BBS :: Народный перевод Гарри Поттера




Draco Sinister и Veritas и всё-что-будет-дальшетас
Ximera
Ведьмочка
Откуда: The dead end
Написано: 30.07.2003 22:31Инфо  
Да... это будет оочень доолго ждать... Ну а что же делать =)))
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 31.07.2003 03:18Инфо  
Касси скрывается, а народ мается..весело.. ))
ждать до конца года - очень приятная вещь...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 31.07.2003 10:19Инфо  
Black widow
Точно, особенно, когда время летит, как ураган, а ты еле поспеваешь всё сделать. Я вообще почему-то не заметила, что мы так долго ждали продолжения!
 
asy99
webgirl
Откуда: Красноярск
Написано: 31.07.2003 10:41Инфо  
А мне тоже надоело ждать. Я уезжала почти на месяц... приезжаю.. включаю ин-нет...НИЧЕГО! 8((((((((((
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 31.07.2003 15:31Инфо  
... Ничего, подождем - пусть Касси не спешит, а пишет, как пишется. Зато от качества дух захватывает!
 
Stronger
Preciousss
Откуда: Из Астрала
Написано: 31.07.2003 16:25Инфо  
Кстати, сегодня ведь большой праздник. День рожденья Гарри Поттера, Джоан Роулинг и Кассандры Клэр
Давайте по этому поводу хоть сегодня не будем ныть и требовать продолжения. Пусть Касси отдохнет от требований и хорошенько отметит свой (интересно, какой по счету?) ДР. Не то что бы я, конечно, думала, что она вообще в курсе, что мы тут ноем и требуем

 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 31.07.2003 16:59Инфо  
Вот-вот. Ура-ура Гарри, Роулинг и Касси! С праздником наших героев и авторов А Касси, по-мом, что-то около тридцатника.
 
Stronger
Preciousss
Откуда: Из Астрала
Написано: 31.07.2003 17:25Инфо  
Stasy
А почему тогда "A 20 something living in New York"?
Или это совсем не про возраст и мне не мешало б хорррошенько подтянуть свой аглицкий?
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
+
Написано: 31.07.2003 17:46Инфо  
Stasy, Stronger
кажется, не то в кассином ЛЖ, не то еще где-то было написано, что ей 25-26...
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 02.08.2003 03:24Инфо  
У Касси праздник вот это дела,
Ну что ж поздравляем ее мы тогда,
Но как бы напомнить ей и не забыть,
Что главы, главы нужно строчить... ))))))
 
Spirit
Та Еще Ведьма
Написано: 02.08.2003 17:47Инфо  
Люди когда выйдет продолжение?
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 02.08.2003 19:35Инфо  
Spirit
Читай немного выше. Не знаем
 
Драко
Колдун
Откуда: Семья Малфоев!
Написано: 03.08.2003 01:36Инфо  
Веритас вообще посерьезнее двух предыдущих. ЖдемсДо первой звезды.Следующую главу.
 
Vedma Mouse
анимаг
Откуда: Подземелья Слитерина
Написано: 03.08.2003 02:44Инфо  
Через недельку(полтары) будет уже как 2 месяца ждём , чувствую, не дождёмся и через 3, а ведь Касси обещала к Новому году всю трилогию закончить...
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 03.08.2003 06:14Инфо  
Vedma Mouse
обещания обещаниями....это все на словах и бумаге...к Новому году ждать и не надо было..Касси же говорила, что будет глав намного больше и следовательно дольше...потребуются годы... ))))
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 03.08.2003 10:10Инфо  
Black widow
потребуются годы
Как годы??? Нет, у меня точно сил не хватит.
 
Мисси
Написано: 03.08.2003 22:18
Кэсси сказала, что сейчас будет писать главы дольше. (около 4-х месяцев) Пример - выход 2ух последних глав. Как вам такой стишок (для поклонников Драко/Джинни (откопала на каком-то сайте, так что кто сочинял - не знаю):

С самого первого класса
Возненавидела его.
Дурных манер, ну, просо масса,
Себя любил лишь одного.
Когда ж настал тот звездный час,
Когда увидела впервые
Всю сущность, проявил он в раз
Замашки вовсе не простые.

Стоял перед нею красивый
С луной отраженьем в глазах.
Блондин, элегантный и сильный,
С усмешкою на устах.
Всегда такой необычный,
Всегда отдаленный, закрытый
Смотрел на мир наш привычный,
Словно чем-то ужасным накрытый.

И тогда понесло и пошло,
Начались поцелуи и слезы,
А плохое все сразу ушло,
Опустилось в надежды и грезы.
Но все это были мечты:
Её, навряд ли его,
И терзали эти хлесты,
Не щадя ни её, никого.

Что не быть им вместе на веке,
Понимал герой наш всегда,
Утекали и счастье, и реки,
Хоть не сдерживался он иногда.
Когда же это происходило,
Все на свете пылало огнем,
Но страсть куда-то уходила,
Оставляя их не вдвоем.

А конец той любви непонятной
Мы узнаем, ребята, тогда,
Коль закончит наш автор приятный
Veritas раз и навсегда.

Ну что ж, предположим, друзья,
Что с влюбленными там приключится.
Разгадаем мы для себя,
Как конец сей любви и случится.

Не читали вы многого,
И придется сказать мне не все.
Кто ж читал, тот знает того,
Кто стоит на пути у неё.

Но давайте, народ наш любезный,
Говорить только то,
Что всем нам, конечно, известно.

Ну во-первых, могут погибнуть
В последней битве с последнем врагом.
Во-вторых, любовь может сгинуть
Куда-нибудь в пропасть вместе со злом.

А может, Драко признает,
Но разнимет их мертвая кровь,
А может, Джинни узнает:
У них роковая любовь.

А вдруг все же найдут
Из любви лабиринта дорогу,
И тогда они точно поймут:
Счастье ждет их прям у порога.

И тогда под венец им весь путь,
Будут жить они вместе всегда,
Вспоминая вдвоём иногда,
Как счастье любили тянуть.



З.Ы. А сейчас Кассандра сказала, что можно задать вопрос любому её персонажу. круто. можно спросить в кого влюблён Драко...


 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 03.08.2003 22:22Инфо  
Мисси
А откуда такая информация?
 
Мисси
Написано: 03.08.2003 22:27
про вопрос? только что прочитала на страничке Кэсси. Сейчас уже написала свой вопросик и сижу читаю ответы на другие
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 04.08.2003 04:28Инфо  
Валери Эвергрин
годы летят быстро..у Касси тем более..волноваться не стоит..она ведь где-то говорила, что дальше писать будет.. ))
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 04.08.2003 09:59Инфо  
Black widow
Да писать она, конечно, будет, но, Господи, хватит ли у нас терпения?
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
Написано: 04.08.2003 15:00Инфо  
Валери Эвергрин
А куда деваться?
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 04.08.2003 19:04Инфо  
Daymie
Ну, можем вообще не ждать. Хотя всё-таки интересно, чем закончится трилогия!
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
Написано: 04.08.2003 19:54Инфо  
Валери Эвергрин
Истиная правда!
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 04.08.2003 21:34Инфо  
Black widow
А Вы не знаете, там Касси ничего не говорила, будет она продолжать трилогию?
 
Les
Ведьмочка
Откуда: Север
Написано: 04.08.2003 22:19Инфо  
А почему Драко так нервно отреагировал на слова Гарри о том, что тот любит его? Ведь никакого криминала вроде как нет. А продолжения очень хочется!
 
Ximera
Ведьмочка
Откуда: The dead end
Написано: 05.08.2003 01:48Инфо  
Les

Продолжения всем хочется...
А это фик тренерует терпение =)))
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 05.08.2003 02:47Инфо  
Les
потому как вся жизнь Драко состояла из испытаний...трудностей..и любовь считалась в семействе Малфоев недостатком, изъяном и пороком, который следует выкорчевывать с корнем...при этом еще и мнимое предательство Гарри в письме..кто бы не нервничал, когда ты вычеркнул человека, ставшего тебе братом из ума, но не из сердца.. ))
Валери Эвергрин
по моим сведениям, вроде бы как и собиралась... ))

 
Viss
Злой Язык
Откуда: с Восточных Берегов
Написано: 05.08.2003 03:33Инфо  
Ximera
По-мом, нам другой фик, Сами-Знаете-Какой, натренировал терпение

 
Andy86
Написано: 05.08.2003 04:17
Всем привет.
В английском варианте было написано:
"Ten things DT Draco doesn't like about Harry:" не улавливаю сути, вот и решил поинтересоваться, что означает сокращение "DT".
Имеет ли оно какое-то отношение к "Definition Term" для HTML?

Добавление от 05.08.2003 04:28:

Еще хотел прокомментирвать следующее: мне все эти похождения напоминают "Приключения Петрова и Васечкина". Они тоже всегда были втроем. И здесь: только Драко вписался в их компашку как выбросили Рона, чтоб сохранить магическую тройку. Конечно, это совпадение, но согласитесь забавное.
Хотя, если посмотреть с другой стороны, может и нет... Сохраняется классический треугольник, а так было бы что? Классический квадрат? Наверное, понять это было бы сложнее.
И не надо думать обо мне плохо, я тоже в диком восторге от трилогии и с нетерпением буду ждать продолжения, наверное, даже с большим нетерпением, чем шестую книгу Роулинг (поскольку ИМХО самая сильная книга из серии HP&GF, а пятая хотя и тоже ничего, но ожидал большего).

Добавление от 05.08.2003 04:52:

Хочу объяснить сходство с похождениями Петрова и Васечкина: они тоже не могли разобраться кто же из них больше любит Машу, и один из них был хитрый такой изворотливый тип, а второй очень правильный, добрый, хотя и немного тормоз. Но Маша всегда была себе на уме девушка. Так что - делайте выводы.
 
Мисси
Написано: 05.08.2003 06:06
Andy
DT - Draco Trilogy
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 05.08.2003 13:59Инфо  
После того, как Драко высказал свою ненависть к Вольдеморту, стало понятно, зачем их (Реддлов) два - по одному на брата. Драко к тому же Симуса ненавидит... Не думаю, что это новая теория.
ИМХО, до Нового года Касси и двух глав не напишет, куда уж там до окончания.


 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 05.08.2003 16:03Инфо  
Black widow
Хорошо. Я думаю она ещё многое будет писать.

[ Это сообщение изменено 05.08.2003 22:19. Валери Эвергрин ]
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
Написано: 05.08.2003 16:52Инфо  
Да, Касси не торопится, а зачем ей спешить? И качество главы лучше, и читатели на исходе. (только бы она не перестаралась со временем, а то у кого-нибудь нервный срыв будет)
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 05.08.2003 17:43Инфо  
на англоязычном форуме ДТ написали, что на днях будут спойлеры к 14-й главе, а значит -- оптимистично замечают там -- не пройдет и месяца, как эта 14-я глава выйдет!..
 
Andy86
Написано: 05.08.2003 21:02
Мисси
спасибо,
не думал, что все так просто и что окажусь настолько недогадливым, наверное, было слишком поздно и голова не соображала (это я так себя оправдываю).
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 05.08.2003 22:21Инфо  
2prongs2
Когда появятся, Вы скажите?
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 05.08.2003 23:14Инфо  
Валери Эвергрин
Когда появятся, Вы скажите?
договорились


[ Нейтрон: а переведёте? ]
 
Ximera
Ведьмочка
Откуда: The dead end
Написано: 06.08.2003 01:07Инфо  
2prongs2
Спойлеры - это уже великое счастье...
новый повод для обсуждений.... =))))
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 06.08.2003 10:15Инфо  
2prongs2
А перевод будет? Хотя мне его не надо, всё итак будет ясно. Язык у Касси очень простой для понимания.
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 06.08.2003 16:12Инфо  
Нейтрон
а переведёте?
"чукча не переводчик, чукча -- бета-ридер" (с)
 
шмеленька ( настя)
Ведьмочка
Откуда: торонто
+++
Написано: 07.08.2003 21:43Инфо  
хмм... хотелось бы увидеть продолжение... воть тяк то
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 07.08.2003 21:48Инфо  
шмеленька ( настя)
Всем вообще хочется. А вот терпения всё меньше и меньше.

Так, а что там со спойлерами???
 
Ximera
Ведьмочка
Откуда: The dead end
Написано: 10.08.2003 17:04Инфо  
да.. замолкла тема что-то...
а кто знает, когда вообще Veritas писать Касси начала??
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 10.08.2003 17:32Инфо  
Валери Эвергрин
Так, а что там со спойлерами?
процитирую себя -- пост чуть выше: "написали, что на днях будут спойлеры к 14-й главе". "На днях" -- понятие растяжимое .

Ximera
когда вообще Veritas писать Касси начала?
первая глава была выложена на сайте 24 августа 2001 г. -- через две недели исполнится два года!!!
 
Ximera
Ведьмочка
Откуда: The dead end
Написано: 10.08.2003 17:38Инфо  
2prongs2

Да... надо будет отметить.... а вообще когда она трилогию начала писать?? Я-то сравнительно недавно читаю... где-то главы с 5 (в рус. переводе)

 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 10.08.2003 18:17Инфо  
Ximera
Первая глава Драко Дормиенс была выложена на упомянутом выше сайте 13 июля 2001 г. Вроде, сначала Касси писала главы быстрее... Впрочем, возможно она просто сразу написала всю первую часть трилогии, а только потом начала ее выкладывать. Где-то она что-то рассказывала по поводу написания трилогии, но, увы, не помню где и не помню что...
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 10.08.2003 18:33Инфо  
2prongs2
Все остальные главы Драко Дормиенс тоже были выложены 13 июля 2001 г., а все главы Драко Синистер - 14 июля 2001 г. Так что, скорее всего, Касси сперва выкладывала где-то в другом месте. Это как у нас тут из-за переездов с сервера на сервер появились две критические даты: 30 ноября 2002 г и 11 июля 2003 года.

 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 10.08.2003 19:21Инфо  
Нейтрон
да, сорри, недосмотрел...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 10.08.2003 20:31Инфо  
2prongs2
"На днях" -- понятие растяжимое
Это точно. Но как всё-таки долго!!!
 
Hermiona
Написано: 11.08.2003 15:10
Слушайте люди когда выйдет 14 глава.

 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 11.08.2003 18:37Инфо  
Hermiona
В день великого праздника! В этой теме не написано, значит, пока неизвестно.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 11.08.2003 18:55Инфо  
М-да. Люди хотят узнать только дату продолжения! А почему мы не обсуждаем прошлые главы??
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 11.08.2003 19:31Инфо  
Валери Эвергрин
Прошлые главы обсуждаются страницы эдак с 30-ой архива. По-моему, там высказаны развернутые мнения по поводу каждой главы и сделаны все возможные и невозможные предположения по поводу дальнейшего развития сюжета. Свежую кровь в тему вольют только спойлеры.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
Написано: 11.08.2003 21:09Инфо  
Alarik
Полностью с тобой согласна. Значит будем ждать спойлеров, а пока пусть тема "увядает".
 
серый df
серый маг
Откуда: из Престольной
Написано: 12.08.2003 05:10Инфо  
С одной стороны они встретились- это хорошо, с другой Драко теряет целостность, свою ярко описанную личность, превращается в тряпку. Ну Гарри давно лик потерял, но Драко за что?
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 12.08.2003 14:13Инфо  
Можно было бы повспоминать лучшие\любимые цитаты из DT. Предполагать, "что там будет дальше" - неблагодарное занятие.
 
Stasy-из-Сочи
Написано: 12.08.2003 15:37
О! Спойлеры на днях?! Ура-ура! Переведу, как только появятся ))) Уже ручки соскучились по клаве...
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 12.08.2003 15:59Инфо  
Stasy
посмотрите "Отзывы на Draco Veritas"

 
Free Spirit-из-Сочи
Написано: 12.08.2003 16:03
2prongs2
Радостно! Насчёт спойлеров, то есть А ещё какие новости? Касси свой стахановский почин подтверждает - закончить к Новому году? Что-то верится с трудом... Или она специально уехала - для написания? Пишите - скоро вернёмся и всё прочтём!
 
Stasy-из-Сочи
Написано: 12.08.2003 16:11
2prongs2
О... давно я так не смеялась Пусть их - все это я уже слышала от поттерорушников. Опять людям подстрочника захотелось...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Мир грёз
+
Написано: 12.08.2003 20:01Инфо  
Free Spirit-из-Сочи, Stasy-из-Сочи
Ждём не дождёмся вас всех. Давайте возращайтесь быстрее, а то тут без Вас совершенно скучно стало. Женя только на днях вернулся.
 
Spirit
Ведьмочка
Написано: 13.08.2003 12:21Инфо  
Привет всем кто сюда залетает.Я тут новенькая )

[ Duzzy: Получите + за оффтоп. Читайте Правила. ]
 
Hermiona
Ведьмочка
Откуда: Москва
+++++
Написано: 13.08.2003 15:26Инфо  
Привет всем обажаю Draco

[ Duzzy: Правила п.3.2.6. ]
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
Написано: 14.08.2003 19:40Инфо  
atashkuchek
Когда ждать? Ждать, ждать, ждать, ждать... Долго ждать, а потом взахлеб читать. Примерную дату я уже забыла, знаю, что будем ждать...
*
Драко уже двое в любви признались(Гарри и Джинни), еще нужно обьяснение Герми, а потом сиди и выбирай себе невесту...




Жила на свете девочка одна,
Была она в мальчишку влюблена…


PS: стих не мой, взят с народного перевода. Все права принадлежат его автору. Вкратце описывает Veritas

Добавление от 14.08.2003 19:46:

По-моему неплохо. Хотя рифма хромает на правую ногу.

[ Это сообщение изменено 14.08.2003 20:12. Daymie ]

[ Это сообщение изменено 17.08.2003 22:13. Нейтрон ]
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 14.08.2003 19:47Инфо  
Daymie
Невесту?? М-да, а я-то считала, что жену! Шутка Для обсуждения данной темы нужны спойлеры, которые мы ждём уже полторы недели.
2prongs2
Ссылочку Вы не могли бы дать?
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 14.08.2003 20:12Инфо  
Валери Эвергрин
Как только появятся -- сразу дам ссылку. Но мне все больше кажется, что это была провокация, и спойлеры будут еще не скоро...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 14.08.2003 20:14Инфо  
2prongs2
Очень жаль. Грустно как-то.
 
Lord
Колдун
Откуда: из ада
Написано: 15.08.2003 04:18Инфо  
2prongs2
Привет, ну наконц-то пустили.Спасибо что ответили.Раз уж вы здесь в роли сведущего человека,не подскажете , что Каси тоже куда-то свалила?
Да-а..Чего-то я совсем не в курсе...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 15.08.2003 12:48Инфо  
Lord
Если не ошибаюсь, то она на каком-то форуме!
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 15.08.2003 13:28Инфо  
Lord, Валери Эвергрин
Форум, на котором была Касси, давно закончился, но она вроде опять куда-то уехала...
 
Lord
Колдун
Откуда: из ада
Написано: 15.08.2003 13:59Инфо  
а что за форум -то вообще был
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 15.08.2003 15:22Инфо  
Lord
"Nimbus-2003". Слёт фанов, если не ошибаюсь, в Сан-Диего...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 15.08.2003 15:39Инфо  
2prongs2
М-да, и куда она уехала теперь, Вам, конечно, неизвестно?!
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 15.08.2003 16:18Инфо  
Валери Эвергрин
это уже к теме не относится...

 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 15.08.2003 19:12Инфо  
2prongs2
Умолкаю
 
Spirit
Ведьмочка
+
Написано: 17.08.2003 10:12Инфо  
А пишет ли Кассандра продолжение Веритаса вообще. У меня такое ощущение что нет
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 17.08.2003 11:56Инфо  
Spirit
Пишет, а куда она денется?
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
+
Написано: 17.08.2003 12:27Инфо  
Spirit
А мне кажется, она пока от него отдыхает. Часто бывает, когда пишешь герои так приедаются - Ужас! К тому же лучше писать когда есть вдохновение, а оно часто пропадает.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 17.08.2003 13:31Инфо  
Daymie
когда есть вдохновение, а оно часто пропадает.
А иногда его вообще не бывает!

Короче говоря, сейчас лето, все отдыхают. Вот и Касси тоже самое делает!
 
Daymie
Ведьмочка
Откуда: из Лориена
+
Написано: 17.08.2003 17:46Инфо  
Мы так часто упоминаем Касси, что у нее уже уши горят! Если предварительно в трубочку не свернулись!
Тьфу-Тьфу-Тьфу!
 
Getta
Ведьмочка
Откуда: В.Новгород
Написано: 17.08.2003 22:06Инфо  
Daymie
наверное уже свернулись...
 
Vedma Mouse
анимаг
Откуда: Подземелья Слитерина
Написано: 17.08.2003 22:47Инфо  
На Лж Касси написано, что пока было отключение электричества в Нью Йорке, то она писала главу, сидя в темноте и с котом на плече, пока батарейки не сели Кажись так, а может ошибаюсь...
Цитата:
I kept tripping over couples. I walked in a circle, went home, sat on my bed next to the window with the cats, and wrote DV on my laptop until it went dead. Simon the cat had decided that in this time of trial, it would be best to stick with me, and sat on my shoulder like a parrot in a pirate movie, trying to show solidarity.

 
Евгений М.
Маг
Откуда: Death Valley
Написано: 17.08.2003 23:33Инфо  
Гладьте сухих и черных кошек - они вырабатывают электричество!
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 18.08.2003 03:03Инфо  
Касси день рождения свой праздновала... Долгонько как-то, ещё на какой-то праздник попала - я не поняла на какой - петарды там народ пускал. День благодарения вроде прошёл... В общем, на ЛЖ про спойлеры ни слова .
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 18.08.2003 13:44Инфо  
Free Spirit
на ЛЖ про спойлеры ни слова
Она хочет сделать нам сюрприз! К Новому году...

 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
Написано: 18.08.2003 14:07Инфо  
Alarik
Она хочет сделать нам сюрприз! К Новому году...
Вот-вот. Лето (точнее июль и август)- это единственное время отдыха. Когда можно читать целыми днями. А Кассандра как назло мало чего выдала. Вот как наступит Новый год и сессия, тогда, наверно, Кэсси будет писать много...
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 19.08.2003 04:30Инфо  
Alarik
Угу. Вместо окончания DV к Рождеству - 14-я глава к Рождеству
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 19.08.2003 09:51Инфо  
Free Spirit
М-да, что-то меня не радует получить 14 главу к Рождесту. Может раньше??
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 19.08.2003 10:50Инфо  
Free Spirit
О... я удавлюсь... Кстати, ссылочка для гурманов (от нашего дорогого Сохатого, за что ему большое нечеловеческое спасибо )
Ответы героев ДТ на вопросы читателей:
http://www.livejournal.com/users/bochup/22866.html#cutid1
http://www.livejournal.com/users/bochup/23194.html#cutid1
http://www.livejournal.com/users/bochup/24357.html#cutid1
и... фрагменты из письма Гарри Драко! Оригинал и
редакция Тома Реддля:
http://www.livejournal.com/users/epicyclical/153959.html?thread=6022247
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 19.08.2003 14:08Инфо  
Stasy
Вы вроде говорили, что у Вас руки по клаве соскучились... Может, переведете, а? Пожалуйста!
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 19.08.2003 16:18Инфо  
Alarik
... увы - сейчас некогда, за время отсутствия скопилась работа - может, через пару дней, ежели кто порасторопней не найдется...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 19.08.2003 16:56Инфо  
Stasy
Спасибо за ссылочки.

через пару дней, ежели кто порасторопней не найдется...
Не найдётся... хотя может 2prongs2 попробует. А лучше Вы!


 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 19.08.2003 17:59Инфо  
Валери Эвергрин
хотя может 2prongs2 попробует
2prongs2 не попробует -- у него тоже много работы... Учите английский

 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 19.08.2003 19:02Инфо  
2prongs2
А я его вообще знаю, я ведь для других страюсь!
 
Getta
Ведьмочка
Откуда: В.Новгород
Написано: 20.08.2003 01:18Инфо  
а чего ажно к Рождеству?!
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 10:29Инфо  
Getta
Пока мы ничего не знаем. Ждём.
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 21.08.2003 13:23Инфо  
2prongs2
Спасибо! Вы - наш лоцман в Кассиных закромах
Stasy
Хотелось бы надеется, что оба варианта письма появятся не только в ЛЖ, но и в самом Веритасе, по-моему, это очень важно, чтобы Малфой, в конце-концов, прочёл настоящее письмо Гарри. Наверно, это станет возможным, если убить Тома Реддла - тогда все заклинания, наложенные им сами собой растворятся...
 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 21.08.2003 13:27Инфо  
Free Spirit
Появятся - однозначно. Касси все "хвостики" подбирает, у нее все ружья стреляют - и свои, и Роулинговские. Ждем-с...
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 21.08.2003 13:30Инфо  
Free Spirit
пожалуйста-пожалуйста
а письма в тексте Веритаса появятся -- Касси обещала...
 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
+
Написано: 21.08.2003 13:56Инфо  
Простите за глупый вопрос, но что такое ЛЖ? Как это расшифровывается?

 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 21.08.2003 14:09Инфо  
Вилена
LiveJournal

 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
+
Написано: 21.08.2003 14:21Инфо  
Alarik
Спасибо большое
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 16:29Инфо  
А я уже погибаю! Касси уже умеет интриговать читателей. Теперь ей нужно научиться быстро (но качественно) писать главы.
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 21.08.2003 18:32Инфо  
Валери Эвергрин
Боюсь, она считает, что это мы должны научиться ждать новой главы по 3-4 месяца. Что-то там про "меньше месяца" было на ЛЖ, если я правильно понял.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 19:14Инфо  
Alarik
М-да. Ждём-ждём, как дураки. Будто у нас других дел нет. Но хочется прочесть всю трилогию доконца. Касси нас испытывает???
 
Free Spirit
Амазонка
Откуда: из южных степей
Написано: 21.08.2003 21:35Инфо  
Alarik
Именно! Значит глава будет к концу сентября. Опять угадал 2prongs2 - ему бы в лотерею играть
А вопросы / ответы героев замечательные!!! Спасибо, Stasy.

 
Stasy
Рыжий бесстыжий романтический автор
Откуда: Нижние Ямки:)
+
Написано: 21.08.2003 21:39Инфо  
Знаете, а я могу ждать подолгу - ради того потрясающего произведения, которое удается Касси, можно и подождать. Спешка - она хороша только при ловле блох и при поносе... (с)
Давайте наберемся терпения
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 21:45Инфо  
Stasy
Набираемся, уже давно так делаем.
 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
+
Написано: 21.08.2003 22:07Инфо  
Stasy
Можно и подождать, только это черевато тем, что все подзабывается. Когда читала вторую часть главы, то уже забыла некоторые подробности, остался только сюжет. А это, мне кажется, не очень хорошо для целостного восприятия книги.
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 22:27Инфо  
Вилена
Не у тебя одной такие проблемы. Я вот уже тоже не помню, что было в 13 главе.
 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
+
Написано: 21.08.2003 22:30Инфо  
Валери Эвергрин
Д уж, попроси меня кто пересказать книгу. Я смогу пересказать только основные "вехи истории". И то, путаясь с хронологией..

 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 21.08.2003 22:33Инфо  
Вилена
Да, с памятью у нас проблемы.
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 22.08.2003 01:08Инфо  
Stasy
Давайте наберемся терпения
Точно! Надо набраться, когда ДВ14 выйдет

 
Getta
Ведьмочка
Откуда: В.Новгород
Написано: 22.08.2003 02:04Инфо  
Alarik
ждать долго...
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
Написано: 22.08.2003 10:11Инфо  
Так! А спойлеры не появились???
 
Alarik
Маг
Откуда: Ремут
Написано: 23.08.2003 19:12Инфо  
Взываю к тем, кто знает румынский. Что означает фраза из 13ой главы:
"Говоришь по-румынски? А вот твой друг, — он кивнул на Гарри, — нет.
— Да, он мой друг. Daca vii aproape, de el, te ucid.
— Твоё дело..."
Daca vii aproape, de el, te ucid - это как переводится?

[ Это сообщение изменено 24.08.2003 00:28. Alarik ]
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 24.08.2003 00:19Инфо  
Alarik
на сайте оригинала есть перевод всего этого диалога (на английский, правда )
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 24.08.2003 05:11Инфо  
Free Spirit
не Касси, так кто-нибудь другой решит иной раз порадовать под конец сентября кое-кого...не будем упоминать...
Валери Эвергрин
следует перечитывать..хотя бы для себя..так недалеко забыть сюжетную линию..
 
Вилена
Ведьмочка
Откуда: из реальности
+
Написано: 24.08.2003 08:42Инфо  
Black widow
Не всегда хватает времени для того, чтобы перечитать это произведение. Во-первых, еще осталось море непрочитанных фанфиков. А во-вторых еще приходится читать по программе. "Война и мир", "Преступление и наказание", "Петр I"...

 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 24.08.2003 12:56Инфо  
Black widow
Надо, но вот сделаете так, чтобы в сутки было 48 часов. Тогда я всё успею. Эх, пошла почитаю две главы.
 
Ксюха
Написано: 24.08.2003 21:59
Войнв и мир -фигня, так что давайте переводить 14-ую главу Драко?
 
Валери Эвергрин
Ундина
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 24.08.2003 22:01Инфо  
Ксюха
Сперва дайте эту главу! Вообще она ещё не написана.
 
Black widow
Задумчивый бард
Откуда: долина Гэлломэ
Написано: 25.08.2003 02:49Инфо  
Вилена
1-ое хорошо...2-ое и 3-е увы.. ))
Ксюха
вы ее сначала найдите, а потом уже будет разговор...

 
Валери Эвергрин
именинница
Откуда: Подводный мир
+
Написано: 25.08.2003 07:30Инфо  
Black widow
Ищем-ием, но вот где?
 
Джей
Ведьмочка
Откуда: СоуХогвартс
+
Написано: 25.08.2003 08:55Инфо  
Да уж перечитывать не особо и хочется...
Новых глав чустую не дождаться мне...кстати конец трилогии мне кажется Касандра напишет позже, чем Роулинг 6 книгу...мда...
Ктати вчера что-то покапалась в рецензиях..нашла стишок про трилогию...в общем если кто-то не читал и хочет вникнуть в суть рассказа может найти такой стих в рецензиях..
 
2prongs2
Мародер
Откуда: Одесса
Написано: 25.08.2003 09:18Инфо  
Джей
Новых глав, чувствую, не дождаться мне...
Не стоит так уж мрачно. До конца Веритаса осталось 5-7 глав. Считая по 2-3 месяца на главу (обычный темп Касси), получаем (перемножая средние цифры): 6*2,5=15 месяцев Роулинг так быстро 6-ю книгу не напишет...

Между прочим, Касси обещала закончить Веритас до Нового года (этого), хотя что-то не очень верится...
 
 

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила




Рейтинг@Mail.ru
SpyLOG