BBS :: Народный перевод Гарри Поттера




НОВЫЙ ФИК
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 14.12.2004 04:06Инфо  
злющая Грызиана
А также Владимир Тишко в пожизненное пользование! И скоро все ваши соседи узнают, что кипятить не нужно!
Достаточно положить вещи в черный железный ящик, закрыть его на замок, и больше вы никогда не увидите этих самых вещей, потому что ключ обязательно потеряется!

Драко бросил горсть порошка, и с ужасом увидел, что часть зелья упала на выпавший из брюк начищенный (Люциус терпеть не мог грязных денег и постоянно бил сына по морде пачкой кредитных билетов, если хоть один галлеон в его карманах не блистел как новенький) галлеон!

В тот же миг, Джинни, которая мылась в душе, с ужасом обнаружила, что вместе с ней в ванной пребывает какой-то странный гражданин с крашенными встопорщенными волосами, белом пиджаке и микрофоном в руке. Гражданин нисколько не смущаясь наготы девочки сразу же обратился к ней с вопросом:
- Скажите, а вы все еще кипятите, или стираете новым Тайдом? А то я приду к вам!..
 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 14.12.2004 15:55Инфо  
- Так вы уже пришли!- только и сумела пискнуть Джинни, тщетно прикрываясь потрёпаной мочалкой.
- И в самом деле!- гражданин радостно заулыбался.
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 15.12.2004 03:02Инфо  
Драко Малфой в очередной раз перечитал рекламный текст на коробке. "И тут кидалово!" - огорченно подумал он. "Вот так всегда: покупаешь хлорку - дают какую-то дрянь! О каком безопасном сексе может идти речь, когда кругом грязь и Уизли?! И даже хлоркой это все не обработаешь!!!"
Его скорбные мысли были прерваны скрипом открывающейся дверки шкафа, из которой появился не кто иной как…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 15.12.2004 13:17Инфо  
…Люциус Малфой с увесистой пачкой кредитных билетов в одной руке и бейсбольной битой в другой…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 16.12.2004 02:19Инфо  
…- Папочка, - растеряно вопросил Драко. - А ты что здесь делаешь?
Люциус не ответил и задумчиво проследовал из комнаты, скрывшись в душевой, откуда вскоре стали доноситься…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 16.12.2004 13:30Инфо  
… возмущенные возгласы…
 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 16.12.2004 15:55Инфо  
..профессора Трелони, котрая вообще-то ждала….
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 16.12.2004 17:53Инфо  
…второго пришествия Мэрлина…
 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 16.12.2004 18:18Инфо  
…который последние годы скрывался под именем Драко Малфоя.
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 17.12.2004 06:59Инфо  
Следом за Люциусом, из шкафа, вышел не менее задумчивый Альбус Дамблдор. Вернее не вышел, а вылетел. Одет он был почему-то в зеленые штаны, на спине у него вращался пропеллер, а волосы были огненно-рыжего цвета. В руках у него была банка варенья.
Драко проводил взглядом срущей собаки, своего директора, который направился…
 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 17.12.2004 16:43Инфо  
..искать Самую-Пресамую Тайную Комнату, навязчивая идея о которой тревожила директора с тех самых пор, как….
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 17.12.2004 16:49Инфо  
Во время ужина неизвестный доброжелатель подсыпал ему в овсянку странного магловского порошка, с загадочным названием "пурген"
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 17.12.2004 17:29Инфо  
…неизвестный доброжелатель в миру звался Аргусом Филчем…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 17.12.2004 17:36Инфо  
…который появился из шкафа вслед за Дамблдором. Выглядел он тоже более чем странно…
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 17.12.2004 17:44Инфо  
…ибо, в свою очередь, ему в шампунь не менее неизвестный доброжелатель подлил эпоксидки…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 17.12.2004 18:02Инфо  
…Драко продолжал тупо смотреть на шкаф, полагая, что после этого его уже ничто не удивит… А зря…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 18.12.2004 14:18Инфо  
…вскоре из шкафа появился мужчина с черной взлохмаченой бородой, а за ним:в чешуе, как жар горя, 33 УПыСыря…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 18.12.2004 15:16Инфо  
злющая Грызиана
…Новоявленные гости проследовали на кухню, где дружно занялись приготовлением завтрака (об этом свидетельствовал грохот кастрюль и тарелок), либо разгромом кухни.
Перед тем, как Драко упал в глубокий обморок, он успел увидеть, как из вместительного предмета мебели, выползает на четвереньках некая личность мужеского полу, с ясным и светлым взором, добрым лицом и остренькой бородкой, таща за собой сломаный венский стул, с обивкой "в голубой василечек".
Личность поклонилась земным поклоном, и показав паспорт на имя Федора Вострикова, молвила:
- Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены, не соблаговолите ли, милостивый государь сообщить мне: не проходили ли мимо царица Тамара и инженер Брунс?
И без перехода добавил:
- Птицы, покайтесь публично.
И завел какую-то странную песню:
- Vecherniy zvon,
Vecherniy zvon,
kak mnogo dum
Navodit on…
Дослушать Драко не успел…
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 18.12.2004 17:08Инфо  
…он бросился на кухню, где уже несколько минут возилась орава УпСов. Все-таки они готовили завтрак… Драко успел заметить, что у одного из кармана торчал флакончик с эпоксидкой.
"Так вот кто Филчу сделал ирокез!" - догадался юный Малфой…
В этот момент четверка УпСов, тащившая с плиты нехилых размеров кастрюлю с каким-то варевом, приготовленным по эксклюзивному рецепту С. Снейпа, неожиданно подскользнулась на…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 18.12.2004 18:02Инфо  
…овсянке, которую с отсутсвующим видом размазывал волшебной палочкой по полу,так и не добежавший до тайной комнаты, Дамблдор..
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 18.12.2004 18:12Инфо  
…Но в этот момент из душевой вывалился Люциус Малфой со сломанной битой в руках, а за ним…
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 19.12.2004 14:22Инфо  
…летели совы и, что характерно, публично каялись в том, что они без разрешения ставили эксперименты в области атомной спектроскопии…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 19.12.2004 14:23Инфо  
…Гарри Поттер вздрогнул и проснулся. "Приснится же такое, - думал он, - трусами не отмахаешься".
Гарри с открыл глаза и осмотрелся….
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 20.12.2004 05:47Инфо  
Кара
… В углу комнаты, на полу, сидел дядя Вернон. Из одежды на нем был "костюм маленькой феи" ярко-розового цвета, состоящий из балетной пачки и пуантов. В руках дядя держал…
 
Бэллатрикс
Ведьмочка
Откуда: из камеры Азкабана
Написано: 20.12.2004 07:40Инфо  
такой же костюмчик, только синего цвета.
Встав, дядя Вернон протянул его …
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 20.12.2004 08:34Инфо  
…кому-то за спиной Гарри.
"Кто бы это мог быть?" - мелькнуло в голове мальчика.
Оглянувшись, Гарри увидел ни много, ни мало, а самого профессора Флитвика. Декан дружественного факультета был жутко смущен, но костюмчик взял.
Гарри раскрыл рот от изумления… Но прежде, чем он успел хоть что-то спросить, Флитвик сказал…

 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Написано: 20.12.2004 09:33Инфо  
…протягивая Гарри какой-то свёрток:
- Гарри, здесь твой костюм Розового Хомячка. Репетиция сегодня в десять в…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 20.12.2004 10:04Инфо  
Ангелочек
… Имении Малфоев. Не забывай, что ты с Драко в паре. Он будет в своем обычном костюме хорька, Хмури лично шил ему наряд.
Гарри с наиглупейшим выражением лица посмотрел на дядю и спросил…

 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Написано: 20.12.2004 10:38Инфо  
- Дядя Вернон, вы же ненавидите волшебников… ВЫ С НАМИ?!!
- Да, Гарри, - ответил мистер Дурсли почему-то голосом Дамблдора и подмигнул ему небесно-голубым глазом.
А тем временем профессор Флитвик вытащил из кармана…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 20.12.2004 11:07Инфо  
Ангелочек
…кожаное нижнее белье. Густо покраснев, профессор произнес:
- Вот, Гарри, одень это. К твоему костюму хомячка, очень пойдет.
Тем временем, мистер Дурсли…
 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Написано: 20.12.2004 12:05Инфо  
…громко зевнул, прикрывая ладошкой сверкнувшие изо рта клыки, и начал медленно превращаться в…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 20.12.2004 13:47Инфо  
…боггарта.
-Что верно, то верно, трусами не отмашешься,-прохрипел призрак превращаясь в Гермиону
-Ну это мы еще посмотрим,-хмыкнул Гарри многозначительно поглядывая на кожанное белье…
 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Написано: 20.12.2004 15:22Инфо  
Но тут в комнату вошла настоящая Гермиона и Гарри с Флитвиком залились краской, увидев вновь преобразившегося боггарта. Он принял обличье…
 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 20.12.2004 16:30Инфо  
Того-Кого-Обычно-Не-Называют-В-Приличном-Обществе.
- Гермиона! Ты боишься ЭТОГО? - спросил Гарри со смесью ужаса и восхищения в голосе.
- Да, а что? - спросила Гермиона как всегда невозмутимо. - В этом есть что-то необычное?
- Ну как тебе сказать… - замялся Гарри. - Вообще-то до этого момента я даже не мог себе предсавить, что может существовать такой размер….
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 21.12.2004 09:04Инфо  
…ночного горшка! Кстати, а почему ты его боишься?
- Видишь ли, Гарри, в детстве, я очень много болела, и однажды…

 
Catriona
Ведьмочка
Откуда: Рига
Написано: 21.12.2004 19:42Инфо  
…солнечной зимней ночью….

Фотки классные . Над dress robes даже рыдала…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 22.12.2004 09:35Инфо  
…мои папа и мама пошли за грибами. Ну, они перед этим, как раз выкурили все свои запасы и решили их обновить…

Добавление от 23.12.2004 11:02:

все видимо забили, или забыли, что не суть важно, так что продолжу сам.
…и вот, холодной январской ночью, взяв ножи и корзинки, они отправились в Запретный лес, они не знали, что это именно Запретный лес, другого ближе не было. А когда вернулись…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 23.12.2004 15:54Инфо  
…они увидели глубокую трешину…
 
Miledi
Ведьмочка
Написано: 23.12.2004 16:06Инфо  
…из который валил густой фиолетовый дым. А так как, сам понимаешь, они у меня магглы, то они не знали, что именно такой дым извергает Пундусный Ушастик..
- Пундусный Ушастик? - удивлённо сказал Гарри. - А это что ещё за скотина?
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 23.12.2004 18:40Инфо  
- Зверюга из семейства Морщерогих Кизляков… Ну да это неважно. Так вот, этот дым, как оказалось, прошибает лучше любых грибов…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 23.12.2004 18:58Инфо  
После этого родители пошли ко мне в комнату, а там стоял ночной горшок…
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 24.12.2004 10:32Инфо  
…в котором жил ушастик…
 
Ангелочек
Дитя света
Откуда: heaven
Написано: 24.12.2004 10:56Инфо  
..,но как раз в это время он вышел прогуляться…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 24.12.2004 11:27Инфо  
Ангелочек
…Мама тогда еще подумала: "А вдруг там кто-нибудь живет?!!" и сказала это папе. Они потом еще долго смеялись и говорили друг другу непонятные вещи, что-то вроде "ни фига трава вставляет!" ну и все такое… И в этот самый момент, вернулся тот самый ушастик, вместе со всем своим семейством Морщерогих Кизляков, у них очень сложные родственные связи, и все они…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 24.12.2004 11:32Инфо  
… - Погоди-ка, - перебил девушку Гарри, - а давно ты веришь в морщеногих кизляков? Тут что-то не так!..
 
Темнокрылая
Ведьмочка
Откуда: скворечня мой дом ро
Написано: 24.12.2004 17:05Инфо  
Кара
..- Что ты Гарри? Все отлично! Не стесняйся бери ещё! Это из маминых и папиных запасов! Черт! Семечка упала! А ну иди сюда! ИДИ СЮДА КОМУ ГОВОРЮ?! Приведите её! - прошмлявила Герми бросая на пол горсть за горстью…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 25.12.2004 04:31Инфо  
… из ушей ее повалил густой фиолетовый дом, лицо стало меняться и Флитвик с Гарри, с ужасом увидели, как Гермиона Грейнджер стала превращаться в …
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 25.12.2004 05:34Инфо  
…Морщерогого Кизляка
-Ну, вот,- проблеяло существо, грустно глядя на коноплю,-совсем от копыт отбилась…
 
Flame Spirit
Дух Пламенный
Откуда: небытие
Написано: 25.12.2004 20:23Инфо  
…Дадли (точнее не Дадли поручили разделывать мясо, а самого Дадли), а тот сожрал всё и свалил на…
 
v.tcepesh
не волшебник
Откуда: Валахия, однако
Написано: 26.12.2004 18:40Инфо  
… Оранжевый Майдан. Его (вместе с командой морщерогих кизляков) приняли с восторгом, выдали юзовские пимы и накормили обколотыми апельсинами…
 
musonov
Колдун
Откуда: Зазеркалье
Написано: 27.12.2004 09:38Инфо  
Flame Spirit
???
поэтому вернусь к сообщению злющая Грызиана, вы уж извините…

…Тем временем, пока Гарри на грани обморока наблюдал метаморфозы Герми-Кизляка, Флитвик вытащил волшебную палочку и направив на жалобно блеющее (не блюющее! не путать!) существо, произнес: …
 
злющая Грызиана
острый язычок
Откуда: оттуда
Написано: 27.12.2004 09:59Инфо  
-Авада Кедавра,-извини Гермиона,-это для твоего же блага…
 
Fler
именинница
Откуда: Из Вселенной
Написано: 27.12.2004 15:10Инфо  
Последняя мысль, пронёсшаяся в голове Герми-Кизляка, была…
 
Кара
Ведьмочка
Откуда: Москва
Написано: 27.12.2004 15:24Инфо  
… А что, собственно, происходит…
 
Eynaliraeth
Ar merch' Brezhoneg
Откуда: Brosseliande
Написано: 27.12.2004 18:24Инфо  
…как приятно! А еще раз Авадой можно?
- Нельзя. - строго сказал Флитвик. - А то еще привыкнете… Кстати, Гарри, как тебе мое новое антиавадное средство? Новое слово в генной инженерии!
- Это что ж, чтобы Авада не действовала - надо в Кизляка превратиться? Бр-р-р, лучше увольте… Нет, я не это имел в виду! - закричал вдруг Гарри, увидев, как к нему стремительно направляется…
 
Fler
именинница
Откуда: Из Вселенной
Написано: 27.12.2004 23:18Инфо  
Eynaliraeth
Люциус Малфой с палочкой и…
 
 

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила