BBS :: Народный перевод Гарри Поттера




Ближайшее будущее сайта (жюри фанфиков)
Валери Эвергрин
Arethusa
Откуда: Древние леса
Написано: 05.11.2003 16:37Инфо  
Dark Driver
Спасибо большое.
 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 05.11.2003 18:27Инфо  
Валери Эвергрин
С дебютом!

Уважаемым коллегам
Уважаемые коллеги, поскольку я тоже в команде не очень давно, то поясните мне, пожалуйста, два технических вопроса, не освещенные в "Положении":
1. Разрешается ли/принято ли рецензировать произведения, давным-давно зависшие в разделе "На доработку"?
2. Вот забыл я сегодня привести в рецензии конкретный пример ошибок. Фик ушел в "Отказано в публикации". В этот раздел можно досылать дополнения к рецензии?

Если еще чего, то я буду спрашивать. Ладно?
 
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 05.11.2003 18:31Инфо  
Dark Driver
Конечно, спрашивай. Рецензировать фики из списка "На доработку" никем не возбраняется. Имхо, это периодически стоит делать, чтобы там не болтались давно забытые авторами вещи. А написать какие-то комментарии к своей рецензии тоже вполне можно — не выставляя при этом оценки.
 
 
Галина
Бабушка Дамблдора
Откуда: Ярославль
Написано: 05.11.2003 18:38Инфо  
Насколько я помню, даже рецензию можно дослать, если в первой не было оценки.
А уж добавления без оценки все делают. Кто с коментариями, кто с протестом.
 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 05.11.2003 18:39Инфо  
Incognito
По второму вопросу все понятно. А вот с первым… "На доработку" - это ведь уже решение? То есть писать туда "за"/"против" будет его изменением. Может какой счетчик надо ввести, например, 6 месяцев в этом разделе без доработки - и фик автоматически возвращается в общий список с пометочкой "не доработан"? Или что-то в этом духе. Или четко прописать в положении срок. Хоть полгода, хоть 9 месяцев, хоть год. Не в цифре дело, а в принципе. Хотя, это наверно, к Нейтрону?
 
 
Галина
Бабушка Дамблдора
Откуда: Ярославль
Написано: 05.11.2003 18:40Инфо  
Народ, а не пора ли те фики, что авторы забыли, в отказ отправить?


Добавление от 05.11.2003 18:42:

Dark Driver

На доработку это не решение, а стечение обстоятельств. (чаще всего) Потому что отвергать жалко, а одобрять нельзя.

[ Это сообщение изменено 05.11.2003 18:43. Галина ]
 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 05.11.2003 18:42Инфо  
Галина
Вот и я ОБ ЧЕМ. Список длинный слишком накопился. Даже если не забыли, а папа компьютер обратно на работу унес, все равно, фик уже никогда не будет дописан.

Добавление от 05.11.2003 18:44:

В догонку.
Не решение? Тогда вопросов больше нет. Пока нет.
 
 
Галина
Бабушка Дамблдора
Откуда: Ярославль
Написано: 05.11.2003 18:48Инфо  
Dark Driver
Раздел на доработку появился для того чтобы авторам было удобней искать результаты рецензий. Забраковать фик можно и из этого раздела.
Поводом может служить нежелание/невозможность дорабатывать. Ради этого переделывать автоматику? Стоит ли? Не хочет автор дорабатывать, вполне можно к корзину отправить.
По-моему Каламенцев очень хорошо пишет, поскольку автору судьбв фика неважна - отклонить.
Я теперь тоже так пишу. Век живи, век учись.

 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 05.11.2003 18:51Инфо  
Галина
В "Положении" пункта "нежелание дорабатывать" нет, но ход мыслей г-на Каламенцева мне нравится…
 
 
Каламенцев
Гвоздь Программы
Написано: 05.11.2003 19:18Инфо  
Нейтрон
Развивая идею Галины и Dark Driver'а, я предложил бы ввести право на отстрел фиков, которые не были доработаны, например, за полугодичный срок, как то фики за номерами 001, 175, 217. Ясно, что авторы их давно забросили, только рецензелка засоряется. Других объективных оснований для отказа нет. Имхо, стоило бы над этим подумать.
 
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 05.11.2003 19:24Инфо  
Каламенцев
Так ведь всегда можно найти, к чему придраться. А если фик забыт автором, то шума из-за отрицательной рецензии не будет. Список "в доработку" чистить надо, он сейчас самый большой.
 
 
Валери Эвергрин
Arethusa
Откуда: Древние леса
Написано: 05.11.2003 19:33Инфо  
Каламенцев
Я Вас полностью поддерживаю. Я новенькая, но за проектом слежу давно. А когда выбирала фики…уффф…тогда было столько проблем. Глаза разбегались.
Нейтрон
Спасибо.
 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 05.11.2003 19:47Инфо  
И форум замер в ожидании решения: будут их (фики, конечно, не форумцев!) отстреливать или нет…
 
 
Валери Эвергрин
Arethusa
Откуда: Древние леса
Написано: 05.11.2003 20:26Инфо  
Dark Driver
Замер? Разве? Не заметила.
 
 
Кот Бегемот
Написано: 06.11.2003 23:16
Pauline
Ага, оно и видно Тогда следовало приписать: "Кот Бегемот - против, что, несомненно, огромнейший минус" И молчание, естественно, никакого отношения к знаку согласия НЕ ИМЕЕТ. По определению.
Incognito
Надо или не надо о возрасте, каждый решает сам. Лично я продолжаю настаивать, что решение по фанфикам должна выносить группа рецензентов с определённого возраста. По отношению к 17-20 летнему автору фанфика рецензия 15-ти летнего ребёнка - просто неэтично.
Stasy
Жаль, не было третьей…

 
 
Чертенок
Написано: 06.11.2003 23:27
Кот Бегемот
Ну спасибо. А как же все дифирамбы в мой адрес? шучу, шучу, я сразу говорила, что я немного не вписываюсь в компанию взрослых и серьезных дядек - тётек
Посему предлагаю поставить ограничения для рецензенетов - 18 (?) лет, а меня выгнать "на доработку", то бишь на "повзросление".
И не волнуйся ты так, все станет ясно…. со временем или раньше ©
ворчливо
а я все еще жду…
 
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 06.11.2003 23:31Инфо  
Кот Бегемот
Дя? Как интересно… Не все мои 18-летние студенты люди настолько сознательные и взрослые, чтобы сравниться с некоторыми нашими коллегами. И можно поставить вопрос иначе — почему фики 12-13-летних авторов оценивают взрослые дяди и тёти? Для нас их видение мира (и, соответственно построение сюжета, обрисовка характеров) — смешно и наивно. Для них — серьёзно и правдиво. Так куда мы тогда лезем со своей взрослостью? И насколько ЭТО этично?
Чертенок
Пока ты "доработаешься", необходимость отпадет
 
 
Валери Эвергрин
Arethusa
Откуда: Древние леса
Написано: 06.11.2003 23:42Инфо  
Чертенок
Перестань, я читала твои рецензии… Хнык-хнык Мне бы так писать.

Так что? Будете делать ограничения в возрасте? Мне год подождать?
 
 
Чертенок
Написано: 06.11.2003 23:43
Incognito
пессимистка ты
Изо всех сил стараясь показаться большой и взрослой, поднимая палец (пока указательный, большой судорогой не сводит… к небу:
Необходимость во мне никогда не отпадет… я ж и крестиком, и на машинке… шучу, конечно. Потому и возраст скрывала - а то не взяли бы за профнепригодность… это у меня уже было, только немного в других жизненных областях… но осадок остался
Обязательно пришел бы Бегемот (правда, его тогда еще в рецензентах не было, но не суть важно, на его месте еще кто-нибудь другой мог быть) и прочитал бы целую лекцию на тему "Моральные и этические права 14летних девочек указывать взрослым людям на их ошибки…"
Кот Бегемот
А, и еще: 14-15 лет - это уже не ребенок. А 17 лет - уже совсем взрослый человек, вполне самостоятельный, и не просто бегающий по девичьим да гоняющий голубей.


 
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 06.11.2003 23:48Инфо  
Кот Бегемот
И молчание, естественно, никакого отношения к знаку согласия НЕ ИМЕЕТ.

Только не на Руси… Почему Борис Годунов правил Русью? Потому что народ безмолвствовал…

 
 
vadlar
ушат помоев
Откуда: бочка дёгтя
Написано: 07.11.2003 00:55Инфо  
Incognito
Я уж промолчу про своих студентов… Нет, что не говорите, а я остаюсь при своём мнении, так что, Инкогнито, читайте посты внимательнее. Я высказал СВОЁ мнение ИМХО (Имею Мнение Хрен Откажусь).
Валери Эвергрин
Да напишите уже какую-нить рецензию. В космонавты взяли, а … тишина…
Dark Driver
Ух ты, как интересно. Только вот не надо про Бориса-царя.
Чертенок
Да-да, ты уже была рецензентом… неделю, вроде, но я возраст не скрывал Так что ПАЧПОРТ на стол!
 
 
ЧайнаяЧашка
Не Из Этой Сказки
Откуда: Брянск (Россия)
Написано: 07.11.2003 02:21Инфо  
Кот Бегемот
По отношению к 17-20 летнему автору фанфика рецензия 15-ти летнего ребёнка - просто неэтично.
Отлично! А по отношению к 30-летнему (никого не имею в виду) автору фанфика рецензия 20-тилетнего юнца (юницы), не знающего жизни ни фига - это этично?
ИМХО в рецензентской группе должны присутствовать те же возрастные группы, что и на форуме в целом. Мы же для читателей стараемся?
 
 
Валери Эвергрин
Arethusa
Откуда: Древние леса
Написано: 09.11.2003 23:19Инфо  
vadlar
Взяли-взяли, пишу. А разве не заметили? Или вам шедевры нужны?
 
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 16.11.2003 18:58Инфо  
Мне интересно, что можно сейчас делать рецензенту? Фиков нет. Получается, что у всех отпуск. Или я ошибаюсь?
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 16.11.2003 22:15Инфо  
Валери Эвергрин
Сейчас ничего. пока сайт не встанет. Будущее коллегии вообще туман, как минимум у двоих слетела регистрация. И вообще, пока неизвестно, что стало с архивами фиков и рецензий.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 17.11.2003 05:00Инфо  
Incognito
Ой, кто пострадал? Думаешь, они все-все утеряны??
 
Dark Driver
Маг
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 17.11.2003 06:15Инфо  
Incognito
Валери Эвергрин
Думаю, совместными усилиями можно восстановить большую часть утерянного. Основная надежда, конечно, на Нейтрона, но на всякий случай я сделал архив папочки "Временные файлы Интернета". Там достаточно много рецензируемых фиков и самих рецензий. Может, пригодится.

Добавление от 17.11.2003 06:19:

В догонку.
Нейтрон
Спасибо, зарегистрировался нормально.

 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 17.11.2003 07:26Инфо  
Dark Driver
Думаю, совместными усилиями можно восстановить большую часть утерянного.
Поддерживаю!

 
ЧайнаяЧашка
Не Из Этой Сказки
Откуда: Брянск (Россия)
Написано: 17.11.2003 11:22Инфо  
Всем
Впору кричать, как в мультике: "Нафаня! Сундук со сказками украли!"

 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 17.11.2003 11:58Инфо  
Валери Эвергрин
Пострадали Драйвер, которому пришлось по новой регистрироваться, и Чертенка. А с фиками сама видишь, что происходит — не всё из опубликованного можно читать, что уж говорить про архив рецензий…
ЧайнаяЧашка
Будем надеяться, что всё найдётся.

 
Dark Driver
Маг
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 17.11.2003 12:15Инфо  
Incognito
А чего это я пострадал? Перерегистрироваться пришлось? Подумаешь…
Главное - работает!
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 17.11.2003 13:20Инфо  
Dark Driver
А пароль у тебя тот же остался? Ведь аккредитация-то по паролю даётся
 
Dark Driver
Маг
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 17.11.2003 13:26Инфо  
Incognito
Я регистрировался заново, пароль мне сервер назначал, хотя я и менял его потом на свой старый. Так что моя аккредитация, вероятно, аукнулась. Думаю, не составит труда ее восстановить, в случае чего?
А пока, пользуясь случаем, второй день получаю удовольствие - сам кое-что пишу.

 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 17.11.2003 14:07Инфо  
Dark Driver
Я, кстати, пошерстила закрома временных файлов — у меня там изрядно рецензий сохранилось. Так что если вдруг фики останутся, а рецензии накроются, кое-что можно будет восстановить
 
Чертенка
Рогатая Хохма
Откуда: из ада
Написано: 17.11.2003 14:29Инфо  
Я не знаю, почему меня вдруг не стало… вроде бы сравнительно давно регистрировалась
Но регистрироваться заново, наверное все-таки буду… мне нравится, когда Чертенка гуляет сама по себе…
 
Dark Driver
Маг
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 17.11.2003 14:31Инфо  
Чертенка
Обязательно! Куда мы без тебя?!!! ))
ЖДЕМ!!
 
Чертенка
Рогатая Хохма
Откуда: из ада
Написано: 17.11.2003 14:56Инфо  
Dark Driver
можно со иной но без Чертенки - с одной Ласькой Вот и думаю - регистрирваться или быть единой в двух лицах : )
спасибо
 
Dark Driver
Маг
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 17.11.2003 15:00Инфо  
Чертенка
Нет уж, девушка! Чертенка - так чертенка!
Как хочешь, конечно…
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 17.11.2003 15:08Инфо  
Ещё пострадала Ривер (извините, если неправильно даю транскрипцию) - очень жалко , но думаю, перерегистрация не такая уж большая проблема…
 
Tenar
Ведьмочка
Откуда: Глухая провинция
Написано: 17.11.2003 15:13Инфо  
Free Spirit
Если она объявится. От нее давно никаких известий нет. Знаю, что свой экзамен она сдала, а потом замолчала. А она, кстати, вроде собиралась в рецензенты податься…
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 17.11.2003 16:45Инфо  
Tenar
Но в Заурядной сказке она появлялась вот недавно, может ещё проявится

 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 17.11.2003 17:34Инфо  
М-дя, а у меня всё накрылось в субботу. Вирус зашёл ко мне в гости. Я думала, что у меня не будет проблем с форумом, но, увы, я ошиблась. Первая страница не обновляется. Люди, помогите.
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 17.11.2003 18:39Инфо  
Валери Эвергрин
Ctrl+Shift+Refresh(мышкой)
 
perfectionist
занудство
Написано: 18.11.2003 14:28Инфо  
У меня, кажется, сбилась регистрация… Что мне теперь делать? сижу и хлопаю глазами, как последний чайник
 
vadlar
Колдун
Откуда: откуда и Stasy
Написано: 18.11.2003 15:17Инфо  
Да, скорей бы уж починили … А то уже соскучился по разделу "рецензии"…
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 18.11.2003 16:19Инфо  
vadlar
Придётся ждать. Я тоже соскучилась по рецензиям.
 
Чертенка
Ведьмочка
Откуда: из ада
Написано: 20.11.2003 16:27Инфо  
Мне тут пришла мысля в голову: можно найти и плюсы в том, что сервер упал. Например, рецензентам. Сразу поймем, кто из авторов давно висящих (ой, висевших) фиков еще помнит про свое творение (если пришлют снова по восстановлении), а кто - нет
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 20.11.2003 16:31Инфо  
Чертенка
Конечно, ты права. Боюсь, навык потеряю, который уже наработала.
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 18.12.2003 06:29Инфо  
Новому кандидату
Попытайтесь все же написать рецензию, следуя "Положению о рецензентах":
2.6. Рецензент обязан составлять и оформлять свои рецензии грамотно, чётко формулировать своё мнение по отношению к прочитанному, указывая ошибки, приводя цитаты и вынося или не вынося решение. Примерный план рецензии: «Общее впечатление», «Сюжет и характеры героев», «Язык повествования», «Ошибки: грамматические, орфографические, стилистические, пунктуационные, речевые», «Оценка/решение».
Желаю удачи.
 
perfectionist
занудство
Написано: 18.12.2003 09:40Инфо  
По поводу тестовой рецензии - согласна с Dark Driver.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 18.12.2003 11:47Инфо  
Конфетка (не знаю точно вашего имени)
Напишите положительную и отрицательную рецензию. Так мы никак не можем вас оценить.
 
Каламенцев
Пожиратель Смерти
Откуда: Neverland
Написано: 18.12.2003 12:59Инфо  
Конфетка
Во-первых, я согласен с Валери Эвергрин
Во-вторых, насколько я понимаю, Вы собираетесь стать рецензентом на Ярике, а не на форуме поттер.ру. Поэтому жду рецензию на нормальный, качественный фан-фик, и хорошо бы на тот, что уже опубликован на Народном переводе. Имхо, тот текст, на который написана Ваша рецензия, фан-фиком если и можно назвать, то с большой натяжкой.
 
Incognito
Оборотень
Откуда: Nowhere
Написано: 18.12.2003 14:05Инфо  
Полностью поддерживаю коллег. То, что я прочитала, написано небрежно — многие ошибки автора никак не прокомментированы, есть и собственные ошибки. Желаю удачи
 
Lassie
Дитя Солнца
Откуда: ЕКБ, Россия
Написано: 19.12.2003 16:02Инфо  
Знаете, как некоторые пишут рецензии на поттер.ру (хпфорум.ру)?
Цитата:
Сначала, мне этот фанфик не очень понравился, потом передумала, и он мне понравился.
Вначале мне рецензия не понравилась, но потом я передумала, и она мне понравилась.
Неужели я так же пишу? Со стороны-то своих ошибок не видно

 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 19.12.2003 16:12Инфо  
Тогда я тоже сюда запостю
Поражаюсь терпению рецензента - на ЭТО тратить время и силы, что-то
серьезно объяснять… Просто героизм.
Потому что ЭТО надо целиком брать в перлодром. Одно только "пыталась
выйти в лучшие ученицы фака"… просто плачу. )

Настораживает слишком серьезное отношение к фику такого уровня (на
Народном такие заворачиваются без подробной трактовки за три клика) -
потому что обычно приходится рецензировать куда более серьезные вещи.
Кроме того, есть грамматические ошибки в постах рецензента -
"рассщедрился", "то, что она наглая(,) еще не позволяет загрязнять
красивый текст" - и т.п. (это только навскидку).
Все указанные рецензентом ошибки - технические. Нет рассмотрения
концепции, оценки стиля автора, соотношения фика с каноном.
(Я, конечно, понимаю, что данный фик ничего, кроме истерики у
вменяемого человека вызвать не может, но все же…
пока я против.
Хочу увидеть внятную рецензию на приличный фик - даже две.
Отрицательную и положительную.
 
Щавель
Вредное растение
Откуда: Из грядки в огороде
+
Написано: 25.12.2003 06:50Инфо  
А.. мням… можно вопрос?
После выхода 5 книги на русском вообще будут котироваться фики-версии "ГП и ОФ". По-моему, нет, но тут с одним человеком у меня спор вышел, поэтому спрашиваю…
 
Каламенцев
Пожиратель Смерти
Откуда: Neverland
Написано: 25.12.2003 18:04Инфо  
Щавель
А самим поискать лень?
 
Щавель
Вредное растение
Откуда: Из грядки в огороде
++
Написано: 26.12.2003 07:33Инфо  
Каламенцев
Ой, как лень. Да и не знала я, что это тут уже обсуждалось. Спасибо за ссылочку!

 
Карочка
Написано: 08.01.2004 13:52
У меня такой вопрос, КОГДА ЭТОТ ДОХЛЫЙ ОТДЕЛ РЕЦЕНЗИРОВАНИЯ ОТКРОЕТСЯ?!!! Сочиняю я фик, думаю, что "вот, пошлю его на мой любимый сайт, что бы почитали, да сказали, где и что у меня не так". Прихожу на свой любимый сайт и обана! "Уважаемые посетители!
В результате скоропостижной смерти сервера в ноябре 2003 года погибла система рецензирования, все фанфики и рецензии. Администрация прилагает все усилия для восстановления и надеется вернуть систему к работе в январе 2004 года." И что, простите мне делать? Над этим фиком я горбила спину 3 года!!!

 
Lassie
Дитя Солнца
Откуда: ЕКБ, Россия
Написано: 08.01.2004 15:07Инфо  
Карочка
За дохлый - пострадать можно
Ждите и надейтесь.


[ Duzzy: Тэги [off] от плюсо… Тьфу ты… Но, это, все равно - поосторожнее. ]
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 26.01.2004 15:11Инфо  
Каламенцев
Incognito

Ух ты! Меричку-Сьюичку наконец классифицировали!
Ну, коллеги, ну, молодцы! Надо распечатать и на стенку прилепить…
Добавить в п.5 "Мери/Мерин приезжает в Хогвартс по обмену из […]" - и готово!
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 26.01.2004 16:55Инфо  
Dark Driver
Добавила
 
Каламенцев
Пожиратель фиков
Откуда: Пердяевка
Написано: 26.01.2004 19:00Инфо  
Dark Driver
Слав, мерси
А вот про обмен мы как-то упустили
 
Ariadna
Врихедд
Откуда: мифы и легенды
Написано: 26.01.2004 20:19Инфо  
Dark Driver
Хм.. Не совсем в тему, но… Прочитала сагу о Мери-Сью и не могу отделаться от мысли, что Валери Эвергрин из печально известного Леса теней - типичная Мери-Сью . Ох не пройти фику рецензирование
 
Эгвейн
Престол Амерлин
Откуда: Салидар
Написано: 26.01.2004 20:49Инфо  
Ariadna
А Валери Эвергрин и есть Мери-Сью.
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 26.01.2004 21:24Инфо  
Ariadna
ИМХО, Вы не так уж и далеки от истины… Как показала одна недавно созданная тема, ЛТ не пользуется сугубой любовью среди рецензентов… По крайней мере, довольно значительной части их.
 
Ariadna
Врихедд
Откуда: мифы и легенды
Написано: 26.01.2004 23:51Инфо  
Dark Driver
Просто, если посмотреть по формальным признакам, то пп. 1, 2, 4, 6 ей обеспечены .
А про рецензентов - я заметила

 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 26.01.2004 23:52Инфо  
Вдогонку!
Я надеюсь, никто не воспринял всерьез эту шутку? Нет? Ну, и ладненько!
ЛТ написан талантливо, безусловно. Так что, если бы Валери и набрала все три пункта МС, пункт 0 все бы обнулил, а фик бы пошел на публикацию со скоростью Хогвартс-Экспресса с реактивным двигателем.
 
Каламенцев
Пожиратель фиков
Откуда: Пердяевка
Написано: 27.01.2004 15:29Инфо  
Pauline
Неплохо бы указать номер пункта, который предложил Dark Driver.
Иначе непонятно, если форум не читать
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 27.01.2004 15:44Инфо  
Pauline
Каламенцев
Лучше вообще меня там не поминать. Я скромный и застенчивый…
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 27.01.2004 16:43Инфо  
Каламенцев
А если он ещё предложит - так все пункты и поминать? Я думаю, хватит бестов и регардов
Может в результате надо будет вообще написать: дополнения команды рецензентов. Вот.
 
проф. Коровьев
Корректор из отдела Магических Исправлений
Написано: 27.01.2004 17:08Инфо  
Уважаемые рецензенты!
Безусловно, попытки "классифицировать" Мэри Сью как набивший оскомину персонаж заслуживают похвалы. И все-таки классификация получилась односторонней: всем понятно, что "явление" Мери Сью чаще всего подразумевает ввод нового ориджинал-персонажа в фанфик. И неважно, какой она предстанет перед читателями: умненькой Мальвиной или стервой а-ля Шапокляк. С данной группой кукол Барби всё понятно. А вы не пробовали рассмотреть ситуации, когда в небрежно прописанный канонический персонаж автор фанфика "сливает" свое "сокровенное", оставляя от канона одни рожки и ножки? Например, ставшая классикой трилогия Кассандры. Канонический персонаж, злобненький мальчик Драко Малфой, вдруг как-то резко меняет свое отношение к миру, превращаясь в вечного спутника Поттера. Типичный скрытый вариант Мэри Сью, что Клэр не отрицает. Ведь в пустого, в общем-то, героя Кассандра закачала слишком много положительного, геройского, спасателя мира и так далее.
Может, стоит внимательнее относиться к фикам, где канонические характеры персонажей подменяются ориджинал вариантами?

 
Каламенцев
Пожиратель фиков
Откуда: Пердяевка
Написано: 27.01.2004 17:09Инфо  
Dark Driver
Теперь не отвертишься
 
Dark Driver
Старый хрыч
Откуда: Bolshie Burjany
Написано: 27.01.2004 17:40Инфо  
проф. Коровьев
Уважаемый профессор!
Ну, во-первых, не всякий новый ориджинал-персонаж есть Мери-Сью, хотя это происходит в 90 случаях из ста.
Во-вторых, необоснованная модификация характера старого персонажа является таким же минусом, как и Меричка. И не только эти ошибки учитываются при рецензировании. Посмотрите тут.
Там еще много всего полезного, только авторы чаще всего читают это уже после трех голосов


Добавление от 27.01.2004 17:44:

Каламенцев
Я уже чувствую…
 
Каламенцев
Пожиратель фиков
Откуда: Пердяевка
Написано: 27.01.2004 17:51Инфо  
проф. Коровьев
А вы не пробовали рассмотреть ситуации, когда в небрежно прописанный канонический персонаж автор фанфика "сливает" свое "сокровенное", оставляя от канона одни рожки и ножки?

Как Вам еще написать, чтобы было понятно?
Цитата из Положения о Мери-Сью:
Автор может акцентировать внимание читателя на любом из главных или второстепенных персонажей Роулинг при условии, что не нарушает этим пункты 3, 4, 6 настоящего Положения.

Мери-Сью и необоснованная модификация характера героя - два совершенно разных недостатка фиков, последний никакого отношения к МС не имеет.
 
Pauline
Координатор
Откуда: Москва
Написано: 27.01.2004 18:41Инфо  
проф. Коровьев
Мне кажется, что по тем отрывкам, что выкладываются на рецензирование не всегда можно отловить отступление от канона - если оно, скажем не явное.
А Касси же тоже, Драко не с бухты барахты вдруг поменялся - всему есть логическое объяснение…
 
Tenar
Ведьмочка
Откуда: Глухая провинция
Написано: 27.01.2004 18:48Инфо  
Каламенцев
Ну что уж Вы, коллега, как сразу… какие-то намеки на непонятливость… Нет, я, конечно, понимаю, что у нас уже все по полочкам разложено и измельчено на отдельные недостатки, но в принципе-то уважаемый проф. Коровьев прав. Если мыслить масштабно, так сказать. Мне тут припомнилась статья Линор Горалик о фанфикшене, она там о Мэри-Сью пишет не только как о новом ориджинал-персонаже.
"Любой текст жанра “фэнфик” интересно рассматривать как проекцию авторского “я” на предлагаемый “Высшими Силами” канон. Доказательством этого тезиса в какой-то мере служит существование очень распространенного в фэнфик-сообществе понятия “мэрисьюизм”. В 1973 году фэнфикер “Звездных войн” Паула Смит пишет пародию на некоторых собратьев по перу. В этой пародии фигурирует персонаж, не присутствующий в каноне, — роскошная голубоглазая блондинка по имени Мэри Сью. Мэри Сью сексуальней всех на свете, Мэри Сью — технологический гений, рядом с Мэри Сью Шварценеггер выглядит хлипким парнишкой с плохой координацией — и, конечно, Мэри Сью спасает весь экипаж корабля, а заодно и человечество от страшной катастрофы. В этой пародии Смит удивительно верно подметила наиболее распространенную методику огромной массы фэнфикеров: внесение в текст “идеального себя” и использование фэнфика только затем, чтобы проявить на бумаге свои высочайшие, но никем покуда не замеченные личные качества. То, каких именно персонажей выбирает автор для написания фэнфика, ситуации, в которые он их ставит, манера речи, подтекст, вычитываемый им из канона, альтернативные вселенные и стилистические приемы — все это представляет собой прекрасный полигон для исследователей психологии творчества — тем более что фэнфик в силу непрофессионализма основной массы пишущих позволяет сравнительно легко разглядеть автора сквозь фигуру повествователя."

В этом смысле все фикрайтеры в той или иной мере страдают мерисьюизмом, не так ли? Мне еще не всетречалось ни одного фанфика, в котором все изображаемое полностью соответствовало канону.

[ Pauline: А пятая книжка Роулинг? шучу я, шучу ]
 
Каламенцев
Пожиратель фиков
Откуда: Пердяевка
Написано: 27.01.2004 19:15Инфо  
Tenar
Я имел в виду вот что. Возьмем случай, когда Автор избирает главным героем своего фика второстепенного персонажа Роулинг, раскрывая, "углубляя" его характер. Ничего страшного не будет, если он придаст герою какие-то собственные черты. Вроде привычки грызть ногти или беспрестанно употреблять в речи слова-паразиты. Ну, или на худой конец привычку говорить "высоким штилем" или по-аристократически встряхивать длинными ухоженными волосами. Все это допускается, но без нарушения пунктов 3,4,6 Положения о МС. Об этом я и говорил в своем предыдущем посте к проф. Коровьеву. Ну а о том, что модификация характера должна быть логически обоснована, как, например, в трилогии Касси, было сказано и без меня.
В этом смысле все фикрайтеры в той или иной мере страдают мерисьюизмом, не так ли?
Вы ведь не будете отрицать, что в каждого своего героя Автор вкладывает частичку себя? Другое дело - масштабы и логическая обоснованность привлечения этой "частички".

 
проф. Коровьев
Корректор из отдела Магических Исправлений
Написано: 27.01.2004 19:19Инфо  
Каламенцев
В общем-то, не в моих правилах спорить, тем более, что я к уважаемому числу рецензентов не отношусь. И тем не менее, свою ложку дегтя добалю. Безусловно, смена канонического характера на ориджинал (подмена) должна быть оправдана. Касси сделала некие попытки оправдать такой "резкий скачок" - Драко побывал в "шкуре" Поттера и т.д. Но вы неправильно развили мою мысль: в фанфикшене, как таковом, Мэри Сью в фандомах определяется по двум признакам: либо это новый супергерой (все пункты опубликованного "положения"), либо полное "опустошение" канонического персонажа и наделение его "собственным я". Говоря проще, подмена автором фика на самого себя. В связи с этим и был поднят вопрос. Есть фанфики, где, скажем, Гермиона "проводится" автором "собственными глазами" с "собственным мировоззрением". И это уже не "недостаток фика", о котором Вы упомянули, а типичная скрытая Мэри Сью. Поэтому я бы не стал так категорично заявлять о "совершенно разных недостатках".
Pauline
Я уже знаком с советами Альва. В методичке прекрасно описаны "моменты" Мэри Сью как суперменши, но совершенно не прописаны варианты "скрытой" МС.

 
vadlar
Колдун
Откуда: откуда и Stasy
Написано: 27.01.2004 19:56Инфо  
Каламенцев
О! Как погляжу, развернулась нешуточная битва на имхах!
Наш многоуважаемый профессор в рецензентах не числится, зато числюсь я. Поэтому и скажу: прав он, прав. Фомам неверующим рекомендую читать историю фанфикшена как явления. Все эти пункты, которыми мы обложились как гранатами в борьбе за качественные фики, нужны. Но полностью девочку с голубыми волосами не отражают. Скрытая МС есть и будет. И уже наша с вами обязанность, г-н Каламенцев, её, нехорошую, отыскать. Вопрос лишь в том, кто это может сделать, а кто – нет.
У нашей многоуважаемой К. Клэр Драко Малфой вообще прекрасно попадает под категорию Марти Стью. Все доводы о смене канонического характера на оригинальный могут быть приняты, но сути дела не меняют. Но ведь трилогия от этого хуже не стала, правда? Все остальные рассуждения – от лукавого.
И ещё, г-н Каламенцев. Я бы вас попросил "птЫчку нашу не обижать". Многоуважаемый профессор занимается полезным трудом на Народном не меньше вашего. Если вы этого не видите, это ещё ни о чём не говорит.


 
Tenar
Ведьмочка
Откуда: Глухая провинция
Написано: 27.01.2004 20:00Инфо  
Есть фанфики, где, скажем, Гермиона "проводится" автором "собственными глазами" с "собственным мировоззрением". И это уже не "недостаток фика", о котором Вы упомянули, а типичная скрытая Мэри Сью.
Да еще можно и поспорить, недостаток ли это. Недостаток - если сделано бесталанно. По-моему, это и должно служить главным критерием для рецензента.
 
Галина
Бабушка Дамблдора
Откуда: Ярославль
Написано: 27.01.2004 20:05Инфо  
Каламенцев

О Мери-Сью.
Пункт 2. Может обойтись без расшифровки. Мне на ум приходит эффектное появление
в Министерстве,
в штабе Ордена,
на сборище упиванцев,
у Олливандера,
на квиддтчном матче.
Ой, где она только не появляется. Или вы будете по факту пополнять список?
Теперь о самом термине эффектное появление.(все ахают/падают в обморок) Вы же сказали, что речь идет не о юмористическом произведении, поэтому не ахают и не падают, а провожают глазами, задерживают дыханье, настораживаются, изумляются… Мало? Можно и еще добавть. Эффектное появление Луны в экспрессе с газетой вверх ногами и с предварительной дыркой в сюжете.
Извините, но 2 пункт положения выглядит не очень серьезно.
4. Родственные связи.
Именно с основателями и главными героями? А если с Мерлином? Или министром магии Болгарии?
Опять, пункт не очень хорошо сформулирован. Как-то несерьезно.
Так и хочется нарисовать слащавую Мери, не нарушив ни одного пункта положения. А, вспомнила. Даже не стоит это делать самой, ведь есть Лунная роза. Там кроме внешности нет ничего инкриминирующего. И влюбляются в нее не все, и сил ее Лорд не боится, и родственных связей не имеет. А уж куда дальше, Мери-Сью махровая

 
vadlar
Колдун
Откуда: откуда и Stasy
Написано: 27.01.2004 20:27Инфо  
Каламенцев
рекомендую "Здраствуйте, я - Мери Сью" от многоуважаемого профессора. В разделе "фанфики" на головном сайте
 
Фома неверующий
Написано: 27.01.2004 20:31
Проф. Коровьев
Говоря проще, подмена автором фика на самого себя. В связи с этим и был поднят вопрос. Есть фанфики, где, скажем, Гермиона "проводится" автором "собственными глазами"
В таких случаях мы говорим (во всяком случае, я говорю) о необоснованной модификации характера и указываю это в числе недостатков фика. Хотите называть это скрытой МС – на здоровье.

vadlar
Скрытая МС есть и будет. И уже наша с вами обязанность её, нехорошую, отыскать. Вопрос лишь в том, кто это может сделать, а кто – нет.
Вероятно, между строк следует читать: «Если Вы не можете, г-н Каламенцев, то и не суйтесь отыскивать скрытую МС». Хорошо, пусть это будет привилегией Вашей, и тех наших коллег, кто «может это сделать», по Вашему мнению.
Все эти пункты, которыми мы обложились как гранатами в борьбе за качественные фики, нужны. Но полностью девочку с голубыми волосами не отражают.
В свою очередь, смею заверить Вас, г-н Кот Бегемот,что ПМС мне не приснилось, как Менделееву таблица. Это – результат долгой и кропотливой работы по анализу фиков, изучению соответствующего материала и поиску подходящих цитат. Если ПМС Вас не устраивает, то либо не обращайте на него внимания, либо я слушаю Ваши конкретные предложения – что, по Вашему мнению, нужно добавить, исправить, или убрать.
У нашей многоуважаемой К. Клэр Драко Малфой вообще прекрасно попадает под категорию Марти Стью. Все доводы о смене канонического характера на оригинальный могут быть приняты, но сути дела не меняют. Но ведь трилогия от этого хуже не стала, правда? Все остальные рассуждения – от лукавого.
C удовольствием выслушаю Ваши доводы. Пока что я вижу только голое, необоснованное утверждение. В особенности – последнее.
Многоуважаемый профессор занимается полезным трудом на Народном не меньше вашего.
Не припомню, чтобы я когда-либо утверждал обратное.

Проф. Коровьев
vadlar
Цитата из аннотации к ПМС:
Просим также учесть, что мы ни коим образом не претендуем на истину в последней инстанции.


 
 

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила