
++
Написано: 25.05.2007 06:47Инфо   Правка  
Гарри долго думал, а потм сказал:
-А как называется эта страна?
-Голгоград или Киногавр, кому как нравится.
-А в цирке…в цирке ттоже все без одежды?
-Смеешься что-ли? ВЕЗДЕ!
-Ддяяддя Кролик, а вы бы не могли сказать где тут выход?
-Нет, да ты ж потерялся.Сейчас в милицию пойдем…
-Нет нет, я слукавил, я совершенно так сказать не потерялся.Да!Только скажите где выход!
-Если бы ты не потерялся, то ты бы знал где выход! Ты пойдешь в милицию, у нас приказ,всех несовершенолетних ловить!
и он схватил Гарри и потащил…тащил долго долго, а потом Гарри сказал:
-А кто президент этого города?
-Лорд Волдеморт! А что тебе?
-Нничего, просто это мой брат…
-Брат? Ну…
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 186
Написано: 25.05.2007 10:55Инфо   Правка  
вообще-то этои мой брат тоже…Брат моего брата -мой брат. Поэтому пойдём на площадку, будешь главным актером.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1219
++
Написано: 26.05.2007 16:11Инфо   Правка  
-Я же выступаю уже!
-Ничего!Справишься! Станешь звездой! На фабрику может возмут!
-А где играть-то?
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 192
Написано: 26.05.2007 16:47Инфо   Правка  
-А вон там, видишь, стоит китаянка, тоже голая…Как её там…Чукча-Чанга, что ли? Так вот, подходишь к ней и…
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1222
++
Написано: 26.05.2007 17:14Инфо   Правка  
спросишь, сколько времени. Вот твоя вся роль.
-Эпизодик? Да такой маленький? Из за этого я стану звездой-то?
-Ишь ты! Мало ему! Наглец! Да кто ты такой!?
-Я воообще-то звезда экрана, у меня миллионные доходы!
-Да конечно,если ты звезда экрана, то я самый высокое животное в мире!и вообще что-то я тебя нигде не видел!
-Вы что Гарри Поттера не смотрели?
-А что это?
-Ооо, колхоз. Что с вами говорить то!
-А что?! Я все понял! Там про колхоз Гарри Поттер рассказывается. Да.
- : ha :, нет! это вы колхоз! А Гарри Поттер-это фильм!
-Сто-сто?
-Вы колхоз! А Гарри Поттер-это фильм!
-Сто-сто?…Я неп..
"А чой вы тут делаете?!"-раздался громкий возглас.
-Хагрид!-воскликнул Гарри.
А кролик поспешил скрыться, со словами" Эх, придется все самому играть! Все сам! Все сам!"
После объятий Гарри спросил: "Хагрид, а что ты тут делаешь?"
-Я..-замялся Хагрид, но тяжело вздохнув, сказал
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 194
Написано: 26.05.2007 21:02Инфо   Правка  
Кроликов развожу.Белых. Только они наглые вырастают и шибко разговорчивые.А уж несут такую чушь…
И только тут Гарри понял, что то, что происходит вокруг него, полный бред…бред Волдеморта, который лежал на полу своей комнаты,всеми покинутый и с огромной шишкой на голове.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1228
++
Написано: 26.05.2007 21:33Инфо   Правка  
а вокруг плакаты Потника.
Гарри судоржно встав из-за кровати, сглотнул воздух.
-С тобой все в порядке, Гарри?-спросил Рон.
-Да, плохой сон…
-Ясно.-проворчал Рон
-Что ясно?
-Что ты псих, вот что!
-Ха, от психа и слышу.
-Но согласись, разве это нармально?
-Что?
-Что тебе Волдя снится, вот что!
-Откуда ты..
-а это уже не твое дело, у меня просто нервы не выдерждали уже..
-Ты подсматривал мои сны?!!
-Ну совсем капельку…эээ
-Как ты мог!-он вскочил с кровати и принялся рвать волосы.
-прошло 30 минут. и гарри немного смирился-Рон же его лучший друг и…
-Гарри?-прервал размышления Рон.-Я не договорил. Мне так стало интересно, и тут заходил Малфой и Падма…Вообщем они тоже все видели..
- : mad : ЧТО?
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 199
Написано: 27.05.2007 09:08Инфо   Правка  
-Гарри, Гарри! - проснись! Тебе снова приснился кошмар! - донесся голос Гермионы до Поттера, а потом он почувствовал, как кувшин ледяной воды вылили ему в кровать. Такое он терпеть не стал и, чертыхаясь, выскочил с кровати.
-Гермиона, №";№№%"!Какого *%%;"? И что ты делаешь в спальне для мальчиков?
-Гарри, ну ты понимаешь, мы с Роном уже давно встречаемся и до сих пор изучали только теорию,но теперь решили приступить к практике…


Добавление от 27.05.2007 09:10:

-Но, черт подери, я до сих пор не могу понять, откуда вылазят эти дети! - услышал Гарри голос Рона, который что-то делал под одеялом вместе с Гермионой.
-Ой, Рон, ты такой глупый, я же тебе показывала!
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1278
++
Написано: 30.05.2007 15:31Инфо   Правка  
Химератебя не в ту степь занесло…
давай заново?


Добавление от 30.05.2007 17:45:

так вот.
Был зимний теплый вечер. В камине горел огонь, и Гарри с Роном играли в шахматы. А Гермиона вязала уродливые шапочки для эльфов.
Вдруг Гарри сказал:
-Эх…Скоро каникулы…И опять полная скукота.
-Ты никогда не говорил, что тебе не нравится у меня дома.
-Стеснялся, неудобно… Нет, Рон, воообще мне нравилось у тебя,но уже немного надоело. Вот бы куда-нибудь поехать!-мечтательно сказал Гарри.
-Куда это?-с сарказмом спросил Рон.
-…
-Не беспокойтесь,я все решила уже. - не дала сказать Гарри Гермиона.-мы едем на студию.
-Куда-куда?-с усмешкой спросил Рон.
-На студию.-повторила Гермиона.
-Я понял, что на студию, но студий бывает много!
-На киностудию.
-Чего?
-Рон, ты мне надоел! Я сказала: На киностудию.
-Это смотреть,как фильм снимают?
-Ну, что-то наподобии.
-И кто нас туда впустит? А?
-Я разве не рассказывала?
Увидев отрицательные физиономии, она сказала:
-Мой дедушка знаменитый режиссер! Он нас впустит!
-Да? И на какой фильм?
-На фильм? ООО это очень популярный фильм! Это…

 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 207
Написано: 30.05.2007 18:33Инфо   Правка  
Возвращение Бэтмэна! На главную роль уже взяли профессора Снэйпа.
 
эстель
агент 022
Откуда: прилетела с юга
Сообщений: 1279
++
Написано: 30.05.2007 18:56Инфо   Правка  
Увидев восхищенные взгляды,Гермиона покранела,ожидая само собой разумеющийся вопрос,который задал Рон:
-А кто будет играть девушку Бэтмена?
-Эээ
-Герми!-воскликнул догадавшийся Гарри.
-Да,…яя не моггла отказать деду.Он меня умолял!
-Ну ты даешь! У тебя же никакого опыта нет!
-Есть! Яяя я снималась в Ералаше!
-А это случайно не в сюжете с обезьянкой?-поинтересовался Рон.
-Откуда ты знаешь?!
-Нуу папа притащил телевизор магловский, и там как раз показывали Ералаш.Ну я вам же рассказывал! так вот там был ролик.Короче говоря, Фред с Джорджем в честь него назвали даже свое изобретение одно, даже мама смеялась над роликом. Мы до сих пор смеемся. Если что, говорим " Как в ролике с обезьянкой"…прости Герм.-пробурчал ракрасневшийся Рон.
А Гермиона мигом встала из-за стула, шапочки упали на ковер, но Герми даже их не подняла. Она побежала в комнату для девочек.
После долго молчания Гарри спросил:
-А что там в ролике то было?
-Потом расскажу…-сказал Рон.
-Ну что едем?
-смеешься? Конечно да! Только с одним условием!
-С каким?
-Чтобы я и ты…

 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 212
Написано: 01.06.2007 19:11Инфо   Правка  
вместе пошли к профессору Трэлани и…
 
кое-кто
Из клана Каких-то
Откуда: не скажу
Сообщений: 110
Написано: 03.06.2007 07:00Инфо   Правка  
…украли у нее травку.
- А зачем нам травка? - спросил Гарри.
- Ну сам посуди: когда мы станем звездами кино, нам никак без нее не обойтись.
- Железная логика!
Но тут раздался звон разбитого стекла, и в окно влетел Вуд с самокруткой в зубах.
- Эй, Оливер, а где твоя метла?..
 
ПростоПес
Колдун
Откуда: Из далЁка
Написано: 03.06.2007 07:52Инфо   Правка  
-А ну её нафиг, какая метла у самокрутки скорость миль на 50 больше.
И притом смотрите какой у меня красивый…
 
эстель
крылья златоглазок
Откуда: неизвестная страна
Сообщений: 1352
Написано: 06.06.2007 15:28Инфо   Правка  
плащ!
-Зачем он тебе?-с усмешкой спросил Рон.
-Ну я ж заканчиваю школу так?
-Так.-ответили хором Гарри и Рон.
-А в Пушки Педл меня не приняли так?-покраснел Вуд, и заплакал.
-Ну так.
-А я ведь всю жизнь потратил на этот долбанный квидич.Хотел стать звездой…Угуугугуг
-И?
-Ну вот…я все равно буду звездой, только звездой кино. меня пригласили в кино на роль черного плаща. Ну это же главный враг Бетмена. Я уже песенку выучил.-гордо заявил Вуд.
-Ну спой же!
-Кхе кхе…я стесняюсь…ну ладно. Черный плащ-великий плащщщ!!
-Слушай!А хочешь я тебе усовершенствованный плащ дам! Для победы над Снейпом, ой, то есть над бетменом ничего не жалко. Только ты ж не пачкай!
-Неси!
И Гарри побежал вверх, в свою комнату…там он увидел Герми…и у него отвисла челюсть…

 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 215
Написано: 07.06.2007 08:07Инфо   Правка  
Она была одета в чёрный кожаный купальник и чёрную кожаную маску с двумя кошачьими ушками, которые почему-то были рыжими.
-Я - женщина-кошка!
- Э-э-э…А почему ушки рыжие?
И тут из-за кровати высунулся безухий Живоголот и жалобно сказал:
-Больно…бл%%ь…то есть, я хотел сказать, мяу…
 
эстель
крылья златоглазок
Откуда: 8-)-[@=
Сообщений: 1370
Написано: 07.06.2007 08:24Инфо   Правка  
-Гермиона!-с укорением сказал Гарри.-Немедленно отдай Глотику!
-Но Гарри! Я ж должна входить в роль, а ушки это неотъемлемая ча..
-Гермиона!
-Гарри! Послушай меня!
-Отдай немедленно.
-Ну ладно ладно отдам…-и сняв ушки, намазала их супермоментом и приклеила к коту.
Одно ухо не выдержала такогонеуважения и жалко повисла над носом Глоти.-Доволен? А теперь я хочу тебя спросить, Гарри, как ты думаешь я похожа на спутницу Бетмена?
-Эээ..кхм…я…яя незнаю,..эээ…мммм..наверно..
-И Гермиона просияла улыбкой, и приосмелившись сказала:
-Гарри, а как тебе мой костюм?
-Эээ кхм кхе-кхе….ммм…кхе кхе
-Я тоже думаю, что он прекрасный!Гарри.
-Да?-вид у него был растерянный.
-Тут дед еще дал вакансию на роль..лучшего друга Бетмена.
-Нет. И еще раз нет. Я не хочу встречаться со Снейпом и тем более играть его лучшего друга! Нет!
-Да я и не собиралась предлагать тебе эту роль! Я собиралась предложить ее Рону!
-Рону?! Ты че? Он совсем не подходит на эту роль!
-Я уже все решила. Только вот эту новсть скажешь ему ты! Я ж посорилась!
-Нет!…ну ладно..ну я тогда пошел? эээ
и он спустился в гостиную.
-Ну и где плащ?!



 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 218
Написано: 08.06.2007 17:48Инфо   Правка  
-Фиг тебе, а не плащ,- огрызнулся Гарри. - Где ты был со своими самокрутками, когда у меня начался дикий отходняк?
- Сказал бы тебе… да только не при детях!
Тут в комнату вбежал Перси, в коротеньком розовеньком кружевном платьице и хихикнул:
- Ну а что тут такого плохого? И я, и ты прекрасно знаем, где мы были и что мы делали. Скажи им, пускай завидуют, шалуны нехорошие.
Гарри непонимающе уставился на Вуда.
-Ну и где же ты был, Чижик-Пыжик чёртов?
Оливер покраснел.
-Говори, не тяни метлу по земле!
-Хорошо…Скажу… Я был в клинике Св Мунго.
-И что же ты там делал?
-Работал!
- Да, Оливер теперь у нас подрабатывает сестрой милосердия, утки моет, ставит клизьмы - жеманно протянул Перси.
-Заткнись, позор магических меньшинств! - Вуд швырнул в него любимую книжку Гермионы,"Похождения Родиона Раскольникова с иллюстрациями", которая некстати подвернулась ему под руку, и попал прямо в камин, в самую топку…
 
ПростоПес
Колдун
Откуда: Из далЁка
Написано: 09.06.2007 17:46Инфо   Правка  
И тут началось…Вспыхнуло, грохнуло, задымилось. По гостинной пронесся душераздирающий крик смешанный с тоненьким визгом Перси с которого сорвало последнее.
Вдруг из камына вылез Раскольников не сказать что-бы плотный, но частями (а особенно окровавленныйм топором в руках) таким кажущийся.
Радион оглядел всю гостинную, и повернул свое лицо (разрисованное флагами спартака, зенита и динамо) прямо к Перси, в этот момент прикрывавшим срам (кто бы мог подумать он у него есть). Лицо Раскольникова исказила непонятная гримаса, и вдруг он замахнулся на Перси топором и…
 
Химера
Ведома Зверушка
Откуда: Belorussia
Сообщений: 223
Написано: 10.06.2007 10:01Инфо   Правка  
сказал:
- Так вот ты где, мая прелессссть!!! - и метнул в него топор, который по совместительству был ещё и тамагавком.
-Виии!Промахнулся! - хихикнул Перси и показал Роде…
 
ПростоПес
Колдун
Откуда: Из далЁка
Написано: 10.06.2007 11:19Инфо   Правка  
портключь выполненный в стиле якоря атомохода "Октюбинск", который Перси после презентации могучим пинком отослал в сторну Роди, а Родя (который в детсве не играл в рыбака и рыбку)со своим вторым топором естевственно об этот якорь-портключь спотыкнулся.За этим последовала яркая вспышка, и в пустой гостинной раздался задумчивый голос Вуда (раскуривавшего заначенную самокрутку):
-А куда он собственно полетел?

А где-то в раионе Темного замка Повелителя Зла наш дорогой Волдя матерился под тяжестью мужика и якоря свалившехся на него с высоты Гриффиндорской Башни. Но вдруг извернувшись и посмотрев таки на лицо сидевшего на нем мужика сказал:
 
Статус   Подклеить  

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2006. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила