BBS :: Народный перевод Гарри Поттера




Обсуждаем фильм "Гарри Поттер и потайная комната" [Edited]
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 02.11.2002 13:00Инфо  
Сегодня в Англии первый день показа "ГП и тайная комната".
Когда фильм будут показывать у нас?

[ Это сообщение изменено 14.11.2002 16:13. Нейтрон ]
 
Achenne
Эллерэ Ахэ
Откуда: Лаан Гэлломэ
Написано: 02.11.2002 14:21Инфо  
ыы! завидую! у нас, наверное, где-то к новому году... в лучшем случае...
 
La_SoRCIerE
ЗлЮчКа
Откуда: Paris
Написано: 02.11.2002 14:34Инфо  
Говорят, что у нас фильм появится к Рождеству.
 
Порждение злаНаписано: 02.11.2002 14:38
Че так поздно??? Я думал к ноябрю....обидно...
Я ужо видел рекламу Поттера в кинотеатре...у него такой голос...like у Волана...Да и Локонс *-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Про то что так поздно...это огорчает
 
Энн Холмс
вампир
Откуда: Из Хогвартса
Написано: 02.11.2002 16:38Инфо  
Порждение зла
Ниче, отличный подарочек на Рождество!
 
Волчица
Ведьмочка
Откуда: где-то рядом
Написано: 02.11.2002 17:09Инфо  
Не факт, что к Рождеству - на пиратских касетах наверняка раньше появится
 
Constance Ice
Автор
Написано: 02.11.2002 17:55Инфо  
Да здравствуют наши пираты! Я уже с одним договорилась - достанет в оригинале ;)
 
Порождение зла
Маг
Откуда: Инферно
++
Написано: 02.11.2002 18:08Инфо  
Constance Ice
Я тоже хочу!!!!
Может ты скажешь у кого???

 
Serg Potter
Колдун
Откуда: Из прошлого
Написано: 02.11.2002 19:40Инфо  
Constance Ice да! и мне! по почте.

 
ДронНаписано: 02.11.2002 20:18
27 декабря, говорят перед сочельником у вас. Я то в Латвииживу у нас раньше появится.
 
Stasi
Особа, приближённая к императору
Откуда: St. Petersburg
Написано: 02.11.2002 22:03Инфо  
PUMP
Откуда такая информация? Почему сегодня? Разве не 15?
 
Габриэль
Ведьмочка
Откуда: а не скажу!
Написано: 02.11.2002 22:11Инфо  
24 декабря!!! Так поздно, а!
 
marina
Ведьмочка
Откуда: эстония
Написано: 02.11.2002 22:13Инфо  
В эстонии она 11 декобря!
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 02.11.2002 23:19Инфо  
Stasi
Ведь в новостях говорили. И даже кадры из фильма показывали, и интервью с Дэниелом Редклиффом. Или может я что то путаю? :confused:
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 02.11.2002 23:30Инфо  
ЗАвтра будет первый показ фильма - завтра
Завтра тут будет прямая трансляция с премьеры фильма в Лондоне.
Завтра только показ для прессы и для актеров, а 15 будет для всех остальных.По Лондонскому времени в 14:30, по нашему на 2-3 часа позже кажется......
Я лично посмотрю, говорят там все актеры будут!

Добавление от 02.11.2002 23:31:

В России премьера состоится 24 декабря - прямо на католичское рождество, меня только бесит что это будут каникулы, в кинотеатры будет не пробиться......надо заранее билеты покупать, о УЖАС!
 
Катюшка
Зеленоглазая колдунья
Откуда: Казань
Написано: 02.11.2002 23:41Инфо  
Ну почему?!? Почему в России фильм будут показывать так поздно?!? Наши прокатчики точно издеваются над фанами ГП!!! Мы и так уже замучились пятую книгу ждать, которую нам обещали ещё летом 2002 года!!! А про фильм раньше писали, что он выйдет в середине осени!!! А теперь до середины зимы ждать?!?!?!?
 
Анютик
Ведьма
Откуда: Москва
Написано: 02.11.2002 23:44Инфо  
Катюшка

Но ведь фильм и выходит в середине осени. :D
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 02.11.2002 23:47Инфо  
Катюшка
Нашу страну всегда динамят, большинство кассовых фильмов у нас выходит очень поздно.....это очень обидно
Прокатчикам по-моему совершенно наплевать на фанатов ГП, им главное денежки и кассовые сборы
 
Stasy
рыжая ведьма
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 02.11.2002 23:57Инфо  
А куда спешить-то? Ну, посмотрим мы фильм - атк следующего почти 2 года ждать. А дальше - так вообще под вопросом... Нет, я даже согласна подождать подольше, чтобы предвкушение растянуть :) Наверное, даже пиратку покупать не буду... Буду ждааааать...
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 02.11.2002 23:59Инфо  
Вот еще пиратками впечатление себе портить, и звук отстойный и все гадость, я согласна, лучше ждать!
 
Stasy
рыжая ведьма
Откуда: Нижние Ямки:)
Написано: 03.11.2002 00:01Инфо  
Нет, я в 1 не удержалась - на компе поставила пиратку. Потом купила оригинал - причем даже 2 - русский и американский :))) Эх, кого бы за бугор заслать за вторым оригинальным фильмом...
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 00:09Инфо  
да, я первый фильм в кино увидела, а только потом все книги прочла, а потом купила пиратку, а потом лецензионку, теперь сижу с двумя видео...а с книгами у меня вообще запущено было.....
 
Stasi
Особа, приближённая к императору
Откуда: St. Petersburg
Написано: 03.11.2002 00:14Инфо  
Будем-с обсуждать личный опыт, тема скончается - она и так флудная какая-то :spy:
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 00:57Инфо  
люди что с вами? показ будет 15-го даже Дени сказал в интервю НТВ это
PUMP
какой сегодня покажи мне эту инфу
если кому не лень заглените на harrypotter.com там четко написано что до примьеры осталось 12 Days 08h:50m:53s
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 03.11.2002 01:11Инфо  
Alexis
Ну тада я не знаю! По-моему позавчера говорили по НТВ, что премьера в Англии состоиться второго числа...

 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 01:18Инфо  
PUMP
надо было проверить, да ладно кто не ошибается :)
 
Lake
Искательница
Откуда: Минск, Беларусь
++
Написано: 03.11.2002 03:49Инфо  
Nikole Malfoy
Спасибо за информацию :)
14:30 по Гринвичу - это 16:30 по Минску и 17:30 по Москве. Надо бы заглянуть :)
 
alv
Колдун
Откуда: Moscow
Написано: 03.11.2002 10:45Инфо  
Я думаю, они под каникулы подгадывают. Не знаю, когда в Англии осенние школьные каникулы, а в Штатах - в районе Дня Благодарения (последний четверг ноября). Примерно тогда там его и покажут. Ну а в России - ждать до следующих каникул. Вот и получается, что к Новому году.
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 13:55Инфо  
Lake
Всегда плиззззз
Я сама сейчас уже стерегу, кто знает, может раньше начнут!
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 03.11.2002 15:19Инфо  
Сегодня ходил в кино. Показывали рекламу "ГП и тайная комната". По-моему снято лучше чем первый фильм, но поживем увидим...
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 15:22Инфо  
PUMP
Первый фильм первый опыт, как говорят первый блин комом...
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 15:22Инфо  
ничего потерпим, если выходит 15 ноября то у вас (у нас) выдет к концу декабря начяло января ;)
 
Порождение зла
Маг
Откуда: Инферно
++
Написано: 03.11.2002 15:59Инфо  
Stasi
А ты знаешь, что в Англии премьера фильма "Гарри Поттер и тайная комната"?????
Вот написано!
ССЫЛКА!
 
Serg Potter
Колдун
Откуда: Из прошлого
Написано: 03.11.2002 16:15Инфо  
Зашол по ссылке, и там пишеться краткое его содержание(начало фильма) и там говориться о том что Добби просит от Поттера помощи, чтобы типа тот быстрее направлялся в Хогвартс, но помоему было наоборот!

[ Stasi: По КАКОЙ ссылке? ]
 
Порождение зла
Маг
Откуда: Инферно
++
Написано: 03.11.2002 16:20Инфо  
Serg Potter
Там написано, справа "ГАРРИ ПОТТЕР И ТАЙНАЯ КОМНАТА" Мировая премьера 15 ноября 2002 года, Премьера в России 26 декабря
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 16:22Инфо  
Stasi
кажется я уже писал www.harrypotter.com :rolleyes:
 
Неподарок
Непорядок
Откуда: Город Х
Написано: 03.11.2002 16:26Инфо  
Мдя...Больше всего мне понравилась фраза: "В общем, Гарри снова приходится бороться со злом, и на этот раз ему в этом будут помогать, помимо старых друзей, профессор Гилдерой Локхарт и бывший ученик Хагвардса Том Риддл, чей дневник был найден Гарри"
Так что теперь нет надобности сражаться с Волей - он готов к суициду :lol:

 
Порождение зла
Маг
Откуда: Инферно
++
Написано: 03.11.2002 17:17Инфо  
Ага, самый кайф в том- там написано, что взято это с www.HarryPotter.WarnerBros.com ...... Или наши так переводят или это уже амок у всех....
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 18:24Инфо  
Кстати совсем немного осталось до показа.....
http://promo.warnerbros.com/premieres/hpotter_cos/index.html
там будет транслироваться все с красной дорожки!
Остался 1 час!
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 18:58Инфо  
Nikole Malfoy
я не понимаю почему написанно что осталось 11 дней?
:confused: :confused:
фу.... нашел всетаки она выдет 15 ноября :)
www.light.kinoodessa.com/news/651.html
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 19:16Инфо  
Alexis
сегодня показ для прессы и все такое....сам погляди..
осталось немного, сейчас уже начнется трансляция - сегодня будет прессконференция и все такое прочее, а 15 ноября показ уже для всех остальных
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 19:48Инфо  
Nikole Malfoy
сегодня фильм не покажут
значит сегодня по орт покажут фрагмент от туда
они всегда так делают
но все равно премьера 15 ноября ;)
 
Nikole Malfoy
Малфоевское отродье
Откуда: Спальня Драко
Написано: 03.11.2002 21:16Инфо  
Alexis
смотрел премьеру через интернет?
Я чуть не рехнулась, народ так орет, крики, визги, жаль меня там не было.
Столько актеров, всех видала, только качество у меня подкачало, скорость 56К и медиа плеер - экран маленький и кадры меняются как слайды, вместо связной видеопленки!
А кстати,Alexis, по ОРТ покажут? когда?

Добавление от 03.11.2002 21:18:

Они кстати пошли фильм смотреть, показ для актеров и прессы!
 
Габриэль
Ведьмочка
Откуда: а не скажу!
Написано: 03.11.2002 21:19Инфо  
А на ТВС слышали?! "И вообще, сам фильм напоминает сразу десятки другимх фильмов. То, как Гарри улетает от (внимание!) ВОСЬМИ ПУШЕЧНЫХ ЯДЕР (это они про бладжеры) напоминает нам и барона Мюнхаузена, и фильмы про самонаводящиеся пушки; а сцена с летающим (внимание!) РЕНО явно похожа на старые советские фильмы про старика Хоттабыча."
:lol: :lol: :lol::
 
Нейтрон
Администратор
Откуда: Glasgow, UK
Написано: 03.11.2002 23:45Инфо  
Так, кто ещё не понял, сегодня был пресс-релиз фильма. Чтобы критики и журналюги накатали рецензии, опубликовали, и к премьере был ажиотаж.
8го, 9го, 10го и 14го будет Advance Screening для желающих за большие деньги. 15 - официальный релиз во всех кинотеатрах по обычным ценам.
http://www.odeon.co.uk/
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 03.11.2002 23:50Инфо  
Нейтрон
А почему ссылка не работает?
 
Alexis
Миротворец
Откуда: Кишинев
+
Написано: 03.11.2002 23:50Инфо  
Нейтрон
значит целиком фильм не показали?
 
Катюшка
Зеленоглазая колдунья
Откуда: Казань
Написано: 04.11.2002 01:23Инфо  
Я сегодня ходила в кинотеатр. Показали рекламу "Гарри Поттер и тайная комната". Мне так захотелось посмотреть фильм целиком!!! А Добби я совсем иначе представляла (я представляла его маленьким, кругленьким и с большими ушами, типа чебурашки).А в рекламе я увидела какого-то инопланетянина, длинного и худого.
 
PUMP
Дементор
Откуда: АЗКАбан
Написано: 04.11.2002 01:28Инфо  
Катюшка
А в рекламе я увидела какого-то инопланетянина, длинного и худого.. И ещё он сморщенный, как 90-летняя старушка... Сомневаюсь, что Роулинг представляла домовых эльфов именно так


 
Катюшка
Зеленоглазая колдунья
Откуда: Казань
Написано: 04.11.2002 01:36Инфо  
PUMP
И кожа у него, как у ящерицы!
 
 

Новая темаСписок темЧатНародный переводЗеркалоНаписать администрации


Copyright © 2002-2003. Нейтрон. www.yarik.com
All Rights Reserved.
При разработке форума были использованы некоторые идеи и наработки MN и forum.iXBT.com
Иконки для форума любезно предоставил DELer
Отказ от гарантий     Правила




Проголосуйте за наш сайт в конкурсе WebПризнание